Страница полузащищенная
Послушайте эту статью
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гарри Поттер это фильм серия основан на одноименных романы по Джоан Роулинг . Сериал распространяется Warner Bros. и состоит из восьми фэнтезийных фильмов , начиная с Гарри Поттера и философского камня (2001) и заканчивая Гарри Поттером и Дарами смерти - Часть 2 (2011). [2] [3] спин-офф приквел сериикоторая будет состоять из пяти фильмов началось с фантастическими зверями и где их искать (2016 год), отмечающих начало Волшебного мира совместно медиа франшизы. [4]

Сериал был в основном продюсирован Дэвидом Хейманом , а в главных ролях Дэниел Рэдклифф , Руперт Гринт и Эмма Уотсон - три главных персонажа: Гарри Поттер , Рон Уизли и Гермиона Грейнджер . Над сериалом работали четыре режиссера: Крис Коламбус , Альфонсо Куарон , Майк Ньюэлл и Дэвид Йейтс . [5] Майкл Голденберг написал сценарий к фильму « Гарри Поттер и Орден Феникса» (2007), а сценарии остальных фильмов написал Стив Кловес.. Производство длилось более десяти лет, а основная сюжетная линия следует за стремлением Гарри победить своего заклятого врага, лорда Волан-де-Морта . [6]

«Гарри Поттер и Дары смерти» , седьмой и последний роман в серии, был адаптирован в две полнометражные части. [7] Часть 1 была выпущена в ноябре 2010 года, а Часть 2 - в июле 2011 года. [8] [9]

Дары смерти - Часть 1 , Философский камень и Дары смерти - Часть 2 входят в число 50 самых кассовых фильмов всех времен и занимают 48-, 47- и 13-е места в рейтинге самых кассовых фильмов с Философским камнем и «Дары смерти - Часть 2» собрали более 1 миллиарда долларов. Без поправки на инфляцию это третий по величине кассовый сериал с мировыми поступлениями в размере 7,7 миллиарда долларов.

Происхождение

В конце 1997 года лондонский офис кинопродюсера Дэвида Хеймана получил копию первой книги из семи романов о Гарри Поттере, которые впоследствии стали серией Роулинг . Книга « Гарри Поттер и философский камень» была отправлена ​​на низкоприоритетную книжную полку, где ее обнаружил секретарь, который прочитал ее и передал Хейману с положительной рецензией. Следовательно, Хейман, которому изначально не нравилось «вздорное название», прочитал книгу сам. Находясь под сильным впечатлением от работы Роулинг, он начал процесс, который привел к созданию одной из самых успешных кинематографических франшиз всех времен. [10]

Энтузиазм Хеймана привел к тому, что Роулинг в 1999 году продала права на экранизацию первых четырех книг о Гарри Поттере компании Warner Bros. за 1 миллион фунтов стерлингов (2 000 000 долларов США). [11] Роулинг потребовала, чтобы основной состав актеров оставался строго британским, что, тем не менее, позволяло включать многих ирландских актеров, таких как Ричард Харрис в роли Дамблдора, а также выбирать французских и восточноевропейских актеров в « Гарри Поттере и Кубке мира». Огонь там, где персонажи из книги указаны как таковые. [12]Роулинг не решалась продавать права, потому что она «не хотела давать им контроль над остальной частью истории», продавая права персонажам, что позволило бы Warner Bros. сделать сиквелы, не написанные автором. [13]

Хотя Стивен Спилберг первоначально вел переговоры о постановке первого фильма, он отклонил предложение. [14] Спилберг утверждал, что, по его мнению, от создания фильма можно было ожидать прибыли. Он утверждает, что зарабатывание денег было бы похоже на «стрелять по уткам в бочке. Это просто данк. Это все равно, что снять миллиард долларов и положить их на свои личные банковские счета. Нет проблем». [15] В разделе «Мусорное ведро» своего веб-сайта Роулинг утверждает, что она не принимала участия в выборе режиссеров для фильмов, написав: «Любой, кто думает, что я мог (или хотел бы) наложить вето на него [Спилберга], нуждается в их Quick-Quotes Quill обслужены. " [16]

После ухода Спилберга начались разговоры с другими режиссерами, в том числе с Крисом Коламбусом , Джонатаном Демме , Терри Гиллиамом , Майком Ньюэллом , Аланом Паркером , Вольфгангом Петерсеном , Робом Райнером , Тимом Роббинсом , Брэдом Силберлингом и Питером Вейром . [17] Петерсен и Райнер вышли из конкурса в марте 2000 года. [18] Затем он был сужен до Колумба, Гиллиама, Паркера и Силберлинга. [19] Первым избранником Роулинг был Терри Гиллиам. [20]Однако 28 марта 2000 года Колумб был назначен режиссером фильма, и Warner Bros. сослались на его работу над другими семейными фильмами, такими как « Один дома» и « Миссис Даутфайр», как повлиявшие на их решение. [21]

Гарри Поттер - это вневременное литературное достижение, которое случается раз в жизни. Поскольку книги вызвали столько страстных поклонников по всему миру, для нас было важно найти режиссера, который любит детей и магию. Я не могу придумать кого-то более подходящего для этой работы, чем Крис [Колумб].

-  Лоренцо ди Бонавентура , Warner Bros. [21]

Стив Кловс был выбран для написания сценария к первому фильму. Он охарактеризовал адаптацию книги как «сложную», поскольку она «не поддается адаптации так же, как следующие две книги». Кловсу прислали «плот» конспектов книг, предложенных в качестве экранизаций, причем Гарри Поттер был единственным, кто бросился на него. Он пошел и купил книгу, сразу став ее фанатом. В разговоре с Warner Bros. он заявил, что фильм должен быть британским и верным персонажам. [22] Дэвид Хейман был подтвержден продюсером фильма. [21] Роулинг получила большой творческий контроль над фильмом, и Колумб был не против. [23]

Первоначально Warner Bros. планировали выпустить первый фильм в выходные 4 июля 2001 года, что сделало так, чтобы производственный период был таким коротким, что несколько из первоначально предложенных режиссеров отказались от участия в конкурсе. В конце концов, из-за нехватки времени дата была перенесена на 16 ноября 2001 г. [24]

Кастинг на роли Гарри, Рона и Гермионы

Дэниел Рэдклифф , Эмма Уотсон и Руперт Гринт на мировой премьере Гарри Поттер и Дары Смерти - Часть 2 в Трафальгарской площади , Лондон 7 июля 2011

В 2000 году, после семимесячных поисков, продюсер Дэвид Хейман и писатель Стив Кловс обнаружили ведущего актера Дэниела Рэдклиффа в кинотеатре позади них. По словам самого Хеймана: «Позади меня сидел этот мальчик с такими большими голубыми глазами. Это был Дэн Рэдклифф. Я помню свои первые впечатления: он был любопытным, забавным и таким энергичным. В нем также была настоящая щедрость и милосердие. в то же время он был действительно ненасытным и жаждал знаний любого рода ». [10]

Рэдклифф уже зарекомендовал себя как актер в телевизионной постановке BBC 1999 года Дэвида Копперфилда, в которой он сыграл главную роль в детские годы. Хейман убедил родителей Рэдклиффа разрешить ему пройти прослушивание на роль Гарри Поттера , в котором Рэдклифф снимался в кино. [10] (Эти кадры экранного теста были выпущены в первом выпуске Ultimate Editions в 2009 году.) [25] Роулинг была в восторге от просмотра видеозаписи теста Рэдклиффа, заявив, что не думала, что есть лучший выбор для роли Гарри Поттера. . [10] [26]

Также в 2000 году неизвестные тогда британские актеры Эмма Уотсон и Руперт Гринт были отобраны из тысяч детей, проходивших прослушивание, на роли Гермионы Грейнджер и Рона Уизли соответственно. Их единственный предыдущий актерский опыт был в школьных спектаклях. Гринту было одиннадцать лет, а Уотсону десять, когда они были выбраны. [27]

Писатель Los Angeles Times Джефф Баучер, который проводил вышеупомянутое интервью с Хейманом, добавил, что выбор трех главных ролей «особенно впечатляет в ретроспективе. Выбор трио, возможно, был одним из лучших решений шоу-бизнеса за последнее десятилетие. ... они проявили восхитительное изящество и стойкость перед лицом суперзвезды подростков ". [10] [26]

Производство

Съемки сериала начались в Leavesden Studios , Хартфордшир, Англия, в сентябре 2000 года и закончились в декабре 2010 года, а постпродакшн финального фильма продлился до лета 2011 года. [6] Leavesden Studios была основной базой для съемок Гарри Поттера , и он открылся для публики как студийный тур в 2012 году (переименованный в Warner Bros. Studios, Leavesden). [28]

Студия Warner Bros., Ливсден , где снималась большая часть сериала. Гарри Поттер снимался и в других местах, в том числе в Pinewood Studios .

Дэвид Хейман продюсировал все фильмы этого сериала со своей продюсерской компанией Heyday Films , а Дэвид Бэррон присоединился к сериалу в качестве исполнительного продюсера фильмов «Тайная комната» и « Кубок огня» . Позже Бэррон был назначен продюсером последних четырех фильмов. Крис Коламбус был исполнительным продюсером первых двух фильмов вместе с Марком Рэдклиффом и Майклом Барнатаном , но он стал продюсером третьего фильма вместе с Хейманом и Рэдклиффом. Среди других исполнительных продюсеров Таня Сегатчян и Лайонел Виграм . Дж. К. Роулинг, автора сериала, попросили стать продюсером « Кубка огня», но она отказалась. Впоследствии она приняла роль в двухсерийном фильме.Дары смерти . [29]

Heyday Films и компания Columbus 1492 Pictures сотрудничали с Duncan Henderson Productions в 2001 году, Miracle Productions в 2002 году и P of A Productions в 2004 году. Несмотря на то, что « Узник Азкабана» был последним фильмом, созданным 1492 Pictures, Heyday Films продолжила работу над франшизой и сотрудничал с Patalex IV Productions в 2005 году. Шестой фильм в серии, « Принц-полукровка» , был самым дорогим фильмом для производства по состоянию на 2009 год .

Warner Bros. разделила седьмой и последний роман серии « Дары смерти» на две кинематографические части. Обе части снимались один за другим с начала 2009 года до лета 2010 года, а пересъемка завершилась 21 декабря 2010 года; это ознаменовало конец съемок Гарри Поттера . Хейман заявил, что « Дары смерти» были « сняты как один фильм », но выпущены в двух полнометражных частях. [30]

Тим Берк, супервайзер по визуальным эффектам сериала, сказал о постановке « Гарри Поттера» : «Это была огромная семья; я думаю, что в Leavesden работало более 700 человек, а это целая индустрия». Дэвид Хейман сказал: «Когда вышел первый фильм, я не думал, что мы снимем восемь фильмов. Это казалось невозможным до тех пор, пока мы не сняли четвертый». Ниша Парти, консультант по производству первого фильма, сказала, что Хейман «снял первый фильм так, как он чувствовал, что студия Warner Bros. хотела его сделать». После успеха фильма Хейман получил «больше свободы». [31]

Одной из целей кинематографистов с самого начала производства было развитие зрелости фильмов. Крис Коламбус заявил: «Мы поняли, что эти фильмы будут постепенно становиться темнее. Опять же, мы не знали, насколько темно, но мы поняли, что по мере того, как дети становятся старше, фильмы становятся немного острее и темнее». [32] Это выяснилось с последующими тремя режиссерами, которые будут работать над сериалом в последующие годы, причем фильмы начинают затрагивать такие вопросы, как смерть, предательство, предрассудки и политическая коррупция, по мере того, как сериал развивается повествовательно и тематически. [5] [33]

Директора

После того, как Крис Колумб закончил работу над « Гарри Поттером и философским камнем» , его наняли режиссером второго фильма « Гарри Поттер и Тайная комната» . Производство началось через неделю после выхода первого фильма. Колумб был настроен направить все записи в сериале, [34] но он не хотел возвращаться для третьего фильма, « Гарри Поттер и узник Азкабана» , утверждая, что он «выгорел». [35] Он перешел на позицию продюсера, а Альфонсо Куаронбыл предложен на роль режиссера. Первоначально он нервничал по поводу постановки части, так как он не читал ни одной из книг и не видел фильмов. Прочитав сериал, он передумал и подписал контракт с режиссером, так как сразу подключился к истории. [36]

Дэвид Йейтс снял четыре фильма из этого сериала, в том числе двухсерийный финал « Дары смерти» .

Поскольку Куарон решил не снимать четвертую часть « Гарри Поттер и Кубок огня» , пришлось выбрать нового режиссера. [37] Майк Ньюэлл был выбран режиссером фильма, но он отказался снимать следующий фильм, Гарри Поттер и Орден Феникса , который был отдан Дэвиду Йейтсу , который также снял Гарри Поттера и Принца-полукровки и Гарри. Поттер и Дары Смерти , став единственным режиссером, снявшим более одного фильма после Криса Колумба.

Крис Коламбус сказал, что его видение первых двух фильмов было «золотой сборник рассказов, старомодный вид», в то время как Альфонсо Куарон изменил визуальный тон сериала, обесцветил цветовую палитру и расширил ландшафт вокруг Хогвартса . [32] [37] Майк Ньюэлл решил снять четвертый фильм как «параноидальный триллер», в то время как Дэвид Йейтс хотел «принести миру ощущение опасности и характера». [38] [39] Куарон, Ньюэлл и Йейтс сказали, что их задачей было найти баланс между созданием фильмов в соответствии с их индивидуальным видением и работой в кинематографическом мире, уже созданном Колумбом. [37] [38] [39]

Дэвид Хейман прокомментировал «щедрость режиссеров», сказав, что «Крис проводил время с Альфонсо, Альфонсо проводил время с Майком, а Майк проводил время с Дэвидом, показывая ему раннюю версию фильма, рассказывая о том, что значит быть режиссером. режиссер и как они [снимали фильмы] ». [40]

Дэвид Хейман также сказал: «Я полагаю, что Крис Коламбус был самым консервативным выбором с точки зрения студии. Но он выразил настоящую страсть». [31] Продюсер Таня Сегатчян сказала, что они «более предприимчивы» в выборе режиссера для третьего фильма, и сразу обратилась к Альфонсо Куарону. [31] Майк Ньюэлл стал первым британским режиссером сериала, когда его выбрали для четвертого фильма; Считалось, что Ньюэлл поставил первый фильм, прежде чем он бросил учебу. [31] Дэвид Йейтс снял последние фильмы после того, как Дэвид Хейман посчитал, что он способен справиться с острыми, эмоциональными и политическими материалами более поздних романов. [41]

Все директора поддерживали друг друга. Крис Коламбус похвалил развитие персонажей в фильмах, а Альфонсо Куарон восхищался «тихой поэзией» фильмов Дэвида Йейтса. [32] [37] Майк Ньюэлл отметил, что у каждого режиссера свой героизм, а Дэвид Йейтс относится к первым четырем фильмам «с уважением и получает удовольствие». [38] [39] Дэниел Рэдклифф сказал, что Йейтс «взял очарование фильмов, которые сделал Крис, и визуальное чутье всего, что делал Альфонсо, и чисто британский, напыщенный характер фильма, снятого Майком Ньюэллом», и добавил «свое собственное чутье. " реализма . [42]

Скрипты

Студийная модель Хогвартса . Это главный сеттинг в сериале; Замок присутствует во всех романах и экранизациях.

Стив Кловс написал сценарии для всех фильмов, кроме пятого, написанного Майклом Голденбергом . Кловсу напрямую помогала Дж. К. Роулинг, хотя она дала ему то, что он назвал «огромным пространством для локтей». Роулинг просила Кловза оставаться верной духу книг; таким образом, сюжет и тон каждого фильма и соответствующей книги практически одинаковы, хотя и с некоторыми изменениями и упущениями для целей кинематографического стиля, временных и бюджетных ограничений. Майкл Гольденберг также получил информацию от Роулинг во время адаптации пятого романа; Первоначально считалось, что Гольденберг адаптировал первый роман до того, как студия выбрала Кловес. [43]

В интервью 2010 года Дэвид Хейман кратко объяснил переход от книги к фильму. Он прокомментировал участие Роулинг в сериале, заявив, что она понимала, что «книги и фильмы разные», и это была «лучшая поддержка», которую мог получить продюсер. Роулинг получила общее одобрение сценариев, которые были просмотрены и обсуждены режиссером и продюсерами. Хейман также сказал, что Кловс был «ключевым голосом» в процессе адаптации романов и что некоторые аспекты книг необходимо было исключить из сценариев из-за решения создателей фильма сосредоточить основное внимание на пути Гарри как персонажа. , что в конечном итоге придаст фильмам определенную структуру. Хейман упомянул, что некоторые фанаты «не обязательно понимают процесс адаптации».и что создатели фильма хотели бы «иметь все» из книг в фильмах, но отметили, что это было невозможно, поскольку у них не было «ни времени, ни кинематографической структуры» для этого. В заключение он сказал, что адаптация романа к экрану - «действительно продуманный процесс».[44]

Поскольку фильмы снимались во время публикации романов, создатели фильма не имели представления об исходе сюжета до выхода последнего романа в 2007 году. Кловес рассказал о своих отношениях с Роулинг при адаптации романов, сказав: «Дело в том, о Джо, что замечательно для человека, не имевшего опыта кинопроизводства, было ее интуицией. В первый же день, когда я встретил ее, мы поговорили, и она сказала: «Я знаю, что фильмы не могут быть книгами ... потому что я знаю, что будет дальше, и невозможно полностью драматизировать на экране то, что я собираюсь написать. Но я просто прошу вас быть верным персонажам; это все, что меня волнует ». [45]Кловс также сказал: «Я не знаю, что заставило меня сказать это [Роулинг], но я сказал:« Я просто должен предупредить вас, что мой любимый персонаж - не Гарри. Мой любимый персонаж - Гермиона ». И я думаю, по какой-то странной причине с этого момента она как бы мне поверила ". [45]

Актеры и команда

Помимо трех главных актеров, в число других известных актеров входят Робби Колтрейн в роли Рубеуса Хагрида , Том Фелтон в роли Драко Малфоя , Алан Рикман в роли Северуса Снейпа и дама Мэгги Смит в роли Минервы МакГонагалл . Ричард Харрис , сыгравший роль профессора Альбуса Дамблдора , скончался 25 октября 2002 года, в результате чего роль была повторно принята в третьей части « Гарри Поттер и узник Азкабана» . Дэвид Хейман и режиссер Альфонсо Куарон выбрали Майкла Гамбонаизобразить характер Дамблдора, что он делал во всех последующих фильмах. Известные возвращающиеся актеры включают Хелена Бонэм Картер , как Беллатрикс Лестрейндж , Уорвик Дэвис , как Filius Флитвиком , Ральф Файнс , как Лорд Волдеморт , Брендан Глисон , как Аластор Муди , Ричард Гриффитс , как Вернон Дурсль , Джейсон Айзекс , как Люциус Малфой , Гари Олдман как Сириус Блэк , Фиона Шоу как Петуния Дурслей , Тимоти Споллв роли Питера Петтигрю , Дэвида Тьюлиса в роли Ремуса Люпина , Эммы Томпсон в роли Сибилл Трелони , Марка Уильямса в роли Артура Уизли и Джули Уолтерс в роли Молли Уизли .

В сериале было много возвращающихся членов экипажа из разных отделов, включая Тима Берка , супервайзера по визуальным эффектам; Питер Дойл, колорист цифровых фильмов; Ник Дадман , дизайнер макияжа и создания эффектов существ; Дэвид Холмс , дублер; Аманда Найт , визажист; Стефани Макмиллан , сценограф; Грег Пауэлл , координатор трюков; Джани Темиме , художник по костюмам; и Фиона Вейр , директор по кастингу.

Установленный дизайн

Зал Крайст-Черч в Оксфорде , Англия, вдохновил на съемочную площадку Большого зала Хогвартса. [46] [47]

Художник-постановщик всех восьми фильмов - Стюарт Крейг . С помощью Стефани Макмиллан Крейг создал такие культовые декорации, как Министерство магии , Тайную комнату , Поместье Малфоев и макет пещеры крестражей CGI . Поскольку романы публиковались одновременно с созданием фильмов, Крэйгу требовалось перестроить некоторые декорации для будущих фильмов и изменить дизайн Хогвартса. [48]

Студийная съемочная площадка Большого зала Хогвартса была одной из первых декораций, когда-либо созданных для этого сериала. [49]

Он сказал: «Раньше каждый раз, когда вы видели внешний вид Хогвартса, это была физическая миниатюра», которая была сделана мастерами и занимала большую звуковую сцену. [50] [51] «Мы закончили с профилем того, как выглядел Хогвартс, горизонтом, который на самом деле я не проектировал, и это не всегда было удовлетворительным, и когда все романы были написаны, а фильмы были сняты, появились новые требования [для зданий]. [Башня астрономии] определенно не была там изначально, и поэтому мы смогли добавить эту существенную часть. А в последнем фильме нам нужна была арена для битвы за Хогвартс - большой внутренний двор увеличился вдвое. по размеру, и если вы посмотрите на первый фильм, то его там вообще не было. Были некоторые вольности, взятые с продолжением Хогвартса ». [52]В последнем фильме Крейг использовал цифровую модель вместо миниатюры, чтобы «использовать новейшие технологии». [51]

О методе создания декораций Крейг сказал, что часто начинал с набросков идей на чистом листе бумаги. [53] Стефани Макмиллан также сказала, что «в каждом фильме всегда было много новых проблем», приведя в качестве примера изменения в визуальном стиле между режиссерами и кинематографистами, а также развивающуюся историю в романах. Из-за описаний Дж. К. Роулинг различных ситуаций в романах Крейг отметил, что его «ответственность заключалась в том, чтобы соединить их вместе». [54]

Крейг так прокомментировал свой опыт работы в студии: «Я художник-постановщик, но в таком большом фильме, как Гарри Поттер, я могу отвечать за 30–35 человек: от арт-директора-курирующего до команды арт-директоров и помощники, рисовальщикам и младшим рисовальщикам, а затем моделистам, скульпторам и художникам-декораторам ». Он сказал: «Десять лет назад все рисунки Гарри Поттера были сделаны карандашом. Я брал свои наброски, планы и разрезы и отдавал их профессиональному архитектурному иллюстратору, который создавал концепт-арт с помощью карандаша и цветной краски на акварельной бумаге. " Он сказал, что с годами процесс немного изменился из-за того, что он назвал «цифровой революцией» в создании фильмов. [51]

Когда съемки сериала были завершены, некоторые декорации Крейга пришлось перестроить или перевезти, чтобы их можно было выставить на экскурсии по студии Warner Bros. [50]

Кинематография

Над сериалом работали шесть кинорежиссеров : Джон Сил на первом фильме, Роджер Пратт на втором и четвертом, Майкл Серезин на третьем, Славомир Идзяк на пятом, Бруно Дельбоннель на шестом и Эдуардо Серра на седьмом и восьмом. . Считалось, что Делбоннель вернется в обе части Даров Смерти , но он отказался, заявив, что он «боится повторить себя». [55] Кинематография Делбоннеля в « Принце-полукровке» получила в этом сериале единственную номинацию на премию Оскар за лучшую операторскую работу.. По мере развития сериала каждый оператор сталкивался с проблемой съемки и освещения старых декораций (которые существовали с первых нескольких фильмов) уникальными и разными способами. [56] Крис Коламбус сказал, что яркая окраска сериала уменьшалась по мере того, как снимался каждый фильм. [32] [57]

Майкл Серезин так прокомментировал изменение визуального стиля по сравнению с первыми двумя фильмами на « Узник Азкабана» : «Освещение более мрачное, с большим количеством теней и перекрестного освещения». Серезин и Альфонсо Куарон отошли от ярко окрашенной и ярко освещенной кинематографии первых двух фильмов, с более тусклым освещением и более приглушенной цветовой палитрой, которые использовались в следующих пяти фильмах. [58] Сравнив ряд цифровых фотоаппаратов с 35-миллиметровой пленкой, Бруно Делбоннель решил снять шестой фильм, « Принц-полукровка» , на пленку, а не на все более популярный цифровой формат. Это решение было сохранено для двух частей " Даров смерти".с Эдуардо Серра, который сказал, что предпочитает работать с пленкой, потому что она «более технически точна и надежна». [59]

Поскольку большинство « Даров смерти» происходит в различных условиях за пределами Хогвартса, Дэвид Йейтс хотел «встряхнуть ситуацию», используя различные фотографические техники, такие как использование ручных фотоаппаратов и очень широкоугольных объективов. [60] Эдуардо Серра сказал: «Иногда мы комбинируем элементы, снятые основным блоком, вторым блоком и блоком визуальных эффектов. Вы должны знать, что снимается - цвета, контраст и т. Д. - с математической точностью». Он отметил, что с «удивительными декорациями и сюжетом» Стюарта Крейга создатели фильма не могли «слишком далеко отклониться от внешнего вида предыдущих фильмов о Гарри Поттере ». [59] [61]

Редактирование

Наряду с постоянными сменами кинематографистов, пять монтажеров работали над пост-продакшном сериала: Ричард Фрэнсис-Брюс отредактировал первую часть, Питер Хонесс - второй, Стивен Вайсберг - третий, Мик Одсли - четвертый и Марк Дэй. фильмы с пятого по восьмой.

Музыка

Джон Уильямс стал автором первых трех фильмов и получил номинации на премию Оскар за первый и третий фильмы.

В сериале о Гарри Поттере было четыре композитора. Джон Уильямс является автором первых трех фильмов: « Философский камень» , « Тайная комната» и « Узник Азкабана» . Однако вторая запись была адаптирована и проведена Уильямом Россом из-за противоречивых обязательств Уильямса. Уильямс также создал « Тема Хедвиг », лейтмотив сериала, который появляется во всех восьми фильмах. [62]

После того, как Уильямс ушел из сериала, чтобы заняться другими проектами, Патрик Дойл забил четвертую запись, « Кубок огня» , режиссером которой был Майк Ньюэлл , с которым Дойл работал ранее. В 2006 году Николас Хупер начал работу над партитурой к « Ордену Феникса », воссоединившись с режиссером Дэвидом Йейтсом . Хупер также написал саундтрек к фильму « Принц-полукровка», но решил не возвращаться к финальным фильмам.

В январе 2010 года было подтверждено , что Александр Деспла сочинил музыку к фильму « Гарри Поттер и Дары смерти - Часть 1» . [63] Оркестровка фильма началась летом с Конрада Поупа , организатора первых трех фильмов о Гарри Поттере , сотрудничавшего с Деспла. Поуп отметил, что музыка «напоминает старые времена». [64] Деспла вернулся, чтобы записать « Гарри Поттер и Дары смерти - Часть 2» в 2011 году. [65]

Режиссер Дэвид Йейтс заявил, что хотел бы, чтобы Джон Уильямс вернулся в сериал для финальной части, но их графики не совпадали из-за острой потребности в черновой версии фильма. [66] Заключительные сеансы записи Гарри Поттера состоялись 27 мая 2011 года в студии Abbey Road Studios с Лондонским симфоническим оркестром , оркестратором Конрадом Поупом и композитором Александром Деспла. [67]

Дойл, Хупер и Деспла добавили свои собственные темы в свои саундтреки, сохранив при этом некоторые из тем Джона Уильямса.

Визуальный эффект

Над сериалом о Гарри Поттере работали многие компании, занимающиеся визуальными эффектами . Некоторые из них включают Rising Sun Pictures , Sony Pictures Imageworks , Double Negative , Cinesite , Framestore и Industrial Light & Magic . Последние трое работали над всеми фильмами серии, а Double Negative и Rising Sun Pictures начали свои обязательства с Prisoner of Azkaban и Goblet of Fire соответственно. Framestore внес свой вклад в создание множества запоминающихся существ и эпизодов для этой серии. [68]Cinesite участвовал в создании как миниатюрных, так и цифровых эффектов для фильмов. [69] Продюсер Дэвид Бэррон сказал, что « Гарри Поттер создал британскую индустрию эффектов в том виде, в каком мы ее знаем. В первом фильме все сложные визуальные эффекты были сделаны на западном побережье [США]. Но во втором мы совершили скачок. веры и отдал большую часть того, что обычно было бы отдано калифорнийским продавцам, британским. Они получили козыри ». Тим Берк, супервайзер по визуальным эффектам, сказал, что многие студии «приносят свои работы британским компаниям по производству эффектов. Все объекты полностью забронированы, а до Гарри Поттера такого не было . Это действительно важно». [31]

Финальная съемка

12 июня 2010 года были завершены съемки Даров смерти - Часть 1 и Часть 2, и актер Уорвик Дэвис заявил в своем аккаунте в Твиттере: «Конец эпохи - сегодня официально последний день основных съемок в« Гарри Поттере »- когда-либо. Для меня большая честь быть здесь, когда режиссер кричит, сокращая в самый последний раз. Прощай, Гарри и Хогвартс, это было волшебно! " [70] Однако было подтверждено, что пересъемка сцены эпилога должна начаться зимой 2010 года. Съемки были завершены 21 декабря 2010 года, что ознаменовало официальное закрытие съемок франшизы о Гарри Поттере . [71] Ровно четырьмя годами ранее в тот день автор Дж. К. РоулингНа официальном сайте появилось название последнего романа серии - « Гарри Поттер и Дары смерти» . [72]

Фильмы

Общая комната Гриффиндора была представлена ​​в первом фильме.

Гарри Поттер и философский камень (2001)

Гарри Поттер - осиротевший мальчик, воспитанный недобрыми маггловскими (немагическими) тетей и дядей. В возрасте одиннадцати лет полугигант Рубеус Хагрид сообщает ему, что он на самом деле волшебник и что его родители были убиты злым волшебником по имени Лорд Волан-де-Морт . Волан-де-Морт также попытался убить годовалого Гарри в ту же ночь, но его убийственное проклятие таинственным образом отразилось и превратило его в слабую и беспомощную форму. В результате Гарри стал чрезвычайно известным в волшебном мире . Гарри начинает свой первый год в школе чародейства и волшебства Хогвартс и изучает магию. В течение года Гарри и его друзья Рон Уизли и Гермиона Грейнджер запутаться в тайне Философского камня, хранящегося в школе.

Гарри Поттер и Тайная комната (2002)

Гарри, Рон и Гермиона возвращаются в Хогвартс на второй год, который оказывается более сложным, чем последний. Тайный были открыто, в результате чего студентов и призраков окаменелых с помощью развязанной монстры. Гарри должен признать, что он является наследником Салазара Слизерина (основателя Палаты), узнать, что он может говорить на парселтанге , а также раскрыть свойства таинственного дневника, только чтобы оказаться в ловушке внутри самой Тайной комнаты.

Гленфиннан Виадук в Шотландии (что Хогвартс Экспресс проходит по пути в Хогвартс ), предлагается в четырех фильмов в серии, в том числе Дементора сцены в узник Азкабана

Гарри Поттер и узник Азкабана (2004)

На третьем курсе Гарри Поттера мальчик-волшебник вместе со своими друзьями снова посещает школу Хогвартс. Профессор Р. Дж. Люпин присоединяется к персоналу в качестве учителя Защиты от темных искусств, в то время как осужденный убийца Сириус Блэк сбегает из тюрьмы Азкабана . Министерство магии поручает дементоров Азкабана для охраны Хогвартс от Блэка. Гарри узнает больше о своем прошлом и своей связи с сбежавшим заключенным.

Гарри Поттер и Кубок огня (2005)

На четвертом курсе Гарри в Хогвартсе проходит легендарное событие: Турнир Трех Волшебников . В турнире участвуют три европейские школы, по три «чемпиона» от каждой школы в смертельных заданиях. Кубок огня выбирает Флёр Делакур , Виктор Крам и Седрик Диггори конкурировать друг против друга. Однако, что любопытно, имя Гарри также происходит из Кубка, что делает его четвертым чемпионом, что приводит к ужасающей встрече с возрожденным лордом Волан-де-Мортом.

Гарри Поттер и Орден Феникса (2007)

Пятый год Гарри начинается с того, что на него нападают дементоры в Литтл-Уингинге. Позже он узнает, что Министерство магии отрицает возвращение лорда Волан-де-Морта. Гарри также преследуют тревожные и реалистичные кошмары, в то время как профессор Амбридж , представитель министра магии Корнелиуса Фаджа , является новым учителем защиты от темных искусств. Гарри узнает, что Волан-де-Морт преследует пророчество, в котором говорится: «Ни один из них не может жить, пока выживает другой». Начинается восстание с участием студентов Хогвартса, секретной организации Орден Феникса , Министерства Магии и Пожирателей Смерти.

Гарри Поттер и принц-полукровка (2009)

На шестом курсе Гарри в Хогвартсе лорд Волан-де-Морт и его Пожиратели смерти усиливают свой ужас в волшебном и маггловском мирах. Директор Альбус Дамблдор убеждает своего старого друга Горация Слагхорна вернуться в Хогвартс в качестве профессора, поскольку есть вакансия, которую нужно заполнить. Однако есть более важная причина для возвращения Слизнорта. На уроке зельеварения Гарри завладевает школьным учебником со странными аннотациями, на котором написано: «Это собственность Принца-полукровки». Драко Малфой изо всех сил пытается выполнить дело, подаренное ему Волан-де-Мортом. Тем временем Дамблдор и Гарри тайно работают вместе, чтобы раскрыть метод, как уничтожить Темного Лорда раз и навсегда.

Гарри Поттер и Дары смерти - Часть 1 (2010)

Коттедж Гончара из финального фильма

После неожиданных событий в конце прошлого года Гарри, Рону и Гермионе поручают поискать и уничтожить секрет бессмертия лорда Волан-де-Морта - крестражи . Предполагается, что это будет их последний год в Хогвартсе, но крах Министерства магии и приход к власти Волан-де-Морта не позволяют им принять участие. Трио проходит долгое путешествие со множеством препятствий на своем пути, включая Пожирателей Смерти, Похитителей, таинственные Дары Смерти , а связь Гарри с разумом Темного Лорда становится все сильнее.

Гарри Поттер и Дары смерти - Часть 2 (2011)

Уничтожив один крестраж и обнаружив значение трех Даров смерти, Гарри, Рон и Гермиона продолжают искать другие крестражи в попытке уничтожить Волан-де-Морта, который теперь получил могущественную Бузинную палочку . Темный Лорд обнаруживает охоту Гарри за крестражами и начинает атаку на школу Хогвартс, где трио возвращается для последнего боя против темных сил, угрожающих мирам волшебников и маглов.

Релиз

Права на первые четыре романа этой серии были проданы Warner Bros. за 1000000 фунтов стерлингов Дж. К. Роулинг. После выхода четвертой книги в июле 2000 года 16 ноября 2001 года был выпущен первый фильм « Гарри Поттер и философский камень» . В первые выходные фильм собрал в прокате 90 миллионов долларов только в Соединенных Штатах, что стало рекордным показателем открытия. Мировой. Следующие три адаптации фильма последовали этому примеру и принесли финансовый успех, получив положительные отзывы фанатов и критиков. Пятый фильм « Гарри Поттер и Орден Феникса» был выпущен Warner Bros. 11 июля 2007 года в англоязычных странах, за исключением Великобритании и Ирландии, где фильм вышел 12 июля. [73] Шестой,«Гарри Поттер и принц-полукровка» был выпущен 15 июля 2009 года и вызвал одобрение критиков, а завершив свой театральный сериал, он занял второе местов мировых чартах покассовым сборам в 2009 году.

Финальный роман « Гарри Поттер и Дары смерти» был разделен на две кинематографические части: первая часть была выпущена 19 ноября 2010 года, а вторая часть , завершающая как финальный фильм, так и сериал, была выпущена 15 июля 2011 года. [ 74] Часть 1 изначально планировалось выпустить в 3D и 2D, [75] но из-за задержки в процессе преобразования в 3D, Warner Bros. выпустила фильм только в кинотеатрах 2D и IMAX. Однако часть 2 вышла в 2D и 3D кинотеатрах, как и планировалось изначально. [76]

Права на телетрансляцию сериала в США в настоящее время принадлежат NBCUniversal , которая обычно транслирует фильмы на каналах USA Network и Syfy . [77] С момента телевизионного дебюта сериал собрал почти 1,3 миллиарда просмотров - это самый популярный сериал в истории телетрансляций. [78] Все восемь фильмов стали доступны для трансляции исключительно на HBO Max 27 мая 2020 года, в день запуска сервиса. [79]

Прием

Критический ответ

Все фильмы имели финансовый и критический успех, что сделало франшизу одной из главных голливудских «палаток», подобных Джеймсу Бонду , « Звездным войнам» , « Индиане Джонсу» и « Пиратам Карибского моря» . Сериал отмечен зрителями тем, что он становится визуально более темным и зрелым по мере выхода каждого фильма. [32] [80] [81] [82] [83] Тем не менее, мнения о фильмах в целом разделяют поклонников книг: некоторые предпочитают более точный подход, чем первые два фильма, а другие предпочитают более стилизованный подход, основанный на персонажах. более поздние фильмы.

Некоторые также почувствовали, что в сериале чувствуется «разобщенность» из-за смены режиссеров, а также из-за того, что Майкл Гэмбон изображает Альбуса Дамблдора, отличного от Ричарда Харриса. Автор Джоан Роулинг постоянно поддерживала фильмы, [84] [85] [86] и оценила « Дары смерти» как свой любимый фильм в сериале. Она написала на своем веб-сайте об изменениях в переходе от книги к фильму: «Просто невозможно включить каждую из моих сюжетных линий в фильм, который должен длиться менее четырех часов. Очевидно, что у фильмов есть ограничения - романы не ограничены по времени и бюджету; я могу создавать потрясающие эффекты, полагаясь только на взаимодействие моего собственного воображения и воображения моих читателей ".[87]

Критический и общественный отклик

Похвалы

На 64 - й Британской академии Film Awards в феврале 2011 года, Джоан Роулинг , Дэвид Хейман , Дэвид Баррон , Дэвид Йейтс , Альфонсо Куарон , Майк Ньюэлл , Руперт Гринт и Эмма Уотсон собрали Balcon премии Майкла за выдающийся британский вклад в кинематограф для серии. [105] [106]

Кроме того, Американский институт кино наградил всю серию специальной наградой на церемонии вручения наград Американского института кино в 2011 году. Специальные награды «присуждаются за выдающиеся достижения в области движущегося изображения, которые не соответствуют критериям AFI для других лауреатов». [107] В своем пресс-релизе Институт назвал эти фильмы «эпохальной серией; восемь фильмов, которые заслужили доверие поколения, желавшего, чтобы любимые книги Джоан Роулинг ожили на киноэкране. Коллективное волшебство. эпического ансамбля подарили нам возможность взрослеть вместе с Гарри, Роном и Гермионой, поскольку магия Хогвартса зародилась из фильмов в сердца и умы маглов по всему миру ». [107]

Гарри Поттер был также отмечен премией BAFTA в Лос-Анджелесе «Британия» , а Дэвид Йейтс получил премию «Британия» за художественное мастерство в режиссуре за свои четыре фильма о Гарри Поттере . [108] [109]

Шесть из восьми фильмов были номинированы на получение 12 премий Оскар .

Некоторые критики, фанаты и широкая публика выразили разочарование по поводу того, что сериал о Гарри Поттере не получил никаких Оскаров за свои достижения. Однако другие отмечали, что некоторые фильмы в этой серии имели неодинаковые обзоры, в отличие, например, от трех фильмов «Властелина колец» , которые все были одобрены критиками. Частично это связано с тем, что в сериале « Гарри Поттер » участвовали несколько режиссеров, каждый со своим собственным режиссерским стилем, в отличие от трилогии « Властелин колец », которая была снята одним и тем же режиссером, сценаристом и продюсером в рамках одного масштабного проекта. [110] [111]

Несмотря на то, что сериал о Гарри Поттере не удостоился Оскара, он получил успех во многих других церемониях награждения, включая ежегодную премию Saturn Awards и премию Гильдии арт-директоров . Сериал также получил в общей сложности 24 номинации на церемонии вручения премий Британской академии кино, представленных на ежегодных BAFTA , выиграв несколько номинаций и 5 номинаций на премии Грэмми .

Рэдклифф, Гринт и Ватсон были удостоены чести за пределами Китайского театра Граумана на церемонии Hand, Foot и Wand на Голливудской Аллее славы , июль 2007 года.

«Философский камень» получил семь номинаций на премию BAFTA, в том числе за лучший британский фильм и за лучшую мужскую роль второго плана Робби Колтрейна . [112] Фильм также был номинирован на восемь премий «Сатурн» и выиграл за дизайн костюмов. [113] Он также был номинирован на премию Гильдии арт-директоров за дизайн [114] и получил премию кинокритиков за лучший семейный фильм вживую, а также получил две другие номинации. [115]

«Тайная комната» получила награду Общества кинокритиков Феникса за лучший семейный фильм с живым боевиком. Он был номинирован на семь премий «Сатурн», включая «Лучший режиссер» и «Лучший фэнтези-фильм». Фильм был номинирован на четыре премии BAFTA и премию Грэмми за музыку Джона Уильямса. Узник Азкабана получил приз зрительских симпатий, а также награду за лучший полнометражный фильм на церемонии вручения премии BAFTA Awards. Фильм также получил премию BMI Film Music, а также был номинирован на премии Grammy Awards, Visual Effect Society Awards и Amanda Awards. «Кубок огня» получил награду BAFTA за лучший дизайн, а также был номинирован на премии Saturn Awards, Critic's Choice Awards и Visual Effects Society Awards.

Орден Феникса получил три награды на церемонии открытия Национальной кинопремии ITV . [116] На Empire Awards , Дэвид Йейтс выиграл Лучший режиссер. [117] Композитор Николас Хупер был номинирован на премию World Soundtrack Discovery. [118] Фильм был номинирован на премию BAFTA Awards, но не получил награду за лучший дизайн или лучшие специальные визуальные эффекты. [119] Принц-полукровка был номинирован на премию BAFTA в области производственного дизайна и визуальных эффектов, [120] и вошел в лонг-листы по нескольким другим категориям, в том числе за лучшую мужскую роль второго плана за Алан Рикман . [121] Помимо других номинаций и побед, фильм также получил награду «Лучший семейный фильм» на Национальной кинопремии, а также «Лучший семейный фильм в прямом эфире» на церемонии вручения награды Общества кинокритиков Феникса, а также был номинирован на лучший фильм на Satellite Awards .

«Дары смерти - Часть 1» получили две номинации на премию BAFTA за лучший макияж и прическу и лучшие визуальные эффекты, а также получили номинации в тех же категориях на церемонии вручения наград Ассоциации кинокритиков. Кинематография Эдуардо Серры и постановка Стюарта Крейга также были номинированы на различных церемониях награждения, а Дэвид Йейтс одержал вторую победу на церемонии Empire Awards, на этот раз за лучший фэнтези-фильм. Он также получил еще одну номинацию на лучшую режиссуру на ежегодной премии Saturn Awards, на которой фильм также был номинирован на лучший фэнтези-фильм. [122] [123] Дары Смерти - Часть 2 была выпущена к критике, получив множество наград зрителей. Часть 2 Даров смертибыл также отмечен на Saturn Awards, а также BAFTA Awards, где фильм получил награду за лучшие специальные визуальные эффекты . [124]

Кассовые сборы

По состоянию на 2021 год серия фильмов о Гарри Поттере занимает 3-е место среди самых кассовых франшиз за все время: восемь фильмов, выпущенных во всем мире, составили более 7,7 миллиарда долларов. Без поправки на инфляцию это выше, чем у первых 22 фильмов о Джеймсе Бонде и шести фильмов франшизы « Звездные войны ». [125] Крис Коламбус «s Философский камень стал самым кассовым Гарри Поттер фильм во всем мире после завершения его театральный пробег в 2002 году, но в итоге он был увенчан Дэвид Йейтс » s Deathly Hallows - Part 2 , в то время как Альфонсо Куарон «сМеньше всего пострадала узница Азкабана . [126] [127] [128] [129]

Шесть фильмов по франшизе о Гарри Поттере - Гарри Поттер и узник Азкабана , Гарри Поттер и Кубок огня , Гарри Поттер и Орден Феникса , Гарри Поттер и Принц-полукровка и Гарри Поттер и Дары смерти , части 1 и 2 - на сегодняшний день собрали около 216 миллионов долларов в кинотеатрах IMAX по всему миру. [130]

Рейтинг за все время

Наследие и влияние

« Гарри Поттер был в авангарде нового подхода к созданию высокобюджетных фильмов. У большинства современных блокбастеров есть две общие черты: они основаны на известных качествах, таких как книги и комиксы, и ими руководят уважаемые, но мало- известные режиссеры ".

- The Economist [153]

В Гарри Поттер фильмы и их успех был задним числом считается оказали значительное влияние на киноиндустрию . Они цитируются как помощь в переопределении голливудских блокбастеров 21 века, инициировав сдвиг в сторону устоявшихся медиа-франшиз, составляющих основу успешных фильмов. После выхода финального фильма Клаудиа Пуч из USA Today написала, что фильмы «вдохновили каждую крупную студию на попытку уловить [ее] алхимическую формулу, породив ряд подражателей и подражателей», а также «показали Голливуду, как делать глянцевый блокбастер с прицелом на снижение затрат ». [154] Статья 2009 г. из журнала The Economist.утверждал , что фильмы были «в авангарде» адаптации установленных свойств , являющихся современную модель фильма франшизы, ссылаясь на Властелин колец , Spider-Man и The Dark Knight Trilogy как примеры успешных серий фильмов , которые последовали Гарри Поттер ' костюм s . [153] Кроме того, практика разделения финала серии фильмов на два подряд идущих друг за другом фильма началась с успеха « Даров смерти» , и вскоре она будет воспроизведена в «Сумерках. Сага: Рассвет - части 1 и , и «Голодные игры: Сойка-пересмешница» - части 1 и 2 .[155]

Считается, что эти фильмы сигнализируют о популярности фильмов, основанных на детской и юношеской литературе в 2000-х и 2010-х годах, что коррелирует с собственным литературным влиянием книжной серии. Костанс Грэди и Аджа Романо, комментируя наследие всей франшизы о Гарри Поттере для Vox в свете его 20-летия, написали, что литература, ориентированная на молодежь, с тех пор стала «источником идей для Голливуда», указывая на успехи The Сумерки. Сага и Голодные игры . [156]

Сериал породил огромное количество фанфиков, в которых было каталогизировано почти 600 000 вдохновляющих историй [157], а также итальянский фан-фильм « Волан-де-Морт: Происхождение наследника» , который за десять дней набрал более двенадцати миллионов просмотров на YouTube. [158]

Примечания

  1. ^ Не считая исполнительных продюсеров.

Рекомендации

  1. ^ Койс, Dan (13 июля 2011). «Настоящий волшебник за Гарри Поттером» . Шифер . Архивировано 19 декабря 2013 года . Проверено 20 декабря 2013 года .
  2. ^ «Фэнтези - Живое действие» . Box Office Mojo . Архивировано 2 сентября 2011 года . Проверено 1 июня 2011 года .
  3. ^ «Гарри Поттер» . Box Office Mojo . Архивировано 6 августа 2020 года . Проверено 1 июня 2011 года .
  4. ^ «Фантастические Звери релиз показывает магию бренда переосмысления» . Campaignlive.co.uk . Архивировано 11 июня 2017 года . Проверено 19 октября 2017 года .
  5. ^ a b Даргис, Манохла; Скотт, АО (15 июля 2007 г.). «Гарри Поттер и четыре режиссера» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 6 августа 2020 года . Проверено 29 июля 2011 года .
  6. ^ а б «Гарри Поттер в Ливсдене» . WB Studio Tour . Архивировано из оригинального 10 февраля 2014 года . Проверено 16 сентября 2012 года .
  7. ^ "Warner Bros. планирует двухсерийную адаптацию фильма" Гарри Поттер и Дары смерти "под руководством Дэвида Йейтса" . Деловой провод . 13 марта 2008. Архивировано 28 июня 2017 года . Проверено 6 сентября 2012 года . ... развернуть экранизацию «Гарри Поттера и Даров смерти» и выпустить фильм в двух частях.
  8. ^ Баучер, Джефф; Эллер, Клаудия (7 ноября 2010 г.). «Конец фильма« Гарри Поттер »близок» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 6 августа 2020 года . Проверено 3 января 2010 года . Фэнтези-эпопея начинает исчезать в Голливуде 19 ноября с выходом фильма «Гарри Поттер и Дары смерти - Часть 1» и завершается следующим летом восьмым фильмом «Гарри Поттер и Дары смерти - Часть 2».
  9. ^ Schuker, Lauren AE (22 ноября 2010). « Charms Поттера“Старение аудитории» . The Wall Street Journal . Архивировано 6 ноября 2015 года . Проверено 3 января 2010 года . По данным киностудии Warner Bros., принадлежащей Time Warner Inc., седьмая часть франшизы из восьми фильмов «Гарри Поттер и Дары смерти: Часть I» собрала в эти выходные рекорд по франшизе в 125,1 миллиона долларов в домашних кинотеатрах. фильмы.
  10. ^ a b c d e "Комплекс героя" . Лос-Анджелес Таймс . 20 июля 2009 года Архивировано из оригинала 24 июля 2009 года . Проверено 4 мая 2010 года .
  11. ^ "WiGBPd О Гарри" . Австралийский финансовый обзор. 19 июля 2000 года Архивировано из оригинала 4 января 2007 года . Проверено 26 мая 2007 года .
  12. ^ «Гарри Поттер и философский камень» . Хранитель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 16 ноября 2001. Архивировано 25 марта 2007 года . Проверено 26 мая 2007 года .
  13. Росс, Джонатан , Дж. К. Роулинг (6 июля 2007 г.). Вечер пятницы с Джонатаном Россом . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: BBC One . Проверено 31 июля 2007 года .
  14. Линдер, Брайан (23 февраля 2000 г.). «Нет« Гарри Поттеру »для Спилберга» . IGN. Архивировано из оригинального 23 ноября 2007 года . Проверено 8 июля 2007 года .
  15. ^ «Для Спилберга создание фильма о Гарри Поттере не было бы проблемой» . Hollywood.com. 5 сентября 2001. Архивировано 29 июня 2012 года . Проверено 26 мая 2007 года .
  16. ^ Роулинг, JK "Мусорное ведро: JK Rowling" вето-редактор "Стивен Спилберг" . JKRowling.com. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 20 июля 2007 года .
  17. ^ Шмитц, Грег Дин. «Гарри Поттер и философский камень (2001)» . Yahoo !. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 30 мая 2007 года .
  18. ^ Линдер, Брайан (7 марта 2000). "Два потенциальных" Гарри Поттера "Режиссерское отступление" . IGN. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 8 июля 2007 года .
  19. Дэвидсон, Пол (15 марта 2000 г.). «Директор Гарри Поттера сузился» . IGN. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 8 июля 2007 года .
  20. ^ "Терри Гиллиам горько о Поттере" . Новости мастера. 29 августа 2005 года архивация с оригинала на 11 августа 2007 года . Проверено 8 июля 2007 года .
  21. ^ a b c Линдер, Бран (28 марта 2000 г.). «Крис Колумб направит Гарри Поттера» . IGN. Архивировано из оригинального 13 января 2008 года . Проверено 8 июля 2007 года .
  22. ^ Sragow, Майкл (24 февраля 2000). «Волшебник Голливуда» . Салон . Архивировано 10 июля 2007 года . Проверено 8 июля 2007 года .
  23. Линдер, Брайан (30 марта 2000 г.). «Крис Коламбус говорит о Поттере» . IGN. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 8 июля 2007 года .
  24. Брайан Линдер (17 мая 2000 г.). «Заколдованная Warner Bros. задерживает Поттера» . IGN. Архивировано 9 февраля 2012 года . Проверено 8 июля 2007 года .
  25. ^ «Ultimate Edition: Screen Test, Trio Casting и Finding Harry Potter» . Mugglenet.com . Архивировано из оригинального 23 июня 2011 года . Проверено 19 октября 2017 года .
  26. ^ a b «Молодой Дэниел получает роль Поттера» . BBC Online . 21 августа 2000 года. Архивировано 18 октября 2007 года . Проверено 26 августа 2010 года .
  27. ^ «Дэниел Рэдклифф, Руперт Гринт и Эмма Уотсон оживляют Гарри, Рона и Гермиону для фильма Warner Bros. Pictures« Гарри Поттер и философский камень » » . Warner Brothers. 21 августа 2000 года Архивировано из оригинала 14 апреля 2002 года . Проверено 26 августа 2010 года .
  28. «Тур по Лондону студии Warner Bros. - Создание Гарри Поттера» . www.wbstudiotour.co.uk . Архивировано 10 сентября 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 года .
  29. ^ "Warner Bros. Pictures упоминает Дж. К. Роулинг как продюсера" . Деловой провод . 20 сентября 2010 года. Архивировано 27 декабря 2010 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  30. Рианна Ричардс, Олли (14 марта 2008 г.). "Поттер-продюсер говорит о Дарах смерти" . Империя. Архивировано 16 октября 2015 года . Проверено 14 марта 2008 года .
  31. ^ a b c d e Гилби, Райан (7 июля 2011 г.). «Десять лет создания фильмов о Гарри Поттере актерами и съемочной группой» . Хранитель . Лондон. Архивировано 14 декабря 2013 года . Проверено 12 сентября 2012 года .
  32. ^ a b c d e "Христофор Колумб помнит Гарри Поттера" . Империя Онлайн . Проверено 9 сентября 2012 года . Мы поняли, что эти фильмы будут становиться все темнее. Опять же, мы не знали, насколько темно, но мы поняли, что по мере того, как дети становятся старше, фильмы становятся немного острее и темнее.
  33. ^ «Гарри Поттер, рассеченный» . Нью-Йорк Таймс . 14 июля 2007 года. Архивировано 4 мая 2012 года . Проверено 17 сентября 2012 года .
  34. ^ "Крис Колумб" . BBC Online. Архивировано 10 апреля 2011 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  35. ^ "Колумб" выгорел " " . Blogs.coventrytelegraph.net. 6 июля 2010. Архивировано из оригинала на 1 января 2014 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  36. ^ «Альфонсо Куарон: человек, стоящий за магией» . Новости . 24 мая 2004 года архивации с оригинала на 7 ноября 2007 года . Проверено 10 октября 2007 года .
  37. ^ a b c d "Альфонсо Куарон говорит о Гарри Поттере" . Империя . Архивировано 16 июня 2013 года . Проверено 6 сентября 2012 года .
  38. ^ a b c «Майк Ньюэлл о Гарри Поттере» . Империя Онлайн . Архивировано 11 июня 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  39. ^ a b c «Режиссер Даров смерти Дэвид Йейтс о Гарри Поттере» . Империя Онлайн . Архивировано 11 июня 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  40. ^ "Хейман о директорах" . Orange.co.uk . Проверено 2 марта 2011 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  41. Эми Рафаэль (24 июня 2007 г.). «Как я поднял планку Поттера» . Наблюдатель . Лондон. Архивировано 25 декабря 2013 года . Проверено 12 сентября 2012 года .
  42. ^ «Гарри Поттер и Орден Феникса - интервью Дэниела Рэдклиффа» . Инди Лондон . Архивировано 26 января 2012 года . Проверено 14 сентября 2012 года .
  43. ^ «Представляем Майкла Гольденберга: писца OotP по фильмам о Гарри Поттере, франшизе и фэндому OotP Film» . Дырявый котел . 10 апреля 2007 года архивации с оригинала на 16 октября 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 года .
  44. ^ "Хейман говорит об адаптации" . Firstshowing.net. 9 декабря 2010. Архивировано 14 января 2011 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  45. ^ a b «Стив Кловс говорит о Гарри Поттере» . Империя Онлайн . Архивировано 20 января 2012 года . Проверено 17 сентября 2012 года .
  46. «Поклонники Гарри Поттера поддерживают Оксфордский собор Крайстчерч». Архивировано 15 сентября 2018 года в Wayback Machine . BBC . 25 марта 2012 г.
  47. ^ «Информация для посетителей: Гарри Поттер» . Крайст-Черч, Оксфорд . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 5 июня 2010 года .
  48. ^ «ОСКАР: Художник-постановщик Стюарт Крейг -« Гарри Поттер » » . Команда дедлайна. Архивировано 2 апреля 2015 года . Проверено 20 марта 2015 года .
  49. ^ "ГАРРИ ПОТТЕР: тур по студии откроется в 2012 году" . Collider.com . Архивировано 8 декабря 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 года .
  50. ^ a b «От эскиза к кадру: от мраморного Гринготтса до рисования Косого переулка, как художественное руководство Гарри Поттера заслужило награду« Оскар »» . Ярмарка тщеславия . 14 февраля 2012 года архивации с оригинала на 8 октября 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 года .
  51. ^ a b c «Нарисовано в кино: интервью со Стюартом Крейгом» . Beat Magazine . 30 октября 2010 года Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 30 сентября 2012 года .
  52. ^ Рыжик, Мелена (7 февраля 2012). «Гарри Поттер и вопрос о преемственности» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 2 ноября 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 года .
  53. ^ ArtInsights Журнал Интервью архивации 13 сентября 2011 в Wayback Machine
  54. ^ «Интервью в службу технической поддержки: Стюарт Крейг и Стефани Макмиллан о десятилетии разработки« Гарри Поттера » » . HitFix . 10 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 года .
  55. ^ : Рози (1 марта 2010 г.). «Делбоннель на Поттере» . The-leaky-cauldron.org. Архивировано 4 марта 2010 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  56. ^ "Бруно Делбоннель говорит о съемках Принца-полукровки, чтобы отметить номинацию на Оскар" . Магглен . Архивировано 4 июня 2013 года . Проверено 29 сентября 2012 года .
  57. ^ "Оживление темного мира волшебника" . The Wall Street Journal . 19 ноября 2010. Архивировано 15 января 2015 года . Проверено 30 сентября 2012 года .
  58. ^ «Волшебник достигает совершеннолетия» . Архивировано 19 ноября 2012 года . Проверено 29 сентября 2012 года .
  59. ^ a b «Kodak празднует премию« Оскар »: Гарри Поттер и Дары смерти - Часть 1» . Кодак . Архивировано из оригинального 25 мая 2013 года . Проверено 29 сентября 2012 года .
  60. «Дары смерти, которые нужно снимать с помощью» множества ручных фотоаппаратов, «Говорит Том Фелтон о Sectumsempra в« Принце-полукровке »» . Дырявый котел. 31 марта 2009 года архивации с оригинала на 4 апреля 2009 года . Проверено 31 марта 2009 года .
  61. ^ «Ленсеры не боятся темноты» . Разнообразие . 12 декабря 2012. Архивировано 11 ноября 2012 года . Проверено 30 сентября 2012 года . Что мне понравилось в последнем фильме, так это то, что Дэвид заставил меня уйти в темноту, что любят делать все кинематографисты. И обычно вы спорите с продюсерами (по поводу внешнего вида), но все они тоже хотели, чтобы это было темно и атмосферно.
  62. ^ «Саундтрек к Гарри Поттеру:« Тема Хедвиг »и все, что нужно знать о волшебном саундтреке франшизы» . Классический FM . Проверено 28 ноября 2020 .
  63. ^ MuggleNet (19 января 2010). «ПОДТВЕРЖДЕНО - Desplat for DH» . Mugglenet.com. Архивировано 26 февраля 2014 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  64. ^ "Папа на HP7 Pt.1 Оценка Деспла" . Snitchseeker.com. 28 августа 2010. Архивировано 31 августа 2010 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  65. ^ «Александр Деспла - композитор частей 1 и 2 (ПРИМЕЧАНИЕ: нажмите« О фильме », затем« Создатели фильма », затем« Александр Деспла »)» . Harrypotter.warnerbros.com. Архивировано 3 марта 2011 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  66. ^ MuggleNet (12 ноября 2010). «Йетс о Вильямсе, часть 2» . Mugglenet.com. Архивировано 22 ноября 2010 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  67. ^ "Конрад Поуп" . www.facebook.com . Архивировано 14 апреля 2016 года . Проверено 16 марта 2016 .
  68. ^ «Framestore - Мы Framestore. Необычайные образы, незаурядный талант» . Framestore . Архивировано 30 января 2010 года . Проверено 30 декабря 2010 года .
  69. ^ «Цинезит, HP 1–7» . Cinesite.com. Архивировано из оригинала 18 декабря 2010 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  70. ^ "Июнь 2010 Съемки завершены" . Snitchseeker.com. 12 июня 2010. Архивировано 17 августа 2010 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  71. ^ «10 лет съемок - 24 декабря 2010» . Snitchseeker.com. 21 декабря 2010. Архивировано 27 февраля 2011 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  72. ^ MuggleNet (21 декабря 2010). «Раскрытие названия JK» . Mugglenet.com. Архивировано 3 января 2011 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  73. ^ «Гарри Поттер и Орден Феникса (2007)» . IMDb.com . Архивировано 15 сентября 2018 года . Проверено 29 июня 2018 .
  74. ^ "Название WB падает с больших титулов" . ERCBoxOffice. 23 февраля 2009 года Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 года . Проверено 3 марта 2009 года .
  75. ^ «DH Часть 1 и 2 в 3D и 2D» . Snitchseeker.com. 19 ноября 2010. Архивировано 7 августа 2010 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  76. ^ «Часть 1 Не в 3D» . Cinemablend.com. 8 октября 2010 года архивации с оригинала на 8 июля 2011 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  77. Готфрид, Мириам (8 августа 2016 г.). «Почему Гарри Поттер - избранный NBCUniversal» . The Wall Street Journal . Архивировано 19 февраля 2017 года . Проверено 8 августа +2016 .
  78. Флинт, Джо (8 августа 2016 г.). «NBCUniversal делает большую ставку на« Гарри Поттера »и« Фантастические твари » » . The Wall Street Journal . Архивировано 19 февраля 2017 года . Проверено 8 августа +2016 .
  79. Ник Романо (27 мая 2020 г.). «Все восемь фильмов о Гарри Поттере волшебным образом появляются на HBO Max для запуска платформы» . Entertainment Weekly. Архивировано 29 мая 2020 года . Проверено 27 мая 2020 .
  80. ^ «Фильмы о Гарри Поттере становятся все темнее и темнее» . Wall Street Journal . 18 ноября 2010. Архивировано 22 июня 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  81. ^ «Гарри Поттер: темнее, богаче и взрослее» . Журнал Time . 15 июля 2009 года архивация с оригинала на 10 октября 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  82. ^ «Рецензия:« Гарри Поттер »выходит волшебным и темным взрывом» . Рейтер . 6 июля 2011. Архивировано 2 июля 2013 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  83. ^ "Не пора ли вы дали фильмам о Гарри Поттере Криса Колумба еще один шанс?" . SFX UK . 3 декабря 2011 года Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  84. ^ "Сила Поттера!" . Время для детей . Архивировано из оригинального 20 -го января 2007 года . Проверено 31 мая 2007 года .
  85. Перейти ↑ Puig, Claudia (27 мая 2004 г.). «Новый фильм о Поттере крадется в спойлерах для будущих книг» . USA Today . Архивировано 1 июля 2004 года . Проверено 31 мая 2007 года .
  86. ^ "JK" любит "Кубок огня" . CBBC . 7 ноября 2005 года архивации с оригинала на 17 марта 2007 года . Проверено 31 мая 2007 года .
  87. Rowling, JK «Как вы относитесь к тому, что создатели фильма POA не включили в сюжет историю Карты Мародера? (Вопрос из Mugglenet / Lexicon)» . Официальный сайт Дж. К. Роулинг. Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 8 октября 2007 года .
  88. ^ «Гарри Поттер и философский камень (2001)» . Тухлые помидоры . Архивировано 3 декабря 2013 года . Дата обращения 17 мая 2019 .
  89. ^ «Гарри Поттер и философский камень (2001)» . Metacritic . Архивировано 13 декабря 2012 года . Дата обращения 17 мая 2019 .
  90. ^ a b c d e f g h "Cinemascore" . CinemaScore . Архивировано 19 января 2015 года . Дата обращения 17 мая 2019 .
  91. ^ «Гарри Поттер и Тайная комната (2002)» . Тухлые помидоры . Архивировано 23 ноября 2013 года . Проверено 1 января 2020 года .
  92. ^ «Гарри Поттер и Тайная комната (2002)» . Metacritic . Дата обращения 17 мая 2019 .
  93. ^ «Гарри Поттер и узник Азкабана (2004)» . Тухлые помидоры . Архивировано 28 сентября 2013 года . Проверено 1 января 2020 года .
  94. ^ «Гарри Поттер и узник Азкабана (2004)» . Metacritic . Архивировано 19 мая 2019 года . Дата обращения 17 мая 2019 .
  95. ^ «Гарри Поттер и Кубок огня (2005)» . Тухлые помидоры . Архивировано 15 февраля 2017 года . Проверено 1 января 2020 года .
  96. ^ «Гарри Поттер и Кубок огня (2005)» . Metacritic . Архивировано 27 сентября 2019 года . Дата обращения 17 мая 2019 .
  97. ^ «Гарри Поттер и Орден Феникса (2007)» . Тухлые помидоры . Архивировано 15 февраля 2017 года . Проверено 1 января 2020 года .
  98. ^ «Гарри Поттер и Орден Феникса (2007)» . Metacritic . Архивировано 23 мая 2019 года . Дата обращения 17 мая 2019 .
  99. ^ «Гарри Поттер и принц-полукровка (2009)» . Тухлые помидоры . Архивировано 3 апреля 2019 года . Дата обращения 17 мая 2019 .
  100. ^ «Гарри Поттер и принц-полукровка (2009)» . Metacritic . Архивировано 3 апреля 2019 года . Дата обращения 17 мая 2019 .
  101. ^ «Гарри Поттер и Дары смерти - Часть 1 (2010)» . Тухлые помидоры . Архивировано 1 декабря 2013 года . Проверено 1 января 2020 года .
  102. ^ «Гарри Поттер и Дары смерти: Часть I (2010)» . Metacritic . Архивировано 21 апреля 2019 года . Дата обращения 17 мая 2019 .
  103. ^ «Гарри Поттер и Дары смерти - Часть 2 (2011)» . Тухлые помидоры . Архивировано 9 июля 2016 года . Проверено 1 января 2020 года .
  104. ^ «Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 2 (2011)» . Metacritic . Архивировано 22 апреля 2019 года . Дата обращения 17 мая 2019 .
  105. ^ «Франшиза Гарри Поттера, чтобы получить выдающуюся награду BAFTA» . BBC Online. 3 февраля 2011. Архивировано 11 июля 2012 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  106. ^ «Выдающийся британский вклад в кино в 2011 году - фильмы о Гарри Поттере» . BAFTA. 3 февраля 2011 года Архивировано из оригинала 6 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  107. ^ a b «Американский институт кино» . afi.com . Архивировано из оригинального 13 сентября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 года .
  108. ^ "BAFTA награждает Джона Лассетера и Дэвида Йейтса 11/30" . Broadway World (Лос-Анджелес). 28 июня 2011. Архивировано 7 ноября 2012 года . Проверено 28 июня 2011 года . Мировой успех г-на Лассетера для анимационных студий Уолта Диснея и Pixar, а также вклад г-на Йейтса в последние четыре части франшизы «Гарри Поттер» делают их мировыми волшебниками, и мы рады отметить этих замечательных кинематографистов наградами. Премия Британия в этом году.
  109. ^ "Джон Лассетер и Дэвид Йейтс должны быть удостоены награды BAFTA Лос-Анджелес" . Лос-Анджелес Таймс . 28 июня 2011. Архивировано 3 июля 2011 года . Проверено 28 июня 2011 года .
  110. Макнамара, Мэри (2 декабря 2010 г.). «Записная книжка критика: Сможет ли Гарри Поттер запечатлеть магию Оскара?» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 7 декабря 2013 года . Проверено 6 марта 2011 года .
  111. ^ «Поттер Оскар Мэджик» . Thespec.com. 26 ноября 2010. Архивировано 18 января 2012 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  112. ^ "Номинации фильмов BAFTA 2001" . Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинального 21 сентября 2010 года . Проверено 21 октября 2010 года .
  113. ^ "Прошлые награды Сатурна" . Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов. Архивировано из оригинального 12 мая 2011 года . Проверено 21 октября 2010 года .
  114. ^ «6-я ежегодная награда за выдающиеся достижения в области производственного дизайна» . Гильдия арт-директоров. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 21 октября 2010 года .
  115. ^ "Победители и номинации" Выбор кинокритиков "за 2001 год" . Broadcast Film Critics Choice Awards.com . Архивировано из оригинального 15 февраля 2012 года . Проверено 19 октября 2010 года .
  116. Прайор, Фиона (28 сентября 2007 г.). «Поттер выиграл кинопремию хет-трик» . BBC Online. Архивировано 16 октября 2007 года . Проверено 29 сентября 2007 года .
  117. Гриффитс, Питер (10 марта 2008 г.). « « Искупление »выигрывает хет-трик Имперских наград» . Рейтер Великобритания. Архивировано 6 августа 2020 года . Проверено 10 марта 2008 года .
  118. ^ "Николас Хупер номинирован на "World Soundtrack Discovery Award " " . HPANA. 7 сентября 2007 года Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 года . Проверено 8 сентября 2007 года .
  119. ^ «НОМИНАЦИИ НА ПРЕМИИ ФИЛЬМОВ В 2008» . BAFTA. 16 января 2008. Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Проверено 4 февраля 2008 года .
  120. ^ «Победители кинопремии: 2010» . Британская академия кино и телевизионных искусств . 21 января 2010. Архивировано из оригинала 28 февраля 2010 года . Проверено 4 мая 2010 года .
  121. ^ Orange British Academy Film Awards в 2010 году - длинный список . Проверено 5 мая 2010 года.
  122. ^ "Сатурн Награды 2011 Номинации" . Сатурн Награды. 24 февраля 2011 года Архивировано из оригинала 29 октября 2005 года . Проверено 29 марта 2011 года .
  123. ^ "Empire Awards 2011 Лучший фэнтези фильм" . Награды Империи. 28 марта 2011 . Проверено 29 марта 2011 года . Вы должны извинить за отсутствие Дэвида Йейтса; он хотел бы быть здесь, но он вносит последние штрихи в наш эпический финал, поэтому я здесь.
  124. ^ "Номинанты на Премию Сатурн 2012" . Академия фантастических фэнтези и фильмов ужасов. Архивировано из оригинального 13 июня 2011 года.
  125. ^ «Гарри Поттер становится самой прибыльной франшизой фильма» . Хранитель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 11 ноября 2007 года. Архивировано 2 ноября 2007 года . Проверено 17 ноября 2007 года .
  126. ^ "Гарри-Поттер-Deathly Hallows---- Часть-2" " " Гарри Поттер и Дары Смерти - Крестики $ 1 млрд Threshold»Часть 2" (Пресс - релиз). Уорнер Бразерс Пикчерз. 31 июля 2011. Архивировано 9 сентября 2020 года . Проверено 31 июля 2011 года .
  127. ^ "Мировые кассовые сборы за все время" . Box Office Mojo . Архивировано 22 июля 2019 года . Проверено 29 июля 2007 года .
  128. ^ «Гарри Поттер и Дары Смерти - Часть 1 вызывает магию международных кассовых сборов, став самым прибыльным за всю серию фильмов» (пресс-релиз). Уорнер Бразерс Пикчерз. 9 марта 2011. Архивировано 16 ноября 2018 года . Проверено 11 марта 2011 года .
  129. ^ "Box Office Mojo" . Box Office Mojo . Архивировано 27 сентября 2010 года . Проверено 11 марта 2011 года .
  130. ^ Этан Vlessing (3 октября 2016). « Фильмы о Гарри Поттере возвращаются в кинотеатры Imax на одну неделю» . Голливудский репортер . Архивировано 9 сентября 2020 года . Проверено 3 октября +2016 .
  131. ^ a b Гарри Поттер и философский камень (2001) в Box Office Mojo
  132. ^ «Гарри Поттер и философский камень - данные министерства иностранных дел» . Цифры. Архивировано 21 мая 2016 года . Проверено 17 апреля 2020 .
  133. ^ a b c d e f g h i j k l m "Самые кассовые фильмы Великобритании" . 25thframe.co.uk. Архивировано 6 августа 2020 года . Проверено 17 декабря 2010 года .
  134. ^ a b c d e f g h Коллетт, Майк (22 июля 2011 г.). «Фильмы о Гарри Поттере приносят 7 миллиардов долларов» . msnbc.com . Архивировано из оригинального 25 июля 2011 года . Проверено 10 декабря 2011 года .
  135. ^ «Гарри Поттер и философский камень» . Box Office Mojo . Архивировано 1 августа 2020 года . Проверено 22 мая 2020 .
  136. ^ a b Гарри Поттер и Тайная комната (2002) в Box Office Mojo
  137. ^ a b «Гарри Поттер и Тайная комната - данные зарубежных кассовых сборов» . Цифры. Архивировано 14 апреля 2016 года . Проверено 17 апреля 2020 .
  138. Гарри Поттер и узник Азкабана (2004) в Box Office Mojo
  139. ^ a b Гарри Поттер и Кубок огня (2005) в Box Office Mojo
  140. ^ a b «Гарри Поттер и кубок огня - данные зарубежных кассовых сборов» . Цифры. Архивировано 6 августа 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 .
  141. ^ a b Гарри Поттер и Орден Феникса (2007) в Box Office Mojo
  142. ^ a b «Гарри Поттер и Орден Феникса - данные о зарубежных кассах» . Цифры. Архивировано 6 августа 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 .
  143. ^ «Гарри Поттер и Орден Феникса» . Box Office Mojo . Архивировано 1 августа 2020 года . Проверено 22 мая 2020 .
  144. ^ a b «Гарри Поттер и принц-полукровка (2009)» . Box Office Mojo. Архивировано 3 июля 2012 года . Проверено 1 декабря 2009 года .
  145. ^ a b «Гарри Поттер и принц-полукровка - данные кассовых сборов» . Цифры. Архивировано 6 августа 2020 года . Проверено 11 декабря 2009 года .
  146. ^ «Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 1» . Box Office Mojo . Архивировано 21 июня 2020 года . Проверено 22 мая 2020 .
  147. ^ a b «Гарри Поттер и Дары смерти, часть 1 (2010)» . Box Office Mojo . Архивировано 6 августа 2020 года . Проверено 17 декабря 2010 года .
  148. ^ a b Франкель, Дэниел (17 ноября 2010 г.). «Будьте готовы к самому большому открытию« Поттера »» . Обертка . Архивировано 20 ноября 2010 года . Проверено 21 ноября 2010 года .
  149. ^ a b «Все время кассы, скорректированные с учетом инфляции цен на билеты» . Box Office Mojo . Архивировано 10 июля 2001 года . Проверено 10 декабря 2011 года .
  150. ^ a b «Гарри Поттер и Дары смерти, часть 2 (2011)» . Box Office Mojo . Архивировано 10 декабря 2011 года . Проверено 10 декабря 2011 года .
  151. ^ "Фильмы о Гарри Поттере в кассах" . Box Office Mojo . Архивировано 6 августа 2020 года . Проверено 28 ноября +2016 .
  152. Summer 'Potter' Showdown Архивировано 6 августа 2020 года вкассе Wayback Machine Mojo. Проверено 18 сентября 2011 года.
  153. ^ а б «Экономика Гарри Поттера» . Экономист . 17 декабря 2009 года. Архивировано 14 июля 2017 года . Проверено 19 июля 2017 года .
  154. Клаудиа Пуч (13 июля 2011 г.). «Как« Гарри Поттер »волшебным образом изменил фильмы» . USA Today . Архивировано 27 апреля 2016 года . Проверено 19 июля 2017 года .
  155. Грэм Макмиллан (9 января 2015 г.). «Разделение фильмов на две части не делает их более эпическими (мнение)» . Голливудский репортер . Архивировано 5 августа 2017 года . Проверено 19 июля 2017 года .
  156. ^ Costance Грейди и Айа Romano (26 июня 2017). «Как Гарри Поттер изменил мир» . Vox . Архивировано 28 июля 2017 года . Проверено 19 июля 2017 года .
  157. ^ «Гарри Поттер» . "FanFiction.net. Архивировано 17 апреля 2020 года . Проверено 17 января 2018 года .
  158. ^ Браун, Кэт (2018). «Волан-де-Морт: Происхождение Наследника: беззаботный фанатский фильм о Гарри Поттере, снятый с помощью волшебных эффектов» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано 20 января 2018 года . Проверено 21 января 2018 . 

внешняя ссылка

Послушайте эту статью ( 2 минуты )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 2 января 2011 г. и не отражает последующих правок. ( 2011-01-02 )
  • Официальный веб-сайт
  • Растем с Гарри Поттером - фоторепортаж от Time