Hermanas | |
---|---|
Режиссер | Юлия Соломонова |
Произведено | Мариэла Бесуевски Пабло Босси Флоренсия Энгель Херардо Эрреро Ванесса Рагоне Вальтер Саллес Ариэль Сауль |
Написано | Юлия Соломонова |
В главной роли | Валерия Бертучелли, Ингрид Рубио Адриан Наварро |
Музыка от | Хорхе Дрекслер Лучио Годой |
Кинематография | Рамиро Чивита |
Отредактировано | Росарио Суарес |
Распространяется | Кинотеатр Тропикал |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 88 минут |
Страны | Аргентина Бразилия Испания |
Язык | испанский |
«Германас» ( перевод « Сестры» ) - драматический фильм 2005 года, написанный и поставленный Юлией Соломонофф , ее первый полнометражный фильм. У картины есть несколько продюсеров, в том числе: Мариэла Бесуевски, Пабло Босси, Флоренсия Энгель, Херардо Эрреро, Ванесса Рагоне, Уолтер Саллес и Ариэль Сауль.
В фильме задействованы Валерия Бертучелли , Ингрид Рубио и другие.
Сюжет [ править ]
В 1976 году, во время политических беспорядков в Аргентине , две сестры покинули свою страну сразу после исчезновения политически активного парня Натальи Мартина; один отправляется в Испанию , а другой - в Техас , США .
После восьми лет в Испании Наталья ( Ингрид Рубио ) едет в Техас, чтобы навестить свою сестру Елену ( Валерия Бертучелли ), которая теперь жена и мать из пригорода.
Она приносит с собой рукопись их отца из его последнего романа. Неопубликованный роман раскрывает историю их семьи во время диктатуры Аргентины.
Используя обширные воспоминания о ранних годах сестер в Аргентине во время диктатуры хунты , режиссер раскрывает вину семьи и подавленное негодование.
В ролях [ править ]
- Валерия Бертучелли в роли Елены Левин
- Ингрид Рубио в роли Натальи Левин
- Адриан Наварро в роли Себастьяна Морини
- Николас Паулс в роли Мартина Гарсиа Солиса
- Милтон Де Ла Канал в роли Томаса Морини
- Орасио Пенья, как Давид Левин
- Моника Галан в роли Марты Левин
- Эусебио Понсела в роли Луиса Морини
- Педро Паскаль в роли Стива
- Густаво Пасторини - американский турист
Фон [ править ]
Фильм основан на реальных политических событиях, произошедших в Аргентине после прихода к власти реакционной военной хунты Хорхе Рафаэля Виделы 24 марта 1976 года. Во время правления хунты: парламент был приостановлен, союзы, политические партии и правительства провинций были запрещены. , и в ходе так называемой « грязной войны» от 9 до 30 тысяч человек, которых считали левыми «подрывниками», исчезли из общества. [1]
Критический прием [ править ]
Жаннетт Катсулис, кинокритику The New York Times понравился фильм, особенно игра Валерии Бертучелли и Ингрид Рубио , и написала: «Несмотря на то, что режиссерский стиль ограничен стилем, который настаивает на раскраске внутри линий, фильм наиболее успешен в скалистой местности. эмоциональные пространства, в которых сестры пересматривают свои отношения и в которых Елена, борясь с английским, переживает болезненный процесс ассимиляции ... обе актрисы заставляют своего режиссера выглядеть действительно очень хорошо ". [2]
В том же духе, Джонатан Голландии, кинокритик для эстрадного журнала, оценил действующий , но дал фильму смешанный обзор и написал, «Политический скелет 1970 - х годов Аргентина валками из шкафа в основном положительный эффект в Юлии Соломонов в Sisters, прочно - созданный, но несколько безвоздушный дебют помощника режиссера «Дневников мотоциклистов» . Сложный сюжет не в полной мере использует возможности саспенса, но первоклассные исполнения, отличная атмосфера и оптимистичное сообщение объединяются, чтобы сделать картинку лучше, как брата или сестру драма, чем как триллер ». [3]
Критик В.А. Месетто считал сценарий предсказуемым, но ему нравится игра, и писал: «Соломонов рисует яркие игры Валерии Бертучелли (Елена) и Ингрид Рубио (Наталья), которые компенсируют предсказуемость сценария». [4]
Кинокритик Эд Гонсалес писал: «Соломонова не демонстрирует очень интересных контрастов между прошлым и настоящим, но ее актрисы определенно делают это: Рубио и Бертучелли выражают, как негодование разъедает сестринство их персонажей так сильно, что многие воспоминания об Аргентине сняты неинтересно. в жестких жестах, кажущихся почти ненужными ". [5]
Распространение [ править ]
Впервые фильм был представлен на Международном фестивале независимого кино в Буэнос-Айресе 14 апреля 2005 года. Он открылся по стране 28 апреля 2005 года.
Фильм демонстрировался на различных кинофестивалях, в том числе: на Международном кинофестивале в Торонто , Канада , 9 сентября 2005 г .; Международный кинофестиваль в Сан-Паулу , Бразилия ; Международный кинофестиваль в Вальядолиде, Испания ; Бангкокский международный кинофестиваль, Таиланд ; кинофестиваль Латинской Америки в Тулузе, Франция; и другие.
В США он открылся в Нью-Йорке 6 декабря 2006 года.
DVD [ править ]
Регион 2 DVD , был выпущен в Европе 16 мая 2006 года Камея Media.
Прием [ править ]
Награды [ править ]
Номинации
- Международный кинофестиваль в Вальядолиде : «Золотой шип», Юлия Соломонова; 2005 г.
- Награды Бутака: Бутака; Лучшая каталонская киноактриса - Ингрид Рубио; 2006 г.
- Награды Аргентинской ассоциации кинокритиков : «Серебряный кондор»; Лучшая женская роль - Валерия Бертучелли; «Лучший художник по костюмам» - Беатрис Де Бенедетто и Фатима Мачера; 2006 г.
Ссылки [ править ]
- ^ Исчезнувшая галерея . Веб-сайт, посвященный пропавшим без вести в Аргентине, 2007 год.
- ^ Catsoulis, Жаннет . The New York Times, рецензия на фильм «Пройденный долгий путь, еще предстоит пройти», 6 декабря 2006 г.
- ^ Голландия, Джоанатан . Варьете, рецензия на фильм, 4 мая 2005 г. Дата обращения: 17 февраля 2008 г.
- ^ Mesetto, В. А. архивации 2007-09-29 в Wayback Machine . Обзор фильма New York Post "Тайны аргентинских сестер", 8 декабря 2006 г.
- Перейти ↑ Gonzalez, Ed . Журнал Slant , обзор фильма, 2006 г. Последний доступ: 17 февраля 2008 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Германас в IMDb
- Германас в AllMovie
- Hermanas на cinenacional.com (на испанском языке)
- Обзор фильма Hermanas в Leer Cine Даниэлы Вилабоа (на испанском языке)
- Трейлер фильма Hermanas на YouTube