Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с всеобщих выборов в Гаити, 2010 г. )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Президентские выборы в Гаити, 2010–2011 гг.
←  200610 ноября 2010 г. (первый раунд)
20 марта 2011 г. (второй раунд)		2015  →
Зарегистрировано6 992 693
Оказаться92,4%
 Martelly 2011.jpgManigat.JPG
НоминантМишель МартеллиМартелли Манига
Вечеринкаjuntes fur el cambens PeyizanФрент де Виктория Прогрессивные национал-демократы
Народное голосование2,996,9923,673,747
Процент49,5%55,2%
Президент перед выборами

Рене Преваль
Леспва

Избранный президент

Мишель Мартелли
Репонс Пейизан

28 ноября 2010 года в Гаити прошли всеобщие выборы , первоначально запланированные на 28 февраля. Предстояло избрать десять сенаторов и все 99 депутатов . [1]

Также прошли президентские выборы. Второй тур был первоначально намечен на 16 января, поскольку ни один из кандидатов не получил 50% голосов. [2] Однако он был отложен до 20 марта 2011 года, поскольку представители избирательных комиссий заявили, что не могут провести второй тур, ожидая результатов повторного голосования [3], результаты которого ожидаются 31 марта.

Официальные результаты, объявленные 21 апреля 2011 года, показали, что Мишель Мартелли победил Мирланде Манигат во втором туре президентских выборов. [4] [5]

Фон [ править ]

Из - за землетрясения в январе 2010 года , гаитянский президентские выборы отложены на неопределенный срок; [6] хотя 28 ноября было решено в качестве даты проведения президентских выборов и выборов в законодательные органы . После землетрясения магнитудой 7,0 в стране возникли опасения по поводу нестабильности, и выборы прошли на фоне международного давления по поводу нестабильности в стране. [7] Выборы были названы в СМИ «сейсмическими». Это будут третьи демократические выборы в истории Гаити. [8]

Кандидаты в президенты [ править ]

Крайний срок подачи заявки на участие в выборах - 7 августа [9].

Список кандидатов в президенты должен был стать официальным 17 августа после того, как временный избирательный совет в составе девяти членов объявил критерии отбора. [10] Однако избирательная комиссия отложила свое решение до 19 августа из-за разногласий по закону о выборах, который предусматривает, что кандидаты должны иметь гаитянский паспорт и проживать в Гаити пять лет подряд, среди прочего. Это коснулось Вайклефа Жана , Жака Эдуарда Алексиса и Лесли Вольтера. [11]

Отсутствие партии Fanmi Lavalas (Флорида) было примечательно из-за ее народной поддержки. Питер Холлуорд [12] объяснил: «Окончательный список кандидатов FL был одобрен лидером партии ( Жан Бертран Аристид ) по факсу, но в последнюю минуту CEP изобрел новое требование, зная, что FL не сможет его выполнить: Аристид , все еще находящийся в изгнании в Южной Африке и которому отказано во въезде в Гаити, придется лично подписать список ".

Вайклеф Жан [ править ]

Музыкант Вайклеф Жан , который уехал из Гаити в Соединенные Штаты в возрасте 9 лет, сказал, что он имеет право баллотироваться в президенты и был в Гаити, чтобы начать судебный процесс с адвокатами и получить его отпечатки пальцев для судебной полиции, чтобы баллотироваться в президенты. Однако он заявил: «Ходит много слухов о том, что я баллотируюсь в президенты. Я не заявлял об этом. Если мы решим двигаться вперед, я почти уверен, что у нас [будет] все наши документы в порядке». Он добавил, что после обсуждения с семьей он «решит, что мы собираемся делать, потому что это большая жертва». Его помощники заявили, что он официально объявит о своей кандидатуре на CNN.в Соединенных Штатах перед вылетом на Гаити, чтобы принять участие в гонке. Некоторые аналитики предсказывали, что популярность Жана среди молодежи Гаити может помочь ему «легко победить на президентских выборах, если его кандидатура будет одобрена». [13] [14] 5 августа он официально зарегистрировался в качестве кандидата в партию « Вив Ансанм» («Живите вместе») [15] под девизом « Fas a Fas ». («Лицом к лицу») Глава партии Даниэль Жан Жак подтвердил, что Жан будет кандидатом партии в президенты. Жан назвал свое назначение «моментом во времени и в истории. Это очень эмоционально. В Соединенных Штатах есть Барак Обама, а в Гаити - Вайклеф Жан».[16] Он сказал CNN «SВольф Блитцер, которым он управлял, несмотря на вопросы Блитцера о фактическом гражданстве Джин и паспортных данных. Он также ушел с поста председателя Йеле Гаити . [17]

Его раскритиковал Прас Мишель , один из его бывших коллег по Fugees , за решение баллотироваться в президенты. [18] Другие критиковали его за отсутствие политического опыта и расплывчатую платформу, на которой он должен был бежать. В Соединенных Штатах он также был раскритикован Шоном Пенного и Arcade Fire «s Win Butler , который сказал , « С технической точки зрения [Wyclef Jean] не должен иметь права , потому что он не был жителем Гаити. И я думаю , что он не говорит по- французски и незнание креольского языка было бы серьезной проблемой при попытке управлять действительно сложным правительством, таким как правительство в Гаити. Это было бы похоже на Арнольда Шварценеггера.Говорил только по- австрийски и был избран президентом Соединенных Штатов после того, как Нью-Йорк и Лос-Анджелес сгорели дотла ... Я думаю, что он отличный музыкант, и он действительно страстно заботится о Гаити. Я действительно надеюсь, что он поддержит кого-то, кто действительно компетентен и действительно подходит » [19].

20 августа 2010 года он был признан не имеющим права баллотироваться на пост президента, и его кандидатура была отклонена Избирательным советом Гаити. Хотя он принял решение, многие его сторонники выразили протест против него. [20] Он попросил своих сторонников сохранять спокойствие после вынесения решения. Он также ответил, что подаст апелляцию и что «[политический истеблишмент] пытается удержать нас от участия в гонке». Он утверждал, что не может так строго соблюдать закон, потому что президент Рене Преваль назначил его в 2007 году странствующим послом, и ему было разрешено путешествовать и жить за пределами страны. [21] [22]

Окончательный список кандидатов [ править ]

Предполагалось, что в предварительной гонке было 34 кандидата, но политический сайт Гаити предложил 38 кандидатов [10].

  • Чарльз Анри Бейкер , бизнесмен из швейной промышленности. Чарльз Анри Бейкер работает под партией Респе .
  • Жан Анри Сеант , нотариус и основатель компании Aimer Haiti, которая управляла одной из немногих больниц после землетрясения 12 января.
  • Жак-Эдуард Алексис , двукратный бывший премьер-министр [11], который был вынужден уйти в отставку после продовольственных беспорядков в 2008 году.
  • Жуд Селестен , исполнительный директор правительственного дорожно-строительного управления Национального центра оборудования и член партии «Единство» (Inite) президента Рене Преваля. [23]
  • Эдди Делалеу, президент, основатель и главный исполнительный директор неправительственной организации " Операция" Надежда для детей Гаити " с момента ее создания в 1994 году. [24]
  • Лаварис Годен, союзник Аристида, активистка из Майами и радиокомментатор. [25]
  • Уилсон Джуди , мэр Дельмаса, который организовал отношения города-побратима с Северным Майами. [26]
  • Шаванн Жен , агент по развитию, инженер-строитель и евангелист, занявший 3-е место на выборах 2006 года.
  • Раймонд Джозеф , бывший посол в США и дядя Вайклефа Жана.
  • Мирланде Манигат , давний лидер оппозиции, профессор и бывшая первая леди . [27]
  • Мишель Мартелли , композитор и артист, чьи тексты высмеивают концепцию президентства Гаити. [28]
  • Ивон Нептун , архитектор и бывший сенатор, занимавший пост премьер-министра при бывшем президенте Жане-Бертране Аристиде.
  • Лесли Вольтер , градостроитель, получивший образование в США, бывший министр [11] и представитель правительства при ООН. [29]

Среди других кандидатов были Аксан Абеллар, Шарль Войт , Клэр Лиди Пэрент, Дежан Белизер, Дюрозо Вилейр Клюни, Эрик Шарль, Франсуа Тернье, Гароди Лагер, Гэри Гито, Женар Жозеф, Жерар Бло, Гай Теодор, Жак Филипп Эжен, Жан Бертен , Жан Эжен, Жан Бертен. Анакасис, Жозетт Бижу, Кеснель Далмаси, Леон Жен, Марио Эдди Родригес, Менелас Вилсэнт, Олисье Пиериш, Рене Сен-Форт, Вилкенс К. Жиль, Ив Кристалин и Поль Артур Флеривал.

Кампания [ править ]

Президент Рене Преваль сказал ООН: «Важно, чтобы мы довели этот трудный процесс до конца, соблюдая строгость, равенство и прозрачность, необходимые условия для консолидации нашей молодой демократии. Поэтому я призываю все национальные заинтересованные стороны и наших зарубежных друзей. мы можем вместе успешно перейти этот избирательный перекресток ». [30]

Два вопроса, на которые должны были ответить кандидаты, рассматривались как восстановление после землетрясения в начале года и вспышка холеры менее чем за два месяца до выборов, в которой многие гаитянцы возложили ответственность на Организацию Объединенных Наций. [8] Независимые исследования подтвердили, что происхождение вспышки холеры связано с войсками ООН в Непале, и в отчете ООН за 2011 год это подтверждается. ООН утверждала, что вспышка была использована «по политическим причинам из-за предстоящих выборов», поскольку правительство Гаити направило свои силы для «защиты» миротворцев. [31]

В СМИ выборы были названы «сейсмическими». [8]

Опросы общественного мнения [ править ]

2 октября 2010 г .: [32]

  • Мирланде Манигат ( Объединение прогрессивных национал-демократов ): 23,0%
  • Шарль-Анри Бейкер ( респект ): 17,3%
  • Жуд Селестен ( Единство ): 7,8%

14 ноября 2010 г .: [33]

  • Шарль-Анри Бейкер ( респект ): 24,38%
  • Мирланде Манигат ( Объединение прогрессивных национал-демократов ): 17,58%
  • Jeune Léon ( Митинг за экономическое освобождение ): 14,51%
  • Мишель Мартелли ( Ответ крестьян ): 14,10%

6–10 февраля 2011 г. (второй тур): [34]

  • Мишель Мартелли ( Ответ крестьян ): 60,3%
  • Мирланде Манигат ( Объединение прогрессивных национал-демократов ): 38,9%

Поведение [ править ]

В день первого тура голосования Мартелли и Манигат, а также большинство других кандидатов объявили результаты недействительными к полудню, еще до того, как голосование было завершено. Заметным исключением из этого обвинения был Джуд Селестин.

После демонстрации и требований оппозиции провести выборы на фоне призыва парламента о том, что он может остаться сверх своего мандата от 7 февраля, президент Рене Преваль издал указы, предписывающие временному избирательному совету страны из девяти членов организовать выборы. Однако он по-прежнему не обращался с призывами заменить сам совет до проведения голосования. [7] Несмотря на то, что конституционная легитимность и беспристрастность ВИС были оспорены. [35]

Некоторые сомневались, готова ли Гаити к проведению выборов после землетрясения, в результате которого более миллиона человек оказались в импровизированных лагерях и без документов. Также были опасения, что выборы могут ввергнуть страну в политический кризис из-за отсутствия прозрачности и фальсификации голосования. [36]

Канада также оказывала давление на Гаити с целью проведения выборов, как это предусмотрено в ее конституции . Он хотел получить твердую приверженность проведению выборов до конца года, поскольку внутри страны росла оппозиция реакции действующего президента Рене Преваля на землетрясение. [37]

В связи с выборами и якобы принятой нестабильностью службы безопасности Гаити прошли специальную подготовку со стороны иностранных сил. [38]

Организация Объединенных Наций проголосовала за продление мандата МООНСГ на фоне опасений нестабильности. Это было встречено протестующими в Порт-о-Пренсе с плакатами «Долой оккупацию» и сожжением флага Бразилии , поскольку у них был самый большой контингент в МООНСГ. Несмотря на месяцы относительного затишья после землетрясения, это стало «хором оппозиции президенту Гаити Рене Превалю и силам ООН». [39]

Из-за вспышки холеры возникли опасения, что выборы могут быть отложены. Однако глава МООНСГ Эдмон Муле заявил, что откладывать это не следует, поскольку это может привести к политическому вакууму с неописуемыми потенциальными проблемами. [40]

После визита госсекретаря Хиллари Клинтон, Манигат и Мартелли согласились принять результаты первого тура голосования.

Во время первого тура голосования два человека были убиты в перестрелке между сторонниками соперничающих партий в Аквине , несколько человек получили ранения в результате насилия по всей стране. [41]

После 1-го раунда [ править ]

Были призывы включить Мартелли во второй тур; однако он заявил, что не будет участвовать, если Селестен также будет кандидатом во втором туре. [42] Пересчет голосов был объявлен 10 декабря. [43] Однако и Манигат, и Мартелли затем отклонили предложенный пересчет, и только Селестен его приняла. Манигат и Мартелли также раскритиковали отсутствие четких процедур или расписания. [44]

В соответствии с соглашением, достигнутым в конце декабря 2010 года, чтобы изучить процесс подсчета голосов и провести повторное голосование в определенных округах, [ какие? ] второй тур был отложен как минимум до февраля 2011 года. [45] Пьер-Луи Опон, генеральный директор Временного избирательного совета, сказал: «Провести второй тур 16 января будет материально невозможно. после публикации окончательных результатов первого тура нам понадобится не менее одного месяца на проведение второго тура ». Он также сказал, что сначала потребуется отчет Организации американских государств и завершение обзора результатов, которые были оспорены. [46]

В отчете ОАГ предлагалось, чтобы Манигат и Мартелли прошли во второй тур, исключив Селестин из второго тура. [47] Однако Временный избирательный совет отклонил это предложение 19 января 2011 года. [48] Кроме того, некоторые анализы показали, что отчет ОАГ был статистически ошибочным, и содержала рекомендацию исключить Селестин без видимых оснований. В своем отчете за январь 2011 г. Центр экономических и политических исследований пришел к выводу, что 71,5% имеющего право голоса населения Гаити не голосовали во время первого тура выборов 28 ноября 2010 г. [49]Более того, из оставшихся голосов 8,1% были признаны недействительными, в результате чего только 20,1% голосов были отданы за одного из кандидатов на выборах. Большое количество нерегулярных голосований привело CEPR к выводу о невозможности выбора кандидата, занявшего второе место, на основе статистических данных. [49] В более позднем отчете в августе 2011 года CEPR также пришел к выводу, что данные фактически противоречат рекомендации ОАГ отменить первоначальный подсчет голосов и выбрать Мартелли в качестве кандидата на второе место, и что этот шаг не соответствовал нормальным международным выборам. процессы урегулирования, предполагающие предвзятость со стороны OAS. [50]

Однако Селестин, вероятно, сам выбыл из второго тура, как заявил член его партии 25 января 2011 года [51], частично из-за международного давления. [51] Официальное заявление о выходе было сделано 26 января 2011 года. [52]

Бэби Док вернулся на Гаити 16 января 2011 года в, возможно, большей неопределенности. [53] Затем ему были предъявлены обвинения в коррупции и краже. [53] Жан-Бертран Аристид вернулся в марте на фоне беспокойства о стабильности со стороны обоих кандидатов на второй тур. [54] Слух о его возвращении привел к тому, что несколько тысяч его сторонников в Порт-о-Пренсе потребовали, чтобы без Аристида не было второго тура выборов. [55] Протест даже достиг Майами, где около 60 протестующих собрались перед офисом The Miami Herald . [56] Затем были заданы вопросы о влиянии бывших президентов на политический процесс.

Предвыборная агитация во второй тур президентских выборов официально началась в четверг, 17 февраля. Пока Мирланда Манигат обсуждала свои планы на будущее в отношении Гаити в отеле с репортерами, Мартелли вышла на улицы Кап-Аитьена , второго по величине города Гаити, где он и его последователи танцевали и пели на улицах. [57] Martelly даже дошла до того, как к кампаниям в Майами в Соединенных Штатах Америки , [58] , которая является домом для большого числа гаитянских эмигрантов .

17 февраля Вайклеф Жан заявил о своей поддержке Мартелли во втором туре президентских выборов. [59] Вайклеф Джин также был застрелен и зарезан пулей за день до второго тура голосования во время кампании за Мартелли. Он был ранен и доставлен в больницу. [41]

Во время голосования во втором туре некоторые избирательные участки не открылись вовремя из-за отсутствия необходимого оборудования и документов. [60]

Президент США Барак Обама попросил правительство ЮАР отложить попытку бывшего президента Жана-Бертрана Аристида вернуться в Гаити [61], однако просьба была отклонена самим Аристидом. [62]

Результаты [ править ]

Результаты первого тура президентских выборов были объявлены 3 февраля 2011 года, а второй тур назначен на 20 марта [3] между Манигатом и Мартелли. [63]


e  •  d Резюме результатов президентских выборов в Гаити 28 ноября 2010 г. и 20 марта 2011 г.
КандидатыВыдвигающие партииПервый раундВторой раунд
Голоса%Голоса%
Мишель МартеллиКрестьянский ответ234 61721,84716 98667,57
Мирланде МанигатМитинг прогрессивных национал-демократов336 87831,37336 74731,74
Жуд СелестенЕдинство241 46222,48 
Жан-Анри СеантРенмен Айити87 8348,18
Жак-Эдуард АлексисМобилизация для прогресса Гаити32 9323,07
Чарльз Анри БейкерУважать25 5122.38
Жан Шаванн ЖенСоюз христианских граждан за восстановление Гаити19 3481,80
Ив КристалинЛавни Организация17 1331,60
Лесли ВольтерАнсанм Ноу Фо16 1991,51
Энн Мари Жозетт БижуНезависимый10 7821,00
Женар ЖозефСолидарность9 1640,85
Уилсон ДжудиForce 20106 0760,57
Ивон НептунАйсиен Поу Айити4 2170,39
Жан Гектор АнакакисДемократическое движение гаитянской молодежи4 1650,39
Леон ЖенМитинг за экономическое освобождение37380,35
Аксан Делсон АбелларНациональное ралли за развитие Гаити31100,29
Гароди ЛагерВозо движение2,8020,26
Жерар Мари Неккер БлотPlatfom 16 Desanm2 6210,24
Эрик Смарки ЧарльзПартия за национальную эволюцию Гаити2,5970,24
нет кандидата12 8691,207 3560,69
Всего голосов (явка: 22,79% / 22,52%)1 074 056100.001 061 089100.00
Зарегистрированные избиратели4 712 693 
Источник: Архив выборов Адама Карра [64] , Временный избирательный совет, Временный избирательный совет.
Итоги выборов в Палату депутатов:
  Единство: 35 мест
  Альтернатива: 11 мест
  Прочие и независимые: 9 мест
  Мохренха: 3 места
  Конбит: 3 места
  Понт: 3 места
  Лавни: 7 мест
  Крестьянский отзыв: 3 места
  Платформа Освобождения: 3 места
  Rasamble: 4 места
  Ансамн Ноу Фо: 10 мест
  Гаити в действии: 8 мест
e  •  d Краткое изложение результатов выборов в Палату депутатов
Гаити 28 ноября 2010 г. и 20 марта 2011 г.
СтороныСиденья
Единство (INITE)35 год
Альтернатива прогресса и демократии (АЛТЕНАТИВ)11
Ансанм Ноу Фо (ANSAMN NOU FO)10
Гаити в действии (AAA)8
Организация Лавни (ЛАВНИ)7
Ралли (РАСАМБЛЬ)4
Konbit Pou refè Ayiti (КОНБИТ)3
Христианское движение за новое Гаити (МОЧРЕНА)3
Платформа освобождения (PLATFORME LIBERATION)3
Для всех нас (PONT)3
Крестьянский ответ (РЕПОНС ПЕЙИЗАН)3
Социалистическое движение действий (MAS)2
Демократическое движение за освобождение Гаити - Революционная партия Гаити (MODELH – PRDH)1
Платформа гаитянских патриотов (PLAPH)1
Уважение (RESPÈ)1
Вейе Йо (VEYE YO)1
Независимые2
Источник: Haiti-Reference [65]
e  •  d Резюме результатов выборов в Сенат Гаити 28 ноября 2010 г. и 20 марта 2011 г.
СтороныСиденья
Альтернатива прогресса и демократии (АЛТЕНАТИВ)5
Единство (INITE)5
Организация Лавни (ЛАВНИ)1
Источник: Временный избирательный совет.

Обвинения в мошенничестве [ править ]

Несмотря на то, что Временный избирательный совет санкционировал выборы, протесты продолжились на следующий день. Почти две трети кандидатов также призвали к аннулированию выборов, утверждая, что это фальсификация, а многим избирателям было отказано в голосовании. [41] Несмотря на это, международные наблюдатели за выборами объявили опросы действительными и заявили, что их результаты не должны быть признаны недействительными. [66] Это мнение не поддержали ОАГ и КАРИКОМ, которые после предварительного отчета заявили, что вокруг выборов много проблем. [ требуется разъяснение ] [67]После дальнейших протестов со стороны нескольких кандидатов ООН призвала к спокойствию и призвала кандидатов призвать своих сторонников не провоцировать беспорядки. В нем также говорится, что ухудшение ситуации с безопасностью может подорвать сдерживание эпидемии холеры. [41] Репортеры CBC News также заявили, что имело место «массовое мошенничество». [68] В Порт-о-Пренсе протесты продолжались четыре дня подряд. [69]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Партия Аристида исключена из февральского голосования на Гаити" . Рейтер . 2009-11-26.
  2. ^ Archibold, Рэндал C. (2010-11-27). «Выборы в Гаити, назначенные на воскресенье, омрачены проблемами с удостоверениями личности» . Нью-Йорк Таймс .
  3. ^ a b «Кандидат в президенты от правящей партии Гаити выходит из избирательного процесса - People's Daily Online» . en.people.cn . Проверено 9 февраля 2021 .
  4. ^ «Мишель Мартелли официально объявлен президентом Гаити» . BBC News . 2011-04-21.
  5. ^ Archibold, Рэндал C. (2011-04-04). «Певец Мишель Мартелли избран президентом Гаити» . Нью-Йорк Таймс .
  6. ^ Zengerle, Patricia (2010-01-27). «ИНТЕРВЬЮ. Президент Гаити заявил, что выборы 28 февраля перенесены» . Рейтер .
  7. ^ a b «Ноябрьские опросы для Гаити - Америка» . Аль-Джазира английский. 2010-06-28 . Проверено 21 августа 2010 .
  8. ^ a b c «Гаити: сейсмические выборы» . www.aljazeera.com . Проверено 9 февраля 2021 .
  9. ↑ Дэниел, Трентон (24 января 2010). «По меньшей мере 20 кандидатов претендуют на участие в президентских выборах Гаити - Гаити» . MiamiHerald.com . Проверено 21 августа 2010 .
  10. ^ a b «Список кандидатов в президенты Гаити 2010 г.» . Belpolitik.com. 2006-12-15. Архивировано из оригинала на 2010-08-18 . Проверено 21 августа 2010 .
  11. ^ a b c «Список президентов Гаити отложен - Америка» . Аль-Джазира английский . Проверено 21 августа 2010 .
  12. ^ «Гаити 2010: Эксплуатация катастрофы 2010 - Гаити» (PDF) . Проверено 2 декабря 2010 .
  13. ^ "Wyclef Jean делает шаг к президентской гонке Гаити" . Рейтер . 2010-07-30.
  14. ^ "Вайклеф Жан баллотироваться на пост президента Гаити?" . UsMagazine.com.
  15. ^ «Wyclef Jean подает документы, чтобы баллотироваться на пост президента Гаити» . BBC News . 2010-08-06 . Проверено 6 августа 2010 года .
  16. ^ «Звезда хип-хопа соперничает за высшую должность на Гаити - в Америке» . Аль-Джазира английский. 2010-08-06 . Проверено 21 августа 2010 .
  17. ^ "Восклицай! Журнал" . Архивировано из оригинала на 2012-08-01 . Проверено 21 августа 2010 .
  18. ^ "Бывший товарищ по группе критикует Wyclef Jean - Americas" . Аль-Джазира английский. 2010-08-08 . Проверено 21 августа 2010 .
  19. ^ "Exclaim News: Дворецкий Победы Arcade Fire добавляет оппозицию планам президента Гаити Вайклефа Джина" . Exclaim.ca. 2004-03-03. Архивировано из оригинала на 2012-07-08 . Проверено 21 августа 2010 .
  20. ^ "Гаитяне митингуют за кандидатуру Джин - Америка" . Аль-Джазира английский . Проверено 21 августа 2010 .
  21. ^ "Звезда хип-хопа, чтобы подать апелляцию на голосование" . www.aljazeera.com . Проверено 9 февраля 2021 .
  22. ^ "Выборы в Гаити 2010 :: Вся информация о выборах в 2010 году" . Архивировано из оригинала на 2010-09-20 . Проверено 23 августа 2010 .
  23. ^ "Факты: технократ Селестин протеже уходящего лидера Гаити" . Рейтер . 2010-12-08 . Проверено 9 февраля 2021 .
  24. ^ "Доктор Эдди Делалеу президент Гаити 2011" . Архивировано из оригинала на 2010-02-14 . Проверено 21 августа 2010 .
  25. ^ "Дисквалификация Вайклефа Жана сигнализирует, что гаитянская диаспора не приветствуется в политике" . Монитор христианской науки . 2010-08-25. ISSN 0882-7729 . Проверено 9 февраля 2021 . 
  26. ^ «Гаити - Выборы: Кто такой Уилсон Джуди? - HaitiLibre.com: Новости Гаити 7/7» . www.haitilibre.com . Проверено 9 февраля 2021 .
  27. ^ "Выборы на Гаити: Селестин и Манигат установлены на второй тур" . BBC News . 2010-12-08 . Проверено 9 февраля 2021 .
  28. ^ Ваднер, Пьер (2010). "Мишель Мартелли, Стелс-дювальерист" Доминион . 16 декабря 2010 г. Получено 24 января 2011 г.
  29. ^ «Гаити - Выборы: Кто такой Лесли Вольтер? - HaitiLibre.com: Новости Гаити 7/7» . www.haitilibre.com . Проверено 9 февраля 2021 .
  30. ^ https://gadebate.un.org/Portals/1/statements/634209430444531250HT_fr.pdf [ постоянная мертвая ссылка ] [ мертвая ссылка ]
  31. ^ "Гаити протестует против ООН" . www.aljazeera.com . Проверено 9 февраля 2021 .
  32. ^ "Женщина-кандидат ведет опросы на президентских выборах в Гаити - People's Daily Online" . en.people.cn . Проверено 9 февраля 2021 .
  33. ^ "Noticias de Prensa Latina" . Архивировано из оригинала на 2011-09-30 . Проверено 15 ноября 2010 .
  34. ^ «Поп-певец возглавляет президентскую гонку на Гаити - People's Daily Online» . en.people.cn . Проверено 9 февраля 2021 .
  35. ^ «Международное сообщество должно оказать давление на правительство Гаити для проведения быстрых и справедливых выборов» . Институт справедливости и демократии в Гаити. 2010-06-30 . Проверено 8 января 2011 .
  36. ^ "Проблемы опроса президента Гаити - Америка" . Аль-Джазира английский. 2010-08-08 . Проверено 21 августа 2010 .
  37. ^ Канадская пресса (2010-05-21). «CBC News - Монреаль - Канада требует проведения выборов в Гаити» . Cbc.ca . Проверено 21 августа 2010 .
  38. ^ "Безопасность выборов в Гаити" . www.aljazeera.com . Проверено 9 февраля 2021 .
  39. ^ "Выстрелы в воздух протеста Гаити" . www.aljazeera.com . Проверено 9 февраля 2021 .
  40. ^ «Беспорядки„не должен останавливаться на Гаити опросов “ » . www.aljazeera.com . Проверено 9 февраля 2021 .
  41. ^ a b c d «Хаос голосования на Гаити продолжается» . www.aljazeera.com . Проверено 9 февраля 2021 .
  42. ^ «Штаб-квартира правящей партии Гаити подожжена протестующими на выборах» . BBC News . 2010-12-08.
  43. ^ "Гаити приказывает пересчитать спорные президентские выборы" . BBC News . 2010-12-10.
  44. ^ «Кандидаты отвергают пересчет голосов на небрежных выборах в Гаити» . AP NEWS . Проверено 9 февраля 2021 .
  45. ^ "Президентские выборы Гаити" . Нью-Йорк Таймс . 2010-12-30.
  46. ^ Дельва, Джозеф Гайлер (2011-01-04). «Второй тур голосования в Гаити невозможен до февраля» . Рейтер . Проверено 9 февраля 2021 .
  47. ^ "ОАГ вынесет вердикт президентским выборам в Гаити" . BBC News . 2011-01-11.
  48. ^ «Избирательный орган Гаити отвергает результат пересчета ОАГ - People's Daily Online» . en.people.cn . Проверено 9 февраля 2021 .
  49. ^ a b Фатально ошибочные выборы на Гаити CEPR, 1 января 2011 г.
  50. ^ Организация американских государств в Гаити: мониторинг выборов или политическое вмешательство? CEPR, август 2011 г.
  51. ^ a b «Селестин снимается с выборов в Гаити» . RFI . 2011-01-25 . Проверено 9 февраля 2021 .
  52. ^ «Кандидат в президенты от правящей партии Гаити снимается с выборов - People's Daily Online» . en.people.cn . Проверено 9 февраля 2021 .
  53. ^ Б « „ Бэби Док“Дювалье возвращается в Гаити из ссылки» . BBC News . 2011-01-17 . Проверено 9 февраля 2021 .
  54. ^ "Бывший лидер Гаити Жан-Бертран Аристид вернулся после изгнания" . BBC News . 2011-03-18 . Проверено 9 февраля 2021 .
  55. ^ "Сторонники Аристида маршируют на фоне разговоров о возвращении Гаити - HAITIAN-TRUTH.ORG Гордится тем, что является самым информативным сайтом НОВОСТЕЙ Гаити" . Проверено 9 февраля 2021 .
  56. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2011-03-21 . Проверено 30 марта 2011 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  57. ^ "Кампания открывается для второго тура президента Гаити" . Кампания открыта для второго тура президентских выборов на Гаити . Проверено 9 февраля 2021 .
  58. ^ «Гаитянский кандидат« Сладкий Микки »кампании во Флориде» . www.realclearpolitics.com . 2011-02-24 . Проверено 9 февраля 2021 .
  59. ^ "Вайклеф Жан поддерживает музыканта на выборах в Гаити" . Рейтер . Проверено 9 февраля 2021 .
  60. ^ "Голосование начинается в Гаити, пораженном холерой" . www.aljazeera.com . Проверено 9 февраля 2021 .
  61. ^ «Гаити: США просят Южную Африку задержать отъезд Аристида» . Нью-Йорк Таймс . 2011-03-14.
  62. ^ «Президент Жан Бертран Аристид отклоняет просьбу США« отложить его возвращение »в Гаити» . 2011-03-15. Архивировано из оригинала на 2011-03-20 . Проверено 30 марта 2011 .
  63. ^ "Поддерживаемый правительством кандидат на выборах Гаити" . Fox News . 2011-02-03.
  64. ^ «ВЫБОРЫ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ ГАИТИ 2010-2011» . Архив выборов Псефоса Адама Карра . Проверено 9 февраля 2021 .
  65. ^ "2240.600.- Законодательное собрание 49ème (2011-2015)» Гаити-Референс " . Гаити-Референс (на французском) . Проверено 9 февраля 2021 .
  66. ^ "Наблюдатели за выборами OK Гаити Выборы" . Демократия сейчас! . Проверено 9 февраля 2021 .
  67. ^ «Совместная миссия ОАГ-КАРИКОМ приняла к сведению публикацию окончательных результатов второго тура президентских и парламентских выборов в Гаити» . ОАГ - Организация американских государств . 2011-04-21 . Проверено 9 февраля 2021 .
  68. ^ Haiti Election Massive Fraud CBC World News, 28 ноября 2010 г.
  69. ^ Протесты над Гаити опроса включить насильственный The Real News (TRNN), Декабрь 3, 2010 (видео 2:28)

Внешние ссылки [ править ]

  • График результатов президентских выборов 2010 года на Гаити из фатально ошибочных выборов на Гаити, сделанный Джейком Джонстоном и Марком Вейсбротом. pdf файл.
  • Весь спор между Мартелли и Манигатом - Live In Video , Haiti Observer , 10 марта 2011 г.
  • Организация американских государств в Гаити: наблюдение за выборами или политическое вмешательство? , из Центра экономических и политических исследований , октябрь 2011 г.