Хелле Хелле (родившаяся в 1965 году как Хелле Олсен , но позже названная Хелле Крог Хансен ) — широко переводимая датская писательница рассказов и романистов. [1] Основывая свои рассказы на эпизодах из жизни обычных людей, она получила известность в 2005 году благодаря роману Rødby-Puttgarden . [2] В настоящее время считается одним из самых выдающихся авторов современной датской литературы, поскольку ее роман « Это должно быть написано в настоящем времени » был опубликован на английском языке в 2014 году, она также получила признание американских и британских обозревателей.
Хелле родилась 14 декабря 1965 года в Накскове на острове Лолланд . Ее имя при рождении было Хелле Олсен. Она жила в Накскове, пока ей не исполнилось три года, но после того, как ее родители развелись, она переехала в портовый город Рёдбю , где ее имя стало Хелле Хансен, пока ее мать снова не вышла замуж, и оно снова было изменено на Хелле Крог Хансен.
В Родбю она проводила большую часть своего свободного времени в местной библиотеке, все больше проявляя интерес к литературе. После поступления в гимназию Марибо в 1984 году она провела год, продавая духи на пароме из Родбю в Путтгарден , что послужило фоном для ее более позднего романа. Затем она продолжила изучать литературу в Копенгагенском университете с 1985 по 1987 год.
После того, как четыре ее ранних стихотворения были опубликованы в журнале Hvedekorn под редакцией Пола Борума , она решила продолжить учебу с 1989 по 1991 год в Копенгагенской Forfatterskolen, писательской школе Борума. Именно в это время она приняла фамилию своей бабушки Хелле, так как думала, что повторяющееся Хелле сослужит ей хорошую службу как писательнице. [3]
В 1989 году она поняла, что должна сосредоточиться на прозе, а не на поэзии. Это привело в 1993 году к ее первой книге Eksempel på liv («Пример жизни»), экспериментальному сборнику коротких фрагментов текста, позволяющих заглянуть в жизнь людей, которые живут одиноким изолированным существованием, спрятавшись в своих комнатах. После этого она начала писать короткие рассказы на сжатом уровне языка, рассказывая о трудностях, которые люди испытывают при общении друг с другом. Ее первым сборником был Rester (Remains, 1996), в котором заглавный рассказ напоминает об остатках того, что могло бы стать успешными отношениями. За ним последовал в 2000 году «Билер ог дыр» («Машины и животные»), где центральную роль играет встреча со смертью. [1] [3]
В ее романе Hus og hjem («Дом и дом», 1999) рассказывается о том, как женщина возвращается в город своего детства, пытаясь создать дом для своего возлюбленного. Неясно, преуспевает ли она, поскольку большую часть своего времени она тратит на просмотр телевизора или на сплетни с друзьями. В 2002 году ее «Forestillingen om et ukompliceret liv med en mand» («Идея несложной жизни с мужчиной») сосредоточена на трудностях, которые домохозяйка испытала со своим любовником, писателем, которого она обнаруживает мертвым в начале книги. [3]