Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хайни Мануш
HeinieManushGoudeycard.jpg
1933 бейсбольная карточка Мануша
Левый полевой игрок
Дата рождения: 20 июля 1901 г., Тоскумбия, Алабама( 1901-07-20 )
Дата смерти: 12 мая 1971 (1971-05-12)(69 лет)
Сарасота, Флорида
Отбитый: ВлевоБросил: Влево
Дебют MLB
20 апреля 1923 года для Детройтских тигров.
Последнее появление MLB
22 мая 1939 года, для Pittsburgh Pirates.
Статистика MLB
Средний уровень0,330
Хиты2,524
Хоум бежит110
Бежит битой в1,183
Команды
Основные моменты карьеры и награды
Член Национальной
Пустой Star.svg Пустой Star.svg Пустой Star.svg Зал славы бейсбола Пустой Star.svg Пустой Star.svg Пустой Star.svg
Индукция1964 г.
Метод выборовКомитет ветеранов

Генри Эммет Мануш (20 июля 1901 - 12 мая 1971) по прозвищу « Хейни » был американским бейсбольным аутфилдером . Он играл в профессиональный бейсбол 20 лет с 1920 по 1939, в том числе 17 лет в Высшей лиге бейсбола за Детройт Тайгерс (1923–1927), Сент-Луис Браунс (1928–1930), Вашингтонские сенаторы (1930–1935), Бостон Ред Сокс. (1936), Бруклин Доджерс (1937–1938) и Питтсбург Пиратс (1938–1939). После выхода на пенсию в качестве игрока Мануш был менеджером низшей лиги с 1940 по 1945 год, скаутом в Boston Braves.в конце 1940-х и тренер сенаторов с 1953 по 1954 год. Он также разыскивал сенаторов расширения в начале 1960-х. Он был введен в Зал славы бейсбола в 1964 году.

Уроженец Тоскамбии, штат Алабама , Мануш был одним из лучших игроков в бейсбол в 1920-х и 1930-х годах. Он составил 0,330 карьеры среднего уровня , выиграл Американскую лигу чемпионат ватина в 1926 году со средним 0,378 ватина, закончило один точки короткого замыкания второго чемпионата ватина в 1928 году, закончил среди лучших четыре колотит в Американской лиге в шесть раз (1926 , 1928–1929 и 1932–1934) и насчитывал более 200 обращений четыре раза (1928–1929, 1932–1933). В 1928 году он занял второе место в рейтинге самых ценных игроков Американской лиги.(MVP) после того, как он возглавил Американскую лигу с 241 попаданием и 47 дублями, а также с 20 тройными попаданиями и 367 общими базами. Он также занял третье место в голосовании за MVP в 1932 и 1933 годах и был ведущим игроком в команде Washington Senators 1933 года, которая выиграла вымпел Американской лиги и проиграла Мировую серию 1933 года New York Giants .

Мануш также был солидным защитным аутфилдером, сыграв в 2008 играх высшей лиги, 1381 - как левый полевой игрок , 312 - как центральный полевой игрок и 153 - как правый полевой игрок . Он возглавил Американскую лигу с 356 выходами и 0,992 процента попаданий на левом поле в 1928 году и пятью двойными играми, превратившимися левым полевым игроком в 1935 году. Его 2855 выходов в левом поле занимает 21-е место в истории высшей лиги.

Ранние годы [ править ]

Мануш родился в 1901 году в Тускумбии, штат Алабама , [1] городе в столичном районе Флоренс-Маскл-Шоулс, который больше всего известен как родной город Хелен Келлер . Его отец, Джордж Мануш, иммигрировал в Соединенные Штаты из Германии в 1878 году и работал краснодеревщиком и плотником в железнодорожной компании. Его мать, Кейт Мануш, родилась в Висконсине, дочь немецких иммигрантов. [2] [3]

Мануша прозвали «Хейни» из-за его немецкого происхождения. Он был одним из восьми детей в семье, семи мальчиков и одной девочки. [4] Все семь мальчиков занялись бейсболом, пятеро из них профессионально занимались игрой. [5] Его брат Фрэнк Мануш был на 18 лет старше Хейни и играл в профессиональный бейсбол с 1907 по 1921 год. [6] Манушу было семь лет, когда Фрэнк дебютировал в высшей лиге в 1908 году, и позже вспоминал: «Когда я был молод как В 7 или 8 Фрэнк приносил домой все свое бейсбольное оборудование и форму. Я смотрел на эту странную атрибутику и хотел бы ее надеть. С тех пор бейсбол был всем, что я когда-либо думал ». [7]

Мануш пошел в среднюю школу в Тоскамбии, но перевелся старшим в Военную академию Мэсси, расположенную в 80 милях к северо-востоку от Тоскамбии в Корнерсвилле, штат Теннесси . [4] В 1918 году Мануш переехал в Айову, чтобы присоединиться к другому брату в сантехническом бизнесе. Затем он переехал в Калифорнию в марте 1919 года и играл в полупрофессиональный бейсбол в клубе Лос-Анджелеса . [7]

Профессиональный бейсбол [ править ]

Низшие лиги [ править ]

Мануш начал свою профессиональную карьеру в 1920 году, сыграв шесть матчей за « Портлендские бобры» в Лиге Тихоокеанского побережья . [8] Переход к Эдмонтон эскимосов в Западной Канаде Лиги в 1921 году, Manush ударил .321 в 83 играх. [8] В 1922 году он играл за «Омаха Баффало» в Западной лиге , совершив 20 хоум-ранов и получив средний результат 0,376 очков, который был вторым в лиге, уступая только Карлу Исту . [9]

Детройт Тайгерс [ править ]

Мемориальная доска Мануша в Зале славы бейсбола

После выступления Мануша в 1922 году в Омахе он был куплен Detroit Tigers . В начале февраля 1923 года Мануш вернул подписанный контракт с «Тиграми» [10], присоединившись к звездному детройту, в который входили будущие члены Зала Славы Гарри Хейлманн и Тай Кобб , а также надежные отбивающие Бобби Вич (средний показатель 0,327 в 1922 году). ), Боба Фотергилла (в среднем 0,322 в 1922 году) и Айры Флэгстед (в среднем 0,308 в 1922 году). [11] Во время своего новичка за «Тигры» Мануш сыграл достаточно хорошо, чтобы появиться в 109 играх, 79 из которых был левым полевым игроком, разделив позицию с Вичем. [1] Он составил 0,334 среднего показателя, десятое место в Американской лиге. Он также возглавил чемпионат с 17 попаданиями в поле . [1]

В 1924 году Мануш участвовал в 120 играх, 71 из которых был стартовым левым полевым игроком, а его средний результат упал с 45 очков до 0,289, хотя он снова возглавил лигу с 16 попаданиями в поле. [1] Тай Кобб позже принял на себя ответственность за падение Мануша в 1924 году. Кобб считал, что, изучая «науку» ударов, можно улучшить любое тесто. Соответственно, он отвел Мануша на несколько дней в начале сезона 1924 года, чтобы поработать над улучшением техники Мануша и его стойкости. После работы с Коббом средняя оценка Мануша и его уверенность в себе резко упали. Кобб в конце концов пришел к выводу, что, как и Бейб Рут , Мануш был «естественным» нападающим, а не «научным», и что было ошибкой пытаться изменить естественного нападающего. [12]

В 1925 году Мануш перешел в центр поля в качестве дублера Коббу. Он участвовал в 99 играх, в том числе 45 как начальный центральный полевой игрок команды и 12 как начальный левый полевой игрок, и составил 0,302 среднего показателя. [1]

В 1926 году Мануш сменил Тая Кобба на посту центрального полевого игрока «Тигров», и Кобб занимал эту должность в течение 20 лет. У Мануша был лучший сезон в своей карьере, собрав средний показатель 0,378, чтобы выиграть титул чемпиона Американской лиги. Он также входит в число лидеров лиги с .986 на базе плюс пробок рейтинг (второй за Бейб Рут ) и а 0,564 пробок процент (третий за Рут и Аль Симмонс ). [13]

Мануш следовал за Бейбом Рутом в чемпионате по ватин в последний день сезона 1926 года. В последний день, 26 сентября, «Тигры» разыграли даблхедер, и Мануш обогнал Рут, заработав шесть попаданий из девяти в битах. [14] Взяв корону ватином, Мануш также отказал Руфи в тройной короне . В интервью 1964 года Мануш назвал свое избиение Рут в последний день сезона 1926 года одним из двух событий в его карьере (второе - в Мировой серии 1933 года ), которые больше всего запомнились ему. [15]

Улучшение Мануша в 1926 году было связано с наставничеством его товарища по команде Гарри Хейлмана , который выигрывал корону Американской лиги в 1921, 1923, 1925 и 1927 годах. После того, как Мануш упал в 1925 году, Хейльманн, у которого был талант к размещению своих ударов, "взял Мануша на место. буксировке и научил его некоторым трюкам ". После уроков Хейльманна Мануш развил талант наносить удары по второй базе между левым и центральным полевыми игроками. [16]

В 1927 году Мануш продолжал выступать в качестве стартового центрального полевого игрока «Тигров», участвуя в 146 играх на этой позиции, но его средний показатель снизился на 80 очков с 0,378 до 0,298. Тем не менее, он по-прежнему входит в число лидеров Американской лиги, имея 18 троек (второе), 101 забег (седьмое), 177 попаданий (десятое), 55 дополнительных базовых попаданий (десятое) и 262 общих базовых результата (десятое). Он также вошел в число ведущих центральных полевых игроков лиги с 0,971 процентом попадания (второе) и 356 аутов (третье). [1]

Сент-Луис Браунс [ править ]

13 декабря 1927 года «Тигры» обменяли Мануша и первого игрока с низов Лу Блю на « Сент-Луис Браунс» в обмен на аутфилдера Гарри Райса , питчера Элама Вангилдера и игрока, имя которого будет называться позже. [17] [18] Обмен был незамедлительно раскритикован как односторонний в пользу Сент-Луиса, [18] и доказал это, когда Мануш провел выдающийся сезон 1928 года для Браунов.

Мануш участвовал во всех 154 играх как начальный левый полевой игрок «Браунс» в 1928 году и составил 0,378 среднего, едва не уступив второму титулу Гусь Гослину, который набрал 0,379, что на одно очко выше, чем у Мануша. [19] Битва за титул ватина была самой близкой за 18 лет, и Мануш, который сыграл на 19 игр больше, чем Гослин, возглавил лигу с 241 попаданиями, на 68 больше, чем Гослин. [19] [20] Мануш также возглавил Американскую лигу в 1928 году с 241 попаданием и 47 дублями и финишировал среди лидеров лиги с 367 общими базами (второе место после Бейб Рут ), 20 троек (второй), на 6,8 побед выше рейтинга замен. (третий после Рут и Лу Герига), 80 дополнительных базовых попаданий (третье место после Рут и Гериг), 0,575 процента попаданий (четвертое) и 108 ИКР (четвертое). [19] Он помог Браунам улучшить свои результаты на 23 победы с рекордов 59-94 в 1927 году до 82-72 в 1928. [21] [22] Он также занял второе место после Микки Кокрейна в закрытом голосовании за Американскую лигу 1928 года. Награда «Ценный игрок»: Кокрейн набрал 53 очка голосов против 51 за Мануша. [23]

Мануш провел еще один прекрасный сезон в 1929 году, сыграв в 145 играх в левом поле за «Браунс», заняв при этом третье место по показателю среднего уровня (0,355) в Американской лиге. Он также финишировал в трех матчах и лидировал в лиге с 45 дублями и занял пятое место в лиге с 204 попаданиями. [24]

В 1930 году Мануш был противником и отказывался отчитываться, если его зарплата не будет существенно увеличена. [25] Он, наконец, подписал контракт и сообщил клубу 20 марта 1930 года. [26] Мануш появился в 48 играх как начальный левый полевой игрок «Браунс» и составил 0,328 очков. [1]

Вашингтонские сенаторы [ править ]

13 июня 1930 года Брауны обменяли Мануша с питчером Элвином Краудером на Вашингтонских сенаторов в обмен на левого полевого игрока Гуса Гослина , с которым Мануш боролся за титул ватин 1928 года. [27] Во время обмена сообщалось, что владельцы команд пытались избавиться от игроков, которые держались, Мануш и Гослин оба были противниками в начале сезона 1930 года. [28] Во второй половине сезона 1930 года Мануш занял место Гослина в качестве левого полевого игрока Вашингтона, начав 86 игр на позиции и отбив 0,362. В 1931 году Мануш начал 146 игр на левом поле и получил средний показатель 0,307 очков. [1]

В 1932 году у Мануша был один из лучших сезонов в карьере. Продолжая оставаться левым полевым игроком сенаторов, он составил 0,342 балла, четвертый по величине в Американской лиге, и занял третье место в голосовании MVP Американской лиги после Джимми Фокса и Лу Герига . [29] [30] Он также вошел в число лидеров лиги с 214 попаданиями (второе), 121 забитым забегом (третье), 324 общими базами (пятое), 14 троек (пятое), 0,520 процента пробития (шестое) и 116 ИКР (шестое место). [29]

В 1933 году у Мануша был еще один сильный сезон. Проявившись в 150 играх на левом поле, он занял второе место по среднему показателю (0,336) в Американской лиге, уступая только Джимми Фоксу . [31] Он возглавил Американскую лигу с 221 попаданиями и 17 тройками и занял третье место в лиге с 115 забитыми пробежками и 302 общими базами. [31] В 1933 году он забил 33 матча и занял третье место в рейтинге MVP Американской лиги. [32] Он помог привести Вашингтонских сенаторов 1933 года к вымпелу Американской лиги с результатом 99-53. [33]

Сенаторы проиграли Мировую серию 1933 года « Нью-Йорк Джайентс» , четыре игры против одной. [33] У Мануша было только два попадания и две прогулки, хотя он также отличился двумя забегами в 20 выступлениях с тарелками во время Мировой серии 1933 года. [1] В игре 4, Мануш был изгнан судьей Чарли Мораном после того, как он спорил с Мораном о том, что он вызвал Мануша на ближней игре на первой базе. Сенаторы проиграли игру в 11-м иннинге, а изгнание Мануша было резко осуждено сенаторами после поражения. После игры комиссар по бейсболу Кенесо Маунтин Лэндис высказал мнение, что Мануша не следовало выгружать, и постановил, что Манушу будет разрешено играть на следующий день. [34]31 год спустя Мануш признался в своем действительном поведении в тот день. Он вспомнил, как сначала выиграл бросок, что могло бы стать поворотным моментом в игре с Гусьем Гослином, уже находящимся на второй базе. Мануш был так зол на звонок, что натянул резиновый галстук-бабочку Морана:

Я не положил руку на Морана, но я схватил этот галстук-бабочку и отодвинул его на два фута от его шеи, а затем позволил ему щелкнуть его обратно в пищевод. ... Еще до того, как он смог отдышаться, его большой палец поднялся, и я отключился. [35]

В 1934 году Мануш провел 137 матчей, из них 129 - в стартовом левом поле. Он начал сезон в бурном темпе, отбив 0,411 с 111 попаданиями, 24 двойными и 10 тройными к 25 июня. [36] Своим быстрым стартом Мануш установил рекорд высшей лиги, который до сих пор остается в силе, для самого быстрого игрока. 100 ударов, совершивший подвиг в своей 60-й игре в сезоне. [37] [38] Он был выбран для участия в Матче всех звезд Высшей лиги бейсбола 1934 года, который состоялся 10 июля, втором в истории Матче всех звезд. В первом иннинге Мануш прошел мимо Карла Хаббелла и совершил двойной перехват с Чарли Герингером . [39]

Мануш резко упал во второй половине сезона 1934 года, зафиксировав только 83 попадания после 25 июня, но он по-прежнему входил в число лидеров лиги в сезоне 1934 года со средним показателем 0,349 (третье место), 11 троек (второе), 292 выхода в аут. левое поле (второе), процент заполнения 0,980 в левом поле (второй) и коэффициент дальности 2,28 за игру в левом поле (второй). [1]

Спад, поразивший Мануша во второй половине сезона 1934 года, продолжался до сезона 1935 года. Его средний результат упал до 0,273, что на 76 очков ниже, чем в среднем за 1934 год, и он начал только 109 игр, меньше, чем в любом сезоне с 1925 года. [1] Несмотря на ограниченное игровое время, он возглавил левых полевых игроков Американской лиги с пятью двойными играми. обратился в 1935 году. [1]

Бостон, Бруклин и Питтсбург [ править ]

17 декабря 1935 года сенаторы обменяли Мануша на « Бостон Ред Сокс» на Роя Джонсона и Карла Рейнольдса . Во время обмена некоторые выражали надежду, что смена обстановки и воссоединение с менеджером Джо Кронином, который руководил сенаторами в течение лучших сезонов Мануша, поможет Манушу вернуться в его старую форму. [40] Вместо этого спад последовал за Манушем в Бостон, так как он появился только в 82 играх, 72 в стартовом составе, и составил 0,291 среднего показателя. [1] 27 сентября 1936 года Red Sox выпустила его на свободу. [41]

9 декабря 1936 года Мануш подписал контракт в качестве свободного агента с « Бруклин Доджерс» . «Доджерс» искали молодого аутфилдера, и The Brooklyn Daily Eagle с удивлением отреагировала на подписание Мануша, заголовок которого гласил: «Доджерс в поисках молодежи раскапывает Мануша, 36 лет». [42] На весенних тренировках с Доджерс, Мануш вырвался из своего резкого спада, возглавив округ Флориды со средним показателем 0,571 к концу марта. [43] Он стал стартовым правым полевым игроком «Доджерс» в 1937 году, и в свой первый сезон, столкнувшись с питчем Национальной лиги , Мануш набрал 0,333 балла, что является девятым по величине в лиге. [1]

Мануш начал сезон 1938 года с Доджерс, но его спад вернулся, когда его средний показатель упал до 0,238 в 17 играх. [1] Он был освобожден ловкачами от 15 мая 1938 года [44] Через неделю после освобождения от ловкачей, Manush подписал с Торонто Мэйпл Лифс в Международной лиге . [45] Он появился в 81 игре за Торонто и составил 0,310 в среднем из 277 у летучих мышей. [8]

30 августа 1938 года « Питтсбургские пираты» приобрели Мануша из Торонто в качестве «страхового аутфилдера и нападающего» на последний месяц вымпельной кампании с « Чикаго Кабс» . [46] [47] Мануш появился как нападающий в 15 играх за «Пираты» 1938 года, отбив 0,308 из 13 у летучих мышей. [1] Мануш вернулся в «Пираты» в 1939 году, но играл умеренно, не удавалось ни разу в 12 матчах. Он появился в своей последней игре высшей лиги 22 мая 1939 года в возрасте 37 лет [1] и был освобожден пиратами 7 июня 1939 года [48].

Игрок и менеджер низшей лиги [ править ]

12 июня 1939 года Мануш подписал контракт с «Торонто Мэйпл Лифс», с которыми он играл большую часть сезона 1938 года. [49] Он участвовал в 66 играх за «Торонто» и набрал средний уровень только 0,241. [8] Manush провел следующие пять лет , как игрок-менеджер в Пьемонте лиги для Rocky Mount Red Sox в 1940 году, [50] в Гринсборо Red Sox в 1941 и 1942, [8] в Роанок Red Sox в 1943 году [ 51] В 1944 году он служил менеджером Скрэнтонских горняков в Восточной лиге , а в 1945 году он стал менеджером Мартинсвилля А в Каролинской лиге.. [8] [52]

Мануш выступал за « Бостон Брэйвз» до 1948 года, затем был тренером «Сенаторов» в течение сезонов 1953 и 1954 годов. [53] [54] В октябре 1954 года, после того как Чак Дрессен был нанят в качестве нового менеджера сенаторов, сенаторы уволили Мануша. [55] Позже он разыскивал расширение Вашингтонских сенаторов в 1961-62 гг.

Зал славы и наследия [ править ]

За 17 сезонов в качестве игрока в высшей лиге Мануш участвовал в 2008 играх, 1381 как левый полевой игрок, 312 как центральный полевой игрок и 153 как правый полевой игрок, и собрал 0,330 в среднем ватта с 2524 попаданиями, 1288 набранными очками. и 1183 ИКР. [1] Его заметные карьерные достижения включают следующее:

  • Его средний уровень 0,330 за карьеру занимает 33-е место в истории высшей лиги. [56] Его средний балл 0,378 в 1926 году был самым высоким в Высшей бейсбольной лиге того года, на шесть очков выше, чем у Бейб Рут , что лишило Рут тройной короны. [57]
  • Его 241 попадание в 1928 году, за сезон из 154 игр, стало пятым по величине за один сезон в истории высшей лиги на тот момент. Он по-прежнему занимает 11-е место по общему количеству результатов за один сезон. [58]
  • Его 2855 побед в карьере в левом поле занимает 21-е место в истории высшей лиги. [59] Его общее количество в 1928 году 356 поражений в левом поле было девятым по величине за один сезон в истории высшей лиги на то время. [60]
  • Его 33 двойных матча за карьеру превратили в левом поле 25-е место в истории высшей лиги. [61]

В феврале 1964 года Мануш был избран Комитетом ветеранов в Зал славы бейсбола . [62] Узнав новости, Мануш в своем доме в Сарасоте, штат Флорида , сказал репортерам: «Для меня настоящий шок, когда меня выбрали ... Я чувствую себя прекрасно ... Я понятия не имел, что это когда-нибудь случится со мной. . " [15]

Кинофильм 1942 года « Обязательная молодая леди» открывается комедийным эпизодом, в котором Эдмонд О'Брайен продолжает повторять «Хайни Мануш, Хайни Мануш» в такт под звуки поезда, в котором он едет. В какой-то момент носильщик прерывает его: «Кто такой Хайни Мануш?», И О'Брайен отвечает: «Великий бейсболист». В вагоне-ресторане О'Брайен продолжает, даже когда он приказывает: «Филе миньон для меня, филе миньон для меня, Хайни Мануш, Хейни Мануш, Хайни Мануш, Хайни Мануш, филе миньон, средней прожарки, Хайни Мануш, Хайни Мануш. . " Повторяющийся звукоподражательный характер этой фразы так хорошо подходил к звуку поезда, что другие гонщики начали улавливать ее, сводя кондуктора с толку. [63] [64]

Мануш был занесен в Зал спортивной славы Мичигана в 1964 году [65], а позже - посмертно в Зал спортивной славы Алабамы в 1972 году [66].

Семья и более поздние годы [ править ]

Мануш был женат, и у него и его жены Бетти было три дочери: Ширли, которая умерла в 1987 году в возрасте 58 лет, Лиллис, которая также умерла в 1987 году в возрасте 56 лет, и Сью Маккоу, которая жила во Флориде, которой исполнилось 76 лет в 2009 году. Сарасота, Флорида , начало в 1935 году. Его жена умерла в июне 1949 года в возрасте 46 лет после операции в больнице Харпер в Детройте. [67] Мануш начал играть в гольф в 1935 году и выиграл несколько городских чемпионатов по гольфу в Сарасоте. [4]

Мануш вел длительную борьбу с раком горла , был помещен в дом престарелых Сарасота 11 марта 1971 года и умер там 12 мая 1971 года. [68] [69] Он был похоронен рядом со своей женой Бетти в Мемориальном парке Сарасоты. [70]

См. Также [ править ]

  • Список лидеров карьеры Высшей лиги бейсбола
  • Список лидеров парной карьеры Высшей лиги бейсбола
  • Список лидеров тройки карьеры Высшей лиги бейсбола
  • Список забитых лидеров высшей лиги бейсбольной карьеры
  • Список карьерных заездов в Высшей лиге бейсбола с поражением лидеров
  • Список чемпионов ватин Высшей лиги бейсбола
  • Список ежегодных парных лидеров Высшей лиги бейсбола
  • Список лидеров ежегодных троек Высшей лиги бейсбола
  • Список тройных рекордов Высшей лиги бейсбола
  • Список карьеры высшей лиги бейсбола в качестве лидеров левого полевого игрока

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Хейни Мануш" . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 2 мая 2016 года .
  2. ^ Год: 1910; Место переписи: Tuscumbia Ward 1, Colbert, Alabama; Рулон: T624_8; Стр .: 2А; Перечислительный округ: 0004; Микрофильм ФХЛ: 1374021. Ancestry.com. Федеральная перепись населения США 1910 года [база данных в Интернете]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations Inc, 2006.
  3. ^ Год: 1920; Место переписи: Тоскумбия, Колберт, Алабама; Рулон: T625_9; Стр .: 2Б; Счетный округ: 4; Изображение: 81. Ancestry.com. Федеральная перепись США 1920 года [база данных в Интернете]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations Inc, 2010.
  4. ^ a b c Прайс, Пол (27 декабря 1954 г.). «Хейни Мануш ищет работу на сезон 1955 года» . Сарасота Журнал . Проверено 2 мая 2016 года .
  5. ^ «Семья Мануш насчитывает семь игроков в мяч» . Brooklyn Daily Eagle . 12 августа 1923 г. с. 46 - через Newspapers.com .
  6. ^ «Статистика Малой лиги Фрэнка Мануша» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 2 мая 2016 года .
  7. ^ а б «Аль Калин: принц Детройта достигает своей земли обетованной» . Санкт-Петербург Таймс . 25 сентября 1974 . Проверено 15 сентября 2013 года .
  8. ^ a b c d e f Хейни Мануш Малая лига Статистика и история Baseball-Reference.com
  9. ^ "Ведущие нападающие" . Спрингфилд (Миссури) республиканец . 1 октября 1922 г. с. 7 - через Newspapers.com .
  10. ^ «Джонсон, Мур и Мануш принимают условия клуба» . Детройт Фри Пресс . 4 февраля 1923 г. с. 18 - через Newspapers.com .
  11. ^ "Детройтские тигры 1922 года" . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 2 мая 2016 года .
  12. ↑ Билли Эванс (29 декабря 1926 г.). «Мануш Натуральный у летучей мыши, поэтому он ведет всех» . Reno Gazette-Journal . п. 6 - через Newspapers.com .
  13. ^ "1926 Лидеры ватин Американской лиги" . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 2 мая 2016 года .
  14. ^ «Тигры побеждают Ред Сокс дважды в играх-близнецах» . Телеграмма Бриджпорта . 27 сентября 1926 г. с. 14 - через Newspapers.com .
  15. ^ a b «Хейни вспоминает, как победила Рут:« Замечательно »--- Мануш» . Детройт Фри Пресс . 3 февраля 1964 г., стр. 1D, 4D - через Newspapers.com .
  16. ^ «Тяжеленный Слаггер в майоры Показалось„бюст“: Хейни Мануш Показали Nothing But Promise Пока Heilmann не показал ему , как Hit» . Рекорд Уилкса-Барре . 2 ноября 1926 г. с. 20 - через Newspapers.com .
  17. ^ "Браунс получают Мануш и Блю в торговле с Детройтским клубом" . Пост-отправка Сент-Луиса . 13 декабря 1927 г. с. 28 - через Newspapers.com .
  18. ^ a b Гарри Буллион (14 декабря 1927 г.). «Критики сомневаются в мудрости сделки, которая отправляет Блю и Мануша в Сент-Луис: Райс и Вангилдер приезжают в Детройт с неожиданной сделкой» . Детройт Фри Пресс . п. 20 - через Newspapers.com .
  19. ^ a b c "Лидеры ватин Американской лиги 1928 года" . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 2 мая 2016 года .
  20. ^ «Гослин превосходит Мануша на одно очко для американской короны Свата: марка 0,379, окрашенная« Гусью », чтобы присоединить ближайшую расу за 18 лет» . The Enquirer, Цинциннати . 17 декабря 1928 г. с. 10 - через Newspapers.com .
  21. ^ "1927 Сент-Луис Браунс" . Baseball-Reference.com . Sports Reference LLc . Проверено 2 мая 2016 года .
  22. ^ "1928 Сент-Луис Браунс" . Baseball-Reference.com . Sports Reference LLc . Проверено 2 мая 2016 года .
  23. ^ «Голосование за награды бейсбола за 1928 год» . Baseball-Reference.com . Sports Reference LLc . Проверено 2 мая 2016 года .
  24. ^ "1928 Лидеры ватин Американской лиги" . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 2 мая 2016 года .
  25. ^ "10 коричневых постоянных сотрудников не смогли доложить менеджеру Киллеферу: Мануш продержался на 6000 долларов больше, чем предложил клуб" . Пост-отправка Сент-Луиса . 4 марта 1930 г. с. 4С - через Newspapers.com .
  26. ^ «Хейни Мануш подписывает контракт с Браунами, начинает обучение» . Пост-отправка Сент-Луиса . 20 марта 1930 г. с. 22 - через Newspapers.com .
  27. ^ Herman Wecke (14 июня 1930). "Браунс получают Гослина в сделке с сенаторами, часть 2" . Пост-отправка Сент-Луиса . п. 11 - через Newspapers.com .
  28. ^ Herman Wecke (14 июня 1930). "Браунс получают Гослина в сделке с сенаторами, часть 2" . Пост-отправка Сент-Луиса . п. 12 - через Newspapers.com .
  29. ^ a b «1932 Лидеры ватин Американской лиги» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 2 мая 2016 года .
  30. ^ «Голосование за награды бейсбола за 1932 год» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 2 мая 2016 года .
  31. ^ a b «1933 Лидеры ватин Американской лиги» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 2 мая 2016 года .
  32. ^ «Голосование за награды бейсбола за 1933 год» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 2 мая 2016 года .
  33. ^ a b «Вашингтонские сенаторы 1933 года» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 3 мая 2016 года .
  34. ^ «Мануш, запрещенный судьей, возобновить игру с сенаторами: Натс сожалеет о двух решениях во время поражения» . Сан - Бернардино Daily Sun . 7 октября 1933 г. с. 14 - через Newspapers.com .
  35. ^ Shirley Povich (28 июля 1964). «Мануш признается» . Республика Аризона - через Newspapers.com .
  36. ^ «Лидеры высшей лиги» . Пчела (Данвилл, Вирджиния) . 26 июня 1934 г. с. 4 - через Newspapers.com .
  37. ^ Фредерик Дж. Фроммер (2005). Маленькая книга мудрости вашингтонского фаната бейсбола . Публикации Taylor Trade. ISBN 1589792750.
  38. ^ Джон С. Скиппер (2008). "Чарли Герингер: Биография Тигров Зала Славы Второй человек с низов". Макфарланд. п. 65. ISBN 0786455217.
  39. ^ «Бейсбольный счет иннингами» . Сан - Бернардино Daily Sun . 11 июля 1934 г. с. 14 - через Newspapers.com .
  40. ^ «Мануш обменял Red Sox на 2 аутфилдеров» . Звезда Монро (Лос-Анджелес) . 18 декабря 1935 г. с. 8 - через Newspapers.com .
  41. ^ "Manush Released" . Пост Палм-Бич . 28 сентября 1936 г. с. 8 - через Newspapers.com .
  42. ↑ Томми Холмс (10 декабря 1936 г.). «Доджерс в поисках молодежи раскопает Мануш, 36 лет» . Brooklyn Daily Eagle . п. 28 - через Newspapers.com .
  43. ↑ Томми Холмс (29 марта 1937 г.). "Сильный удар Мануша в атаке ловкачей: у похотливой летучей мыши Хейни накопилось головокружение. В среднем .571 до сих пор" . Brooklyn Daily Eagle . п. 16 - через Newspapers.com .
  44. ↑ Томми Холмс (16 мая 1938 г.). "Хойт, Мануш и Спенсер освобождены безоговорочно" . Brooklyn Daily Eagle . п. 14 - через Newspapers.com .
  45. ^ "Хайни Мануш присоединяется к Торонто Мэйпл Лифс" . Сан-Бернардино Солнце . 25 мая 1938 г. с. 19 - через Newspapers.com .
  46. ^ «Подписание Мануша, приветствуемого Букко» . Питтсбург Пресс . 31 августа 1938 г. с. 27 - через Newspapers.com .
  47. ^ «Хейни Мануш приобретен пиратами из Торонто» . Pittsburgh Post-Gazette . 31 августа 1938 . Проверено 22 ноября 2014 года .
  48. ^ "Пираты подписывают Кляйна; отпустить Мануш" . The Salt Lake Tribune . 8 июня 1939 г. с. 6 - через Newspapers.com .
  49. ^ "Торонто получает Мануш" . Питтсбург Пресс . 13 июня 1939 г. с. 24 - через Newspapers.com .
  50. ^ "Мануш пилотировать Рокки Маунт" . Детройт Фри Пресс . 19 марта 1940 г. с. 19 - через Newspapers.com .
  51. ^ "Manush Manager" . Macon Chronicle-Herald . 5 апреля 1943 г. с. 1 - через Newspapers.com .
  52. ^ «Мануш восстановлен после уплаты штрафа в 50 долларов» . Звезда Индианаполиса . 25 июля 1944 г. с. 14 - через Newspapers.com .
  53. ^ "Натс назначает Мануша, чтобы заменить Милан" . Журнал "Акрон Бикон" . 19 апреля 1953 г. с. 49 - через Newspapers.com .
  54. ^ «Хайни Мануш возвращается в высшую лигу в качестве тренера Вашингтона» . Ливенворт Таймс . 26 апреля 1953 г. с. 11 - через Newspapers.com .
  55. ^ "Хейни Мануш в качестве тренера Натса под Дрессеном" . The Times Record . 6 октября 1954 г. с. 25 - через Newspapers.com .
  56. ^ «Лидеры карьеры и отчеты для среднего уровня» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 3 мая 2016 года .
  57. ^ "1926 Лидеры бейсбола Высшей лиги" . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 3 мая 2016 года .
  58. ^ "Лидеры одного сезона и отчеты о хитах" . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 3 мая 2016 года .
  59. ^ «Карьерные лидеры и отчеты для выпускников как LF (s.1954)» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 3 мая 2016 года .
  60. ^ «Лидеры одного сезона и рекорды по выпуску как LF (s.1954)» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 3 мая 2016 года .
  61. ^ «Лидеры карьеры и отчеты для двойных пьес, превращенных как LF (s.1954)» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 3 мая 2016 года .
  62. ^ "Тигр получает Зал славы: Аутфилдер Мануш, 62, делает это" . Детройт Фри Пресс . 3 февраля 1964 г. с. 37 - через Newspapers.com .
  63. ^ «Эдмонд О'Брайен: принц нуар» . edmondobrien.com . Проверено 3 мая 2016 года .
  64. ^ "Обязательная молодая леди" . Классические фильмы Тернера . Проверено 3 мая 2016 года .
  65. ^ "Три названы в спортивный зал Мичигана" . The Holland Evening Sentinel . 5 мая 1964 г. с. 12 - через Newspapers.com .
  66. ^ "Генри Эмметт Мануш" . Зал спортивной славы Алабамы . Проверено 3 мая 2016 года .
  67. ^ "Госпожа Мануш умирает после операции" . Детройт Фри Пресс . 25 июня 1949 г. с. 15 - через Newspapers.com .
  68. ^ "Экс-тигр Великий Мануш мертв" . Детройт Фри Пресс . 14 мая 1971 г. с. 41 - через Newspapers.com .
  69. ^ "Алмазный великий Хейни Мануш умирает в среду" . TimesDaily . 13 мая 1971 . Проверено 22 ноября 2014 года .
  70. ↑ Андерсон, Крис (19 августа 1995 г.). «Два пути к славе» . Сарасота Геральд Трибьюн . Проверено 22 ноября 2014 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Хайни Мануш на сайте " Найди могилу"