| Hanggang Saan | |
|---|---|
 Карточка титула | |
| Также известный как | Вина матери |
| Жанр | |
| Сделано | Мел Мендоса-дель Росарио |
| Написано |
|
| Режиссер |
|
| Креативный директор | Джонни Делос Сантос |
| В главных ролях | |
| Открытие темы | "Sa Ngalan ng Pag-ibig" Джессы Сарагосы |
| Композитор | Джонатан Манало |
| Страна происхождения | Филиппины |
| Исходный язык | Филиппинский |
| Кол- во сезонов | 2 |
| Кол- во серий | 108 ( список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры |
|
| Режиссер | Марк Энтони Д. Джайл |
| Места производства | Манила , Филиппины |
| редактор | Джой Буэнавентура |
| Продолжительность | 30–35 минут |
| Производственная компания | Отделение ГМО |
| Релиз | |
| Исходная сеть | ABS-CBN |
| Формат изображения | 480i ( SDTV ) 1080i ( HDTV ) |
| Оригинальный выпуск | 27 ноября 2017 - 27 апреля 2018 |
| Хронология | |
| Предшествует | Обещание вечности |
| С последующим | Романсы "Драгоценные сердца" представляет : Арав Габи |
| внешняя ссылка | |
| Интернет сайт | |
Hanggang Saan (международное название: A Mother's Guilt / пер. Up to What Point ) - это телесериал филиппинской криминальной драмы 2017 года, вглавных ролях Сильвия Санчес и Арджо Атайде , которые в реальной жизни являются матерью и сыном, вместе с Сью Рамирес , Марис Ракал , Ивом. Флорес , Тереза Лойзага и Ариэль Ривера . Серия Премьера на ABS-CBN «s Kapamilya Gold послеобеденного блока ивсему миру филиппинских канала на 27 ноября 2017 года по 27 апреля 2018 года, заменив Обещание навсегда . [1] [2] [3] [4]
Сюжет [ править ]
Этот вымышленный телесериал рассказывает о жизни двух женщин, чьи противоположные жизни пересекаются в один отчаянный день, когда неправильный выбор и трагический инцидент навсегда меняют их жизни. [5] Соня Алипио ( Сильвия Санчес ), мать-одиночка с низким доходом, двое мальчиков, Пако и Доменг, [6] много работает для своей семьи, ежемесячно вкладывает часть своих с трудом заработанных денег в финансовую образовательную программу. план, проданный авторитетной компанией под названием Educare, чтобы обеспечить ее сыновьям средства для учебы в колледже или университете.
Когда Соня не может обналичить свои инвестиции в Educare, чтобы оплатить операцию на сердце своего сына, она противостоит президенту Educare Эдварду Ламосту ( Эрик Куизон ). Конфронтация становится уродливой, когда Эдвард умоляет ее убить его, чтобы его жена и ребенок получили страховку жизни. Поскольку оба борются с пистолетом, Эдвард застрелен. Напуганный и не знающий о надлежащей правовой процедуре, Манг Асион (друг Сони, который становится свидетелем ссоры) убеждает ее бежать, пока он избавляется от оружия. Вернувшись в больницу, ее сыну операция прошла успешно. Эдвард также доставлен в больницу и по прибытии объявлен мертвым.
Жан Ламост - вдова Эдварда и мать маленькой дочери Аны, которой столько же лет, как Пако. Две женщины встречаются в больничной часовне, и между ними возникает связь, когда два незнакомца утешают друг друга. Джин клянется найти убийцу мужа, а Соня разрывается между тем, чтобы сообщить правду властям. Ее друг Асьонг советует ей не бросать своих маленьких сыновей в тюрьму. Она решает последовать его совету, когда кто-то другой, недовольный политик, обвиняется и заключен в тюрьму за убийство.
Двенадцать лет спустя жизни двух женщин снова пересекаются, когда их дети знакомятся. Ее сын Пако ( Арджо Атайде ) - юрист, первоклассный специалист по экзаменам в адвокатуре, а Ана ( Сью Рамирес ) - шеф-повар, прошедший обучение в Нью-Йорке, который планирует открыть ресторан в Маниле. Они влюбляются [7], отношения, которые сначала приветствуются, а затем противостоят из-за конфликта, возникшего в результате последующих событий между Алипио и Монтесильосом. Когда отношения между обеими семьями становятся враждебными, Ана и Пако решают прекратить свои отношения. Пако уходит и влюбляется в своего коллегу Атти. Жоржетт Сан-Диего.
На протяжении многих лет, пока Соня думает, что ее прошлое осталось позади, Джин выходит замуж за партнера своего мужа Якоба Монтесилло ( Ариэль Ривера ) и сосредотачивает свое время на новой пропаганде: обращении к держателям полисов Educare в качестве компенсации за неудачу Educare. Джин узнает Соню как ту же женщину в больнице в ночь, когда умер Эдвард, и позже узнает, что она была держателем полиса Educare.
Когда всплывают новые события в расследовании убийства Эдварда, тяжелая совесть заставляет Соню сдаться, ее обвиняют и сажают в тюрьму. Пако - главный адвокат, защищающий ее, которому помогает его одноклассник и подруга по юридическому факультету Атти. Жоржетта Сан-Диего ( Максин Медина ), и вместе они намеревались доказать невиновность Сони. [8] После анализа судебно-медицинских доказательств, представленных им в Discovery, оба юриста сомневаются в проверяемости заявлений Сони. Они находят два важных доказательства пропавших без вести: пистолет Эдварда и баллистический отчет, устанавливающий, что пистолет настоящего убийцы был оружием, убившим его.
Неизвестный всем, настоящий убийца Эдварда - убийца, нанятый Джейкобом Монтесилло, лучшим другом детства и деловым партнером Эдварда. Джейкоб давно жаждал жизни Эдварда, его жены, денег и восхищения отца, поэтому он крадет средства Эдукара, убивает Эдварда и женится на его вдове. Неожиданный визит Сони той ночью создает прекрасное прикрытие и помогает ему избежать наказания за убийство. Позже его правая рука Роман извлекает и уничтожает все доказательства, связывающие его с убийством Эдварда и банкротством Эдукара.
При подведении итогов по делу Сони судья выносит Соне обвинительный приговор по обвинению в убийстве, но не в убийстве первой степени. [9] Вместо пожизненного заключения она получает 15-летний срок с освобождением под залог, позволяющим ее юридической команде подготовиться к подаче апелляции. Соня принимает это как возмездие за 12 лет ограбления Габриэля за преступление, которое, как она знала, он не совершал. Тем не менее, ее семья и команда юристов преследуют неизвестную точку зрения стрелка, что приводит их к прямой связи Джейкоба с банкротством Educare и убийством Эдварда Ламоста.
Тем временем персонажи, связанные с Джейкобом Монтесилло, терпят неудачи, поскольку Джейкоб начинает избавляться от всех доказательств и контактов, связывающих его с незаконными транзакциями Educare. Джулия, управляющая банка, напрямую связанная с Джейкобом и Эдукар, найдена мертвой в результате очевидного самоубийства, но власти рассматривают возможность нечестной игры, что привело к глубокому анализу отношений Джулии с Educare. Катрина, бывшая помощница Джин, располагающая доказательствами незаконных денежных переводов Джейкоба на фиктивный счет Эдит Фуэнтабелла, похищена и в конечном итоге убита. Джейкоб убивает своего правую руку, Романа, когда тот передается Пако в качестве вещественного свидетеля против Джейкоба. Яя Летти ( Сес Кесада), Давний слуга Аны и Джин, обращается к Пако с ее мыслями о Джейкобе Монтесилло, признавая, что она была свидетелем того, как Джейкоб подозрительно бросил что-то через мост, когда она однажды вечером последовала за ним. Это побуждает Ану и Пако сотрудничать с Джорджет, и трое находят достоверные доказательства, подтверждающие причастность Джейкоба. Ана, которая подозревает непосредственную руку Джейкоба в смерти ее отца, убеждает мать оставить его. Возмущенный обвинениями Аны, Джейкоб устраивает убийство ее вместе с Алипиос, все погибло в результате нескольких покушений. Позже Джин обнаруживает список убийств Джейкоба. Разъяренная его двуличностью, она вербует маловероятного союзника, который поможет победить Джейкоба: Соню. Чтобы защитить своих детей от гнева Иакова, две матери решают тайно работать вместе.Джин притворяется, что остается на стороне Джейкоба, поскольку она собирает доказательства незаконной деятельности Джейкоба и передает их в социальные сети и Атти. Юридическая команда Vega.
В другом месте судебно-медицинское расследование обнаруживает пропавший пистолет Эдварда и пулю, застрявшую в нагруднике статуи Девы Марии, и криминалистическая лаборатория проверяет это, когда пуля, выпущенная из его пистолета, очищает Соню от преступления. К сожалению, Этти переживает трагедия. Лагерь Веги при Атти. Жоржетта убита убийцами Джейкоба, когда она борется, чтобы защитить целостность улик, и Пако опустошен. Тем не менее, Atty. Лагерь Веги привлекает Джейкоба к суду как организатора убийства Эдварда, покушения на убийство Пако и Доменга и растраты средств Эдукаре.
Осажденный Джейкоб дважды пытается покинуть страну, и Жан оба раза предупреждает команду юристов Сони. В первый раз был передан запрет на вылет, когда Джейкоб попал в тюрьму. Хотя его обвиняют в правонарушении, не подлежащем освобождению под залог, его влияние распространяется на судью, который освобождает его под залог. Во второй попытке Джейкоб и Джин пытаются уехать на яхте в районе свободного порта Батаана , который доставит их в самую южную часть Минданао , черный ход с Филиппин. Жан снова предупреждает Соню. Несмотря на полное участие NBI, Джейкобу удается избежать захвата, и Джин попадает под перекрестный огонь. Джейкоб становится объектом общенациональной охоты, но впоследствии попадает в плен, когда посещает могилу Джин.
Финал [ править ]
На суде Иакова, Атти. Команда Веги представляет убедительные доказательства и свидетельские показания о преступлениях Джейкоба, в том числе свидетельские показания дона Мигеля Монтесилло, отца Джейкоба, который подтверждает, что его жена подслушала, как Джейкоб обсуждал убийство Эдварда по телефону. Джейкоб отвечает серией взрывов, нацеленных на семью Сони, Атти. Вега и Ана Ламост, что приводит к смерти дона Мигеля.
Суд признал Джейкоба виновным по всем пунктам обвинения и приговорил его к пожизненному заключению за убийство Эдварда Ламоста. Несмотря на обвинительный приговор, Алипиос и Ламосты испытывают беспокойство, особенно после того, как Жан навещает Якова в тюрьме. Понимая, что смерть Джин была ловушкой, чтобы заманить его, горе Джейкоба по поводу смерти его отца превращается в ярость, и он предупреждает Джин, что убьет Алипиос в качестве мести за все, что пошло не так в его жизни. Не желая рисковать, Жан и Соня готовятся уехать и начать новую жизнь: Ламосты - Сиэтл, а Алипиос - Себу.. Джейкоб выполняет свою месть, шантажируя своего дядю-политика, чтобы он позволил ему сбежать из тюрьмы, использовать свои личные свойства, чтобы заманить и убить Алипиос. Он похищает Джин и Соню, используя их как приманку для детей, чтобы спасти их. Ана и местная команда правоохранительных органов выясняют укрытие Джейкоба для ее матери, успешно спасают Джин, но дядя раскрывает еще одну бомбу: Джейкоб использовал два отдельных укрытия, чтобы он мог держать Джин подальше от любого перекрестного огня, когда он стреляет в Алипиос. NBI работает с братьями Алипио, чтобы спасти Соню, но Джейкобу удается поймать Пако и Доменга и терроризировать их на глазах у их матери. Когда они пытаются убежать, раздаются выстрелы, в результате чего Соня и Пако тяжело ранены, но Пако удается убить Джейкоба.
«Зло не всегда побеждает. Добрая воля всегда побеждает, хотя мы часто задавались вопросом, почему мы должны были страдать за преступления Иакова. Но, в конце концов, Иаков заплатил своей жизнью, и справедливость восторжествовала ». Доменг указывает на это во время интервью национальному телевизионному документальному фильму о Якобе Монтесилло и убийстве Эдварда Ламоста. Во время интервью к нему присоединились его мать и брат Пако, которые выжили во время стрельбы.
Спустя пять лет после инцидента Доменг - успешный архитектор, который проектирует и строит свой новый дом, а Пако - старший партнер юридической фирмы Vega Alipio & Associates. Алипи и Ламосты исцелены от травмы, нанесенной Иаковом их жизни. Ана возвращается из Сиэтла, ищет и находит Пако, который находится в отпуске с мамой и братом в Балере. Они собираются вместе и возобновляют свои отношения.
Актеры и персонажи [ править ]
Основной состав [ править ]
- Сильвия Санчес в роли Сони Магат-Алипио
- Арджо Атайде в роли Атти. Франсиско «Пако» Алипио
- Ив Флорес в роли Ар. Доминик «Доменг» Гарибай-Алипио
- Сью Рамирес в роли Анны Мишель Ламост
- Ариэль Ривера, как Джейкоб Монтесилло
- Тереза Лойзага - Жан Сааведра-Ламост / Монтесильо
Вспомогательный состав [ править ]
- Марис Ракал в роли Ванессы «Несса» Гонсалес
- Нандинг Йозеф, как Асьонг
- Сес Кесада в роли Летти
- Максин Медина в роли Атти. Жоржетта Сандиего
- Роммель Падилья в роли Джона Джозефа «Джоджо» Лагримаса
- Карл Медина в роли Диндо
- Анна Луна в роли Ризалины "Лина" Рейес
- Майла Гумила в роли Атти. Лорна Вега
- Джунджун Кинтана, как Роман
- Дженни Миллер, как Катрина
- Сью Прадо в роли Марджори
- Клэр Руис в роли Атти. Джоан Дималанта
- Шармейн Суарес в роли Мейбл Гонсалес
- Марло Мортель, как Unyo
- Мерседес Кабрал в роли Каролины Дела Герра
- Вивейка Раванес - Кора
- Арнольд Рейес в роли Габриэля Дела Герра
- Фред Ло в роли Брайана Климако
- Роландо Иносенсио в роли Атти. Balmaceda
- Марко Гумабао, как Арчи
- Мари Каймо, как судья Игнасио Тортуга
- Руби Руби в роли Пинки
- Кристофер Тан, как Рико
- Таня Гомес в роли Майоры
- Никко Нативидад, как Самбой
Специальное участие [ править ]
- Эрик Куизон в роли Эдварда Ламоста
- Карми Мартин, как Маргарет Круз
- Иньиго Делен - молодой Доминик «Доменг» Алипио
- Люк Алфорд в роли молодого Франсиско «Пако» Алипио
- Эллисон Макбрайд в роли молодой Анны Мишель Ламост
- Леви Игнасио, как Лестер Ли
- Алисия Алонсо в роли Доньи Миранды Монтойя-Монтесильо
- Роберт Аревало в роли дона Мигеля Монтесильо
Похвалы [ править ]
| Год | Награда | Категория | Получатели | Результат | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 г. | 32-я премия PMPC Star Awards в области телевидения | ||||
| Лучший драматический актер | Арджо Атайде | Назначен | [10] | ||
| Лучшая драматическая актриса | Сильвия Санчес | Назначен | |||
| Лучший дневной драматический сериал | Hanggang Saan | Назначен | |||
| Лучший актер второго плана в драме | Арнольд Рейес и Ариэль Ривера | Назначен | |||
| Лучший новый женский телеведущий | Максин Медина | Назначен |
Международная адаптация [ править ]
Турецкая адаптация под названием Bir Annenin Günahı ( «чувство вины матери») был показан на Канале D каждую субботу 8:00 вечера, с 21 ноября 2020 до 19 декабря 2020 г. Это было пять эпизодов с продолжительностью 130 минут каждый. Первоначально планируется воздух на FOX Турции в марте 2020 г., драма была произведена Limon Yapım и снялась Оцдж Озберка в Суне и Mert Языджиогла как ее сын Юсуф. Это была первая турецкая адаптация филиппинской мыльной оперы. [11] [12] [13]
См. Также [ править ]
- Список программ, транслируемых ABS-CBN
- Список драматических сериалов ABS-CBN
Ссылки [ править ]
- ^ Hanggang Saan Полный трейлер: Это 27 ноября на ABS-CBN! . YouTube . ABS-CBN Развлечения. 16 ноября 2017 г.
- ↑ ASAP Chillout: Марис рассказывает о своем новом проекте All That Matters. YouTube . ABS-CBN Развлечения. 29 сентября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 года .
- ^ Anarcon, Джеймс Патрик (22 августа 2017). «Сильвия Санчес поработает с сыном Арджо Атайде в предстоящем телесерье» . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 5 ноября 2017 года .
- ^ Sibonga, Глен (5 ноября 2017). «Сильвия Санчес и Арджо Атайде снова объединяются для создания нового телесери ABS-CBN» . Филиппинский развлекательный портал .
- ^ Исидро, Шарлин. «Новое телесерие Сильвии Санчес о маме, которая прибегла к убийству, чтобы оплатить больничные счета сына» . kickerdaily.com . Проверено 12 февраля 2018 .
- ^ Hanggang Saan: Создание Teleserye . YouTube . Корпорация ABS-CBN . 16 ноября 2017 г.
- ^ Львиное логово. «Сцена поцелуя Арджо Атайде и Сью Рамирес стала хитом среди пользователей сети» . msn.com . Проверено 12 февраля 2018 .
- ^ Львиное логово. «Максин Медина дебютирует в роли актера в Hanggang Saan» . lionheartv.net . Проверено 12 февраля 2018 .
- ^ Особенности стола. "Сильвия признана виновной в убийстве в" Hanggang Saan " " . pageone.ph . Проверено 23 февраля 2018 года .
- ^ Димакуланган, Джоселин; Санкон, Аллан (15 октября 2018 г.). "Обнародована 32-я звездная награда для телевизионных победителей; ASAP присоединяется к MMK, Eat Bulaga и Bubble Gang в Зале славы" . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 15 октября 2018 года .
- ^ « „ Hanggang Saan“быть адаптирована как серии FOX Турции» . Новости ABS-CBN. 10 апреля 2019.
- ^ «Чернила ABS-CBN заключены с турецкой производственной фирмой» . BusinessWorld . 11 апреля 2019.
- ↑ Franks, Нико (11 апреля 2019 г.). «Fox Turkey чувствует вину матери» . C21 Media .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт
