Goin' to Town ) — американская комедия 1944 года, снятая Лесли Гудвинсом по оригинальному сценарию Чарльза Э. Робертса и Чарльза Р. Мариона , основанному на успешной радиопрограмме « Лум и Эбнер », созданной Честером Лауком и Норрисом Гоффом . Это был пятый из семи фильмов серии «Лам и Эбнер», выпущенный RKO Radio Pictures 28 сентября 1944 года. В фильме снимались Лаук и Гофф, а также Флоренс Лейк и Эндрю Томбс .
Лум Эдвардс и Эбнер Пибоди владеют универсальным магазином в Пайн-Ридже. Когда нефтяной магнат М. А. Паркер застрял в городе в ожидании ремонта своей машины, он решает разыграть двух деревенских деревенщин и симулирует интерес к покупке их магазина, утверждая, что под помещением находится месторождение нефти. Он предлагает Ламу и Эбнеру 20 000 долларов за их собственность, но они оба считают, что он пытается украсть их собственность, предлагая им гораздо меньше, чем она действительно стоит. Вместо того, чтобы брать деньги Паркера, пара убеждает своих друзей и соседей пожертвовать деньги на бурение скважин на нефть.
Дни идут, а добычи нефти нет, и Лам и Эбнер заставляют своих сограждан вкладывать все больше и больше средств. В конце концов, однако, наступает день, когда у их нефтяной спекулятивной компании заканчиваются деньги. Отчаявшись вернуть деньги своих инвесторов, пара направляется в Чикаго, чтобы продать свою собственность Паркеру. Ожидая встречи с ним, Джимми Бентон, который работает на главного соперника Паркера, подслушивает, как дуэт обсуждает их нефтяную собственность. Он подходит к Ламу и Эбнеру и предлагает им большую сумму денег за их собственность, достаточную, чтобы расплатиться со всеми их инвесторами. Партнер Паркера, Кларк, подслушивает предложение Бентона и, не желая упускать столь выгодную перспективу, предлагает паре еще больше денег. Лам и Эбнер соглашаются продать Кларк и вернуться в Пайн-Ридж, чтобы с лихвой расплатиться со всеми своими инвесторами. а также получение чистой прибыли для себя. Тем временем Паркер и Кларк остаются с бесполезным имуществом.
В июле 1944 года RKO объявила, что «Идти в город » будет одним из по крайней мере 50 фильмов в их производственном графике на 1944-45 годы, [3] [4] , хотя работа над картиной уже началась в апреле. [2] Этот фильм должен был стать одним из пяти постановок RKO, которые будут показаны на выставках в Нью-Йорке с 18 по 22 сентября. [5]
The Film Daily не нашла в фильме особых достоинств, полагая, что он понравится только поклонникам радиопрограммы. Качество постановки они назвали «рутинным», а направление Лесли Гудвинс — «пешеходным». [6] Отчеты Харрисона также дали картине вялую рецензию, вторя мнению, что она найдет аудиторию только среди существующих поклонниковрадиошоу Лам и Эбнер . [7] Ежедневное кинобыл добрее. Хотя они согласились с тем, что комедия фильма найдет наилучший прием среди аудитории радиопередачи, они чувствовали, что она будет иметь более широкую привлекательность, заявив, что картина сделана «... без утонченности или изящества и концентрируется на характеристиках и широком Размах деревенского юмора. Торговое название этого - кукуруза, но это кукуруза класса «А» ....» [8]