Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гранд Отель
GrandHotelFilmPoster.jpg
Оригинальный постер
РежиссерЭдмунд Гулдинг
ПроизведеноИрвинг Тальберг
НаписаноУильям А. Дрейк
На основеГранд Отель (пьеса) 1930
по Уильяму А. Дрейку и Menschen im Hotel 1929
по Вики Баум
В главной ролиГрета Гарбо
Джон Бэрримор
Джоан Кроуфорд
Уоллес Бири
Лайонел Бэрримор
Льюис Стоун
Джин Хершольт
Музыка отУильям Акст
Чарльз Максвелл
КинематографияУильям Х. Дэниэлс
ОтредактированоБланш Сьюэлл
Производственная компания
РаспространяетсяLoew's, Inc.
Дата выпуска
  • 12 апреля 1932 г. ( США ) ( 1932-04-12 )
Продолжительность112 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет750 000 долл. США [1]
Театральная касса2 594 000 долл. США [2]

Grand Hotel является 1932 американский пре-Code фильм драма Режиссер Эдмунд Гулдинг и производства Metro-Goldwyn-Mayer . Сценарий Уильяма А. Дрейк основан на 1930 игры тем же названием Drake, который адаптированный его от 1929 роман в Menschen им отель по Vicki Baum . На сегодняшний день это единственный фильм, получивший премию Американской киноакадемии за лучший фильм, но не номинированный ни в какой другой категории.

Фильм был переделан как « Уик-энд в Вальдорфе» в 1945 году, а также послужил основой для сценического мюзикла « Гранд Отель» в 1989 году . Другой римейк, который будет снимать Норман Джуисон , рассматривался в 1977 году, который должен был проходить в отеле MGM Grand Hotel в Лас-Вегасе , но проект в конечном итоге провалился. [3]

Гранд-отель оказался влиятельным за годы, прошедшие с момента его первого открытия. Строка «Я хочу побыть одна», произнесенная Гретой Гарбо , заняла 30-е место в рейтинге AFI «100 лет ... 100 цитат из фильмов» . В 2007 году фильм был выбран для сохранения в США Национальный реестр кинокартин по Библиотеке Конгресса за то , что «культурно, исторически, или эстетически значимым». [4] [5]

Сюжет [ править ]

Грета Гарбо и Джон Бэрримор в Гранд Отеле
Уоллес Бири и Джоан Кроуфорд

Доктор Оттерншлаг, изуродованный ветеран Первой мировой войны и постоянный житель Гранд-отеля в Берлине, замечает: «Люди приходят, уходят. Ничего никогда не происходит» - после чего многое происходит.

Барон Феликс фон Гайгерн, который растратил свое состояние и поддерживает себя как карточный игрок и случайный вор драгоценностей, дружит с Отто Крингелейном, умирающим бухгалтером, который решил провести оставшиеся дни в роскоши. Бывший работодатель Крингелейна, генеральный директор-промышленник Прейсинг, находится в отеле, чтобы закрыть важную сделку, и нанимает стенографистку Флеммхен, чтобы помочь ему. Она мечтает стать актрисой и показывает Прейсинг несколько журнальных фотографий, для которых она позировала.

Еще одна гостья - российская балерина Грузинская, карьера которой идет на убыль. Когда Барон находится в ее комнате, чтобы украсть ее драгоценности, а она возвращается из театра, он прячется в ее комнате и подслушивает, как она говорит сама с собой о желании положить всему этому конец. Он выходит из укрытия и вовлекает ее в разговор, и Грузинская чувствует, что испытывает к нему влечение. Он проводит с ней ночь. На следующее утро барон возвращает драгоценности Грузинской, и она прощает его преступление. Она приглашает его сопровождать ее в Вену , и он принимает предложение.

Барон отчаянно нуждается в деньгах, чтобы расплатиться с преступной группировкой, с которой он работал. Он и Крингелейн играют в карточную игру, и Кринджелейн выигрывает все, а затем впадает в состояние алкогольного опьянения. Когда он роняет бумажник, Барон прячет его в кармане, намереваясь оставить себе не только выигрыш, но и средства, которые принесут Кринджелейну последние недели его жизни. Однако, тронутый отчаянием Кринджелейна, барон, который отчаянно нуждается в деньгах, но очень полюбил Кринджелейн, делает вид, что обнаружил бумажник, и возвращает его ему.

В рамках отчаянного плана слияния Прейсинг должен поехать в Лондон и просит Флеммхена сопровождать его. Позже, когда они оба находятся в ее комнате, которая выходит на его комнату, Прейсинг видит тень Барона, роющуюся в его вещах. Он противостоит барону; эти двое борются, и Прейсинг дубасит барона телефоном, убивая его. Флеммхен видит, что произошло, и рассказывает Кринджелайн, который противостоит Прейзингу. Он настаивает, что действовал в порядке самообороны, но Крингелейн вызывает полицию, и Прейсинг арестован.

Грузинская отправляется на вокзал, ожидая, что там ее ждет барон. Тем временем Крингелейн предлагает позаботиться о Флеммхене, который предлагает найти лекарство от его болезни. Когда они выходят из отеля, доктор Оттерншлаг снова замечает: «Гранд-отель. Всегда одно и то же. Люди приходят. Люди уходят. Ничего не происходит».

В ролях [ править ]

Воспроизвести медиа
Гранд Отель Трейлер .
  • Грета Гарбо - танцовщица Грузинская
  • Джон Бэрримор, как барон Феликс фон Гейгерн
  • Джоан Кроуфорд - стенографистка Флеммхен
  • Уоллес Бири - генеральный директор Preysing
  • Лайонел Бэрримор, как Отто Крингелейн
  • Льюис Стоун в роли доктора Оттерншлага
  • Жан Хершольт, как Сенф, носильщик
  • Роберт Маквэйд в роли Майерхейма
  • Пурнелл Б. Пратт в роли Цинновица
  • Фердинанд Готтшалк в роли Пименова
  • Рафаэла Оттиано в роли Сюзетты
  • Морган Уоллес, как шофер
  • Талли Маршалл, как Герстенкорн
  • Фрэнк Конрой, как Рона
  • Мюррей Киннелл, как Швейманн
  • Эдвин Максвелл в роли доктора Вайца
  • Аллен Дженкинс - Упаковщик мяса в отеле

Производство [ править ]

Евгения Леонтович в роли Грузинской в ​​оригинальной бродвейской постановке Гранд-отеля (1930)

Продюсер Ирвинг Тальберг купил права на роман Вики Баум « Menschen im Hotel» за 13 000 долларов, а затем поручил Уильяму А. Дрейку адаптировать его для сцены. [6] Он открылся на Бродвее в Национальном театре 13 ноября 1930 года и дал 459 спектаклей. [7] Довольный успехом, Тальберг поручил Дрейку и Белу Балаш написать сценарий и заложил в бюджет проекта 700 000 долларов. [6] Были некоторые разногласия по поводу того, что Грета Гарбо, с ее сильным шведским акцентом, играла русскую. [8]

Фильм также рассматривался как художественное достижение с точки зрения художественной направленности и качества производства. Художественный руководитель Седрик Гиббонс был одним из самых важных и влиятельных людей в истории американского кино. Сцены в вестибюле были очень хорошо сделаны, они изображали стол на 360 °. Это позволило зрителям наблюдать за происходящим в отеле со всех сторон персонажей. С этого момента он изменил способ создания комплектов. [9]

Это был первый фильм, в котором братья Лайонел и Джон Бэрримор были вместе. Позже в том же году они присоединятся к своему другому брату, Этель , в Распутине и Императрице .

«Я хочу побыть одна» [ править ]

В роли Грузинской Грета Гарбо произносит фразу «Я хочу побыть одна» и сразу после нее «Я просто хочу побыть одна». Вскоре после этого, в разговоре с бароном Феликсом фон Гайгерном, она говорит: «И я хочу побыть одна». Ссылаясь на его легендарное использование в качестве характеристики ее личной затворнической жизни, Гарбо позже настаивала: «Я никогда не говорила, что хочу побыть одна; я только сказала:« Я хочу, чтобы меня оставили в покое ». В этом вся разница ". [10]

Критический прием [ править ]

Открытие Гранд Отеля в Театре Астор в Нью-Йорке (12 апреля 1932 г.)

Альфред Рашфорд Гризон из Variety, сравнивая фильм со сценической постановкой, писал: «[он] может не совсем понравиться театралам, которые были очарованы его ловким сценическим мастерством и сдержанной игрой, но он привлечет и удержит широкую публику, которой он является сейчас. адресованный". Он добавил: «Драма разворачивается со скоростью, которая никогда не теряет своей хватки, даже на протяжении почти двух часов, и есть захватывающий образец неожиданной комедии, который проходит через все это, всегда свежий и всегда похвастанный». [11]

Мордаунт-холл из The New York Times высоко оценил выступления Греты Гарбо и Джона Бэрримора, в основном положительно. «Картина точно соответствует оригиналу, - сказал он, - и хотя ей, несомненно, не хватает жизни, глубины и цвета пьесы, благодаря превосходным характеристикам она держит публику в напряжении». [12]

Film Daily назвал это «захватывающей драмой», которая «никогда не отстает», и «одним из самых классных кинофильмов, которые вы видели за долгое время». [13]

Джон Мошер из The New Yorker назвал его «хитрым, умным фильмом», похвалив Гулдинга как «режиссера, который наконец-то отдал Гарбо должное» и за его «гениальную» операторскую работу, «смакуя, я подозреваю, преимущества, которые предлагает экран. в этом отношении над сценой, где неловкая постоянная смена сцен засоряла действие пьесы ". [14]

В настоящее время фильм имеет рейтинг одобрения 86% на веб-сайте Rotten Tomatoes , основанном на 42 обзорах, со средневзвешенным значением 7,58 / 10. Согласие сайта гласит: «Возможно, это не столько настоящий фильм, сколько серия звездных виньеток, Гранд-отель по-прежнему остается увлекательным взглядом на давно минувшую эпоху Голливуда». [15]

В 2009 году Блейк Гобл из «Мичиган Дейли» назвал его « Одиннадцатью первыми Оушенами за его звездную силу» и сравнил его с Госфорд-парком «за его плотную структуру и истории». Он добавил: «[T] он шагает быстро, игра красноречива, а истории на самом деле интересны. Это чистая театральность. Но отель просуществовал благодаря своей простоте, и звездная сила тоже не повредила. Это грандиозно, старый Голливуд запечатлен на пленку ". [16]

Касса [ править ]

«Гранд Отель» имел огромный коммерческий успех после своего выпуска. Согласно отчетам MGM, фильм заработал 1 235 000 долларов в США и Канаде и 1 359 000 долларов в других странах, в результате чего прибыль составила 947 000 долларов. [2]

Выпуск домашнего видео [ править ]

3 февраля 2004 года Warner Home Video выпустила первый DVD-диск «Регион 1». Фильм представлен в формате кадра 4: 3, со звуковыми дорожками на английском и французском языках, а также с субтитрами на английском, французском и испанском языках. Бонусные возможности включают Checking Out: Grand Hotel , документальный фильм о создании фильма; кинохроника 1932 года с яркими моментами голливудской премьеры; Nothing Ever Happens , короткометражный фильм Vitaphone 1933 года, подделывающий гранд-отель ; и театральные трейлеры.

Релиз Grand Hotel на Blu-ray дисках Warner Home Video 2013 года содержит аудиокомментарий историков кино Джеффри Вэнса и Марка А. Виейры.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Шаллерт, Эдвин. «Стоимость фильма бьет в обе крайности:« Бедный ряд »тратит меньше, большие студии - больше фильмов на миллион долларов» Снимайте работы »Недорогой« Артистический »хит из-за появления на свет». Los Angeles Times, 16 октября 1932 года: B13.
  2. ^ a b Леджер Эдди Манникса , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино.
  3. ^ Ротман, Хэл; Дэвис, Майк (15 марта 2002 г.). Грязь под блеском: сказки из настоящего Лас-Вегаса . Калифорнийский университет Press. С. 41–42. ISBN 9780520225381. Проверено 5 февраля 2017 года .
  4. ^ «Библиотекарь Конгресса объявляет выборы в Национальный реестр фильмов на 2007 год» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 8 октября 2020 года .
  5. ^ «Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотеке Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 8 октября 2020 года .
  6. ^ a b Чендлер, Шарлотта, не девушка по соседству: Джоан Кроуфорд, личная биография . Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2008. ISBN 1-4165-4751-7 , стр. 100 
  7. ^ Grand Hotel в базе данных Internet Broadway
  8. ↑ Мэтьюз, Герберт Л. «Кино в Париже; дублировать или не дублировать фильмы - успешные оригинальные американские картины». Нью-Йорк Таймс . 4 июня 1933 г .: 9D.
  9. ^ Balio, Тин (1993). История американского кино . Нью-Йорк: Саймон и Шустер Макмиллан. п. 199.
  10. ^ Джон Бейнбридж, « Смелость быть собой », часть 3 из «Божественной Гарбо» в жизни , 24 января 1955 г. Перепечатано во всей своей полноте в garboforever.com, страница найдено 23 июня 2010.
  11. ^ Грисон, Альфред Rushford (19 апреля 1932). «Гранд Отель» . Разнообразие . Нью-Йорк. п. 14 . Проверено 8 декабря 2014 года .
  12. ↑ Холл, Мордаунт (13 апреля 1932 г.). «Обзор: Гранд Отель» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 декабря 2014 года .
  13. ^ "Гранд Отель". Фильм Ежедневно . Нью-Йорк. 17 апреля 1932 г. с. 10.
  14. ↑ Мошер, Джон (23 апреля 1932 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . С. 68–69.
  15. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/grand_hotel/
  16. ^ Гобл, Блейк (25 января 2009). «Кинотеатр: Гранд Отель» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала на 31 января 2012 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Гранд-отель в каталоге Американского института кино
  • Гранд Отель на IMDb
  • Гранд-отель в базе данных фильмов TCM
  • Гранд Отель в Rotten Tomatoes
  • Очерк о Гранд-отеле Дэниела Игана в «Наследии американских фильмов: авторитетное руководство по знаковым фильмам в Национальном реестре фильмов», A&C Black, 2010 ISBN 0826429777 , страницы 193–195 [1]