Гран Отель | |
---|---|
Жанр | Историческая драма |
Сделано |
|
В главных ролях |
|
Страна происхождения | Испания |
Исходный язык | испанский |
Кол- во сезонов | 3 |
Кол- во серий | 39 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Рамон Кампос Терес Фернандес-Вальдес |
Режиссер | Tabu Producciones |
Место производства | Сантандер |
Продолжительность | 70–80 минут |
Релиз | |
Исходная сеть | Антенна 3 |
Оригинальный выпуск | 4 октября 2011 г. - 25 июня 2013 г. |
Хронология | |
Связанные шоу | |
внешняя ссылка | |
Интернет сайт |
Gran Hotel (английский: Grand Hotel ) - испанский драматический телесериал режиссера Карлоса Седеса с Йоном Гонсалесом и Амайей Саламанкой в главных ролях. Впервые он вышел в эфир на канале Antena 3 в Испании 11 октября 2011 года и на канале Sky Arts 1 в Великобритании 18 ноября 2012 года.
Действие сериала, снятого во Дворце Магдалены в Сантандере , разворачивается в аристократическом отеле начала 20 века во время правления короля Альфонсо XIII. В центре его внимания - тайны, связанные с семьей владельца и служащими отеля.
Сюжет [ править ]
События происходят в 1906–1907 годах в Испании, недалеко от города Канталоа. Рабочий Хулио Ольмедо приезжает в роскошный Гранд-отель, чтобы навестить свою сестру Кристину, которая работает там горничной и недавно была назначена менеджером этажа. Официант сказал Хулио, что Кристину уволили за кражу месяцем ранее, и Хулио не верит в эту историю. Он убежден, что с ней что-то случилось в отеле, и это было прикрытие. Он устраивается там официантом под именем Хулио Эспиноза, чтобы расследовать исчезновение своей сестры. Вскоре он находит союзника в лице Алисии Аларкон, одной из дочерей владелицы отеля Доньи Терезы. Алисия, которую принуждают выйти замуж за менеджера отеля Диего Муркию, также с подозрением относится к тому, что происходит в отеле. Вместе Хулио и Алисия работают, чтобы раскрыть секреты Гран-Отеля.
Сезон 1 [ править ]
Хулио Ольмедо прибывает в Гранд-отель, чтобы найти свою сестру Кристину. Когда он узнает, что ее уволили за кражу и никто не знает о ее местонахождении, он присоединяется к отелю в качестве официанта. Хулио встречает Алисию Аларкон, в которую влюбляется. Однако пара не может быть вместе, поскольку Алисия помолвлена с Диего Муркиа, менеджером отеля. В конце сезона Алисия выходит замуж за Диего, несмотря на то, что влюблена в Хулио.
Сезон 2 [ править ]
После того, как Андрес получил травму, меняя лампочки в столовой Гранд-отеля, Хулио решает остаться в отеле, потому что подозревает, что авария его друга могла быть попыткой убийства. Когда Алисия вернется из медового месяца, Хулио должен вернуть ее доверие, чтобы помочь ему в этом новом расследовании. Они открывают новые секреты, связанные с покойным владельцем отеля Карлосом Аларконом, которые могут означать конец Гран-отелю.
Сезон 3 [ править ]
В этом сезоне следуют те же расследования, что и в предыдущем сезоне, но на этот раз Алисии, Хулио и Андресу помогают детектив Айяла, его помощник Эрнандо и лучший друг Алисии, адвокат Майте. Они также открывают новые секреты о Диего Муркиа, включая документ, удостоверяющий личность, и нового врага, который устроил взрыв в Гранд Отеле.
В ролях [ править ]
Характер | Актер |
---|---|
Донья Тереза Альдекоа и Аларкон | Адриана Озорес |
Алисия Аларкон де Ольмедо / Алисия Аларкон де Муркиа | Амая Саламанка |
Хулио Ольмедо / Хулио Эспиноса / Хулио Молинс | Йон Гонсалес |
Хавьер Аларкон Альдекоа | Элой Азорин |
Альфредо Маркес де Вергара | Феле Мартинес |
Бенхамин | Мануэль де Блас |
Горацио Аяла | Пеп Антон Муньос |
Диего Муркиа / Адриан Вера Селанд | Педро Алонсо |
София Аларкон де Маркес де Вергара | Луз Вальденебро |
Белен Мартин де Аларкон | Марта Ларральде |
Андрес Сернуда Аларкон Салинас / Андрес Сернуда Салинас | Льоренс Гонсалес |
Анхела Чернуда Салинас | Конча Веласко |
Эпизоды [ править ]
Обзор серии [ править ]
Серии | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | ||||
1 | 9 | 4 октября 2011 г. | 6 декабря 2011 г. | ||
2 | 8 | 3 октября 2012 г. | 21 ноября 2012 г. | ||
3 | 22 | 22 января 2013 г. | 25 июня 2013 г. |
В их оригинальной испанской трансляции каждая серия длилась примерно по 70 минут. Для международного стрима Netflix переработал все эпизоды продолжительностью 45 минут и перекомпоновал сезоны, в результате чего получилось 14 эпизодов в первом сезоне, 28 эпизодов во втором сезоне (включая первую треть исходного третьего сезона) и 24 эпизода в 3 сезон.
Сезон 1 (2011 г.) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок [1] | Режиссер | Дата выхода в эфир | Зрители Испании (в миллионах) [2] | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "La doncella en el estanque" | Карлос Седес | 4 октября 2011 г. | 3,71 | |
Хулио Ольмедо, молодой человек скромного происхождения, едет в Канталоа, чтобы навестить свою сестру Кристину, одну из горничных Гранд-отеля. Но когда он приезжает, Хулио сталкивается с неблагодарной жертвой: прошло уже больше месяца с тех пор, как кто-то ничего не знает о его сестре после того, как ее выгнали из отеля за предполагаемое ограбление. Убежденный, что в исчезновении Кристины есть что-то неясное, Хулио решает остаться в Гранд Отеле. | ||||||
2 | 2 | "Эль анонимо" | Карлос Седес | 11 октября 2011 г. | 3,47 | |
Хулио проходит последний тест, подтверждающий, что его сестра не покинула Гран-отель; Кто-то пытался сжечь окровавленную одежду Кристины на одной из кухонь отеля. | ||||||
3 | 3 | "Эль кухильо де оро" | Сильвия Кер | 18 октября 2011 г. | 3,40 | |
Хулио как никогда близок к тому, чтобы узнать, кто убил его сестру, а главным подозреваемым является не кто иной, как Диего, жених Алисии. Без доказательства, подтверждающего это, у Хулио будет только один возможный путь для расследования; найти автора анонимного Диего, единственного человека, который может пролить свет на смерть Кристины. | ||||||
4 | 4 | "La Casa Abandonada" | Сильвия Кер | 25 октября 2011 г. | 3,30 | |
5 | 5 | "Луна де сангре" | Карлос Седес | 1 ноября 2011 г. | 3,41 | |
6 | 6 | "La joya desaparecida" | Хорхе Санчес Кабесудо | 8 ноября 2011 г. | 3,28 | |
7 | 7 | "La carta robada" | Карлос Седес | 22 ноября 2011 г. | 3,56 | |
8 | 8 | "La sangre de la doncella" | Хорхе Санчес Кабесудо | 29 ноября 2011 г. | 2,96 | |
9 | 9 | "Ла Уэлла" | Сильвия Кер | 6 декабря 2011 г. | 3,44 |
Сезон 2 (2012) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок [1] | Режиссер | Дата выхода в эфир | Зрители Испании (в миллионах) [2] |
---|---|---|---|---|---|
10 | 1 | "Люсес и сомбрас" | Сильвия Кер | 3 октября 2012 г. | 2,82 |
11 | 2 | "Un llanto en la noche" | Сильвия Кер | 10 октября 2012 г. | 3,09 |
12 | 3 | "Эль Секрето" | Макс Лемке | 17 октября 2012 г. | 2,82 |
13 | 4 | "Retorno al Pasado" | Макс Лемке | 24 октября 2012 г. | 2,66 |
14 | 5 | "Сесилия" | Хорхе Торрегросса | 31 октября 2012 г. | 2,29 |
15 | 6 | "Эль аниверсарио" | Хорхе Торрегросса | 7 ноября 2012 г. | 2,90 |
16 | 7 | "Эль баутизо" | Сильвия Кер | 14 ноября 2012 г. | 2,90 |
17 | 8 | "Эль камарографо" | Сильвия Кер | 21 ноября 2012 г. | 2,94 |
Сезон 3 (2013) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок [1] | Режиссер | Дата выхода в эфир | Зрители Испании (в миллионах) [2] |
---|---|---|---|---|---|
18 | 1 | "Бэйле де Маскарас" | Дэвид Пинильос | 22 января 2013 г. | 2,62 |
19 | 2 | "Propósito de enmienda" | Дэвид Пинильос | 29 января 2013 г. | 2,78 |
20 | 3 | "Эль секуэстро" | Мануэль Гомес Перейра | 5 февраля 2013 г. | 2,61 |
21 год | 4 | "Альбом семьи" | Мануэль Гомес Перейра | 12 февраля 2013 г. | N / A |
22 | 5 | "El juego de las apariencias" | Карлос Седес | 19 февраля 2013 г. | 2,74 |
23 | 6 | "Lazos de sangre" | Карлос Седес | 26 февраля 2013 г. | 2,51 |
24 | 7 | "El círculo del mediodía" | Сильвия Кер | 5 марта 2013 г. | 2,57 |
25 | 8 | "La última noche" | Сильвия Кер | 13 марта 2013 г. | 2,73 |
26 год | 9 | "El primer día" | Сильвия Кер | 19 марта 2013 г. | 2,72 |
27 | 10 | "Валтежар" | Сильвия Кер | 2 апреля 2013 г. | 2,71 |
28 год | 11 | "Ла вента" | Карлос Седес | 9 апреля 2013 г. | 2,60 |
29 | 12 | "Эль Торреон" | Карлос Седес | 16 апреля 2013 г. | 2,69 |
30 | 13 | "Ноблеза Обязанности" | Дэвид Пинильос | 23 апреля 2013 г. | 2,70 |
31 год | 14 | "Ла субаста" | Дэвид Пинильос | 30 апреля 2013 г. | 2,54 |
32 | 15 | "La variante del dragón" | Сильвия Кер | 7 мая 2013 | 2,60 |
33 | 16 | "Эль Влизмиго ан Каса" | Сильвия Кер | 14 мая 2013 | 2,50 |
34 | 17 | "El escarmiento" | Карлос Седес | 21 мая 2013 | 2,51 |
35 год | 18 | "La ejecución" | Карлос Седес | 28 мая 2013 | 2,61 |
36 | 19 | "La salud de los difuntos" | Хорхе Санчес Кабесудо | 4 июня 2013 г. | 2,66 |
37 | 20 | «Реванча» | Хорхе Санчес Кабесудо | 11 июня 2013 г. | 2,56 |
38 | 21 год | "El sacrificio" | Сильвия Кер | 18 июня 2013 г. | 2,70 |
39 | 22 | "Колера" | Сильвия Кер | 25 июня 2013 г. | 2,62 |
Международные передачи [ править ]
Во Франции премьера сериала состоялась 1 июня 2012 года на канале Téva, а 4 июля 2012 года - на канале M6 . [3] В России он начал выходить в эфир на Домашнем 11 июня 2012 года. [4] Права на трансляцию Grand Hotel были приобретены в США. Королевство Sky Arts . Сериал также был продан в Турцию (Sinema TV Aşk), [5] Литву ( LNK ), [6] Эстонию (Sony Entertainment Estonia и Kanal 11) и Венесуэлу ( Televen ). В Германии права были приобретены Sony Entertainment Television [7] и бесплатным телеканалом Disney Channel.. В Польше сериал был начат 12 ноября 2013 года AXN White на языке оригинала и польским лектором. [8] В Словакии трансляция телеканала RTVS началась 7 января 2014 года. [9] В Сербии трансляция началась 10 марта 2015 года в RTS 2. [10] В Болгарии сериал стартовал 5 июня 2015 года. Нова Телевидение . [11]
В США премьера Гранд-отеля на VmeTV [12] состоялась 31 октября 2013 года на языке оригинала. С августа 2020 года на Netflix можно будет транслировать эпизоды с английскими субтитрами.
Летом 2016 года телеканал Alpha в Греции прекратил трансляцию шоу.
В Иране сериал дублировали на персидский язык и транслировал GEM TV . [13]
Рейтинги [ править ]
На IMDb сериал получил благоприятную оценку 8,4.
Время года | Эпизоды | Первый эфир | Последний эфир | Средн. зрители (миллионы) | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Дата | Зрители (миллионы) | Дата | Зрители (миллионы) | |||
1 | 9 | 4 октября 2011 г. | 3,71 [2] | 6 декабря 2011 г. | 3,44 [2] | 3,40 |
2 | 8 | 3 октября 2012 г. | 2,82 [2] | 21 ноября 2012 г. | 2,94 [2] | 2,81 |
3 | 22 | 22 января 2013 г. | 2,62 [2] | 25 июня 2013 г. | 2,62 [2] | 2,52 |
Международные римейки [ править ]
Было сделано несколько международных ремейков и адаптаций Gran Hotel :
- Италии Rai 1 премьера адаптации режиссера Лука Рибуоли на 1 сентября 2015 года [14] Итальянская версия была переименована в немецко-говорящих странах , как Hotel Imperial , когда он был в эфире Servus TV 29 июля 2016 года Итальянская версия состоит из шесть серий по два часа каждая, тогда как немецкая передача разделена на двенадцать одночасовых эпизодов. [15]
- Мексиканская сеть Televisa выпустила адаптацию El hotel de los secretos ( Отель секретов ), премьера которого состоялась на канале Las Estrellas в январе 2016 года [16].
- Египетская CBC выпустила популярную арабскую рыночную адаптацию Grand Hotel как musalsal в 2016 году, получившую признание критиков и несколько наград. [17] [18] Netflix выпустил египетскую версию под названием Secret of the Nile с субтитрами на английском, французском, немецком, итальянском и испанском языках 15 марта 2018 года. Это первый египетский сериал, транслируемый на Netflix. [18] [19]
- В Соединенных Штатах ABC представила адаптацию под названием Grand Hotel , действие которой происходит в Майами в настоящее время, 17 июня 2019 года. [20] [21] [22] Он был отменен в октябре 2019 года после одного сезона.
- Во Франции TF1 подготовила и представила адаптацию под названием Grand Hôtel , действие которой происходит на Французской Ривьере в настоящее время, 3 сентября 2020 года.
Ссылки [ править ]
- ^ a b c "Capítulos Gran Hotel" . formulatv.com (на испанском языке). Архивировано из оригинального 24 ноября 2017 года . Проверено 24 ноября 2017 года .
- ^ a b c d e f g h i "Audiencias Gran Hotel" . formulatv.com (на испанском языке). Архивировано из оригинального 24 ноября 2017 года . Проверено 24 ноября 2017 года .
- ^ Гранд Отель
- ^ "Гранд отель" . домашний.ру . Архивировано из оригинала на 2012-12-09 . Проверено 3 августа 2013 .
- ^ "Гранд Отель" . sinematv.com.tr. Архивировано из оригинала на 2018-01-18.
- ^ "Serialas - Viešbutis" Grand Hotel "- LNK" . lnk.lt .
- ^ "Гранд Отель" . sonyentertainment.tv .
- ^ "Гранд Отель" , axnwhite.pl
- ^ "RTVS.sk" . rtvs.sk .
- ^ Сербия, РТС, Radio televizija Srbije, Radio Televizija. "Отель Гранд" .
- ^ "Мистерии и изпепеляваща любов в сериала" Гранд хотел " " . Novatv.bg . 5 июня 2015.
- ^ "Гран-отель" . vmetv.com .
- ^ "Гранд Отель" . GEM TV . Архивировано 22 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 года .
- ^ «Эухенио Франческини:« В «Гранд Отеле» ho messo del mio » » . Аднкронос . 26 августа 2015.
- ^ Riedmeier, Гленн (11 июля 2016). " " Отель Империал ": Servus TV zeigt italienische" Гранд Отель "- Адаптация" . TV Wunschliste.
- ^ "Remake De 'Gran Hotel' En México Se Llamará 'El Hotel De Los Secretos ' " . NovelaLounge.com . 19 октября 2015 . Проверено 4 сентября 2016 года .
- ^ El Goarany, Ахмед (3 июля 2016). «Гранд Отель: путешествие во времени» . Daily News Egypt . Проверено 6 июля +2016 .
- ^ a b «Beelink: Secret of the Nile, премьера которого состоялась на Netflix» . Prensario Internacional. 26 марта 2018.
- ^ «Netflix выпускает уникальный сборник фильмов и сериалов за март» . Египет сегодня. 11 марта 2018.
- ↑ Андреева, Нелли (21 ноября 2017 г.). «Ева Лонгория, продюсирующая мыльную драму« Гранд Отель »в испанском формате, работает в ABC» . Крайний срок Голливуд . Проверено 11 мая 2018 .
- ↑ Марр, Мадлен (11 июня 2019 г.). « „ Секреты, ложь, обман:“Ева Лонгория„Гранд Отель“имеет большой Майами - Бич премьер» . Майами Геральд . Проверено 16 июня 2019 .
- ↑ Голубь, Стив (11 мая 2018 г.). Гранд Отель "Новая Драма". В ПОНЕДЕЛЬНИК 17 ИЮНЯ 10 / 9с на ABC " . ABC .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт
- Гранд Отель на IMDb