Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

История Мичигана Wolverines футбола в первые годы охватывает историю университета Мичигана футбола Wolverines программы от своего образования в 1870 - х годах за счет найма Филдинг Х. Йост до сезона 1901 года. Мичиган был независим от какой-либо конференции до 1896 года, когда он стал одним из членов-учредителей Западной конференции (ныне известной как Конференция Большой Десяти ). С 1883 по 1892 год команда играла в свои домашние игры на ярмарке округа Ваштено, а с 1893 года - на стадионе Риджентс-Филд .

В то время как первая официальная университетская футбольная команда не была сформирована до 1879 года, классные футбольные команды были сформированы уже в 1870 году. Университетская команда провела свою первую игру против Расин-Колледжа в мае 1879 года, и Ирвинг Кейн Понд забил первое приземление в истории футбола Мичигана. В 1881 году футбольная команда Мичигана отправилась на Восток и сыграла в серию игр, положивших начало футболу как межсекционной игре. В середине 1880-х годов Росомахи провели четыре сезона подряд без поражений и позволили соперникам набрать только два очка в период с ноября 1884 года по апрель 1888 года. В ноябре 1887 года футбольная команда Мичигана отправилась в Саут-Бенд, штат Индиана , где научила Нотр-Дам.студенты играли в футбол и участвовали в первом футбольном матче Нотр-Дам .

Футбольная команда Мичигана была одной из первых, кто был интегрирован в расовом отношении. Джордж Джуэтт стал первым афроамериканским игроком в Мичигане в 1890 году и был одной из ведущих звезд в первые годы мичиганского футбола. Сезон 1891 года стал первым, в котором у футбольной команды Мичигана был тренер с Фрэнком Кроуфордом и Майком Мерфи, тренирующими команду. Уильям МакКоли был главным тренером в 1894 и 1895 годах и составил 17–2–1 рекорд, включая первую победу Росомахи над одной из восточных футбольных держав. Команда 1895 года превосходила соперников со 266 до 14 и была признана чемпионами Запада по футболу.

В 1896 году Мичиган участвовал в первой игре по футболу в помещении, в которую играли при электрическом освещении в Чикагском Колизее . Команда Мичигана 1898 года установила идеальный рекорд 10–0, обогнала своих противников 205: 26 и выиграла первый школьный чемпионат Западной конференции. Уильям Каннингем стал первым консенсус Мичиган All-American , и победа в 1898 году команды над Амос Алонзо Стэгг «s Чикаго маронами вдохновил Луи Elbel писать бой песню Мичиган,„ триумфаторов .“ Гюстав Фербертслужил главным тренером Мичигана с 1897 по 1899 год, составив рекорд 24–3–1, включая серию из 16 побед с 1898 по 1899 год. В мае 1900 года Ферберт покинул программу, чтобы искать золото на Аляске. Его заменивший Лэнгдон Ли проработал главным тренером «Мичигана» всего год.

Годовые результаты [ править ]

История программы [ править ]

Ранние разработки [ править ]

Правила и положения, принятые Футбольной ассоциацией в 1873 году.

Ноябрьскую игру 1869 года между Университетом Рутгерса и Принстонским университетом часто называют первой игрой межвузовского футбола . [2] [3] [4] К весне 1870 года игра распространилась на Анн-Арбор. В апреле 1870 года первокурсники объявили о создании футбольного клуба. [5] А в мае 1870 года футбольный клуб, сформированный первокурсниками, победил футбольную команду Союза школ со счетом 7: 5. [6] [7] Начиная с начала 1870-х годов, футбольные команды, сформированные из индивидуальных классов. также играли в игры друг против друга. [8] [9]

В мае 1873 года недавно сформированная Ассоциация футбольного мяча утвердила первый набор официальных правил игры в Мичигане. [10] [11] Правила и положения Мичигана 1873 года для футбольного мяча (показаны справа) предусматривали не более 20 игроков с каждой стороны, позволяли игроку, бегущему с мячом, «споткнуться или бросить, но не получить поддержку », и запрещено игрокам носить «выступающие гвозди, железные пластины или гуттаперчу на пятках или подошвах его обуви». [11]

Осенью 1873 года The Chronicle (студенческая газета того времени) объявила, что футбольная команда Корнелла приняла вызов сыграть в « матчевый футбол » в Кливленде, но факультет Корнелла отказался предоставить игрокам уйти, чтобы присутствовать на игре. [12] Хроники протестовали против "тирании школы-интерната" преподавателей Корнелла. [13] В октябре 1874 года члены организации футбольного мяча Мичиганского университета продолжили свои попытки запланировать игру с Корнеллом, но The Chronicle выразила сомнение, что это когда-либо произойдет. [14]

К ноябрю 1877 года интерес к футболу в Мичигане, похоже, пошел на убыль. В то время The Chronicle избегала того акцента, который делался на игре в восточных колледжах: «Примечательно, что большая часть отдела, посвященного осенним числам, отводится глупым футбольным матчам и другой мальчишеской чепухе, которая делает восточные колледжи посмешищем. в глазах здравомыслящих людей. Все хорошо, чтобы время от времени играть в футбол для небольшого упражнения, но для ряда колледжей такие вещи проявляют больше интереса, чем учеба. , является своеобразным продуктом восточного превосходства ». [15]

Формирование коллектива в 1879 г. [ править ]

1879-79 футбольной команды Мичигана , который победил Расина 30 мая 1879.

В октябре 1878 года «Хроники» опубликовали письмо футбольной команды Колледжа Расина, в котором предлагалось провести игру на нейтральном участке в Чикаго. Расин предложил закупить землю, заняться рекламой и заплатить Мичигану две трети денег за ворота. [16] В конце октября Мичиганская ассоциация футбола проголосовала за принятие вызова при условии, что игра будет проведена весной. Ассоциация пояснила: «Поскольку в университете нет одиннадцати игроков, а из-за опоздания сезона нельзя тренировать одного, об игре этой осенью не может быть и речи». [17] 26 октября, Хроникиподчеркнул: «[О] очень важный момент нельзя упускать из виду. Важно, чтобы мы выиграли первую игру ... Поражение положило бы конец всем нашим ожиданиям, в то время как только успех может сделать их возможными». [18]

5 апреля 1879 года газета The Chronicle выразила обеспокоенность по поводу недостаточной работы по подготовке команды к игре с Расином: «Время долгожданного и обсуждаемого футбольного матча с Расином быстро приближается, и пока Наши команды мало или совсем не проделали работу по подготовке к этому. Из статьи Расина мы узнаем, что ... мужчины работали в спортзале всю зиму. Конечно, мы, не имея преимуществ, которые предоставляет спортзал. , не могли работать зимой, но теперь, когда сошел снег, пора, чтобы наши бригады работали каждый день. Но это не так. Действительно, они, кажется, отличаются только своей ленью и отсутствием энтузиазма. " [19] 3 мая 1879 г., Хроники.написала, что Спортивная ассоциация назначила комитеты для отбора игроков университетской футбольной команды, для выбора формы для команды и «для получения подписки на оплату отправки команды в Чикаго». [20]

17 мая 1879 года The Chronicle посвятила свою первую полосу освещению предстоящего футбольного матча в Чикаго. В газете сообщалось, что была отобрана команда из 22 игроков, которые решили тренироваться «после ужина, когда кампус будет свободен, и это не помешает учебе». [21]В документе продолжалось выражение озабоченности по поводу отсутствия строгости в практике команды: «[T] они не все были на земле одновременно с тех пор, как были выбраны, малейшая капля дождя, небольшая жесткость суставов, небольшой недостаток энергии, короче говоря, все, что можно было бы превратить в оправдание, казалось, было достаточно, чтобы удержать их подальше от площадки. Теперь этого не пойдет, если мальчики рассчитывают на победу, если они рассчитывают даже показать респектабельный образ, они должны практиковаться в каждый возможный момент, должны отложить все остальное, учебу, развлечения, девочек, все, и быть готовыми к ночным играм ... [T] они должны работать усердно и преданно, иначе они опозорят наш университет и сделают это что угодно, кроме чести быть членом команды 1878–189 годов ». [21]

В среду вечером перед игрой в Расине команда появилась на территории кампуса в своей новой форме: «Они выглядели очень аккуратно. Форма из белой парусины, плотно прилегающая, с синими чулками и поясом». [22]

Первая партия в мае 1879 г. [ править ]

Ирвинг Кейн Понд забил первое приземление в истории Мичигана, а позже спроектировал Michigan Union .

Первый футбольный матч межвузовского в истории Мичиганского играл против «Фиолетовых чулок» из Расина колледжа 30 мая 1879 г., у Чикаго белых чулки " оснований в Озерном парке (ныне часть Grant Park ). Игра началась в 16:15 перед толпой из 500 зрителей, в жаркую погоду, описанную как «угнетающую». « Чикаго Дейли Трибьюн» назвала это «первой игрой в регби к западу от Аллегенис ». [23]

Игра проходила в двух иннингах по 45 минут. (Периоды игры назывались «иннингами».) Ирвинг Кейн Понд (который позже стал известным архитектором, чьи работы включают Мичиганский союз ) забил первое приземление в истории футбола Мичигана в середине первого иннинга. [24] [25] [26] [27] Согласно истории Мичиганского футбола Уилла Перри, толпа откликнулась аплодисментами «Pond Forever». [23] [28] Никаких очков за тачдаун не начислялось, при этом очко засчитывалось с тачдауна только в том случае, если удар от ворот после тачдауна был успешным. [29]После приземления Понда капитан команды «Мичиган» Дэвид ДеТарр попытался ударить по воротам. Игроки Мичигана и судья выразили мнение, что удар был хорош, но судья постановил, что удар был пропущен. Первый тайм закончился в 16:55 без очков. Игра возобновлялась после десятиминутного отдыха. [28] [30]

Во втором иннинге «Мичиган» забил единственное очко в игре на ударе с места ДеТарра после ловли Джона Чейза . [28] «Хроники» писали, что команды «сражались, как псы войны» во втором иннинге, причем игра Чейза приводила к крику «Чейз там» повторяется «по крайней мере двадцать раз». [28] В своем отчете об игре адвокат Расина написал, что «Пурпурные чулки» «пережили худшее - мяч постоянно приближался к их воротам». [28] [30]Газета Расин считает, что отличия в игре были за счет паса Мичигана и командной работы: «Игра мальчиков из Мичигана характеризовала совершенную гармонию, когда один из них ловил мяч, он мгновенно передавал его своему коллеге, находившемуся ближе к воротам врага ...» [30]

Во время игры из Чикаго в Анн-Арбор отправлялись телеграммы с новостями об игре. Был нанят мальчик, чтобы доставить новости на « велосипеде » из телеграфа в университетский городок. Обновления были вывешены на доске возле медицинского корпуса, где собралось несколько студентов. Когда было опубликовано последнее обновление («18:28: игра окончена, Мичиган выиграл - один гол забил ДеТарр»), собрание студентов «проявило свои чувства в обычной студенческой манере». [22]

Первая международная игра [ править ]

Второй межуниверситетский футбольный матч Мичигана был сыгран в Детройте против Университета Торонто 1 ноября 1879 года. Большое количество студентов прибыло из Анн-Арбора в пятницу перед игрой, и несколько канадских «экскурсантов» также были в городе. [31] Другая группа из 250 студентов прибыла в Детройт субботним утренним поездом из Анн-Арбора и направилась в Парк отдыха, чтобы посмотреть игру. [32] Учитывая новизну игры, Detroit Free Pressпосвятил большую часть своего освещения обучению читателей правилам и методам игры. В документе это описывалось как футбол «научного типа, модный во всех университетах Англии и ее провинций и известный во всем мире как« регби »». [33] Игра была объявлена ​​ничьей после того, как команды сыграли две жестких игры. дрался, 45-минутный подач без гола ни одной из команд. Free Press назвал его «Один из самых захватывающих спортивных событий когда - либо видели в Парке культуры и отдыха.» [33]

Игра 1880 года в Торонто [ править ]

1880 г. футбольная команда Мичигана

6 ноября 1880 года футбольная команда Мичигана провела свой единственный матч в сезоне 1880 года против команды Университета Торонто . [34] Игра проводилась в клубе лакросса Торонто и была первой игрой Мичигана в чужой стране. [35] Хроники описали игровые условия: «[T] На протяжении всего первого тайма дождь усиливался, и, вместе с холодным ветром с севера, вскоре промокли и почти заморозили как игроков, так и зрителей. земля была скользкой и грязной, вода стояла лужами, мяч вскоре стал тяжелым, и в краткосрочных обстоятельствах это было решительно против хорошей игры или удовольствия от нее ». [35]К вечеру похолодало, и команда из Торонто предложила закончить игру после первого тайма. В конечном итоге команды согласились сыграть сокращенный второй тайм продолжительностью 37 минут. Во время первой подачи Мичигану помогло то, что ветер дул ему в спину, и он бежал под гору по слегка наклонному полю. Игра закончилась с Мичиганом вперед, 13–6. [35]

1881 Восточный тур [ править ]

1881 Профиль футбольной команды Мичигана из "Палладиума"

В 1881 году в Мичигане были запланированы игры против сильнейших игроков американского футбола - Гарварда, Йеля и Принстона. Эти три команды выиграли все национальные чемпионаты с 1869 по 1894 год. [36] До 1881 года Мичиган играл в игру, которая больше походила на британский регби. Один автор заметил: «Когда мичиганская команда по регби отправилась на восток в ноябре 1881 года, они играли в более традиционную игру по регби, чем их восточные коллеги». [37] В своей истории студенческого футбола Дэвид М. Нельсон писал: «В 1881 году футбол стал пересекающейся игрой с Мичиганским университетом, вторгшимся на Восток, чтобы играть в Гарвард, Принстон и Йель». [38]

Мичиган сыграл все три игры за пятидневный период с 31 октября 1881 года по 4 ноября 1881 года. Хотя Мичиган проиграл все три игры [39], игры были близки, и Мичиган заслужил уважение восточной прессы. Гарвардская игра, сыгранная на Хэллоуин 1881 года, была первым разом, когда какая-либо из элитных восточных команд играла с командой с Запада. [40] [41] Мичиган играл с Гарвардом под «проливным дождем», и The Boston Journal сообщил, что игроки Мичигана «проиграли, но при хорошей погоде результат был бы очень неопределенным. На самом деле Гарвард выиграл больше благодаря удаче, чем превосходством в силе или мастерстве, поскольку, за исключением первых десяти минут, они были вынуждены играть в обороне ». [40]Худшим поражением Мичигана в поездке на Восток было поражение от Йельского университета со счетом 11: 0. Газета New Haven Evening Register сообщила: «Йеллы переиграли своих оппонентов во всех отношениях и большую часть игры держали мяч возле своих ворот». [42] Заключительная игра поездки была проигрышем Принстону со счетом 13–4. [43]

Первая игра в Анн-Арборе: 1883 г. [ править ]

1883 Футбольная команда Michigan Wolverines

После перерыва в межвузовском футболе осенью 1882 года Мичиган провел свою первую домашнюю игру 12 мая 1883 года против «Детройт Индепендентс» на торгово-выставочном центре Анн-Арбор . Мичиган выиграл игру со счетом 40–5. Осенью 1883 года Мичиган отправился во второе восточное турне, сыграв четыре футбольных матча с 19 по 27 ноября. Первые три игры Мичиган проиграл Уэслиану, Йельскому университету и Гарварду. Хотя New York Times не понаслышке знает об этом поражении, [44] историки из Мичигана записали финальную игру против Stevens Institute как победу. [45]

Непобежденный с 1884 по 1887 год [ править ]

1884 Футбольная команда Michigan Wolverines
Гораций Грили Преттман играл в футбол в Мичигане с 1882 по 1890 год.

В период с 1884 по 1887 год Мичиган заработал репутацию лучшей футбольной команды на Западе. В течение этих четырех лет Росомахи составили непревзойденный рекорд 12–0 и обогнали противников с 258 до 12. Росомахи позволили своим противникам набрать только два очка в период с ноября 1884 года по апрель 1888 года. [46] [47] [48] [49 ] ] Гораций Грили Преттман был капитаном футбольной команды Мичигана три года подряд с 1884 по 1886 год и в общей сложности играл в команде восемь лет (1882–1886, 1888–1890).

Сезон 1884 года начался с победы 18–0 над колледжем Альбион . Поскольку в 1880-х годах Альбион был единственным колледжем Мичигана с футбольной программой, Мичиган регулярно играл в Альбион. [50] Игра «Альбион» 1884 года проводилась на торгово-выставочном центре Анн-Арбора как часть ежегодного полевого дня, который включал в себя соревнования по легкой атлетике, а также «воротник и локоть», бокс в тяжелом весе, перетягивание каната, раскачивание индийских клубов, «борьба с ловушкой», «пас с мячом в регби» (победил Томас Х. Макнил на дистанции 116 футов), «погоня за смазанной свиньей», большой теннис и выставка спринта, проведенная национальным чемпионом штата Мичиган по спринту. Фред Бонин .[51] [52]Detroit Free Press писала, что «игра в регби между университетом и колледжем Альбиона была предназначена для чемпионата Мичигана». [53]

Мичиган завершил сезон 1884 года победой со счетом 18–10 над командой из Чикаго, которая, как сообщается, состояла в основном из английских бизнесменов, «которые научились бить ногами в английских государственных школах». [54] Игра велась по «правилам американского колледжа», что поставило команду Чикаго в невыгодное положение. После приземления в Мичигане игра была ненадолго приостановлена, чтобы команда из Чикаго получила инструкции по американским правилам. [55] Detroit Free Press назвал это «очень интересно и горячо оспаривается игры», но бумага критике неравномерное состояние игрового поля на Энн Арбор ЦВК. [56] Хроникинаписал: «Эта игра была, безусловно, лучшей игрой, когда-либо наблюдаемой в Анн-Арборе, и значительно повысила интерес к регби». [55]

Одной из проблем, с которыми столкнулась команда 1885 года, было отсутствие других команд колледжей и университетов в непосредственной близости от Анн-Арбора. Другие крупные колледжи и университеты в регионе еще не установили регулярные университетские футбольные программы: Нотр-Дам, Пердью, Индиана и Пенн Стейт сделали это в 1887 году; [57] [58] [59] [60] Северо-Запад в 1888 году; Айова, штат Огайо и Висконсин в 1889 году; [61] [62] [63] и Небраска, Иллинойс, Питтсбург и Миссури в 1890 году. [64] [65] [66] [67] Мичиган остался с возможностью играть в Albion College и клубных командах из Детройта, Чикаго. , и даже Виндзор, Онтарио . [47]

В марте 1885 года футбольная команда «Принцесса» из Детройта бросила вызов Мичигану в футбольном матче на роликовых коньках, который будет проходить на катке в Анн-Арборе. В середине марта 1885 года газета Michigan Argonaut сообщила: «Команда по регби [sic] сейчас занимается футболом на роликах». [68] Обе команды в конечном итоге встретились 3 апреля 1885 года для игры в пятницу вечером «на роликах» на Дворцовом катке. Росомахи победили команду принцесс "в двух иннингах подряд". [69] Игра не зарегистрирована как официальная игра в футбольных отчетах штата Мичиган. [47]

Сезон 1885 года официально начался с серии матчей дома и в гостях против команды из Виндзора, Онтарио , Канада. Первая игра была сыграна в Виндзоре по канадским правилам (допускалось 15 человек на поле с каждой стороны). Ответная игра против Виндзора была первой игрой в кампусе Мичиганского университета. Мичиганский аргонавт приветствовал решение Ассоциации регби перенести игру в университетский городок, отметив «невозможность безошибочной игры на [] убогой территории» Ярмарочного комплекса Анн-Арбор . [70] Команда завершила сезон 1885 года победой со счетом 42–0 в День благодарения против Peninsular Cricket Club из Детройта . [47]

В 1886 году студенческое соревнование оставалось ограниченным, и Мичиган был вынужден довольствоваться двумя играми против Альбиона. Мичиган выиграл обе игры со счетом 74: 0 [71]

Обучение футболу в Нотр-Даме [ править ]

1887 Футбольная команда Michigan Wolverines
Джордж Де Хэвен написал брату Полу в Нотр-Дам в октябре 1887 года, описывая новую игру, в которую играют в Мичигане.

Два игрока команды 1887 года из Мичигана , Джордж Де Хейвен и Уильям Харлесс, ранее посещали Нотр-Дам. В октябре 1887 года Де Хейвен написал брату Полу, который руководил внутренней программой легкой атлетики Нотр-Дама, рассказывая ему о новой игре в футбол. Мичиган запланировал игру в Чикаго в День Благодарения, и трое мужчин, Де Хейвен, Харлесс и брат Пол, уговорили свои школы сыграть футбольный матч в кампусе Нотр-Дам за день до Дня благодарения. [72]

Команда из Мичигана отправилась в Саут-Бенд поездом, прибывшим рано утром в день игры. Команда была встречена настоятелем-настоятелем Уолшем и провела два часа, осматривая университетские здания и кафедры Нотр-Дама. [73] [74] [75]

Игра была первой, в которую играла футбольная команда Нотр-Дама, и команде Мичигана приписывают обучение игре игроков Нотр-Дама до начала игры. [72] [76] Студенческая газета Нотр-Дам, Scholastic , сообщила: «Это не считалось матчевым состязанием, так как домашняя команда была организована всего несколько недель, и мальчики из Мичигана, чемпионы Запада, приехали больше. научить их точкам игры в регби, чем завоевывать свежие лавры ». [75] Процесс начался с обучающего семинара, на котором игроки обеих команд были разделены независимо от колледжа. [75] В течение первых 30 минут команды сражались в тренировочной игре с Мичиганом, «обменяв шестерых на такое же количество из Нотр-Дама».[74]

После тренировки команды Мичигана и Нотр-Дама сыграли в игру, которая длилась всего полчаса. В «Хрониках» сообщалось: «Площадка была в очень плохом состоянии для игры, она была покрыта тающим снегом, и игроки еле держали ноги. Некоторое время было потрачено на предварительную тренировку; игра началась и после катания и кувырка. В конце концов был объявлен результат в грязи в течение получаса, счет стал 8: 0 в пользу U. of M. " [73]

После игры команда поела в столовой Нотр-Дам. Студенческая газета Нотр-Дам сообщила: «После обильного ужина преподобный президент Уолш поблагодарил команду Анн-Арбора за визит и заверил их в радушном приеме, который всегда будет ждать их в Нотр-Даме». [75] Брат Пол распорядился, чтобы экипажи отвезли команду в Найлз вовремя, чтобы успеть на поезд, идущий до Чикаго. [74] В газете «Нотр-Дам» сообщалось: «В час дня для Найлза подали экипаж, и на фоне радостных возгласов футбольная команда Мичиганского университета уехала, оставив после себя самые благоприятные впечатления». [75]

После визита Мичигана в Саут-Бенд в ноябре 1887 года футбол стал популярной игрой в кампусе Нотр-Дам. Была создана футбольная ассоциация, президентом которой стал брат Пол. Весной 1888 года брат Пол призвал Мичиган вернуться в Саут-Бенд. Две игры были запланированы на выходные в апреле 1888 года. Мичиган выиграл первую игру со счетом 26: 6. [77] [78] Перед игрой был проведен 100-ярдовый рывок с участием игроков обеих команд. Джеймс Э. Даффи из Мичигана победил в гонке американского чемпиона по спринту Гарри Джветта . [78] [79] Вторая игра была сыграна на следующий день, после того, как игроки были взяты на прогулку на лодке по озеру Святого Иосифа. [80] Мичиган выиграл со счетом 10: 4.

Некоторые фанаты из Мичигана были разочарованы тем, что Нотр-Дам забил, что прервало четырехлетнюю серию Росомах, не дававших ни одного очка с ноября 1883 года. Де Хейвен вспоминал, что, когда игроки из Мичигана вернулись в Анн-Арбор, их не встретили тепло: «Это было сильно разбитая команда, которая приземлилась в переполненном депо Анн-Арбора, и мы получили должную оценку за побитие четырехлетнего рекорда ». [80]

Теодор Рузвельт посещает в 1888 г. [ править ]

1888 г. Мичиганская команда, о которой Теодор Рузвельт сказал, что «вредно мешать команде регби Университета М.».

Когда начался сезон 1888 года, Мичиган не проигрывал ни в одном футбольном матче с 1883 года и считался лучшей футбольной командой на Западе. 17 октября 1888 года Теодор Рузвельт , представленный как «ученый и писатель Нью-Йорка», посетил кампус в Мичигане и выступил с речью. The Chronicle сообщила о комментариях Рузвельта в адрес футбольной команды: «Тео. Рузвельт не боится кровожадных сиу или давки скота, но он действительно утверждает, что мешать У. М. - вредно для здоровья. команда по регби." [81] [82]

Мичиган открыл свой сезон 1888 года победой со счетом 14–6 над Детройтским спортивным клубом на территории клуба в Детройте. Игра вызвала большой интерес и любопытство. Газета Detroit Free Press описала спортивные площадки как «веселую сцену», где молодые люди «носятся по полю» в живописных костюмах, состоящих из «облегающих вязаных шапок ярких цветов, парусиновых курток и трусиков, чулок разных цветов и обуви. все виды." [83]Газета одобрительно писала об игре: «Зрелище двадцати мускулистых молодых людей в одной колоссальной кучке, которые борются, тянут, тянут, толкаются, с руками, ногами и шапками, летящими во всех направлениях, - захватывающее и, безусловно, новое зрелище ... Вся земля и высокие кувырки предназначались для обладания обтянутым кожей мячом для стопы, которым каждый из этих двадцати двух спортсменов, очевидно, решил завладеть или погибнуть при попытке ... В то время как один, не привыкший к мячу ногами, естественно, будет испугавшись некоторых акробатических трюков, все же невозможно наблюдать за игрой какое-либо время без покалывания крови и задержки дыхания. Она чрезвычайно захватывающая, непрерывная в действии и изобилующая тонкими моментами игры. " [83]

На следующей неделе Росомахи победили Колледж Альбиона на торгово- выставочном центре Анн-Арбора со счетом 76–4. 76 очков Мичигана установили рекорд по количеству очков за одну игру, который не превышался до 1901 года. Четыре очка Альбиона были присуждены после того, как посетители оспорили призыв официальных лиц и пригрозили покинуть стадион. Игроков Альбиона уговорили продолжить игру «с уступкой в ​​четыре очка хозяевам поля». [84]

Мичиган завершил свой сезон 1888 года поражением со счетом 26–4 в игре Дня благодарения против Чикагского университетского клуба в Чикагском бейсбольном парке . В нем приняли участие 3000 человек, а вырученные средства были переданы благотворительным организациям. [85] New York Times и журнал Outing назвали это «несомненно величайшим футбольным событием, которое когда-либо происходило на Западе». [85] [86] Команда Чикагского университетского клуба была «отборной командой», выбранной из лучших спортсменов Запада, многие из которых играли в американский футбол за Йель, Принстон, Гарвард или Колумбию. [87] [88] Нью-Йорк Таймсписали, что «подготовительные школы и университеты истощены для лучших талантливых людей». [85]

В начале соревнования стартовый центровой Мичигана Гораций Грили Преттман был изгнан за то, что «заткнул» сопернику по зубам . [85] New York Times назвала Преттмена «основой линии спешки в Мичигане» и отметила, что команда была разочарована после его изгнания. [85] Чикагская команда повела 18–0 в перерыве между таймами. Во втором тайме полузащитник из Мичигана и капитан Джеймс Даффи забил единственный приземление «Мичигана» «благодаря хорошему бегу и уклонению». [89] New York Times написала, что Даффи играл «с удивительным мастерством», и отметила, что многие наблюдатели считали игру Даффи «главной особенностью игры».[85] Хроникавыразил надежду, что игра вызовет интерес к футболу на Западе, и высказал мнение, что «теперь можно сказать, что лихорадка накрыла нас». [90]

Расовая интеграция в 1890 г. [ править ]

Первая интегрированная футбольная команда Мичигана в 1890 году - Джордж Джуэтт во втором ряду

В 1890 году Мичиган составил 4–1 рекорд и обогнал своих оппонентов с общим счетом от 129 до 36. [91] Джордж Джуэтт , игравший на позициях защитника и полузащитника, стал первым афроамериканцем, игравшим в футбол в Мичигане. [92] [93]

Джеветт вырос в Анн-Арборе в семье успешного кузнеца . [94] [95] Он учился в Средней школе Анн-Арбор, где в 1889 году был прощальным в классе и капитаном команд по дебатам, футболу и бейсболу. [96] Он также был самым быстрым спринтером на Среднем Западе, выиграв соревнования любительского спортивного союза в беге на 100 ярдов . [96] В Мичигане он был ведущим нападающим, бомбардиром и кикером футбольной команды. [96] Джеветт считался «одной из величайших звезд» в первые годы мичиганского футбола. [92] [93] [97]

После победы со счетом 38–0 над Детройтским спортивным клубом в Детройте, The Chronicle-Argonaut написала: «Игра Джеветта стала откровением для жителей Детройта, и его работа полностью соответствовала стандартам». [98] На следующей неделе Джуэтт совершил тачдаун и забил два гола в победе над «Альбионом» со счетом 16: 0. [99]

В 1892 году Джуэтт забил четыре приземления в игре «Мичиган» против команды Оберлин-колледжа, которую тренировал Джон Хейсман . [100] Хейсман охарактеризовал Джуэтта как «выдающегося спортсмена». [96]Помимо четырех приземлений, Джеветт сделал спасительный отбор в игре с Оберлином, догнав игрока Оберлина сзади на линии пяти ярдов после забега на 90 ярдов. После того, как Оберлин забил, чтобы выйти вперед 24–22, рефери (игрок Оберлина, действовавший во втором тайме) объявил, что время истекло, и объявил игру. Судья (мужчина из Мичигана) постановил, что на игровых часах осталось четыре минуты из-за тайм-аутов, которые хронометрист Оберлина не зафиксировал. Когда команда Оберлина покинула поле, заявив о победе, Мичиган выстроился в линию, перехватил мяч, и Джуэтт провел мяч на 45 ярдов через линию ворот для пятого приземления Мичигана. [100] [101] [102] На следующий день, The Michigan Dailyсообщил: "Оберлин скомпрометировала себя, покинув поле до истечения времени ... Рефери Энсворт, заменяющий Оберлина, потерял счет времени и объявил игру без 14 минут 5, в то время как капитаны каждой команды согласились играть до 10 минут этого часа ". [100] Обе школы по-прежнему считают игру победной. [101] [103]

Джеветт перешел в Северо-Западный университет в 1893 году, где получил степень доктора медицины, а также стал первым афроамериканцем, игравшим за футбольную команду Northwestern Wildcats . [96] [104] Джеветт вернулся в Анн-Арбор в 1899 году и был внесен в список уборщика при переписи населения 1900 года. [105] Позже он управлял химчисткой в ​​Анн-Арборе под названием The Valet и умер в 1908 году в возрасте 38 лет. [92] [93] [95] [96]

Первый футбольный тренер Мичигана [ править ]

Майк Мерфи , тренер и тренер команды 1891 года

Сезон 1891 года стал первым, в котором у футбольной команды Мичигана появился тренер. В своей истории Мичиганского университета Уилфред Байрон Шоу цитирует прием на работу Фрэнка Кроуфорда как переломный момент в истории школьной футбольной программы: «Новая эра в истории футбола в Мичигане началась в 1891 году, когда график и опытный тренер Фрэнк Кроуфорд ... систематическое развитие команды началось ... » [106] Кроуфорд был выпускником 1891 года Йельского университета, который поступил на юридический факультет Мичиганского университета . Будучи студентом первого курса юридического факультета, Кроуфорд был одновременно неоплачиваемым тренером и запасным игроком в команде 1891 года. [107] [108]

Существует некоторая непоследовательность в том, как были записаны обязанности тренера для команды 1891 года. В то время как Кроуфорд был определен несколькими источниками как первый футбольный тренер Мичигана, [109] [110] [111] другие указывают, что Кроуфорд и Майк Мерфи были совместными главными тренерами в 1891 году. [107] Третьи указывают, что Мерфи был тем руководителем. команда, [112] или что Мерфи оставил тренерские обязанности Кроуфорду в середине сезона, чтобы сосредоточиться на своих обязанностях тренера. [113] Мерфи был всемирно известным спортивным тренером, нанятым Детройтским спортивным клубом, где тренировал Джона Оуэна иГарри М. Джуэтт , который стал самым быстрым спринтером в стране. [114]

Путаница вокруг обязанностей тренера 1891 года усугублялась тем, что в ноябре 1891 года Chicago Daily Tribune сообщила, что команду Мичигана «систематически тренировали» четыре человека - Мерфи, Кроуфорд, Гораций Грили Преттман и Джеймс Даффи . [115]

После открытия сезона 1891 года победой со счетом 62-0 над Средней школой Анн-Арбора команда впервые проиграла Колледжу Альбиона со счетом 10-4. [116] После поражения от Альбиона Мичиган выиграл три игры подряд, затем проиграл последние четыре игры сезона с рекордом 4-5. [107] [117]

Спортивная лига западного колледжа [ править ]

В апреле 1892 года представители нескольких западных колледжей встретились в отеле «Гранд Пасифик» в Чикаго, где они сформировали Атлетическую лигу Западного колледжа, чтобы соревноваться в футболе, бейсболе и легкой атлетике. «В планах лиги провести серию игр с бейсболом весной, межвузовский полевой день в Чикаго в июне и серию футбольных игр осенью». [118] [119] Членами новой лиги были Университет Висконсина, Мичиганский университет, Северо-Западный университет и Университет Миннесоты. Спортивная лига западных колледжей заложила основу для того, что позже стало Конференцией большой десятки.. С созданием нового альянса Мичиган играл с несколькими командами, которые стали его давними соперниками. Сезон 1892 года включал в себя первые в истории игры Мичигана против Висконсина , Миннесоты и Северо-Запада . [120] [121] [122]

Начинается соперничество с Чикаго [ править ]

Чикагский университет провел свои первые занятия в октябре 1892 года [123], а 13 ноября 1892 года Мичиган провел свою первую игру против футбольной команды Chicago Maroons . Изначально планировалось, что Мичиган сыграет с Лихай, но соперник был незамедлительно заменен на Чикаго. Игра проходила на мокром и грязном поле перед толпой, по оценкам, от 700 до 1500 зрителей в Олимпийском парке в Толедо, штат Огайо . Мичиган выиграл первую игру со счетом 18: 10. 30- летний Амос Алонзо Стэгг был тренером и стартовым правым полузащитником « Чикаго Марунс» 1892 года . [124] [125]

«Чикаго Маруны» быстро стали основным соперником Мичигана по футболу. В первых девяти играх серии, сыгранных с 1892 по 1900 годы, Мичиган установил рекорд 5–4. [126]

Победа над Корнеллом в 1894 г. [ править ]

1894 Футбольная команда Мичигана Росомахи
Президент штата Мичиган Джеймс Б. Энджелл сказал, что победа над Корнеллом способствовала «широкому, великодушному университетскому духу», который «заставляет нас чувствовать здесь один интерес и общую радость».

Перед началом сезона 1894 года за футбольную программу штата Мичиган отвечали три человека, каждый из которых сыграл важную роль в ее развитии. Первым был Чарльз А. Бэрд , менеджер футбольной команды, который позже стал первым спортивным директором Мичигана и нанял Филдинга Х. Йоста в 1901 году. В 1894 году Бэрд нанял Уильяма Макколи , который играл в чемпионской команде Принстона 1893 года. как главный футбольный тренер Мичигана. За два года в качестве главного тренера «Мичигана» Макколи привел «Росомаху» к рекорду 17–2–1. Третьим членом футбольного триумвирата Мичигана в 1894 году был Кин Фицпатрик , известный в стране тренер по легкой атлетике, которого Бэрд нанял в качестве тренера футбольной команды. [127]

Команда 1894 года составила отчет 9–1–1 и закончила сезон последовательными победами над Корнеллом и Чикаго. Когда Мичиган играл в Корнелл в Детройте, 2000 студентов приехали из Анн-Арбора, чтобы посмотреть игру. [128] Игра привлекла 4000 зрителей, самую большую толпу, присутствовавшую на игре в Детройте. [128] [129]

Когда игра закончилась, «[т] толпа обезумела, и шляпы, трости и все, что было под рукой, взлетели в воздух. По канатам прошла толпа, и удачливые игроки были взяты и унесены с поля». [128] Группа из 500 студентов, растянувшись на квартал, буксировала большой зеленый автобус, везущий команду от спортивной площадки. Процессия громко двинулась по Вудворд-авеню с командой на буксире, пока автобус не доехал до Russell House, где команда провела ночь. Согласно Detroit Free Press , город был отдан на ночь в «U. of M. Boys»: «Куда бы человек ни повернулся, он сталкивался с шумом и суматохой; оглушительные крики из глотки с голосовыми связками необычайные вибрационные возможности ". [128]Полиция «не проявила склонности использовать какие-либо полномочия для подавления этого миниатюрного бунта. Вероятно, они знали, что это будет похоже на борьбу с разъяренными элементами, и мудро прибегли к крайней осмотрительности». [128]

Победа над Корнеллом была первой футбольной командой Мичигана против одной из элитных футбольных команд Востока. [130] Одна газета писала: «Победа ставит Мичиган в положение достойного противника Йеля, Гарварда, Принстона или Пенсильвании». [130] Detroit Free Press заполнен его титульный лист с длинным счетом игр под заголовком «GLORIOUS!» и провозгласил начало «безмятежных дней в университете». [128] Ежегодник Мичиганского университета, Палладиум, писал: «Энтузиазм того дня в Детройте превратил нашу команду по футболу из практически« глухой »организации, которой они были, в умелых, научных игроков великой американской игры в футбол. Пусть продолжается хорошая работа». [131]

В понедельник вечером после игры 3000 студентов собрались на массовое собрание в Университетском зале, чтобы отпраздновать победу. [132] Президент университета Джеймс Беррилл Энджелл сказал собравшимся: «Меня часто спрашивали сегодня:« Каков будет эффект от игры? » Я не пророк и не сын пророка, но есть одна очень ценная вещь, которая, как я верю, приведет к ... Я думаю, что польза от победы заключается в культивировании этого широкого, щедрого университетского духа, который пронизывает все факультеты. и заставляет нас чувствовать здесь один интерес и общую радость ». [133] После массового митинга студенты собирались до полуночи у большого костра на территории кампуса. [132] Выпускник Мичиганаза победу над Корнеллом приписывают образование постоянных ассоциаций выпускников в различных городах. [134]

Чемпионы Запада в 1895 г. [ править ]

1895 Футбольная команда Michigan Wolverines

Команда Мичигана 1895 года установила рекорд 8–1, выиграла свои первые пять игр с общим счетом 220: 0 и превзошла всех оппонентов в сумме 266: 14. [135]

В третьей игре сезона 1895 года Мичиган победил команду из Кливлендского Вестерн Резерв , также известного как Колледж Адельберта, со счетом 64: 0. [136] Предел победы был неожиданностью, поскольку Адельберт выиграл чемпионат Запада по футболу. в 1894 году и на прошлой неделе чуть не проиграл Корнеллу со счетом 12: 4. Однако против Мичигана Адельберт владел мячом всего пять или шесть минут за всю игру и, как писала одна газета, «никогда не участвовал в охоте. . " [136]

Единственной неудачей было поражение со счетом 4: 0 от Гарварда 9 ноября 1895 года. Гарвард был тогда одной из ведущих футбольных держав, выиграв три национальных чемпионата в 1890-х годах. [36] Игра проходила на мокром, грязном поле в Кембридже, штат Массачусетс, когда «моросящий дождь пролился на протяжении всей игры». [137] [138] [139] Мичиган в нападении легко пробивал дыры в линии Гарварда, но неоднократно терял мяч из-за пенальти вне игры. [140] Из-за условий на поле обе команды играли в игру ногами, гоняя мяч вперед и назад, чтобы получить преимущество на поле. [140] Во втором тайме Гарвард оторвался от 18-ярдовой линии Мичигана, иДжон А. Блумингстон немедленно попытался отправить мяч обратно Гарварду. Игрок Гарварда заблокировал плоскодонку, и мяч оказался за линией ворот, где другой игрок Гарварда упал на него и приземлился. [138] Гарвард не смог реализовать свой гол после тачдауна, в результате чего счет 4: 0. [138]

Несмотря на потерю, одна газета писала: «[У] тех, кто носит Багровый цвет, не было такой битвы раньше. Мальчики из Мичигана просто покрыли себя славой своей великолепной работой». [139] Эдвин Денби , игрок из Мичигана, который позже стал министром военно-морского флота США , позже написал, что Мичиган побывал в «далеких и святых местах Востока» и доказал «разумным людям страны, что люди, которые приехали, из Запада знал одну или две игры, кроме болвана и шариков ». [141]

Росомахи закончили сезон 1895 года, отключив Миннесоту (20–0) и Чикаго (12–0). После игры в Чикаго издание The World of New York писало, что игроки Мичигана «закрепили за собой право на титул чемпиона Запада». [142]

Домашний футбол при электрическом освещении [ править ]

1896 Футбольная команда Michigan Wolverines

В 1896 году Мичиган был членом недавно сформированной Западной конференции (позже известной как Конференция Большой Десяти ). Под руководством нового главного тренера Уильяма Уорда «Росомахи» не позволили команде соперников набрать очко в первых шести играх сезона. Команда выиграла девять игр подряд, в которых опередила соперников со 256: 4.

Первая закрытая игра сезона 1896 года состоялась в начале ноября против Миннесоты . Играя в Миннеаполисе, Росомахи выиграли со счетом 6–4. Когда Мичиган забил гол во втором тайме, фанаты Мичигана на трибунах сигнализировали о событии коровьими колокольчиками. [143] Миннесота ответила приземлением (стоимостью 4 очка по правилам 1896 года), но счет пришелся на дальний угол поля, где прямой удар по воротам после приземления (стоимостью 2 очка) был невозможен. Соответственно, Миннесота предприняла попытку двойного удара, пнув мяч первым защитнику, который поймал мяч так близко к стойкам ворот, что его удар по воротам «легко остановили игроки Мичигана». [143]

В День Благодарения 1896 года Мичиган столкнулся с Чикаго Марунс, тренируемым Амосом Алонзо Стэггом . Maroons победили Росомах, 7–6, лишая Мичиган первого футбольного чемпионата Западной конференции. Счет «Чикаго» пришелся на заблокированный пант, в результате чего Кларенс Хершбергер нанес удар с высоты и сбросил удар (на тот момент стоивший пять очков по правилам) с 45-ярдовой линии. Единственное приземление «Мичигана» произошло во втором тайме, когда Фредерик Хеннингер был вытолкнут в зачетную зону с двух ярдовой линии. [144] Самой необычной особенностью игры 1896 года было то, что она проводилась в помещении Чикагского Колизея и была «первой студенческой футбольной игрой под крышей». [145] [144]В дополнение к новизне, когда дневной свет сменился тьмой, поле внутри Колизея было освещено электрическим освещением. [146] После того, как во втором тайме на поле потемнело, игра была остановлена ​​на десять минут, чтобы обсудить, продолжать ли. Игра была возобновлена, и свет наконец-то включился после того, как Мичиган забил гол. [144] Пресса провозгласила эксперимент по мини-футболу успешным:

«По крайней мере, одна вещь была решена игрой, а именно, что мини-футбол в прямом и переносном смысле является ошеломляющим успехом. У мужчин не было проблем с ловлей пантов, и в футбол играли по существу, без препятствий мокрого поле или сильный ветер. Ближе к концу второго тайма стало очень темно, и зрители увидели новинку в виде футбольного мяча электрическим светом ». [146]

Другая газета писала: «Футбол в закрытых помещениях - это новшество, но он обещает стать неизменным для поздних игр. В то время как другие поля в Чикаго были неряшливыми, и игроки барахтались в море грязи, спортсмены в Колизее играли на суше. поверхность и обезопасить от непогоды ". [144]

Чемпионы Запада в 1898 г. [ править ]

1898 Футбольная команда Michigan Wolverines
Первый всеамериканский Уильям Каннингем в Мичигане

В 1897 году второй год подряд «Чикаго Марунс» Стэгга победил команду Мичигана, которая не проигрывала до последней игры сезона. Команда 1897 года составила 6–0–1 рекорд, прежде чем проиграть Маронам в День благодарения. [147]

В 1898 году Мичиган перевернул столы против « Маронов» Стэгга . С Гюставом Фербертом на втором году его пребывания в должности главного тренера команда установила непобежденный рекорд со счетом 10: 0 и обогнала своих противников со 205 против 26. [148] Росомахи 1898 года закрыли в общей сложности шесть очков. противники, включая Мичиганское сельское хозяйство (39–0) и Нотр-Дам (23–0). [148]

« [Чарльз] Видман из Мичигана, преследуемый Chicago Players, бег за славой и приземление»

Мичиган завершил свой непобежденный сезон 1898 года в День благодарения победой со счетом 12–11 над «Чикаго» на «Маршалл Филд». Мичиган Центральной железной дороги расположены два специальных поезда , чтобы бежать из города Анн - Арбор в Чикаго, [149] и толпа 12000 зрителей приняли участие в игре. [150] Чарльз Видман забил два приземления для Мичигана, и его второй приземление охватило 65 ярдов на «отложенной передаче». [151] The Chicago Daily Tribune писала:

Видман выскочил из-за спины игроков с мячом под мышкой и побежал по полю, и впереди ничего не было видно, кроме стоек ворот. Все быстрые бойцы чикагской команды бросились в погоню. красивая гонка по полю. Трое чикагцев были близко позади. Но синоногий бегун временами выигрывал почти незаметно, а затем с трудом держался ». [152]

Росомахи удержались в лидерах и впервые в истории школы стали чемпионами Западной конференции. [152] [153] [154] [155] Тренер «Чикаго» Амос Алонзо Стэгг сказал: «Это была, пожалуй, лучшая футбольная игра, в которую когда-либо играли на Западе. Она, безусловно, была зрелищной и полной особенностей». [155]

В Анн-Арборе 1000 студентов собрались в Афинском театре в Анн-Арборе, где они слушали репортаж о чикагской игре, переданный по телеграфу. Достижения штата Мичиган были встречены одобрительно. Когда было объявлено о приземлении Видмана: «Казалось, что все собрание было подброшено в воздух из-за извержения вулкана. Мужчины бросали друг в друга шляпы и пальто, обнимались и танцевали в проходах целых десять минут». [156] После игры толпа прошла по улицам к дому президента Джеймса Б. Энджелла . Президент Энджелл обратился к собравшимся, выразив поддержку команде и благодарность «тем людям, которые завоевали лавры нашей победы на лбу нашего сестринского высшего учебного заведения». [156]

После сезона 1898 года центровой Уильям Каннингем был выбран Каспаром Уитни в качестве всеамериканского игрока первой команды в Harper's Weekly - первом футболисте из Мичигана, получившем всеамериканские награды первой команды. [148]

Ферберт уезжает на Аляску [ править ]

Гюстав Ферберт в 1898 году

В 1899 году Мичиган уже третий год находился под руководством главного тренера Гюстава Ферберта . Ферберт был звездным полузащитником в Мичигане с 1893 по 1896 год. За четыре года игры Ферберт команда Мичигана установила рекорд 33–4–1. В 1897 году Ферберт занял пост главного тренера и руководил командой в течение трех лет, собрав рекорд 24–3–1, включая серию из 16 побед с 1898 по 1899 год. [147] [148] [157]

В мае 1900 года газеты сообщили, что Ферберт уехал из Анн-Арбора в Сиэтл , где он планировал присоединиться к двум своим бывшим товарищам по команде из Мичигана, чтобы искать золото на Аляске. [158] [159] В течение значительного периода времени Ферберт был вне связи. В 1909 году он вернулся с Аляски миллионером. [160] В одной статье сообщалось о «Приземлении в Арктике» Ферберта за $ 1 000 000. [161]

Внезапный отъезд Ферберта в мае 1900 года оставил Мичиган без главного футбольного тренера. Росомахи посмотрели на восток, наняв Лэнгдона Ли , четырехкратного всеамериканца из Принстона, который позже был включен в Зал славы студенческого футбола . Команда открыла сезон 1900 года шестью победами, но пошла 1–2–1 в последних четырех играх, включая нулевой по счету счет против штата Огайо и поражения от Айовы (28–5) и Чикаго (15–6). [162] После сезона 1900 года Ли вернулся в Принстон, и Мичиган заменил его новым тренером Филдингом Х. Йостом .

Соперничество [ править ]

Чикаго [ править ]

Амос Алонзо Стэгг был тренером и правым полузащитником Чикаго в 1892 году.

Основное соперничество Мичигана в 1890-х годах было с футбольной командой Чикагского университета Maroons . В первых девяти играх серии, сыгранных с 1892 по 1900 годы, Мичиган установил рекорд 5–4. [126]

После того, как Мичиган выиграл первую игру в 1892 году, Мичиган и Чикаго сыграли две игры в 1893 году. 21 октября 1893 года Чикаго выиграл первую игру со счетом 10–6 на спортивной площадке Чикагского университета. В следующем месяце команды начали традицию играть в последний футбольный матч своих сезонов друг против друга в День благодарения. Игра в День благодарения 1893 года проходила на Маршалл-Филд в Чикаго перед толпой из 2000 зрителей. Мичиган выиграл, 28–10.

Команды снова сыграли на Маршалл-Филд в День Благодарения 1894 года. Несмотря на «сильный мокрый снег», разразившийся за два часа до начала матча, игра собрала 6000 зрителей. Высокая посещаемость укрепила статус Чикаго как «естественного соперника Мичигана», и выпускник Michigan Alumnus сообщил, что «все стороны надеются сделать эту игру ведущим спортивным событием Запада». [163] [164] В отчете, опубликованном в Detroit Free Press, описывалась атмосфера, окружавшая игру:

«Несмотря на угрожающую погоду, шесть тысяч лучших и справедливых Чикаго стали свидетелями самого тяжелого сражения, которое когда-либо видели в Чикаго ... Восточная и южная стороны поля были выровнены счётами, ландо и т. Д. ... и синий Мичиган был так же заметен, как и темно-бордовый Чикаго. Каждый хотел кричать в свою команду, и из-за шума казалось, что столпотворение развеялось ». [165]

После игры болельщики из Мичигана заявили, что тренер «Чикаго» «Стэгг перехватил сигналы [Мичигана] и использовал их знания, надеясь на победу любыми средствами, какими бы сомнительными они ни были». [166] [167]

Поклонники Мичигана празднуют приземление

В 1895 году обе команды третий год подряд играли на Маршалл-Филд в День благодарения. Игра снова привлекла большое количество зрителей, которое насчитывало более 6000 зрителей. [168] [169] Как сообщается, кульминацией игры было выступление защитника Мичигана Джона Блумингстона, уроженца Чикаго. [168] Мичиган выиграл со счетом 12–0. Доминирование Мичигана над командой Стэгга привело к тому, что одна чикагская газета написала: «Команда Мичигана - лучший набор футболистов, которых когда-либо посылала Анн-Арбор, и полностью превосходит любую команду на Западе ... [T] Появилась местная команда. как школьники до них. Казалось почти чудесным, что этих гигантов удалось удержать от того, чтобы подметать поле и забивать, как они того пожелают ». [168] Мирof New York написал, что игроки Мичигана «закрепили за собой право претендовать на звание чемпиона Запада». [142]

В День Благодарения 1896 года Maroons Стэгга победили Мичиган, 7–6, в «первой студенческой футбольной игре, сыгранной под крышей». [144] В 1897 году Мичиган и Чикаго снова сыграли свою игру в День благодарения в Чикагском Колизее . [170] Чикаго выиграл игру со счетом 21-12, поскольку Кларенс Хершбергер забил три броска с игры (каждый из которых стоит пять очков по правилам 1897 года). Мичиган забил два приземления, в том числе 55-ярдовое возвращение мяча от Мичигана Уильяма Ф. Бейкера. Однако приземлений было недостаточно, чтобы преодолеть полевые голы Хершбергера по правилам начисления очков 1897 года. [171]

В 1898 году победа Мичигана над Maroons Стэгга сделала Мичиган чемпионами Западной конференции впервые в истории школы. [148] Не сыграв друг против друга в 1899 году, команды снова встретились в День благодарения 1900 года. Чикаго выиграл игру 1900 года со счетом 15–6. Игра была последней игрой сезона 1900 года и последней игрой до-йостской эпохи. Филдинг Х. Йост был нанят главным футбольным тренером Мичигана перед началом сезона 1901 года.

Штат Мичиган [ править ]

Лео Дж. Кина стал первым игроком из Мичигана, забившим мяч с игры в матче против «Мичиган Эджис».

Сезон 1898 года стал первой игрой во внутригосударственном соперничестве между штатами Мичиган и Мичиган (тогда известный как Мичиганский сельскохозяйственный колледж). Команды встретились в Анн-Арборе 12 октября 1898 года, и Мичиган выиграл со счетом 39–0. Detroit Free Press пишет , что игра была « по существу практика игры», как и Мичиган сыграл 25 разных игроков во время игры. Чарльз Видман забил два приземления и стал «самым сильным игроком» Мичигана. Во втором тайме Лео Дж. Кина также пробил с игры мячом с места, «впервые одиннадцатый игрок Мичигана забил таким образом». [172]

После локаута 1898 года Мичиган послал свою команду первокурсников против Мичиганского сельского хозяйства на следующие три года. [173] Два соперника сыграли друг с другом более 100 раз с момента инаугурации в 1898 году. [174]

Миннесота [ править ]

Хотя традиция « Маленького коричневого кувшина» возникла позже, Мичиган и Миннесота сыграли пять футбольных игр до эпохи Йоста. Мичиган проиграл первые две игры, которые были сыграны в 1892 году в Миннеаполисе и в 1893 году в Анн-Арборе. Затем «Росомахи» выиграли три игры подряд у «Золотых сусликов» с 1895 по 1897 год. [175]

Штат Огайо [ править ]

Сезон 1897 года стал первой игрой в соперничестве штатов Мичиган и Огайо . Две команды встретились в Анн-Арборе 16 октября 1897 года. Мичиган выиграл игру со счетом 34: 0. Газета сообщила, что Мичиган забил в первые двадцать минут, «после чего игра приняла форму игры. тренировочная игра », поскольку игроки были заменены, а удары ногами и защита были особенностями до конца игры. Согласно отчету, «игроки из Огайо не произвели никакого впечатления на команду Мичиганского университета», поскольку университет Мичигана «проявил себя в отличной форме в течение первого тайма, игра была быстрой, а работа стабильной». [176] [177]

После игры 1897 года команды не встречались снова до 1900 года. Игра 1900 года, проходившая в Анн-Арборе на Риджентс-Филд, закончилась нулевым счетом. Согласно сообщению газеты, обе команды «сегодня днем ​​боролись за два двадцатипятиминутных тайма на скользком поле, и ни одна из сторон не могла забить». Во втором тайме, когда ветер был в пользу Мичигана, «удар Суили дал Мичигану преимущество, и игра проходила полностью на территории Огайо». Мичиган дважды выезжал на 15-ярдовую линию штата Огайо, играя в тандемную игру и преодолевая препятствия, но защита штата Огайо каждый раз сплачивалась, чтобы остановить Росомаху. Эверетт Суили и Нил Сноу были звездами игры для Мичигана. [178]

Нотр-Дам [ править ]

Первые игры футбольного соперничества Мичиган-Нотр-Дам произошли в ноябре 1887 г. и апреле 1888 г. Мичиган выиграл все три игры с общим счетом 66–10. После игр 1888 года ни одна футбольная команда Мичигана не возвращалась играть в Нотр-Дам до 1942 года. Команды вообще не встречались друг с другом в течение десяти лет. [75] Мичиган и Нотр-Дам возобновили свое футбольное соперничество в 1898 году, сыграв три игры между 1898 и 1900 годами. Мичиган выиграл все три игры со счетом 42: 0. [75]

Площадки [ править ]

  • Риджентс-Филд - домашнее поле для футбольной команды Мичигана с 1893 по 1905 год. Оно располагалось вдоль Саут-Стейт-стрит в Анн-Арборе, штат Мичиган, где сегодня стоит Шембехлер-холл.
  • Торгово-выставочный центр округа Уоштено - первое домашнее поле для футбольной команды Мичигана. Росомахи играли в свои домашние игры на Ярмарочной площади с 1883 по 1884 год и снова с 1886 по 1892 год. Первой межвузовской футбольной игрой, сыгранной на Ярмарочной площади, была игра 12 мая 1883 года между Мичиганом и Детройт Индепендентс. Игра была частью «полевого дня» с мероприятиями, которые включали соревнования по легкой атлетике, борьбу, бокс, большой теннис, погоню за смазанной жиром свиньи и другие соревнования.

Культура и знания [ править ]

Бойцовские песни [ править ]

Песнями, которые больше всего ассоциировались с футбольной командой Мичигана в 1890-х годах, были альма-матер « Желтый и синий » (на слова Чарльза Миллса Гейли ) и версия популярной песни рэгтайма « Там будет жаркое время в Old Town Tonight »со специальными текстами из Мичигана. [179] Последняя считалась школьной песней Мичигана в 1890-х и начале 1900-х годов. [180]

"Марш Победителей" Эльбеля, опубликованный в 1899 г. в Мичиганском журнале.

Текущая боевая песня, " The Victors ", была написана Луисом Эльбелем, студентом Музыкальной школы Мичиганского университета, после просмотра победы Мичигана 12–11 над Чикаго в 1898 году. [181] [182] Эльбель начал сочинять песню. в доме своей сестры в районе Энглвуд в Чикаго и продолжил свои усилия на обратном поезде из Чикаго в Анн-Арбор. [183] [184] В словах Эльбеля «Чемпионы Запада» говорится о том, что Мичиган впервые в истории школы выиграл чемпионат Западной конференции. Позже Эльбель вспоминал:

«Мы обезумели от радости. Мы шествовали в темноте. Мы кричали и следовали за нашей группой UM Band, напевая на мелодию« Hot Time in the Old Town ». Совершенно неожиданно меня поразило, что такой эпос должен быть украшен чем-то более возвышенным, потому что это была не обычная победа. Мой дух был настолько приподнят, что я оторвался от земли, и именно тогда «Победители» были вдохновлены. во многих «приветствиях», и я знал, что ребята получат их с должным акцентом. Через них название напрашивалось само собой, и я посвятил его команде Мичигана 1898 года ». [185]

Марш Эльбеля, первоначально известный как «Марш Победителя», дебютировал весной 1899 года. 8 апреля 1899 года Джон Филип Соуза дал концерт в Университетском зале и исполнил исполнение новой песни Эльбеля. [186] В мае 1899 года выпускник Michigan Alumnus опубликовал статью, рекламирующую эту песню:

"НОВЫЙ МИЧИГАН МАРШ


Луи Эльбель, имеющий широкую репутацию умного музыканта и композитора, только что опубликовал новое произведение под названием «Марш победителя». Он посвящен футбольной команде 1998 года и необычайно волнует. Соуза сыграл ее на своем недавнем концерте здесь, и она исполнялась еще несколько раз. Следующие верные слова звучат вместе с музыкой, и Анн-Арбор звенит ими: «Слава доблестным победителям, Слава героям-победителям, Слава Мичигану, Чемпионам Запада». [187]

Мичиганский маршевый оркестр [ править ]

Описывая свое вдохновение для "The Victors", Луи Эльбель вспомнил, как следил за группой, когда она маршировала по Чикаго. [185] История оркестра Мичиган началась два года назад , в ноябре 1896 года , когда Гарри dePont провел встречу музыкантов , чтобы сформировать группу университета. На звонок откликнулись почти 30 музыкантов. [188] Оркестр играл на церемонии открытия университета в 1897 году и произвел благоприятное впечатление. [189]

Традиция группы играть на футбольных матчах в Мичигане началась в сезоне 1897 года. В ноябре 1897 года выпускник Michigan Alumnus сообщил: «Университетский оркестр, ставший таким популярным прошлой весной, снова организовался. Он играет на всех крупных футбольных матчах и массовых собраниях». [190] В октябре 1898 года в той же публикации отмечалось, что оркестр возглавлял процессию по проспектам Джефферсона и Вудворда, когда футбольная команда играла в Детройте в 1897 году. [191] В ноябре 1898 года оркестр был отправлен в Чикаго с новым униформа. Выпускники из Мичигана отметили: «Они быстро становятся необходимой частью каждого университетского дела». [192]В ноябре 1899 года, когда Мичиган играл против Вирджинии в Детройте, оркестр сопровождал футбольную команду и «несколько сотен студентов» в специальном поезде Центрального Мичигана. По прибытии в Детройт команда и студенты «во главе с оркестром двое колонн двинулись к Рассел-хаусу, который в течение ряда лет всегда был спортивным штабом». [193]

«Лазурно-голубой и кукурузный» [ править ]

В 1867 году литературный факультет Мичиганского университета назначил комитет, состоящий из трех студентов, для выбора цветов для университета. [194] На собрании в часовне колледжа 12 февраля 1867 года комитет сделал следующий отчет:

«Ваш комитет, назначенный для выбора символических цветов для нашего университета, единогласно согласен с тем, что они выберут лазурный синий и кукурузный, и рекомендует принять следующую резолюцию:« Решено, что лазурный синий и кукуруза будут приняты в качестве символических цветов Мичиганский университет ». [195]

Постановление принято. [194]

Профессор Паттенгилл [ править ]

Профессор Альберт Паттенгилл

В комитет из трех человек, который выбрал цвета университета в 1867 году, входил Альберт Паттенгилл , в то время выступавший в бейсбольной команде Мичигана 1867 года. Паттенгилл остался в Мичиганском университете после получения степени и много лет работал профессором греческого и французского языков. [196]

Паттенгилл также был важным лидером в развитии спортивной программы Мичигана. В 1894 году, с ростом популярности межвузовской легкой атлетики, факультет Мичигана учредил факультетский совет по контролю легкой атлетики. [197] Паттенгилл был членом Атлетического совета с момента его образования. [198] был его председателем с 1898 года до своей смерти в 1906 году. [199] [200] [201] [202] [203] [204] Он также был одним из лидеров в формировании в 1896 году Западная межуниверситетская спортивная конференция (позже известная как Конференция большой десятки). Конференция состояла из представителей спортивных советов семи ведущих университетов Среднего Запада, созданных с целью регулирования и стандартизации условий межвузовской легкой атлетики и «поддержания высокого идеала любительства в студенческом спорте». [197] Профессор Паттенгилл работал с президентом штата Мичиган Джеймсом Беррилом Энджеллом над формированием конференции и был представителем факультета штата Мичиган на конференции. [197] Он также был председателем Западной конференции в течение ряда лет. [205]

В 1900 и 1904 годах Паттенгилл руководил усилиями по отправке лучших спортсменов Мичигана на Летние Олимпийские игры. [206] Джон Маклин из Мичигана выиграл серебряную медаль в беге с препятствиями на играх в Париже 1900 года, [207] а спортсмены из Мичигана выиграли девять медалей, в том числе шесть золотых, на играх в Сент-Луисе 1904 года. [208]

Ежегодник Мичиганского университета 1906 года, « Мичиганец» , приписывает «неутомимую энергию Паттенджиллу улучшение спортивных условий» и высказывает мнение, что «влияние его характера» на судьбу университета неумолимо. [209] Выпускник из Мичигана назвал его «Новогреком» и добавил: «[Может ли что-нибудь быть в большей гармонии с лучшими традициями греческой культуры, чем усилия профессора Паттенгилла по созданию университетской и межвузовской легкой атлетики на высоком уровне» спортивное мастерство и существенная мужественность? Он был опорой силы в первые дни спортивной истории Мичигана; ему, больше, чем любому другому человеку, следует приписать начало и успех Западной конференции ».[210]В своей истории университета 1920 года Уилфред Байрон Шоу назвал Паттенгилла «движущим духом на [Западной] конференции на протяжении многих лет; и ему больше, чем кому-либо другому, Мичиган обязан не только нынешней эффективной организацией легкой атлетики, но и обеспечение безопасности Ферри Филд и его оборудования ". [211]

Тренерский штаб и администрация [ править ]

Записи о тренировках [ править ]

Помощники тренера [ править ]

  • Джеймс Бэрд - игрок, 1892–1895; помощник тренера, 1897–1898 гг.
  • Игнатий М. Даффи - игрок, 1896 г .; помощник тренера, 1897 г. (главный тренер в Альме, 1895 г.)
  • Джеймс Даффи - игрок, 1885–1891; тренер, 1891 [212]
  • Джон Даффи - игрок, 1884–1887; помощник тренера, 1898–1899 гг.
  • Тэд С. Фарнхэм - игрок, 1894–1896 гг .; помощник тренера, 1897 г.
  • Рейнор С. Фройнд - игрок, 1892–1895; помощник тренера, 1897 г.
  • Хэдден - игрок, 1893–1894; помощник тренера, 1899 г. (главный тренер в Нотр-Даме в 1895 г.)
  • Форрест М. Холл - игрок, 1895 г .; помощник тренера, 1898 и 1909 гг. (главный тренер в Оберне в 1894 г.)
  • Фредерик У. Хеннингер - игрок, 1893–1896; помощник тренера, 1897–1899 и 1902 гг.
  • Уильям С. Мэлли - игрок 1888–1890; помощник тренера в 1897–1898 гг. (главный тренер на Васбаше в 1892 г.)
  • Уильям МакКоли - помощник тренера, 1896 г. (главный тренер, 1894–1895)
  • Гораций Грили Преттман - игрок, 1892–1890; тренер, 1891 [212]
  • Арчибальд Стивенсон - помощник тренера, 1897 (играл за Purdue, 1889–1892)
  • Джованни Вилья - игрок, 1893–1896; помощник тренера, 1897–1898 гг.

Другое [ править ]

  • Джеймс Беррил Энджелл - президент Мичиганского университета, 1871–1909 гг.
  • Чарльз А. Бэрд - спортивный директор, 1898–1909 гг.
  • Кин Фицпатрик - тренер, 1894–1895, 1898–1910 (также тренер по легкой атлетике Мичигана, 1900–1910)
  • Эдвард Моултон - тренер, 1893 г.
  • Альберт Паттенгилл - член-основатель Совета по легкой атлетике Мичиганского университета; первый представитель факультета на Западной конференции

Игроки [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Руководство по стилю Мичиганского университета: цвета" . 7 июля 2015 года . Проверено 7 июля 2015 года .
  2. ^ «История футбола» . История спорта . Сапереком. 2007 . Проверено 15 мая 2007 .
  3. ^ "История НФЛ 1869–1910" . НФЛ. 2007 . Проверено 15 мая 2007 .
  4. ^ "Нет христианского конца!" (PDF) . Путешествие в лагерь: истоки американского футбола до 1889 года . Ассоциация профессиональных исследователей футбола. Архивировано из оригинального (PDF) 11 июня 2014 года . Проверено 26 января 2010 .
  5. ^ "без названия" . Хроника . 16 апреля 1870 г. с. 218.
  6. ^ "без названия" . Хроника . 28 мая 1870 г. с. 268.
  7. ^ Школы Союза были сформированы по всему штату Мичиган в 1860-х годах как мост между начальным образованием и государственным университетом. Источник не указывает, какая школа Союза играла в футбольном матче в апреле 1870 года, но, скорее всего, это была школа Союза в Анн-Арборе, которая открылась в 1856 году и располагалась на Стейт-стрит между Вашингтоном и Гуроном. Позднее школа была переименована в Среднюю школу Анн-Арбор. См. Джонатан Марвил, История Анн-Арбора (UM Press 1991), страницы 25, 33-34.
  8. ^ "без названия" . Хроника . 21 октября 1871 г. с. 34.(«Игра в футбол между второкурсниками и первокурсниками в прошлую субботу была преждевременно закончена - кто-то вставил ногу в нее (мяч)».)
  9. ^ "без названия" . Хроника . 11 мая 1872 г. с. 197.(«Второкурсники и первокурсники сегодня играют в футбол. Из каждого класса было выбрано по пятьдесят человек, чтобы представить свои классы в тихой игре».)
  10. ^ "Вещи Хроники" . Хроника . 3 мая 1873 г. с. 177.(«На собрании студентов в среду на этой неделе был назначен комитет для разработки конституции« Ассоциации футбольного мяча ».)
  11. ^ a b "Вещи хроники" . Хроника . 3 мая 1873 г. с. 190.(публикация Правил и положений по футбольному мячу, принятых ассоциацией)
  12. ^ "Вещи Хроники" . Хроника . 1 ноября 1873 г. с. 32.(«Вина в неудаче лежит на факультете Корнелла, который отказывается предоставить избранным тридцати отпускам, чтобы встретиться с нашими тридцатью в дружеском поединке на футбольном поле в Кливленде; разочарование, которое следует проглотить с таким же успехом. благодать насколько это возможно. ")
  13. ^ "без названия" . Хроника . 1 ноября 1873 г. с. 33.
  14. ^ "Вещи Хроники" . Хроника . 17 октября 1874 г. с. 23.(«Перспектива игры с корнельскими мальчиками в настоящее время очень лестна, но разочарование в этом отношении так часто постигало их, что мы посоветовали типографии оставить вышеупомянутый обнадеживающий абзац как« постоянное дело ».»)
  15. ^ «Различные темы» . Хроника . 10 ноября 1877 г. с. 33.
  16. ^ "Вещи Хроники" . Хроника . 12 октября 1878 г. с. 12.
  17. ^ "Вещи Хроники" . Хроника . 26 октября 1878 г. с. 28.
  18. ^ «Различные темы» . Хроника . 26 октября 1878 г. с. 18.
  19. ^ "Вещи Хроники" . Хроника . 5 апреля 1879 г. с. 179.
  20. ^ "Вещи Хроники" . Хроника . 3 мая 1879 г. с. 221.
  21. ^ а б «Игра с Расином» . Хроника . 17 мая 1879 г. с. 225.
  22. ^ a b "Вещи хроники" . Хроника . 31 мая 1879 г. с. 252.
  23. ^ а б Перри, Уилл (1974). Росомахи: История Мичиганского футбола . Издательство Strode. п. 27 .
  24. ^ "ИРВИНГ ПРУД, МОЛОДЕЖЬ 72 ЛЕТ, СВАДЬБА". Новости-Палладий . AP. 12 июня 1929 г.
  25. ^ "Вехи" . Время . 24 июня 1929 г.
  26. Перейти ↑ Perry 1974 , pp. 24-25
  27. ^ «Расин против университета» (PDF) . Хроника . 31 мая 1879 г. с. 248.
  28. ^ a b c d e "Сандри Спортс: Футбольный мяч" . Чикаго Дейли Трибьюн . 31 мая 1879 г. с. 5.
  29. ^ "Футбольный мяч: Команды Колледжа Расина и Мичиганского университета" . Чикаго Дейли Трибьюн . 30 мая 1879 г. с. 5. (публикация краткого изложения правил игры в футбольный мяч по правилам регби для тех, кто не знаком с игрой)
  30. ^ a b c «Регби-футбол: Колледж Расина против Мичиганского университета» . Расин адвокат . 7 июля 1879 г.
  31. ^ «Сказания и дела» . Детройт Фри Пресс . 1 ноября 1879 г. с. 1.
  32. ^ "Как чувствовали себя мальчики" . Детройт Фри Пресс . 2 ноября 1879 г. с. 6.
  33. ^ a b " " Регби ": так называется игра, сыгранная в парке отдыха в субботу; между университетом Мичигана и клубами Торонто; одно из самых захватывающих спортивных мероприятий, когда-либо виденных в парке отдыха; после двух упорных подач Матч объявлен ничьей » . Детройт Фри Пресс . 2 ноября 1879 г. с. 6.
  34. ^ "Футбольная команда 1880 года" . Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли.
  35. ^ a b c «Различные темы: Торонто против Анн-Арбора» . Хоникл (Том 12) . 1881. С. 49–50.
  36. ^ a b «НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЧЕМПИОНЫ ПО ГОДУ» . Рейтинг студенческого футбола . Проверено 17 февраля 2009 года .
  37. ^ Майкл Лиси (август 1987). «Преобразование регби в футбол в Мичигане» (PDF) . Мичиган Олд Блю Регби. Архивировано из оригинального (PDF) 24 февраля 2009 года . Проверено 17 февраля 2009 года .
  38. ^ Дэвид М. Нельсон (1994). Анатомия игры: футбол, правила и люди, которые сделали игру . University of Delaware Press. п. 48 . ISBN 0-87413-455-2.
  39. ^ "Футбольная команда Мичигана 1881 года" . Мичиганский университет . Проверено 17 февраля 2009 года .
  40. ^ a b «Футбольный мяч: Гарвардские одиннадцать победили Мичиганский университет - счет, одно касание - ни к чему». Бостонский журнал. 1881-11-01.
  41. ^ "Хронология Гарвардского футбола" . Сайт Game.org. Архивировано из оригинального 27 августа 2008 года . Проверено 17 февраля 2009 года .
  42. ^ «Йельские заметки». New Haven Evening Register. 1881-11-04.
  43. ^ «Принстонские предметы». Daily State Gazette (Нью-Джерси). 1881-11-07.
  44. ^ https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1883/11/28/109305577.pdf
  45. ^ "Футбольная команда 1883 года" . Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли . Проверено 23 марта 2013 года .
  46. ^ "Футбольная команда 1884 года" . Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли . Проверено 23 марта 2013 года .
  47. ^ a b c d "Футбольная команда 1885 года" . Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли . Проверено 23 марта 2013 года .
  48. ^ "Футбольная команда 1886 года" . Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли . Проверено 23 марта 2013 года .
  49. ^ "Футбольная команда 1887 года" . Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли . Проверено 23 марта 2013 года .
  50. ^ «Мичиган против Альбиона (Мичиган)» . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2011-10-23.
  51. ^ "Вещи Хроники". Хроника . 8 ноября 1884 г. с. 56.
  52. Палладий , 1885 г.
  53. ^ «Мичиган: Университет; Влияние полевого дня - Работа на земле - Вопрос о гимназии и т. Д.». Детройт Фри Пресс . 16 ноября 1884 г. с. 13.
  54. ^ "Вещи Хроники". Хроника . 22 ноября 1884 г. с. 74.
  55. ^ a b «Разные темы». Хроника . 6 декабря 1884. С. 83–84.
  56. ^ "Мальчики из Анн-Арбора победили Чикаго в игре в регби". Детройт Фри Пресс . 24 ноября 1884 г. с. 12.
  57. ^ "Годовые итоги Нотр-Дама" . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2008-12-30.
  58. ^ «Годовые итоги Purdue» . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2012-04-15.
  59. ^ "Годовые итоги Индианы" . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2012-04-27.
  60. ^ «Годовые итоги штата Пенсильвания» . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2011-12-15.
  61. ^ "Годовые итоги Айовы" . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2012-10-19.
  62. ^ "Годовые итоги штата Огайо" . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2011-11-14.
  63. ^ «Годовые итоги Висконсина» . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2012-04-27.
  64. ^ "Годовые итоги Небраски" . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2012-01-04.
  65. ^ «Годовые итоги Иллинойса» . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2012-05-03.
  66. ^ "Годовые итоги Питтсбурга" . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2012-10-18.
  67. ^ «Годовые итоги Миссури» . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2010-02-16.
  68. ^ "Кампус" . Мичиганский аргонавт . Март 1885 г. с. 204.
  69. ^ "Кампус" . Мичиганский аргонавт . 4 апреля 1885 г. с. 220.
  70. ^ "без названия" . Мичиганский аргонавт . 14 ноября 1885 г. с. 50.
  71. ^ "Футбольная команда 1886 года" . Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли . Проверено 23 марта 2013 года .
  72. ^ а б Джон Кирк (2004). Естественные враги: самое старое и ожесточенное соперничество крупного футбольного колледжа - Мичиган против Нотр-Дама . Публикации Taylor Trade. С.  6–13 . ISBN 1-58979-090-1.
  73. ^ а б «Поездка с футбольным мячом» . Хроника . 3 декабря 1887 г. с. 68.
  74. ^ a b c "Мы добираемся до цели обеими ногами: наша команда по футболу завоевывает лавры для U. of M." Мичиганский аргонавт . 3 декабря 1887 г. с. 62.
  75. ^ a b c d e f g "Футбол" . Схоластический . Ноябрь 1887 г.
  76. ^ "Ирландское тушеное мясо: дорога, которой мало путешествовали с 1887 года" . Неофициальный дом футбольного клуба Нотр-Дам. 8 сентября 2010 г.
  77. Перейти ↑ Kyrk, p. 14.
  78. ^ a b "У. М. 26, Нотр-Дам, 6". Хроника . 21 апреля 1888 г. с. 237.
  79. Перейти ↑ Kyrk, p. 15.
  80. ^ а б Кырк, стр. 19.
  81. ^ «Различные темы» . Хроника . 13 октября 1888 г. с. 13.
  82. ^ "Вещи Хроники" . Хроника . 20 октября 1888 г. с. 30.
  83. ^ a b «Футбольный мяч: победа университета» . Детройт Фри Пресс . 18 ноября 1888 г. с. 4.
  84. ^ "Новости университета: команда Foot Ball сыграет в Чикаго в День благодарения" . Детройт Фри Пресс . 27 ноября 1888 г. с. 4.
  85. ^ a b c d e f "Большое футбольное событие: некоторые грубые игры на поле, но Чикаго побеждает". Нью-Йорк Таймс . 30 ноября 1888 г.
  86. ^ "Футбол" . Outing: Иллюстрированный ежемесячный журнал о отдыхе, том 13 января 1889 г. с. 380.
  87. ^ «Пусть победит лучшая команда: конкурс в День благодарения на футбольном поле; Университет Мичигана Одиннадцать и выбранная команда постоянного университета выпускают участников». Детройт Фри Пресс . 29 ноября 1888 г. с. 3.
  88. ^ «Ура нашей стороне! Футбольный матч в День Благодарения - большое соревнование». Чикаго Дейли Трибьюн . 30 ноября 1888 г. с. 1.
  89. ^ «U. Of M. Beaten: в большой игре с мячом вчера в Чикаго; их противники - подобранная команда экспертов колледжа; фол серьезно ослабляет линию рывка в Мичигане» . Детройт Фри Пресс . 30 ноября 1888 г. с. 2.
  90. ^ «Различные темы» . Хроника . 24 ноября 1888 г. с. 97.
  91. ^ "Футбольная команда Мичиганского университета 1890 года" . Регенты Мичиганского университета.
  92. ^ a b c «Негритянская звезда бега в поисках футбольной награды». Новости-Палладий . Бентон-Харбор, штат Мичиган. 1932-10-27.
  93. ^ a b c «Опека второго негра, выигравшего вторую букву« М » ». Вестник Бессемера . 1933-11-17.
  94. ^ Shackman, Грейс (2001). Анн-Арбор в XIX веке, стр. 125 . Издательство Аркадия. ISBN 0-7385-1922-7.
  95. ^ a b «Программа выставок на исторической улице в центре города Анн-Арбор» . Окружная библиотека Анн-Арбора.
  96. ^ a b c d e f "Легкая атлетика пионеров Анн-Арбора: Джордж Генри Джеветт" . Средняя школа пионеров Анн-Арбора. Архивировано из оригинала на 2006-04-30.
  97. ^ «Афро-американцы на спортивной арене» . Университет Лонг-Айленда: Мемориальная библиотека Б. Дэвиса Шварца. Архивировано из оригинала на 2008-01-24.
  98. ^ "У. М. 38 - ЦАП 0". Хроника-аргонавт . 25 октября 1890 г. с. 30.
  99. ^ "Foot Ball: U. of M. vs. Albion". Детройт Фри Пресс . 26 октября 1890 г. с. 19.
  100. ^ a b c Брандт, Нат (2001). Когда Оберлин был королем Гридирона: годы Хейсмана . Kent State University Press. С. 81–84. ISBN 0-87338-684-1.
  101. ^ a b Джеффри Блоджетт (зима 1999 г.). «День, когда Оберлин победил Мичиган, или мы? Рекорды в Мичигане заявляют, что игра за Росомаху, но Оберлин объявляет победу своей собственной» . Журнал выпускников Оберлина.
  102. ^ Wiley Ли Umphlett (1992). Создание большой игры: Джон В. Хейсман и изобретение американского футбола . Издательство "Гринвуд". ISBN 0-313-28404-0.
  103. ^ "Футбольная команда Мичиганского университета 1892 года" . Регенты Мичиганского университета.
  104. ^ Джон Мэтью Смит (осень 2007 г.). « « Разбивая плоскость »: интеграция и протест чернокожих в футболе Мичиганского государственного университета в 1960-е годы» . Исторический обзор Мичигана. Архивировано из оригинала на 2008-02-14.
  105. ^ Перепись населения США 1900 г .; Место проведения переписи: округ Анн-Арбор, 6, Вашингтон, штат Мичиган; Рулон: T623_746; Стр .: 24Б; Счетный округ: 89.
  106. ^ Уилфред Байрон Шоу (1920). Мичиганский университет . Харкорт, Брейс и Хау. п. 250 . Проверено 2 июля 2011 года .
  107. ^ a b c «Футбольная команда 1891 года» . Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли . Проверено 9 января 2010 года .
  108. ^ "1891 Мичиганский футбольный список" . Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли. Архивировано из оригинального 3 -го июля 2011 года . Проверено 2 июля 2011 года .
  109. ^ "Университет" . Детройт Фри Пресс . 19 октября 1891 . Проверено 2 июля 2011 года .
  110. ^ "Форум". Выпускник Мичигана, Том 60. 1954. стр. 258.(«Он [Кроуфорд] был первым футбольным тренером в истории Мичиганского университета, и ему не платили».)
  111. ^ "Встреча выпускников в Омахе" . Выпускник Мичигана, Том 15. Декабрь 1908. стр. 116 . Проверено 2 июля 2011 года .(«Фрэнк Кроуфорд, первый тренер футбольной команды Мичигана и капитан бейсбольной команды»)
  112. ^ «МЕЖДУ ЛИНИЯМИ БЕЗОПАСНОСТИ» . Детройт Фри Пресс . 16 ноября 1891 . Проверено 2 июля 2011 года .(«U. of M. eleven добилась больших успехов под умелым руководством Майка Мерфи, тренера DAC, и Фрэнка Кроуфорда из Йельского колледжа… Под руководством Мерфи команда продемонстрировала большие успехи».)
  113. ^ "Фрэнк Кроуфорд Био" . Huskers.com. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 2 июля 2011 года .
  114. ^ "Хорошее доверие, охраняющее тридцать тысяч коллег". Ft. Уэйн Сентинел . 1911-10-28.
  115. ^ «Игроки из Анн-Арбора: новая, но сильная команда, которая будет вести чистую игру». Чикаго Дейли Трибьюн . 14 ноября 1891 г.
  116. ^ "Перспектива Футбола" . Желтый и синий . 24 октября 1891 г. с. 2 . Проверено 2 июля 2011 года .
  117. ^ "Команда Чикагского университета побеждает U. of M." Детройт Фри Пресс . 16 ноября 1891 . Проверено 2 июля 2011 года .
  118. ^ "без названия" . Ариэль . 23 апреля 1892 . Проверено 2 июля 2011 года .
  119. ^ "без названия" . Университетский рекорд . Июнь 1892 г. с. 26 . Проверено 2 июля 2011 года .
  120. ^ «Мичиган против Висконсина» . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2011-10-23.
  121. ^ «Мичиган против Миннесоты» . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2011-10-23.
  122. ^ «Мичиган против Северо-Западного» . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2011-10-23.
  123. ^ Робертсон, Дэвид Аллан (1918). Празднование четверти столетия Чикагского университета в Чикаго: University of Chicago Press.
  124. ^ «У. одиннадцати М. сбитого Stagg в» . Детройт Фри Пресс . 13 ноября 1892 г. с. 6.
  125. ^ "Победа мужчин Мичигана: Футбольная команда Чикагского университета падает". Чикаго Дейли Трибьюн . 13 ноября 1892 г. с. 6.
  126. ^ a b «Мичиган против Чикаго (Иллинойс)» . Хранилище данных College Football.
  127. ^ Выпускник Мичигана , Vol. 1 ноября 1894 г., «Футбольная ситуация» Джорджа Дигерта , стр. 13.
  128. ^ Б с д е е «GLORIOUS Мичигана победившего на Gridiron поле;! Defeating Корнелл честнымов и жесткой Playing». Детройт Фри Пресс . 25 ноября 1894 г. с. 1.
  129. ^ «Мичигандерс выиграл: горячо оспариваемый футбольный матч из Корнелла - оценка от 12 до 4». Ежедневный республиканец (Декатур, Иллинойс) . 1894-11-26.
  130. ^ a b «Радость в Мичиганском университете». Logansport Daily Pharos . 1894-11-26.
  131. Палладий , Vol. 37 (страницы без номера).
  132. ^ а б The Inlander , Vol. 5 декабря 1894 г., "Of Record", стр. 127.
  133. ^ Выпускник Мичигана , Vol. 1, «В университете», декабрь 1894 г., стр. 53.
  134. ^ Выпускник Мичигана , Vol. 1, декабрь 1894 г., стр. 54.
  135. ^ "Футбольная команда 1895 года" . Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли.
  136. ^ a b «Мичиганский университет побеждает: Western Reserve Eleven теряет чемпионство». Дейли Интер Оушен . 1895-10-20.
  137. ^ «Мичиган против Гарварда». Журнал Форт Уэйн . 1895-11-10.
  138. ^ a b c "Кембридж против Мичигана". Galveston Daily News . 1895-11-10.
  139. ^ a b «Гарвард 4; Мичиганский университет 0». Ежедневно Интер Оушен . 1895-11-10.
  140. ^ a b «Игра на Востоке: Гарвард побеждает Мичиган, а Принстон побеждает Корнелл». Окленд Трибьюн . 1895-11-11.
  141. Эдвин Денби (1896). Футбольный сезон 1895 года . 38 . Палладий . Проверено 18 декабря 2009 .
  142. ^ a b «Игроки Стагга побеждены». Мир (Нью-Йорк) . 1895-11-29.
  143. ^ a b «Мичиган, спасенный ударом: побеждает в игре с Университетом Миннесоты по голу». Дейли Интер Оушен . 8 ноября 1896 г.
  144. ^ a b c d e «ЧИКАГО ПОБЕДИЛ ПО ОЧКУ: университетская команда впервые побеждает Мичиган; ИГРА В ЗАКРЫТОМ УРОВНЕ ДОКАЗЫВАЕТ УСПЕХ; Колизей используется и двадцать тысяч посетителей - Хершбергер из Home Eleven пробивает себе путь к славе». Государственный журнал Небраски . 27 ноября 1896 г.
  145. ^ "Футбол в помещении". Нью-Йорк Таймс . 27 ноября 1896 г.
  146. ^ a b «ФУТБОЛЬНЫЕ ИГРЫ: Результаты на Gridiron от океана до океана; ЗАКРЫТАЯ ИГРА В ЧИКАГО; Чикагский университет побеждает Мичиганский университет в жестком соревновании - игры, сыгранные в других точках». Дельфос Дейли Геральд . 27 ноября 1896 г.
  147. ^ a b «Футбольная команда 1897 года» . Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли . Проверено 22 марта 2013 года .
  148. ^ a b c d e "Футбольная команда 1898 года" . Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли . Проверено 22 марта 2013 года .
  149. ^ «Дополнительный местный». Маршалл, Мичиган: Daily Chronicle. 23 ноября 1898 г.
  150. ^ «Мичиган 12; Чикаго 11». Нью-Йорк Таймс . 25 ноября 1898 г.
  151. ^ «Ее трофей: гордый Мичиган квалифицируется как чемпион Запада». Журнал Миннеаполиса . 25 ноября 1898 г.
  152. ^ a b «ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПОБЕДЕ МИЧИГАНА: Прямой, жесткий футбол дает команде Ann Arbor Eleven заслуженный чемпионат» . Чикаго Дейли Трибьюн . 25 ноября 1898 г. с. 1.
  153. ^ «Мичиган выигрывает: вырывает чемпионат Western Gridiron из Чикаго». Вечерние новости Линкольна . 25 ноября 1898 г.
  154. ^ «На футбольных полях: западный чемпионат, унесенный из Чикаго мальчиками из Мичигана». Galveston Daily News . 25 ноября 1898 г.
  155. ^ a b «Заявления команд: капитаны и тренеры Мичигана и Чикаго рассказывают, как был достигнут результат» . Чикаго Дейли Трибьюн . 25 ноября 1898 г. с. 3.
  156. ^ a b «Безумие радости в Анн-Арборе: студенты Мичиганского университета сходят с ума от победы своей команды в Чикаго» . Чикаго Дейли Трибьюн . 25 ноября 1898 г. с. 3.
  157. ^ "Футбольная команда 1899 года" . Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли . Проверено 22 марта 2013 года .
  158. ^ «Полузащитник для Аляски:« Голландский »Ферберт из Мичигана собирается на охоту за золотом». Daily Iowa Capital. 1900-05-02.
  159. ^ «Экс-тренер из Мичигана, пораженный смертью». Журнал штата Невада . 1943-01-16.
  160. ^ «Обретает богатство в Клондайке: знаменитый спортсмен возвращается домой после нанесения богатого удара на севере». Coshcocton Daily Tribune (Огайо) . 1909-10-23.
  161. ^ «Его приземление в Арктике: как бывшая звезда футбола добилась успеха в предприятии на замерзшем севере, его отвага бульдога». Биллингс Дейли Газетт . 1909-11-09.
  162. ^ "1900 Футбольная команда" . Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли . Проверено 22 марта 2013 года .
  163. ^ Выпускник Мичигана, Vol. 1, «Чикагская ассоциация выпускников Мичиганского университета», стр. 58.
  164. ^ «Мичиган-Чикаго». Galveston Daily News . 1894-11-30.
  165. ^ «Победа на победе: одиннадцать побед Мичигана вчера в Чикаго; это был быстрый и яростный футбольный матч» . Детройт Фри Пресс . 30 ноября 1894 г. с. 1.
  166. ^ Выпускник Мичигана, Vol. 1, декабрь 1894 г., «Три футбольные победы», стр. 47.
  167. ^ "Большая победа У. М.: кое-что об игре в День благодарения в Чикаго: это была тяжелая борьба от начала до конца; мальчикам пришлось играть против судьи; последняя часть игры была лучшей из всех, что когда-либо видели в Запад » . Детройт Фри Пресс . 2 декабря 1894 г. с. 7.
  168. ^ a b c «Отнеситесь к Анн-Арбор: Мичиган выигрывает игру и чемпионат Запада; набирает двенадцать очков; Чикаго не может перебросить мяч через линию; но один человек травмирован; местная команда полностью проиграла в игре и в весе ». Ежедневно Интер Оушен . 1895-11-29.
  169. ^ "CHICAGO SHUT OUT: Мичиганский университет выиграл с 12 до 0". Солт-Лейк-Трибьюн . 1895-11-29.
  170. ^ "НОВЫЙ ФУТБОЛЬНЫЙ РЕКОРД: Хершбергер из Chlcaico выбивает гол с линии тридцать пять ярдов". Нью-Йорк Таймс . 1897-11-26.
  171. ^ "ОДИН УДАР ПРИНОСИТ ЕГО СЛАВУ: Полузащитник Хершбергер из Чикаго создает новый футбольный Бекорд". Государственный журнал Небраски . 1897-11-26.
  172. ^ «Хорошие результаты собраны: Мичиган практиковался на MAC для справедливой суммы» . Детройт Фри Пресс . 13 октября 1898 г. с. 6.
  173. ^ Стив Гринчел. "Футбол штата Мичиган". С. 7–8.
  174. ^ «Мичиган против Мичиган-стрит» . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2013-12-02.
  175. ^ «Мичиган против Миннесоты» . Хранилище данных College Football. Архивировано из оригинала на 2014-11-12.
  176. ^ "Gridirons остаются горячими". Государственный журнал Небраски . 1897-10-17.
  177. ^ «Мичиган против Огайо Стрит» . Хранилище данных College Football.
  178. ^ «Ломают в Анн - Арбор: Мичиган и борьба Огайо Hard всухую». Государственный журнал Небраски . 1900-11-25.
  179. ^ Ричард Ротшильд (осень 2011 г.). "Университет, мы за тебя!" (PDF) . Журнал LSA . С. 57–58. Архивировано из оригинального (PDF) 2 декабря 2013 года . Проверено 27 марта 2013 .
  180. ^ Мичиганский Ежегодник 1999 стр.186
  181. ^ "История" Победителей " " . Ассоциация выпускников Мичиганского университета. Архивировано из оригинала на 2012-02-16.
  182. ^ "Всеамериканский футбол Мичиганского университета, Уильям Каннингем, Центр, 1898" . Регенты Мичиганского университета. 10 января 2007 г.
  183. Сара Крейг (31 марта 2009 г.). «Разъяснил: почему было написано« Победители »?» . Мичиган Дейли .
  184. Джоан Несбит (30 сентября 1998 г.). «Эльбель, вдохновленный победой в Чикаго, по дороге домой написал« Победителей »» . Университетский рекорд .
  185. ^ а б «Повесть о« Победителях » » . Ассоциация выпускников Мичиганского университета. Октябрь 1979. Архивировано из оригинального 16 февраля 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 года .
  186. ^ "Концерт Сузы" . Выпускник Мичигана . Май 1899. с. 338.
  187. ^ "Новый Мичиганский марш" . Выпускник Мичигана . Май 1899. с. 339.
  188. ^ "Происхождение группы" . Мичиганский оркестр.
  189. ^ "Пятьдесят третье ежегодное начало" . Выпускник Мичигана . Июль 1897 г. с. 275.("Музыка была предоставлена ​​университетским оркестром, который в этом году является новой организацией. Остается надеяться, что эта организация может быть продолжена, поскольку в этом, как и во многих других случаях, они доставили большое удовлетворение, и это кажется более патриотичным слушать их музыку, чем музыку мужчин, привезенных на неделю ").
  190. ^ "Новости кампуса" . Выпускник Мичигана . Ноябрь 1897 г. с. 38.
  191. ^ "U. of M. Band" . Выпускник Мичигана . Октябрь 1898 г. с. 23.
  192. ^ "Университетский оркестр" . Выпускник Мичигана . Декабрь 1898 г. с. 124.
  193. ^ "Футбол" . Выпускник Мичигана . Декабрь 1899. с. 111.
  194. ^ a b Книга Мичигана . Университет Мичигана. 1898. с. 15 .
  195. ^ Лиене карелы (осень 1996 г.). "Какая кукуруза и синий?" . Мичиган сегодня . Архивировано из оригинала на 2010-04-09.
  196. ^ «X: Спорт и игры». Книга Мичигана . Университет Мичигана. 1898. с. 145 .
  197. ^ a b c Уилфред Байрон Шоу (1920). Мичиганский университет . Харкорт Брейс и Хау. стр.  258 -259.
  198. ^ Берк Аарон Хинсдейл (1906). История Мичиганского университета, стр. 263 . Университет Мичигана.
  199. ^ 1899 Michiganensian, стр. 78
  200. ^ 1900 Michiganensian, стр. 111
  201. ^ 1901 Michiganensian, стр. 148
  202. 1902 Michiganensian, p. 177
  203. ^ 1905 Michiganensian, стр. 282
  204. ^ 1906 Michiganensian, стр. 160
  205. ^ "Смерть известного педагога: профессор А. Х. Паттенгилл умирает от болезни сердца в Анн-Арборе". Вашингтон Пост . 17 марта 1906 г.
  206. ^ Николас Дж. Котсоника (1996-04-05). «Мичиган в играх» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала на 2007-08-23.
  207. ^ «Мичиган на Олимпийских играх: 1900 - Париж» . Univ. Мичигана.
  208. ^ «Мичиган на Олимпийских играх: 1904 - Сент-Луис» . Университет Мичигана.
  209. ^ 1906 Мичиганец . Университет Мичигана. 1906. с. 14.
  210. ^ «Новогреческий - Дань» . Выпускник Мичигана (стр. 680-681). 1922-03-23.
  211. ^ Уилфред Байрон Шоу (1920). Мичиганский университет . Харкорт Брейс и Хау. стр.  252 -253.
  212. ^ a b «Игроки из Анн-Арбора: новая, но сильная команда, которая будет вести чистую игру». Чикаго Дейли Трибьюн . 14 ноября 1891 г.(В ноябре 1891 года газета Chicago Daily Tribune сообщила, что команду Мичигана «систематически тренировали» Мерфи, Кроуфорд, Гораций Грили Преттман и Джеймс Э. Даффи.)