Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Честер Лаук и Норрис Гофф в роли Лама и Эбнера в 1949 году.

«Лам и Эбнер» - это комедийная программа американского сетевого радио, созданная Честером Лауком и Норрисом Гоффом, которая транслировалась с 1931 по 1954 год. Шоу, созданное пообразцу жизни небольшого городка Уотерс, штат Арканзас, недалеко от того места, где выросли Лаук и Гофф, оказалось чрезвычайно популярным. . В 1936 году Уотерс изменил свое название на Пайн-Ридж в честь вымышленного города шоу. [1]

Сводка [ править ]

Сериал создавали коллеги по фильму Честер Лаук (сыгравший Колумба «Лам Эдвардс») и Норрис Гофф (Эбнер Пибоди). Лум всегда произносил свое собственное имя как Эд'ердс и очень раздражался, если Абнер или кто-то еще упоминал его полное имя. Два персонажа играли двойную роль , и Лам обычно играл прямого человека на попытки Абнера вырваться из-под его влияния. Как совладельцы магазина Jot 'em Down Store в вымышленном городе Пайн-Ридж, штат Арканзас , пара постоянно натыкается на идеи заработка только для того, чтобы обнаружить, что их обдирает заклятый враг, Сквайр Скимп, прежде чем наконец найти способ искупить свою вину. Лам и Эбнер играли деревенскую тему с обманчивой ловкостью.

Помимо главных героев, Лаук также играл Дедушку Спирса и Седрика Уиханта, в то время как Гофф играл Абнера, Сквайра Скимпа, Ллевелина «Мыши» Грея, Дика Хаддлстона и большинства других персонажей.

У Лам и Эбнера , как и в большинстве ситкомов той эпохи, был концертный хаус-оркестр , в данном случае струнный оркестр в соответствии с деревенским юмором шоу. Маршалл Джонс , до того, как принял образ «дедушки», сделавший его знаменитым много лет спустя, был одним из первых участников группы. [2]

Показать историю [ править ]

Лаук и Гофф знали друг друга с детства и вместе учились в Университете Арканзаса, где они оба присоединились к братству Сигма Чи . Они выступили на местном уровне и организовали группу blackface, которая привела к прослушиванию на радиостанции KTHS в Хот-Спрингс, штат Арканзас . Перед прослушиванием двое мужчин решили изменить свой образ и изобразить двух деревенщин из-за большого количества уже существующих группировок. После всего лишь нескольких выступлений в Хот-Спрингс их подхватили на национальном уровне NBC , а Lum и Abner при спонсорской поддержке Quaker Oats.длилась до 1932 года. Лаук и Гофф исполнили несколько разных персонажей, моделируя многих из них на реальных жителях Уотерса, штат Арканзас.

Реклама радиопрограммы Lum and Abner

Когда контракт с квакером истек, Лаук и Гофф продолжили вещание на двух техасских станциях, WBAP (Форт-Уэрт) и WFAA (Даллас). В 1933 году американские дилеры Ford стали их спонсорами примерно на год. Horlicks Malted Milk , спонсор 1934–37, предлагал ряд рекламных материалов, включая альманахи и вымышленные газеты Pine Ridge. В этот период шоу транслировалось по чикагской WGN (AM) , одной из основателей Системы взаимного вещания . С 1 июля 1935 года программа также проводилась на WLW (Цинциннати, Огайо), KNX (Лос-Анджелес, Калифорния) и KFRC (Сан-Франциско, Калифорния).[3] Наряду с «Одиноким рейнджером» , «Лам и Эбнер» были одной из самых популярных программ Mutual. [4] В 1936 году Дик Хаддлстон из Уотерса обратился в почтовое отделение США с просьбой изменить название города на Пайн-Ридж. [5] Postum cereal спонсировала Лум и Абнер в 1938–1940 годах, до того, каких дуэт приобрел Алка-Зельцер . Miles Laboratories, производители Alka-Seltzer и One-A-Day Vitamins, стали самым давним спонсором, поддерживая программу с 1941 по 1948 год. На протяжении своей жизни Лам и Абнер появлялись на всех четырех основных радиосетях: NBC , Mutual, CBS и ABC (ранее NBC Blue).

В 1948 году шоу из 15-минутной комедийной мыльной оперы превратилось в 30-минутное самостоятельное шоу. Были добавлены новые сценаристы, включая аса Flying Tiger Роберта Т. Смита , а также оркестр и живую публику. Новый формат был непопулярным, и сериал вышел в эфир в 1950 году. Лаук и Гофф экспериментировали с другими форматами во время перерыва, наконец, вернувшись к 15-минутному шоу с понедельника по пятницу на канале ABC в 1953 году [6].но возобновленное шоу было прекращено в следующем году из-за конкуренции со стороны телевидения и плохого здоровья Гоффа (Гофф в конечном итоге выздоровел и продолжал появляться в СМИ вплоть до 1960-х годов). Дуэт дважды делал попытки перейти на телевидение, но ни одна из этих попыток не была воспринята телекомпанией.

Статус серии [ править ]

Команда транслировала более 5000 шоу, из которых на сегодняшний день существует более 1630 серий. Архив обширен между 1935 и 1948 годами, что является редкостью для 15-минутных шоу, которые обычно никогда не записывались (в большинстве его современных дневных программ осталось менее 100 эпизодов). Как и в большинстве старых радиопередач, сохранилось очень мало контента до 1935 года (в данном случае - два эпизода). Лишь горстка программ после 1948 года и часть возрождения 1953-54 годов сохранились; Считается, что большинство записей этих шоу было уничтожено .

Фильмы [ править ]

Как и некоторые из их современников, Лаук и Гофф имели возможность оживить своих персонажей в фильмах. В радиопостановке Lum & Abner от 29 марта 1940 года «Магазин закрывается для съемок фильма» объявлен перерыв в радиосериале, чтобы снять первый фильм этой серии , Dreaming Out Loud , который был выпущен в том же году. . Примерно по одному фильму в год в сериале будут сниматься еще пять фильмов.

  • Мечтать вслух (1940)
  • Застенчивый холостяк (1942)
  • Две недели жизни (1943)
  • Так это Вашингтон (1943)
  • Иду в город (1944)
  • Партнеры во времени (1946)
  • Лум и Абнер за границей (1956)

Спустя десять лет после окончания сериала, когда Лам и Эбнер уже давно покинули радио, был выпущен седьмой фильм. Фильм 1956 года « Люм и Абнер за границей» изначально был снят для телевидения , и фильм был разделен на три эпизода. Задуманный как пилотный сериал из трех частей и снятый на месте в Югославии , в нем не участвовал никто из сотрудников предыдущих фильмов или радиосериалов, кроме самих Лаука и Гоффа. Сериал так и не получил широкого распространения, так как три эпизода транслировались как фильм в кинотеатрах.

Наследие [ править ]

Помимо вдохновляющей программы и ее персонажей, Пайн-Ридж также является домом для музея Лам и Абнер , который открылся в 1970-х годах и внесен в Национальный реестр исторических мест . [7] Копия магазина Jot 'em Down Store стоит рядом с музеем.

Национальное общество Лум и Абнер [ править ]

Национальное общество Лам и Эбнер, созданное в 1984 году , до 2007 года издавало информационный бюллетень The Jot 'Em Down Journal , выходящий раз в два месяца. В период с 1985 по 2005 год организация провела 20 ежегодных съездов (за исключением 2004 года) в Пайн-Ридж и Мена, штат Арканзас, где выступала принимающая сторона. многочисленным ветеранам радиопрограмм и кинофильмов Лум и Абнер . С 2007 года NLAS существует как организация с бесплатным членством, а журнал Jot 'Em Down Journal переведен на веб-сайт NLAS. Офицеры-основатели Сэм Браун, Тим Холлис и Донни Питчфорд были связаны с организацией с самого начала.

Среди приглашенных звезд NLAS Convention были ветераны радио, телевидения и кино Розуэлл Роджерс, Кларенс Хартцелл, Джерри Хауснер , Элмор Винсент, Венделл Найлс , Бобс Уотсон , Ле Тремейн , Луиза Карри , Уиллард Уотерман , Парли Бэр , Кэти Ли Кросби , Форрест Оуэн, Мэри Ли Робб , Кей Линакер , Фрэнк Брези , Фред Фой , Барбара Фуллер, Сэм Эдвардс , Дик Билс , Рода Уильямс , Роби Лестер , Джинни Тайлер, Нэнси Уибл иДаллас Маккеннон . Кроме того, присутствовали различные члены семьи и личные друзья Честера Лаука и Норриса Гоффа.

Первое «Воссоединение» NLAS состоялось в июне 2011 года в рамках ежегодного фестиваля Lum and Abner в Мене, штат Арканзас, в честь 80-летия шоу Lum and Abner, а также 75-летия смены названия Waters. Арканзас в Пайн-Ридж. NLAS выпустил первые три тома компакт-дисков Audio Jot 'Em Down Journals для слепых членов организации, работающей через организацию Helping Hands for the Blind в Калифорнии. Они содержат чтения из печатных выпусков журнала The Jot 'Em Down за 1984-89 гг . Четвертый том в настоящее время приостановлен.

Комикс Лум и Абнер [ править ]

Lum и Авенир комикс доступен на Lum и Авенир комикса . Четвертый год начался с полосы и аудио № 157 в воскресенье, 1 июня 2014 года. В воскресенье, 20 июля 2014 года, персонажи Лам и Абнер получили эпизодическую роль в отмеченном премией Харви комиксе Дика Трейси , написанном автором Майк Кертис и иллюстрированный Джо Стэйтоном. Лам и Эбнер были представлены во время кроссовера, в котором Трейси спасает Энни, чей собственный комикс закончился в 2010 году.

Каждая полоса сопровождается звуковой инсценировкой с голосами, звуковыми эффектами и музыкой - функция, разработанная для слепых поклонников «старого радио», но доступная любому читателю.

Проект начался в начале 2011 года, когда переговоры между Итаном С. Ноблсом из www.firstarkansasnews.net , семьей Честера Лаука и карикатуристом Донни Питчфордом привели к созданию новой серии комиксов, основанной на классических радиопрограммах и их персонажах. Начиная с 5 июня 2011 года, Лам и Абнер официально начали появляться на http://firstarkansasnews.net в формате «воскресенья» с новым выпуском каждое воскресенье. Читатели могут подписаться на бесплатную подписку по электронной почте, посетив GoComics . Комикс дебютировал в газете «Мена Звезда Мены», штат Арканзас, в четверг, 28 июля 2011 года. С тех пор комикс был подписан The Standard of Amity.

В апреле 2013 года радиопродюсер Джо Бевилаква заключил соглашение с Донни Питчфордом о трансляции комиксов Лам и Эбнер в рамках своего еженедельного радио-шоу The Comedy-O-Rama Hour . Премьера первых двух радиокомиксов Лума и Эбнера состоялась 13 апреля 2013 года.

Успех этих трансляций побудил к выпуску 100 новых аудиокниг с комиксами «Lum & Abner», написанную Донни Питчфордом и снятую в полном составе. Трехчасовой аудиотеатр можно приобрести у компаний Waterlogg Productions и Blackstone Audio.

Галерея [ править ]

  • Программа / меню отеля Shamrock с участием Лам и Эбнера - обложка (примерно 1950, Хьюстон, Техас)

  • Программа / меню отеля Shamrock с участием Лам и Эбнера - биография и фото (около 1950, Хьюстон, Техас)

  • Честер и миссис Лаук с Норрисом и миссис Гофф, 1941 год.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Пайн-Ридж" . Департамент парков и туризма Арканзаса.
  2. ^ «Полный список призывников» Зал славы музыки кантри » . 14 мар 2011. Архивировано из оригинального 14 марта 2011 года . Дата обращения 30 марта 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ "Лам и Эбнер все еще в нем" (PDF) . Вещание еженедельно. 14 июля 1935 г. с. 7 . Проверено 22 ноября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ Аргумент о том, что Mutual был в первую очередь средством для создания «Одинокого рейнджера» , см., Например, в Olson (2000), p. 173; Head (1976), стр. 142; Швох (1994). Контраргумент и популярность Лам и Абнера см., Например, в Hilmes (1997), стр. 107–8; Холлис (2001), стр. 41; Маклеод, Элизабет (1999-04-12). «Некоторые истории взаимной Broadcasting System / Корреспонденция:„пн, 12 апреля 99 “ » . История американского радиовещания (Джефф Миллер) . Проверено 1 марта 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ «У Люма и Абнера теперь есть настоящие» Пайн-Ридж, «Арканзас» Новости Арканзаса » . Архивировано из оригинального 28 октября 2007 года . Дата обращения 30 марта 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ↑ Уоррен, Джилл (май 1953 г.). «Что нового от побережья до побережья» (PDF) . Радио-ТВ Зеркало . 39 (6): 20 . Проверено 29 ноября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ "Arkansas.com" . Архивировано из оригинального 13 февраля 2010 года . Дата обращения 30 марта 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • «Индусский чудо-человек вылечит Ламу (1941)» в Южно-Азиатском американском цифровом архиве (SAADA)
  • Интервью 1979 года с Честером Лауком
  • Национальное общество Лум и Абнер
  • Комикс Лум и Эбнер
  • Pine Ridge News (ноябрь 1933 г.)
  • Абсолютно новые комиксы "Lum & Abner"

видео

  • Смотреть Dreaming Out Loud 1940
  • Смотрите фильм "Стыдливый холостяк" ( 1942)
  • Смотрите так, это Вашингтон, 1943
  • Часы две недели , чтобы Жить 1943
  • Посмотрите видео одного из пилотов Lum and Abner TV