Хенк ван Верден (6 декабря 1947 - 16 ноября 2005) был голландским художником и писателем, имевшим тесные связи с Южной Африкой.
Биография [ править ]
Он родился в Лейдене . В 1956 году он эмигрировал с семьей в Кейптаун , Южная Африка. Ван Верден поступил в 1964 году на факультет изящных искусств Кейптаунского университета . Через три года он прервал учебу и переехал в Амстердам . [1]
« Я почти не существовал на этом этапе. Я отказался зарегистрироваться для прохождения национальной службы, не имел« белого »пропуска, не платил налоги и, по сути, оставался в Южной Африке нелегально, что было предпочтительным положением дел », - сказал ван Верден. покидая Южную Африку [1]
После обширных путешествий по Европе и пребывания на Крите он начал свою художественную карьеру сначала как художник [2], проживающий в голландской столице. Он получил Королевскую премию в области живописи в 1980 году, представлял страну на международных выставках. [1]
В 80-х акцент его творчества сместился в сторону письма. Первые книги являются частью его южноафриканской трилогии, начиная с Moenie kyk nie (Не смотри, 1993) и Tikoes (1996). Затем последовал Een mond vol Glas (1998), получивший признание критиков таких известных южноафриканских писателей, как Брейтен Брейтенбах , Дж. М. Кутзи или Андре Бринк , и получивший в 2001 году премию Алана Патона . Это биография Дмитрия Цафендаса, который убил президента ЮАР. Доктор Хендрик Фервурд в Палате собрания в 1966 году был объявлен невменяемым и содержался в тюрьме до своей смерти в 1999 году. [3] В 2000 году.Дэн Джейкобсон отредактировал и перевел книгу на английский язык как «Стеклянный рот» [4] или «Убийца: история расы и ярости в стране апартеида» (американское издание). "Глоток стекла" позже был использован в качестве основы для идентификатора пьесы 2003 года [5]
За этой трилогией последовали Notities van een luchtfietser (Записки воздушного велосипедиста, 2002) о путешествиях в реальности, как в уме, и Ultramarijn (Ультрамарин, 2005), которая оказалась его последней работой.
Его книги переведены более чем на десять языков. [6]
Хенк ван Верден умер в ноябре 2005 года от сердечного приступа в Анн-Арборе , штат Мичиган, где он работал писателем в Мичиганском университете . [1]
Библиография [ править ]
На голландском:
- Moenie kyk nie , 1993
- Тикоэс , 1996
- Een mond vol glas , 1998 г.
- Notities van een luchtfietser , 2002 г.
- Ультрамарийн , 2005
На английском:
- Стеклянный рот , 2000, ISBN 1-86207-442-9
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d Уитгеверий Подиум. «Хенк ван Верден, Биографическая справка» . Архивировано из оригинала 2 мая 2007 года . Проверено 14 сентября 2007 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Подиум Uitgeverij. "Beeldend (Изобразительное искусство)" (на голландском языке). Архивировано из оригинального 12 октября 2006 года . Проверено 14 сентября 2007 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Хранитель неограниченное количество выписок из книг (5 августа 2000 г.). «Стеклянный рот» . Хранитель . Лондон . Проверено 14 сентября 2007 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Susijn агентство ООО «Хенк ван Вердена» . Проверено 14 сентября 2007 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Загон, Terri (8 апреля 2003). «Энтони Шер выходит на первое место в его дебютном игровом идентификаторе » . WhatsOnStage.com . Лондон: Whatsonstage . Проверено 14 июля 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Фонд по производству и переводу голландской литературы. «Хенк ван Верден» . Проверено 14 сентября 2007 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
- Подиум Uitgeverij: Хенк ван Верден
- Фонд по производству и переводу голландской литературы - биография и библиография
- ГРАНТА - издательство Хенка ван Вердена на английском языке
