Эванс родился в Джелли , Рондда. Его отец Клиффорд Молдвин Эванс выиграл чемпионат Уэльса среди пар в 1952 году вместе со своим братом (дядей Гвина) Джоном Морганом Эвансом (1917–1985), игроком мирового уровня. Гвин работал дипломированным бухгалтером по государственным финансам и исполнительным директором городского совета Рондда до выхода на пенсию. [3]
Он выиграл бронзовую медаль в четверках среди мужчин на Играх Содружества 1978 года в Эдмонтоне вместе с Эллисом Стэнбери , Яном Сазерлендом и Джоном Томсоном . [4]
Он представлял Уэльс с 1967 по 1985 год, выиграл титул Уэльса в одиночном разряде в 1978 году и был капитаном сборной Уэльса на чемпионате мира по боулингу на открытом воздухе 1980 года в Мельбурне. [5]
Он выиграл два национальных чемпионата в парном разряде в 1966 и 1967 годах вместе со своим братом Молдуином и один титул в четверке в 1961 году .