Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Have You Never Been Mellow » - популярная песня, написанная Джоном Фарраром и записанная Оливией Ньютон-Джон в качестве заглавной песни для своего одноименного альбома .

История и выпуск [ править ]

В марте 1975 года сингл стал вторым подряд хитом номер один в американском Billboard Hot 100, а также возглавил чарт Billboard Hot Adult Contemporary Singles . [1] "Have You Never Been Mellow" продолжил успех Ньютона-Джона как кроссовера, когда он занял 3-е место в чарте Hot Country Singles . [2]

Пластинка также была номинирована на премию Грэмми за лучшее женское вокальное поп-исполнение .

В Соединенных Штатах это был четвертый подряд сингл Ньютона-Джона, получивший золотой сертификат при продажах в один миллион копий. [3] "Have You Never Been Mellow" также занял первое место в Канаде и достиг 10-го места в Австралии и 26-го места в Японии, но не имел большого успеха в других странах мира, не попав в чарты Великобритании.

График производительности [ править ]

Кавер-версии [ править ]

  • Французский кавер, записанный Николь Рье, «Ma maison au bord de l'eau» был выпущен в 1975 году [13].
  • Хэнк Марвин записал инструментальную версию на своем альбоме "Hank Marvin Guitar Syndicate" в 1977 году (EMC 3215, 0C 062-06 553).
  • Дионн Уорвик исполнила песню на концерте, версия которой включена в DVD «The Diva Of Soul Music Live In Concert». [14]
  • Билли Вон перепел трек на своем альбоме 1976 года Melodies of Love .
  • Панк-группа Feederz сделала кавер на песню из своего дебютного альбома 1984 года "Ever Feel Like Killing Your Boss?". The Nip Drivers была еще одной панк-группой, которая перепевала его.
  • Голландская группа Party Animals записала эту песню в 1996 году в свой счастливый хардкорный хит " Have You Ever Been Mellow ". Песня заняла первое место в Нидерландах.
  • В 2001 году японская певица и актриса озвучивания Ри Танака записала песню (на английском языке) для своего альбома Garnet . Оригинальная версия Оливии имела большой успех в Японии в 1975 году.
  • Австралийский певец Джеймс Рейн сделал кавер на песню (названную просто "Mellow") в своем выпуске 2004 года Speedboats for Breakfast . Его версия представляет собой хриплый панк-мотиватор песни. (Рейн и Ньютон-Джон руководили одним и тем же менеджментом в конце 80-х - начале 90-х, а Ньютон-Джон пел на бэк-вокале в сольном дебютном альбоме Рейна.)
  • В 2006 году немецкий диджейский дуэт Tune Up! ( DJ Manian и Yanou ) выпустили песню Hands Up под названием "Have U Ever Been Mellow", в которой были сэмплы из текста песни. [15] Это было позже переиздано на их альбоме Ravers Fantasy 2010 года . [16]
  • Песня была исполнена в рамках бродвейского мюзикла 2007 года Xanadu .
  • Австралийский певец Текс Перкинс сделал кавер на этот трек в своем альбоме № 1 и № 2 2008 года .
  • Бельгийский вундеркинд Netsky сэмплировал эту песню на своем дебютном альбоме 2010 года Netsky (Hospital Records), используя вокал Терри Пейс в песне "Mellow".
  • Me First и Gimme Gimmes сделали кавер на эту песню на всех своих австралийских кавер-версиях EP Go Down Under 2011 года . [17]
  • В 2016 году дуэт голландских ди-джеев Showtek выпустил песню Hardstyle под названием "Mellow", в которой были сэмплированы тексты этой песни с Technoboy и Tuneboy.
  • В 2017 году японская певица и автор песен Рина Сумиока перепела песню в своем альбоме Colors .
  • Джулиана Хэтфилд перепела песню на свой альбом 2018 года Juliana Hatfield Sings Olivia Newton-John . [18]
  • Вместе с ее более поздним синглом " Xanadu " ремикс-версия The Olivia Project появляется в серии видеоигр Dance Dance Revolution .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Whitburn, Джоэл (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Рекордные исследования. п. 181.
  2. ^ Whitburn, Джоэл (2004). Рекламный щит 40 лучших кантри-хитов: 1944-2006 гг., Второе издание . Рекордные исследования. п. 248.
  3. ^ "Американские сингловые сертификаты - Оливия Ньютон-Джон - Вы никогда не были мягкими" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  4. ^ "Adult Contemporary Music Chart" . Рекламный щит. 1975-03-08 . Проверено 10 октября 2016 .
  5. ^ Джоэл Уитберн в Top Pop Singles 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X 
  6. ^ «Изображение: Еженедельник RPM - Библиотека и архивы Канады» . Bac-lac.gc.ca . Проверено 10 октября 2016 .
  7. ^ «Изображение: Еженедельник RPM - Библиотека и архивы Канады» . Bac-lac.gc.ca . Проверено 10 октября 2016 .
  8. ^ " Charts.nz - Оливия Ньютон-Джон - Вы никогда не были мягкими" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 3 апреля 2018 года.
  9. ^ "Австралийский картографический справочник" . Austchartbook.com.au . Проверено 10 октября 2016 .
  10. ^ «Отображение предмета - RPM - Библиотека и архивы Канады» . collectionscanada.gc.ca .
  11. ^ «Отображение предмета - RPM - Библиотека и архивы Канады» . collectionscanada.gc.ca .
  12. ^ «100 лучших хитов 1975 года / 100 лучших песен 1975 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 10 октября 2016 .
  13. Encyclopédisque - Disque: Ma maison au bord de l'eau » . Encyclopedisque.fr . Проверено 10 октября 2016 .
  14. ^ https://www.discogs.com/Dionne-Warwick-The-Diva-Of-Soul-Music-Live-In-Concert/release/8694366 . Проверено 7 декабря 2020 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  15. ^ «Настройтесь! - Feel Fine / Have U Ever Been Mellow (2006, 320kbps, File)» . Discogs . Дата обращения 16 июля 2020 .
  16. ^ "Tune Up! - Ravers Fantasy (2010, 320kbps, File)" . Discogs . Дата обращения 16 июля 2020 .
  17. ^ "Me First and the Gimme Gimmes - Go Down Under (EP Review) - Stereoboard UK" . stereoboard.com . Проверено 15 августа 2011 года .
  18. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Джулиана Хэтфилд поет Оливию Ньютон-Джон» . AllMusic . Проверено 23 апреля 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics
  • Послушайте "Have You Never Been Mellow" на YouTube