История профессионального бейсбола в Милуоки

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найти источники:  «История профессионального бейсбола в Милуоки»  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( май 2007 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Ниже приводится история профессионального бейсбола в Милуоки, штат Висконсин , включая его нынешнюю команду Брюэрс .

Обзор и наследие [ править ]

Милуоки был одним из первых игроков в профессиональном бейсболе, с несколькими краткими экспериментами на уровне высшей лиги, но в основном в низших лигах .

Самым долгоживущим клубом низшей лиги была Milwaukee Brewers , игравшая в Американской ассоциации с 1902 по 1952 год.

Прозвища этим командам изначально присваивались СМИ, а не самими командами. Некоторые из них были известны как «Кремовые» или «Кремовые города» в честь характерного кирпича, давшего Милуоки его прозвище, другие были известны как «Пивоварни» в связи с одной из основных отраслей промышленности города.

Эта таблица представляет собой краткий обзор различных профессиональных бейсбольных клубов Милуоки:

• 1876-77 Милуоки Вест-Эндс или Независимый клуб Вест-Энда (1876), Союз лиги (1877), домашние игры в Вест-Энде Граундс на «Уэллс-авеню, недалеко от городской черты». (Бенсон, стр. 231).
• 1878 г. Милуки жако аки пивоваров в Национальной лиге , домашние игр в Затмении Park аки Милуоки Base-Ball Grounds .
• 1879–1883 ​​без команды
• 1884 Milwaukee Brewers a.ka. Кремовые города, также известные как Серые Северо-Западной лиги ; присоединился к Union Association в конце сезона после расформирования NWL; играл на Райт-стрит Граундс .
• 1885-87 гг. Западная лига Милуоки Крем-Сити (1885), Северо-западная лига (1886–87), играли на Райт-стрит Граундс и, согласно некоторым источникам, также в Атлетик-парке в 1887 году.
• 1888–1891 гг. « Милуоки Брюэрс» (1888 г.), «Милуоки Кримз» (1889–1891 гг.) Западной ассоциации ; присоединился к Американской ассоциации в конце сезона, заменив Цинциннати Поркерс ; вернулся в Western League (1892), которая распалась и воссоединилась в 1894 году. Играл в Athletic Park , позже названном Borchert Field, и, согласно некоторым источникам, также в Wright Street Grounds в 1888 году.
• 1894–1901 Милуоки Брюэрс (1894–95), Сливки (1896–97), Брюэрс (1898–1901) Западной лиги (1894–1899), переименованная в Американскую лигу 1900, стала высшей лигой 1901; переведен в Сент-Луис Браунс в 1902 году. Играл в Атлетик-парке в 1894 году, затем на Ллойд-Стрит Граундс до 1901 года.
• 1902–1903 Milwaukee Creams возрожденной Западной лиги , играл на Ллойд-Стрит Граундс.
• 1902-1952 Милуоки по американской ассоциации , играл на Borchert поле .
• 1913 Milwaukee Creams Лиги Висконсин-Иллинойс .
• 1923 Милуоки Медведи из негритянской национальной лиги , играл на Борхерт Филд .
• 1944 Милуоки Chicks о All-American Girls профессиональной бейсбольной лиги .

Традиция Милуоки [ править ]

Прозвище «Брюэрс» использовалось бейсбольными командами Милуоки по крайней мере с 1880-х годов, хотя ни один из этих клубов никогда не пользовался успехом или стабильностью. Это изменится с вступлением Милуоки в Американскую ассоциацию , которая продлится пятьдесят лет и станет трамплином для выхода в высшую лигу.

Американская ассоциация [ править ]

Американская ассоциация пивоваров Милуоки была основана в 1901 году после того, как Американская лига пивоваров переехала в Сент-Луис и стала Сент-Луис Браунами . Современная франшиза Orioles уходит своими корнями в первоначальную компанию Milwaukee Brewers из второстепенной Западной лиги , которая началась в 1894 году, когда лига была реорганизована. Пивовары были там, когда WL переименовала себя в Американскую лигу.в 1900 году. В конце сезона 1900 года Американская лига исключила себя из Национального соглашения по бейсболу (формальное соглашение между Национальной лигой и низшими лигами). Два месяца спустя AL объявила себя конкурирующей высшей лигой. В результате нескольких смен франшизы «Брюэрс» были одной из двух команд Западной лиги, которые не сбрасывались и не двигались (другой - « Детройтские тигры» ). В течение первого сезона Американской лиги они финишировали последними с рекордом 48–89. В течение своего единственного сезона в Высшей лиге команда играла на Ллойд-Стрит Граундс , между 16-й и 18-й улицами в Милуоки.

Пивовары выиграли свой первый чемпионат Американской ассоциации только в 1913 году, а затем повторили его в следующем году. Пройдет более 20 лет, прежде чем в 1936 году они объявят еще один клуб 90-64 в качестве филиала Детройта. В 1944 году команда снова победила, поместив команду в сотню лучших. Три года спустя пивовары стали фермерской командой Boston Braves . Хотя этот шаг в конечном итоге проложил путь к упадку команды, в краткосрочной перспективе он привел непосредственно к двум последним чемпионатам лиги «Милуоки» - одному в 1951 году, когда они также выиграли юниорскую мировую серию, а в следующем году - еще лучшая команда.

Билл Вик и Веселая Чолли [ править ]

В 1941 году клуб был куплен Биллом Виком (сыном бывшего президента Chicago Cubs Уильяма Вика-старшего ) в партнерстве с бывшей звездой Cubs Чарли Гриммом . Под владением Вика пивовары станут одной из самых ярких команд в бейсболе, а Вик станет одним из главных шоуменов игры. Постоянно создавая новые рекламные уловки, Вик раздавал живых животных, планировал утренние игры для рабочих ночной смены в военное время, устраивал свадьбы на домашней тарелке и даже отправлял Гримму праздничный торт с столь необходимым кувшином для левой руки.

Когда Гримм был нанят в качестве менеджера Cubs, он порекомендовал нанять Кейси Стенгеля, чтобы заменить его. Вик был против этой идеи - Стенгель не имел особого успеха в своей предыдущей управленческой работе с Доджерс и Брэйвз - но, поскольку Вик был размещен за границей в морской пехоте, победу одержал Гримм. Клуб выиграл вымпел Американской ассоциации 1944 года, и управленческая карьера Стенгеля была возрождена.

В 1945 году, выиграв три вымпела за пять лет, Вик продал свою долю в пивоварнях, получив прибыль в размере 275 000 долларов.

Пришествие Храбрых [ править ]

Команды высшей лиги давно желали «Милуоки» в поисках нового дома. Сам Билл Вик пытался переместить « Сент-Луис Браунс» обратно в Милуоки в конце 1940-х годов, но на его ход наложили вето со стороны других владельцев Американской лиги. В конце концов, они переехали в Балтимор, где стали нынешним изданием Baltimore Orioles .

Город Милуоки, надеясь привлечь клуб высшей лиги, построил стадион округа Милуоки на сезон 1953 года. Пивовары собирались переехать туда до весенних тренировок 1953 года, когда Лу Перини перевез свои Boston Braves в Милуоки. Пивовары переехали в Толедо, где они стали следующим воплощением Толедских грязевых кур . Новые Грязевые Курицы продолжили свой победный путь, получив вымпел Американской ассоциации в своем первом сезоне в Огайо.

Наследие - возвращение пивоваров [ править ]

Наследие Американской ассоциации Milwaukee Brewers продолжается в высшей лиге Milwaukee Brewers , которая получила свое название от клуба 1902–1952 годов.

После того, как Braves переехали в Атланту в 1966 году, местный автомобильный дилер и совладелец Braves Бад Селиг создал группу для лоббирования нового клуба высшей лиги в Милуоки. В качестве названия своей группы он выбрал "Milwaukee Brewers Baseball Club, Inc." в честь клуба Американской ассоциации, на котором он вырос. В качестве логотипа он выбрал Beer Barrel Man в темно-синем и красном цветах - традиционных цветах пивоваров.

Когда Селиг весной 1970 года купил годовалую франшизу Seattle Pilots , он перевел их в Милуоки, и они официально стали «новыми» пивоварами высшей лиги Milwaukee Brewers . Клуб продолжал использовать пивную бочку в качестве основного логотипа команды до 1978 года, хотя из-за нехватки времени команда продолжала использовать старые цвета синих и золотых пилотов. В последнее время он стал свидетелем возрождения сувенирной продукции и был показан на нескольких стадионах.

Нынешние пивовары играют в Национальной лиге с 1998 года , когда франшиза перешла из Американской лиги после 29 лет в «Юниорском круге» в качестве пилотов и пивоваров.

Чемпионаты Американской ассоциации [ править ]

• 1913 г.
• 1914 г.
• 1936 г.
• 1944 г.
• 1951 г.
• 1952 г.

Выступления юниорской Мировой серии [ править ]

World Series Юниор состоялся между чемпионами Американской ассоциации и Международной лиги .

• 1936 - победил Баффало, 4 игры против 1
• 1947 - разгромлены Сиракузы, 4 игры против 3
• 1951 - победа над Монреалем, 4 игры против 2

Ballpark [ править ]

Во время своего 51-летнего пребывания в Американской ассоциации «Милуоки» играл примерно так же. Первоначально построенный в 1888 году, он располагался в северной части Милуоки в прямоугольном городском квартале с главным входом на Чемберс-стрит между Восьмой и Девятой улицами. У него были аномально короткие линии фола, 268 футов (82 м) слева и справа. Затем заборы резко развернулись, образуя глубокие «переулки власти», а центр поля находился на расстоянии 400 футов (120 м) от домашней площадки. Он был известен как Athletic Park до 1928 года, когда он был переименован в Borchert Field в честь владельца пивоварни Отто Борхерта, который умер в прошлом году. В Polo Grounds имел аналогичную конфигурацию. «Borchert Orchard» был также первым домашним парком в Милуоки для команды Green Bay Packers , игравшей в«Нью-Йорк Джайентс» 1 октября 1933 года. В следующем году «Пэкерс» переместили свои игры «Милуоки» на выставочный центр штата Висконсин. Автомагистраль между штатами 43 теперь проходит там, где когда-то находился Борхерт-Филд.

Современные пивовары [ править ]

1966–1969: "Дом смельчаков?" [ редактировать ]

Пытаясь предотвратить перемещение Milwaukee Braves на более крупный телевизионный рынок, миноритарный владелец Braves Бад Селиг , продавец автомобилей в районе Милуоки, создал организацию под названием «Teams Inc.». посвящен местному управлению клубом. Он успешно помешал большинству владельцев Braves переехать в клуб в 1964 году, но не смог ничего сделать, кроме как отсрочить неизбежное. После сезона 1965 года «Брэйвз» переехали в Атланту , а Teams Inc. сосредоточила свое внимание на возвращении бейсбольной высшей лиги в Милуоки.

Selig упорно преследовала эту цель, участие владельцы встреч в надежде обеспечить привилегию расширения. Селиг изменил название своей группы на "Milwaukee Brewers Baseball Club Inc." . Название «пивовары», посвященное традициям пивоварения Милуоки , также было традиционным для бейсбольных команд Милуоки еще в 19 веке. В 1901 году город принимал у себя команду высшей лиги с таким названием, которая в конце сезона переехала в «Сент-Луис Браунс» (ныне « Балтимор Иволги» ). С 1902 по 1952 год клуб низшей лиги Milwaukee Brewers в Американской ассоциации был настолько успешен, что переманил Braves из Бостона.. Сам Селиг вырос, наблюдая за этой командой низшей лиги на Borchert Field, и хотел, чтобы его новая франшиза продолжила эту традицию.

Чтобы продемонстрировать поддержку мяча высшей лиги в Милуоки, группа Селига заключила контракт с владельцем Chicago White Sox Артуром Аллином на проведение девяти домашних игр White Sox на стадионе округа Милуоки в 1968 году. Показательный матч 1967 года между White Sox и Minnesota Twins имел привлек более 51 000 зрителей, и Селиг был убежден, что сильная фан-база Милуоки продемонстрирует, что город станет хорошим домом для нового клуба.

Эксперимент оказался ошеломляюще успешным - эти девять игр привлекли 264 297 фанатов. В том сезоне в Чикаго «Сокс» привлекли на оставшиеся 72 домашних игры 539 478 болельщиков. Всего в нескольких играх на зрителей Милуоки приходилось почти треть от общего числа присутствующих на играх Уайт Сокс. В свете этого успеха Селиг и Аллин согласились, что стадион округа снова примет домашние игры «Сокс» в следующем сезоне.

В 1969 году расписание «Сокс» в Милуоки было расширено и теперь включает 11 домашних игр (по одному против всех остальных франшиз Американской лиги в то время). Хотя на эти игры пришло немного меньше фанатов (198 211, в среднем 18 019), они составили больший процент от общей посещаемости Уайт Сокс, чем в предыдущем году - более одной трети болельщиков, которые ходили на домашние игры Сокса в 1969 году. сделал это на стадионе «Каунти» (в оставшихся 59 домашних матчах в Чикаго «Сокс» сыграли вничью 391 335, в среднем 6 632 за игру). Селиг чувствовал, что эта поддержка фанатов придавала законность его поискам франшизы в Милуоки, и он отправился на собрания владельцев 1968 года с большими надеждами.

Эти надежды не оправдались, когда франшизы Национальной лиги были присуждены Сан-Диего ( Падре ) и Монреаль ( Выставки ), а франшизы Американской лиги - Канзас-Сити ( Королевская семья ) и Сиэтлу (Пилоты). Эта последняя франшиза, однако, сыграет очень важную роль в будущем Селига.

Не сумев получить привилегию в высшей лиге за «Милуоки» за счет расширения, Селиг направил свои усилия на покупку и перемещение существующего клуба. Его поиски начались недалеко от дома, с самих Уайт Сокс. По словам Селига, у него было рукопожатие с Аллин, чтобы купить Бледный шланг и переместить их на север. Американская лига, не желая отдавать Чикаго Национальной лиге , наложила вето на продажу, и Аллин продал франшизу своему брату Джону .

Разочарованный этими усилиями, Селиг переключил свое внимание на другую команду Американской лиги, расширение Seattle Pilots.

1969–70: Корни в Сиэтле [ править ]

Первоначально Сиэтл был очень успешным, когда он присоединился к Американской лиге в 1969 году. Как и Милуоки, Сиэтл долгое время был рассадником бейсбольной лиги низшей лиги и был домом для Сиэтла Рейнерса , одного из столпов Лиги Тихоокеанского побережья (PCL). . В Кливленд почти переехал в Сиэтл , в начале 1960 - х годов. Многие из тех вещей, которые привлекали индейцев, сделали Сиэтл лучшим выбором для команды расширения. Сиэтл был третьим по величине мегаполисом на Западном побережье (после Лос-Анджелеса и района залива Сан-Франциско). Добавление третьей команды на западном побережье также уравновесит добавление Канзас-Сити. Кроме того, не было реальной конкуренции со стороны других профессиональных команд. В то время как Сиэтл только что приземлилсяNBA «S SuperSonics , НБА не был в том же классе , как бейсбол с точки зрения популярности в то время.

Фронтменом франшизы был Дьюи Сориано , бывший питчер Ренье, генеральный менеджер и бывший президент PCL. Зловещим предзнаменованием грядущих событий стало то, что Сориано пришлось попросить Уильяма Р. Дейли , владевшего индейцами в то время, когда они флиртовали с Сиэтлом, предоставить большую часть платы за расширение. Взамен Дейли купил 47 процентов акций - самую большую долю в клубе. Он стал председателем правления, а Сориано был президентом.

Однако несколько факторов были вне контроля пилотов. Они (наряду с Монреальскими выставками, Сан-Диего Падрес и Канзас-Сити Роялс) изначально не собирались начинать игру до 1971 года. Но дата была перенесена на 1969 год под давлением сенатора Стюарта Симингтона из Миссури . В профессиональный бейсбол в Канзас-Сити играли все, кроме двух лет в 20-м веке, пока после сезона 1967 года « А» не перебрались в Окленд , и перспектива того, что Канзас-Сити ждет его возвращения три года, была неприемлема для Саймингтона. Кроме того, пилотам пришлось заплатить PCL 1 миллион долларов, чтобы компенсировать потерю одной из самых успешных франшиз. После округа Кингизбиратели одобрили залог для стадиона под куполом (который впоследствии стал Королевским Домом , который открылся в 1976 году) в 1968 году, «Сиэтлские пилоты» официально родились. Исполнительный директор California Angels Марвин Милкс был нанят в качестве генерального менеджера, а тренер St. Louis Cardinals Джо Шульц стал менеджером.

К удивлению никого за пределами Сиэтла (Шульц и Милкс действительно думали, что смогут финишировать третьими в недавно сформированном AL West), пилоты были ужасны. Они выиграли свою первую игру, а через три дня - первую домашнюю, но в первый месяц выиграли еще пять раз и так и не смогли восстановиться. Они финишировали последними на Западе с рекордом 64–98, из них 33 игры.

Однако слабая игра команды была наименьшей из ее неприятностей. Самой очевидной проблемой был стадион Sick's Stadium.. Давний дом Ренье, он считался одним из лучших стадионов бейсбольной лиги низшей лиги. Однако к 1960-м годам он считался намного отсталым. В то время как условие предоставления MLB пилотов Сиэтлу состояло в том, что к началу сезона 1969 года «Сиэтл» должен был быть расширен до 30 000 мест, из-за многочисленных задержек было готово только 17 000 мест. Табло еще не было готово до самого вернисажа. Хотя к июню он был расширен до 25 000, добавленные места закрывали обзор. После седьмого иннинга напора воды практически не было, особенно с толпой более 10 000 человек. Посещаемость была настолько низкой (678 000), что к концу сезона у пилотов почти не было денег. Новый стадион команды планировалось построить в Сиэтл-центре., но петиция противников стадиона остановила проект. К концу сезона стало очевидно, что пилоты не проживут достаточно долго, чтобы переехать на свой новый стадион без новых владельцев. Также было очевидно, что переезд должен произойти быстро, поскольку стадион Sick's Stadium был совершенно непригоден даже для временного использования.

В межсезонье Сориано пересекся с Селигом. Они тайно встречались более месяца после окончания сезона, и во время первой игры Мировой серии Сориано согласился продать пилотов Селигу за 10-13 миллионов долларов (в зависимости от источника). Затем Селиг переместил команду в Милуоки и переименовал ее в Brewers. Однако владельцы отказались от него под давлением двух сенаторов Вашингтона , Уоррена Магнусона и Генри (Скуп) Джексона , а также генерального прокурора штата Слейда Гортона . MLB попросили Сориано и Дейли найти местного покупателя. Владелец местной сети театров Фред Данц выступил в октябре 1969 года с сделкой на 10 миллионов долларов, но она провалилась, когда Банк Калифорниипотребовал ссуду в 4 миллиона долларов, которую она предоставила Сориано и Дейли для покрытия начальных расходов. В январе 1970 года владелец Westin Hotels Эдди Карлсон создал некоммерческую группу, чтобы купить команду. Однако владельцы почти сразу отвергли эту идею, так как это обесценило бы стоимость других клубов. Более традиционная сделка не получила одобрения в один голос.

После зимы и весны, полной судебных разбирательств, пилоты отправились на весеннюю тренировку под руководством нового менеджера Дэйва Бристоля.неуверенный в том, где они будут играть. Владельцы дали предварительное одобрение группе Milwaukee, но 17 марта штат Вашингтон получил судебный запрет о прекращении сделки. Сориано немедленно подал заявление о банкротстве - этот шаг был направлен на то, чтобы предотвратить любые судебные иски после продажи. На слушании дела о банкротстве через неделю Милкс заявил, что денег на оплату тренеров, игроков и офисного персонала недостаточно. Если бы Милкс опоздал с выплатой игрокам более чем на 10 дней, они бы все стали свободными агентами и покинули Сиэтл без команды на сезон 1970 года. Имея это в виду, Федеральный судья по делам о банкротстве Сидни Волинн объявил пилотов банкротами 1 апреля - за шесть дней до дня открытия - предоставив им возможность переехать в Милуоки. Оборудование команды находилось в Прово, штат Юта. водители ждут сообщения о том, поехать ли им в сторону Сиэтла или Милуоки.

Большая часть истории единственного года существования Seattle Pilots рассказана в классическом бейсбольном сборнике Джима Бутона « Четвертый мяч» .

В конечном итоге Pilots были заменены другой командой расширения, Seattle Mariners , которая начала играть в 1977 году.

1970-1977: Ранние годы в Милуоки [ править ]

Поскольку до открытия сезона осталось всего шесть дней, не было достаточно времени, чтобы заказать совершенно новую форму, поэтому клубу пришлось удалить логотип пилотов с формы команд и заменить их логотипами Brewers. Фактически, очертания старого логотипа пилотов все еще можно было увидеть на униформе пивоваров. Первоначальное намерение Селига состояло в том, чтобы использовать темно-синий и красный в качестве командных цветов, обращая внимание на клуб низшей лиги (сувенирные пуговицы, продаваемые на играх Уайт Сокс на стадионе County, изображали логотип клуба высшей лиги в этой цветовой комбинации), но у него не было времени на это. заказав новую форму, пивовары приняли синий и золотой цвета пилотов как свои собственные. Эта цветовая комбинация различных оттенков до сих пор используется клубом. Кратковременное уведомление (наряду с их географическим положением) также заставило пивоваров принять на себя роль пилотов.старое место на западе Альберта. Хотя это привело к естественному соперничеству с Уайт Сокс и Близнецами, это также означало, что пивовары столкнулись с очень долгими поездками, путешествуя по Ангелам и Легкой атлетике по три серии за сезон (хотя это было не хуже, чем у Национальной лиги.«Атланта Брэйвз» и « Цинциннати Редс» должны играть девять серий за сезон в Калифорнии в качестве участников NL West).

При таких обстоятельствах сезон 1970 года пивоваров закончился раньше, чем он начался, и они закончили 65–97. У них не будет победного сезона до 1978 года.

Селиг вернул бывшего ловца «Милуоки Брэйвз» (и фаворита фанатов) Дела Крэндалла в 1972 году для управления клубом. В 1972 году пивовары были переведены на Восток Альберта, когда вторая редакция Вашингтонских сенаторов переехала в Арлингтон, штат Техас, и стала техасскими рейнджерами .

Именно в этот период стадион округа Милуоки приобрел свою репутацию места для развлечений, а также бейсбола. Тогдашний вице-президент команды Дик Хакетт нанял Фрэнка Чарльза для игры на органе Вурлитцера во время игр, а Хакетт представил талисманов команды Берни и Бонни Брюэр .

2 ноября 1974 года пивовары организовали обмен, который вернул одного из самых любимых храбрецов обратно в Милуоки, отправив аутфилдера Дэйва Мэя и игрока, который будет назван позже (питчер низшей лиги Роджер Александр ), в Атланту за Хэнком Аароном . Хотя Аарон и не был игроком, которым он был в расцвете сил, он принес престиж молодому клубу, а возможность быть назначенным нападающим позволила Аарону продлить свою игровую карьеру еще на два сезона.

1978–1983: Годы славы бомбардировщиков Бэмби и бомбардировщиков стен Харви [ править ]

После сезона 1977 года пивовары наняли двух крупных сотрудников, превратив ранее неуспевающих пивоваров в постоянных соперников. Гарри Далтон был нанят в качестве генерального менеджера клуба, а он, в свою очередь, нанял тренера по питанию Baltimore Orioles Джорджа Бамбергера в качестве третьего менеджера пивоваров за их короткую историю. Бамбергер немедленно превратил пивоваров в претендентов на вымпел в 1978 году . Команда выиграла 93 игры, что на 26 игр больше, чем в предыдущем сезоне. Brewers заняли 3-е место в AL East, отстав на 6,5 игр от New York Yankees, занявших первое место. Гроссмейстеру Гарри Далтону удалось построить победный клуб из таких игроков, как Робин Юнт , Пол Молитор иГорман Томас , а также привлечение игроков, которые были выброшены из других команд, которые стали основными участниками, такими как Сесил Купер , Бен Огливи и Майк Колдуэлл .

В следующем сезоне , Милуоки выиграл 95 игр и занял второе место на Востоке позади Балтимор Иволги на силу своей силы бежать домой, во главе с Oglivie (который возглавлял лигу в Хомерс в 1980 году вместе с Реджи Джексон ), Купера и Томаса ( который сделал 45 хоум-ранов тогдашнего клуба в 1979 году после того, как его побил принц Филдер , который поразил 50 хомеров в 2007 году). Из-за ловкости команды и прозвища их менеджера Бамбергера, пивоваров прозвали «бомбардировщиками Бэмби».

Когда начался 1980 год , пивовары и их фанаты с оптимизмом смотрели на то, чтобы стать победителями, но в течение сезона у команды возникли драки, частично из-за того, что у менеджера Джорджа Бамбергера случился сердечный приступ, и его заменил Бак Роджерс. В 1980 году пивовары вернулись на 3-е место, в основном из-за отсутствия эффективной КПЗ. Определена получить проверенную рельефную кувшин, генеральный менеджер Гарри Далтон сделал огромную торговлю межсезонье с Сент - Луис Кардиналс, торгуясь Аутфилдер Sixto Лескано и 3 незначительные лиги кувшины кардиналов в обмен на Ролли пальцы , Пит Вакавич , и Тед Симмонс , все из которых стали ключевыми составляющими будущего успеха пивоваров.

В Пивоваров выиграл вторую половину сезона 1981 года (разделенную из - за забастовки игроков ) и играли янки в плей - офф мини-серии , они в конечном счете потеряли. Это был первый выход франшизы в плей-офф. У Ролли Фингерса был один из лучших сезонов для запасного питчера в том сезоне, он спас 28 игр в сокращенном сезоне и продемонстрировал потрясающий результат 1.04 ERA, что принесло ему как MVP, так и Cy Young Awards в Американской лиге.

В 1982 году « Брюэрс» считались фаворитами на победу в AL East, но к июню команда упала до 23–24, и признаки показали, что у игроков были проблемы с игрой под руководством менеджера Бака Роджерса. Сделав ставку, пивовары уволили Роджерса и заменили его тренером Харви Куенном . Команда сразу же преуспела благодаря сдержанному управленческому стилю Куенна и получила новое прозвище Harvey's Wallbangers, игра на напитке Harvey Wallbanger.и имя менеджера команды. Брюэрс пошли 72–43 под Куэнном до конца сезона и разошлись в атаке, совершив за сезон 216 хоум-ранов, рекордные для клуба. Только у «Брюэрз» три игрока финишировали в пятерке лучших в лиге по хоум-ранам: Горман Томас лидировал в лиге с 39, Беном Огливи, который забил 34, и Сесил Купер, который забил 32. В конце сезона, чтобы попытаться Чтобы обеспечить погоню за вымпелом пивоваров, 30 августа команда совершила последнюю сделку с Доном Саттоном . Этот обмен станет еще более важным в заключительном матче регулярного сезона между «Брюэрс» и « Балтимор Иволги» , когда обе команды разделят первое место на Восточном Альберте. Дон Саттон стартовал против Джима Палмераи пивовары выиграли 10–2, благодаря Робину Йонту, ударившему два клатча хоум-ранов, захватив Восточный дивизион AL. Брюэрс закончили сезон 95–67, лучший результат в бейсболе того года.

Пивовары столкнулись с Калифорнийскими Ангелами в серии чемпионатов Американской лиги 1982 года и проиграли первые две игры в Калифорнии, но затем сплотились, чтобы выиграть следующие две игры обратно в Милуоки, организовав ключевую игру 5, в которой победителем стал чемпион Американской лиги. . Спустившись со счетом 3–2 в 7-м месте, Сесил Купер ударил сцепление с двумя пробегами, поставив пивоваров на первое место, и оказался победителем игры. Брюэрс стали первой командой, выигравшей серию чемпионатов Американской лиги, проиграв две игры до нуля.

Затем Брюэрс играли с Сент-Луис Кардиналс в Мировой серии , что рассматривалось как сочетание противоположных стилей игры, поскольку стиль атаки Кардиналов был связан со скоростью и защитой, тогда как нападение Брюэрса было мощным. Ласково названный сериалом Sud-Way, игра слов для сериала о метро и пародирование двух городов как домов крупных пивоварен ( Miller Brewing Company в Милуоки и Anheuser-Busch в Сент-Луисе), Brew Crew выиграла первую игру со счетом 10-0 благодаря Пол МолиторРекорд Мировой серии - 5 попаданий и полное закрытие игры Майком Колдуэллом. Кардиналы выиграли следующие две игры и, казалось, полностью контролировали игру 4, пока Брюэрс не собрались шесть раз в 7-м, чтобы выиграть игру со счетом 7–5. Затем пивовары выиграли пятую игру со счетом 6–4, что дало им лидерство в серии 3–2, но Кардиналы победили Дона Саттона, выигравшего игру 6 13–1, и сплотились в трех раундах в конце игры 7, чтобы выиграть серию, 4 игры против 3. Многие указывают на отсутствие КПЗ для их падения, поскольку пивовары лидировали в пяти из семи игр. Ace ближе Ролли Пальцы пропустил плей - офф из - за разорванной мышцы в метании руку , что не только держал его за весь плей - офф , но и будет иметь его пропустить весь сезон 1983.

У пивоваров было много индивидуальных достижений в течение двух лет плей-офф: как в 1981, так и в 1982 году игроки Брюэров выиграли награды AL MVP и Cy Young Awards, Ролли Фингерс выиграл обе награды в 1981 году, а Робин Янт выиграл MVP, а Пит Вукович выиграл. Сай Янг в 1982 году.

Пивовары претендовали на повторение в 1983 году, но в тяжелом сентябре команда упала и финишировала на 4-м месте с рекордом 87–75, их последний победный сезон до 1987 года. Частично причиной падения пивоваров в 1983 году было то, что отсутствие трех основных частей их клуба-победителя годом ранее. Ролли Фингерс был потерян на весь сезон из-за разорванной мускулатуры в его бросковой руке, любимый отбивающий Горман Томас плохо боролся в нападении и был продан в пользу Кливлендских индейцев , а у их туза Пита Вуковича обнаружилась порванная вращательная манжета, которая была преследует его с 1981 года, и в 1983 году он сыграл только 5 матчей. Однако в 1983 году игроки Брюэрса достигли двух рубежей, когда Дон Саттонполучил 3000-й вылет в карьере, а Тед Симмонс получил 2000-й хит в карьере. Харви Куенн ушел с поста менеджера после окончания сезона.

1984–1993: "Американские горки", взлетно-посадочная полоса [ править ]

После двух лет плей-офф клуб быстро опустился на дно турнирной таблицы, никогда не финишировав выше пятого (из семи) в своем дивизионе с 1984 по 1986 год. Надежда была восстановлена ​​в 1987 году, когда под руководством тренера-новичка Тома Требельхорна команда Команда начала год с серии из 13 побед. К сожалению, после этого горячего старта в мае они забросили 12 игр. Но в итоге "Team Streak" уверенно заняла третье место. Основные моменты года включали серию результативных матчей Пола Молитора из 39 игр и то, что до сих пор остается единственным голом в истории команды, проведенным Хуаном Ньевесом 15 апреля.

В тот день Ньевес стал первым (и пока что единственным) пивоваром и первым игроком высшей лиги, рожденным в Пуэрто-Рико, который ни разу не напал, победив « Балтимор Иволги» со счетом 7–0 на Мемориальном стадионе . Финальный выход пришелся на решающий прыжок в прыжке в правом центре поля, сделанный Робином Янтом из линейного удара Эдди Мюррея.. Игра также была первым разом, когда Иволги не попали в игру на Мемориальном стадионе. Позже Йоунт вспоминал на банкете пивоваров, что ему не нужно было нырять, чтобы поймать удар лески от Мюррея, но решил, что завершение игры ловлей ныряльщика станет вишенкой на торте для не нападающего Нивеса. Частично возрождение пивоваров произошло благодаря выращиванию нового урожая молодых звезд в их фермерской системе, таких как питчеры Тедди Хигуэра и Дэн Плесак, а также игроки позиции Би Джей Сурхофф, Дейл Свеум и Роб Дир.

В 1988 году команда провела еще один сильный сезон, завершив лишь две игры из первых (хотя и с меньшим результатом, чем в предыдущем году) в тесной гонке плей-офф с четырьмя другими клубами. В этом году команда поскользнулась, выставив посредственные рекорды с 1989 по 1991 год, после чего Требельхорн был уволен. В 1992 году, напомнив о возрождении, которое встретило приезд Требельхорна в 1987 году, пивовары сплотились за лидерством менеджера-новичка Фила Гарнера и установили свой лучший рекорд со времени проведения Мировой серии в 1982 году, завершив сезон 92–70 и заняв второе место, четыре места. игры позади возможного чемпиона мира в этом году Торонто Блю Джейс. Как немного шокировало поклонников Брюэрса, которые привыкли к тому, что в команде было несколько мощных нападающих, Брюэрс в 1992 году вместо этого возглавил Американскую лигу с 256 украденными базами , в то же время совершив всего 82 хоумрана с двумя игроками ( Грег Вон и Пол Молитор), набравший более 12 попаданий за год. Несмотря на то, что «Брюэрс» не попал в плей-офф, у «Брюэрс» были и другие памятные моменты: Пэт Листах набрал 0,290 и украл 54 базы, выиграв награду «Новичок года», а Робин Янт получил свой 3000-й успех в карьере. 1992 год стал концом эпохи для пивоваров, так как их товарищи по команде Робин Юнт , Пол Молитор и Джим Гантнер., которые были вместе с 1978 года, разошлись, так как Молитор ушел из пивоваров в Торонто Блю Джейс, Гантнер ушел на пенсию, а Йонт продержался всего один сезон перед тем, как уйти в отставку в 1993 году.

Надежды на дополнительные гонки на вымпел были быстро разбиты, поскольку в 1993 году клуб опустился на дно турнирной таблицы , завершив плачевные 26 игр из первых. С 1992 года основных моментов было немного, так как франшиза не смогла обеспечить победный сезон, не выставив конкурентоспособную команду из-за сочетания плохого управления и финансовых ограничений, которые ограничивают команду по сравнению с ресурсами, доступными другим, более крупным рынкам. клубы.

Когда 90-е подошли к концу, пивоварни начали превращаться в вечную тряпку. Отсутствие хорошего менеджмента и стареющий стадион на старом стадионе Каунти стали серьезными проблемами для пивоваров, и многие фанаты начали задаваться вопросом, станут ли пивовары когда-нибудь снова их соперниками.

1994–1998: Принимая это Национальное значение [ править ]

В 1994 году Высшая лига бейсбола приняла новую расширенную систему плей-офф. Это изменение потребует реструктуризации каждой лиги из двух дивизионов в три. Пивоваров перевели из старого подразделения AL East во вновь созданное AL Central. (Однако из-за бейсбольной забастовки плей-офф в новом стиле и Мировая серия в том году не состоялись.)

В марте 1995 года две новые франшизы - Arizona Diamondbacks и Tampa Bay Devil Rays - были награждены Major League Baseball, чтобы начать игру в 1998 году. Было решено добавить по одной новой команде в каждую лигу. В то время, однако, MLB не хотела иметь нечетное количество команд в каждой лиге, потому что либо им пришлось бы давать командам гораздо больше выходных, чем в прошлом, либо игры между лигами должны были быть продлены круглый год, либо и то, и другое (14 лет спустя, однако, другая реорганизация вызоветв каждой лиге должно быть нечетное количество команд с круглогодичной межлигой). Для того чтобы официальные лица MLB продолжали существующее расписание, в котором команды играют почти каждый день, а игра между лигами ограничена несколькими днями в году, обе лиги должны иметь четное количество команд. Было принято решение о смене одного существующего клуба лигой. ^[1]

Многие считали, что такая реорганизация принесла большую финансовую пользу переезду клуба. ^{[ необходима цитата ]} Однако, чтобы избежать появления конфликта интересов, комиссар (тогдашний владелец клуба) Бад Селиг решил, что у другой команды должен быть первый шанс сменить лигу. В Канзас - Сити Royals попросили Центрального отдела Американской лиги первой, но они решили не перебраться в Центральный отдел Национальной лиги. ^[2] Затем выбор пал на пивоваров, которые 6 ноября 1997 года решили перейти в Центральный дивизион Национальной лиги. В то же время Detroit Tigers согласились перебраться с Восточного Альберта на Центральный Аль (чтобы заменить Милуоки). ^[2]Дьявольские лучи из Тампа-Бэй присоединились к Восточному Лос-Анджелесу, а Аризона Даймондбэкс присоединились к Голландскому Западу. Если бы пивовары решили не переходить в Национальную лигу, близнецам из Миннесоты была бы предложена следующая возможность. ^[3]

Milwaukee , который прежде был город Национальной лиги, будучи домом Выдерживает 13 сезонов (1953-65) до их переезда в Атланте. После того, как пивовары присоединились к Национальной лиге, их питчерам теперь необходимо было тренироваться в битах, потому что в NL нет правила DH.

По совпадению, Хьюстон Астрос , которые также были в NL Central во время смены лиги пивоваров, присоединятся к Американской лиге в 2013 году. Это дало двум лигам одинаковое количество команд (15), но потребовало расширенной игры между лигами. из-за нечетного количества команд в каждой лиге.

1999–2003: Здание Миллер Парк [ править ]

Еще в 1993 году владелец пивоварни Бад Селиг говорил о новом стадионе для пивоваров, который заменит стадион округа Милуоки , который сильно устарел и устарел и даже не имел роскошных люксов.

К 1996 году клуб собирался построить новый стадион возле стадиона «Каунти», который будет иметь выдвижную крышу, чтобы противостоять непредсказуемой погоде в Висконсине весной и осенью. Это также помогло привлечь больше болельщиков и членов их семей со всего Висконсина на игры с практической гарантией отсутствия дождей, что принесло клубу больше потенциальных доходов.

Миллер Парк был открыт в 2001 году и был построен вместо стадиона округа Милуоки. Стадион был построен на государственные средства в размере 310 миллионов долларов, что вызвало некоторые споры, и является единственным спортивным сооружением с веерообразной выдвижной крышей. Miller Park имеет пассажировместимость для сидения 41,900 и с стоячими местами 43,000, который 10000 меньше мест , чем стадион округа.

Парк должен был открыться годом ранее, но авария во время его строительства, в результате которой погибли три рабочих, вызвала задержку на год и нанесла ущерб от 50 до 75 миллионов долларов. 14 июля 1999 года трое мужчин погибли, когда кран Lampson " Big Blue ", один из крупнейших в мире, рухнул при попытке поднять 400-тонную правую полевую панель крыши. Статуя в память о мужчинах теперь стоит между входом в дом в Миллер-Парк и Хельфаер-Филд .

Пивовары отремонтировали Миллер Парк перед кампанией 2006 года, добавив оба светодиодных табло от Daktronics , компании из Брукингса, Южная Дакота , в левом поле и на втором ярусе стадиона, а также место для пикника в правом поле. сокращение расстояния до ограждения правого поля. ^[4] Место для пикника сразу же стало хитом, и весь сезон был распродан до начала года.

Миллер-Парк также показывает еще одного фаворита фанатов, The Racing Sausages , в гонке пяти костюмированных талисманов, которая проводится до конца шестого иннинга.

В то время как новый парк Брюэрс был хитом, сам клуб не добился успеха в игре, поскольку Брюэрс закончили сезон даже хуже, чем их предыдущие сезоны, набрав 68–94 в своем первом сезоне в Миллер Парк. «Брюэрс» закончили 2002 год еще хуже, завершив с мрачным результатом 56–106, отставанием от первого места на 41 игру, что является худшим показателем в истории франшизы.

В 2003 году пивовары наняли Дуга Мелвина в качестве генерального менеджера, который, в свою очередь, пригласил Неда Йоста , тренера «Атланта Брэйвз» и бывшего члена Американской лиги пивоваров 1982 года, в качестве менеджера. Хотя пивовары выиграли только 68–94 в 2003 году, пивовары действительно вселили надежды, выиграв рекорд в августе в течение сезона.

2004 – настоящее время: эпоха Аттанасио [ править ]

2004–2006: Создание победителя [ править ]

16 января 2004 года Селиг объявил, что его группа владельцев выставляет команду на продажу, к большому облегчению многих фанатов, которые были недовольны невысокой работой команды и плохим управлением его дочерью Венди Селиг-Приб по сравнению с предыдущим. десятилетие. В сентябре 2004 года пивовары объявили, что достигли устной договоренности с инвестиционным банкиром из Лос-Анджелеса Марком Аттанасио о покупке команды за 223 миллиона долларов США. Продажа Attanasio была завершена 13 января 2005 года на ежеквартальном собрании владельцев Высшей лиги бейсбола. Среди других членов группы собственников Аттанасио - частный инвестор Джон Кэннинг-младший., Дэвид Уихлейн, Харрис Турер и Стивен Маркус, все из которых были связаны с предыдущей группой владельцев во главе с комиссаром Высшей лиги бейсбола Бадом Селигом. ^[5] С момента вступления в течение франшизы, Аттанасио упорно работал , чтобы строить мосты с поклонниками бейсбола Милуоки, в том числе и раздавать все места в заключительной домашней игре 2005 года бесплатно и вернуть классический «мяч и перчатку» логотип клуба Дни славы на домашних играх «Ретро-пятницы», во время которых они также носят версии старой формы команды в тонкую полоску.

2004 [ править ]

«Брюэрс» вызвали ажиотаж в первой половине сезона 2004 года, когда команда показала рекорд побед в первой половине сезона, даже ненадолго заняв 1-е место в NL Central. Однако отсутствие результативного нападения обрекло «Брюэрз», и клуб снова опустился на последнее место, закончив сезон 67–94. У пивоваров действительно было несколько ярких моментов в течение сезона: питчер Бен Шитс выбил 18 «Атланта Брэйвз» в одной игре, а «Брюэрс» вернулись после дефицита в 9 раундов, чтобы обыграть « Цинциннати Редз» .

После сезона 2004 года, когда Марк Аттанасио теперь контролирует франшизу, пивовары, наконец, смогли потратить немного денег на свободных агентов. Первым значительным подписанием контракта со свободным агентом пивоваров за многие годы стал ветеран кетчера Дамиан Миллер , уроженец Висконсина, и, чтобы удовлетворить потребность в улучшении производства, пивовары обменяли быстрого аутфилдера Скотта Подседника и запасного питчера Луиса Вискайно в Чикаго Уайт Сокс в обмен. за то, что ударил аутфилдера Карлоса Ли . Приход Ли вселил в фанатов Брюэр еще большие надежды на то, что лучшие сезоны для пивоваров на подходе.

2005 [ править ]

В 2005 году под управлением Аттанасио команда закончила 81–81, чтобы обеспечить свой первый рекорд без потерь с 1992 года. Верный своей форме, Карлос Ли оказал пивоварам столь необходимую поддержку во время бега, совершив 32 хоумрана и проехав 112. Стартовый питчер. У Криса Капуано также был звездный сезон, 18–12 с 3,99 ЭРА, наибольшее количество побед питчера Брюера с тех пор, как Пит Вукович выиграл 18 игр в 1982 году.

Благодаря солидной базе молодых талантов, собранных за последние пять лет, включая принца Филдера , Рики Уикса , Джей Джей Харди и Кори Харта , пивовары продемонстрировали новую конкурентоспособность. Еще больше обнадеживая это мнение, пивовары наняли бывших звезд Яунта (тренер по скамейке запасных; ушел в отставку в ноябре 2006 года) и Дейла Свеума (третий базовый тренер), которые были очень популярными игроками пивоваров в 80-х.

2006 [ править ]

В 2006 году игра Брюэрс разочаровала болельщиков, игроков и руководство. Они начали сезон 5–1 и установили рекорд 14–11 в конце апреля. В День матери Билл Холл совершил прогулку с матерью на трибуне - спектакль, который транслировался на ESPN в течение всего лета. Однако вскоре стартовавшие Джей Джей Харди, Рики Уикс и Кори Коски были потеряны из-за травм, и пивовары были вынуждены обменяться на старых инфилдеров Дэвида Белла и Тони Граффанино . Они также потерпели неудачу, когда потеряли стартовых питчеров Бена Шитса и Томо Ока в течение значительного количества времени, вынудив стартеров Triple A Бен Хендриксон , Дана Эвеланд ,Карлос Вильянуэва и Зак Джексон на стартовые роли в разные моменты года. Незадолго до перерыва All Star Brewers поднялись на одну игру выше 0,500, но затем проиграли следующие три игры Chicago Cubs и никогда не вернулись к 0,500. После перерыва в матче всех звезд Деррик Тернбоу упустил четыре возможности для спасения. Это привело к тому, что пивовары оказались настолько низкими в турнирной таблице, что руководство решило обменять будущего свободного агента Карлоса Ли на Техасских рейнджеров на более близкого Франсиско Кордеро , аутфилдера Кевина Менча., и два перспективных игрока низшей лиги. Кордеро заменил Тернбоу по мере приближения пивоваров и добился немедленного успеха, реализовав свои первые 13 спасбросков. 24 августа «Брюэрс» завершили прохождение Скалистых гор в Колорадо, набрав менее пяти матчей в гонках Центрального дивизиона NL и в гонках NL Wild Card, но затем «Милуоки» продолжил серию поражений из 10 игр, которая положила конец любой надежде на постсезонный период. «Брюэрз» отыгрались и сыграли хорошо в сентябре, включая четыре матча в ворота Сан-Франциско , но было уже слишком поздно. Пивовары закончили сезон с отчетами 75–87.

В конце сезона Аттанасио заявил, что он и генеральный менеджер Дуг Мелвин должны будут принять некоторые решения о возвращении игроков на сезон 2007 года. С молодыми игроками, ожидающими в низших лигах, в межсезонье ключевыми добавками стали стартовый питчер и лучший игрок NLCS 2006 года Джефф Суппан , стартер Клаудио Варгас , питчер Грег Акино , ловец Джонни Эстрада и вернувшийся Брюэр Крейг Каунселл . «Пивовары» расстались с игроками-новичками 2006 года Дугом Дэвисом и Томо Ока, а также с любимцем фанатов Джеффом Чирилло , который хотел больше игрового времени с другой командой.

2007: Возвращение к респектабельности [ править ]

Перед сезоном 2007 года ажиотаж вокруг пивоваров сильно усилился. Многие спортивные аналитики и журналы окрестили их «спящей командой» и «соперниками в NL». Питер Гаммонс и Дэн Патрик из ESPN выбрали The Brewers, чтобы победить действующего чемпиона Cardinals, и повторно вампировать Chicago Cubs, чтобы выиграть NL Central. Чтобы отпраздновать успех команды Milwaukee Brewers 1982 года, франшиза решила назвать сезон 2007 года «25-й годовщиной 82-го», с большим количеством подарков фанатов, чем любая другая бейсбольная команда Высшей лиги, кроме Pittsburgh Pirates , а также с большим количеством скидок и предложений. чем в любое другое время в истории пивоваров.

В заглавной статье ESPN.com от 29 августа говорилось: «… Тогда есть пивовары. Странные, непонятные пивовары. У них когда-то был лучший результат в крупных турнирах, они дважды проиграли 14 игр за 0,500. , и 23 июня лидировал в дивизионе, сыграв 8,5 игр. С тех пор, как нельзя лучше выразиться, от них пахло ". ^[6] Пивовары отбросили этот негатив в сторону и восстановили позиции в сентябре. Несмотря на плохую игру обычно стабильного Криса Капуано и более тяжелые травмы Бена Шитса., пивовары оказались в горячей гонке вымпела с северными сторонами Чикаго. Тем не менее, в конце года команда проиграла в плей-офф, проиграв три из четырех игр в решающей серии в Атланте, в результате чего «Брюэрс» вышли на рекорд сезона - 3,5 игры из первых. «Брюэрс» выиграли первые две игры своего последнего домашнего стенда в сезоне, в двух играх от «Детенышей», но столкнулись с почти невыполнимой задачей: количество выбывших клуба сократилось до трех, а в результате в город приехал Падрес . Клуб играл хорошо, но в последнюю пятницу сезона «Кабс» выиграли. 29 сентября пивовары обыграли Падрес 4–3 в дополнительных подачах, чтобы обеспечить победный сезон. Игра завершилась вничью в девятом иннинге тройным счетом Тони Гвинна-младшего.в ключевой игре ролика, которая часто повторялась в течение почтового сезона 2007 года. Эта победа и победа пивоваров на следующий день помешали Падрес перейти в плей-офф. Ирония в том, что отец Гвинн был, пожалуй, самым популярным падре всех времен, а Тони Гвинн-младший позже был обменян на падре в 2009 году. Милуоки финишировал со счетом 83–79, отставая всего на две игры. «Чикаго» - лучший результат клуба с 1992 года. Первый игрок с низов Принц Филдер вошел в историю в 2007 году, став первым Брюэром и самым молодым игроком, когда-либо достигшим отметки 50 хоумранов за один сезон. За свои усилия он занял третье место в голосовании за самых ценных игроков Национальной лиги 2007 года, набрав 284 очка, включая 5 голосов за первое место. Филдер был также награжденПремия Хэнка Аарона за достижение удивительного рекорда за один год. Третий игрок с низов Райан Браун также был награжден за свой исторический сезон, назвав его новичком года в Национальной лиге за 2007 год.

2008: Возвращение в постсезон [ править ]

Пивовары пришли в 2008 с надеждой положить конец 26-летней засухе плей-офф команды, добавив в команду нескольких ветеранов - аутфилдера Майка Кэмерона и ловца Джейсона Кендалла , а также питчеров Эрика Ганье и Саломона Торреса . «Брюэрс» начали апрель с твердой выигрышной ноты, но потерпели два сильных удара в своей ротации подачи, когда Дэйв Буш был понижен в должности до ААА «Нэшвилл», а Йовани Галлардо получил потенциальную травму колена в конце сезона. К середине мая команда опустилась ниже 0,500, что было увенчано успехом Boston Red Sox .

Пивовары восстановились в июне, когда Саломон Торрес вступил во владение как можно ближе, добившись большого успеха, и вскоре снова вернулся к соперничеству. Когда июнь подходил к концу, пивовары сделали свой самый большой шаг в борьбе за плей-офф, обменяв 4-х потенциальных игроков , в первую очередь Мэтта ЛаПорта , на « Кливленд Индианс» на CC Sabathia . Генеральный директор Дуг Мелвин резюмировал сделку, сказав: «Мы идем на это». Пивовары вошли в перерыв на Матч звезд с рекордом 52–43, по-прежнему третьими после Детенышей и Кардиналов. Бен Шитс был назван стартовым питчером Национальной лиги в Матче всех звезд, а Райан Браун также стартовал с левого поля. Кори Харт был назван в команду в финальном голосовании.

Пивовары вышли из перерыва All-Star с треском, поскольку они выиграли свои первые семь игр, все они были на выезде, сметая сначала Giants, а затем Cardinals, заняв первое место в турнирной таблице Wild Card. Пивовары подошли к концу июля, все еще в погоне за дивизией, но впереди идущие Детеныши победили Пивоваров в сете с четырьмя играми в Миллер-Парке. В то время как пивовары все еще удерживали лидерство Wild Card, до конца года у подразделения никогда не возникало серьезных проблем.

Пивовары вышли из игры Cubs великолепным августом, выиграв 20 из 28 игр за месяц. Сабатия вошел в историю, став первым питчером за более чем 90 лет, выигравшим свои первые 9 игр после обмена в середине сезона. С устойчивым лидерством в пяти матчах для Wild Card, надежда на место в плей-офф казалась обеспеченной, но в сентябре у пивоваров были проблемы: сначала они были захвачены New York Mets , а затем, чуть более недели спустя, в четырех играх были захвачены. в Филадельфия Филлис , потеряв лидерство в Wild Card. Почувствовав необходимость перемен, «Брюэрс» уволили менеджера Неда Йоста за 12 игр до конца сезона, заменив его третьим базовым тренером «Брюэрс» Дейлом Свеумом . Свеум назначил Гарта Йорга своим третьим основным тренером и сделалРобин Юнт - новый тренер скамейки запасных, заменивший Теда Симмонса . Проведя последние 6 игр дома, пивовары все еще охотились за Wild Card позади New York Mets. Сначала они победили «Питтсбург Пайрэтс», благодаря хоум-ранам принца Филдера и Райана Брауна , сравняв счет с «Нью-Йорк Метс» в пользу Wild Card с 3 играми против чемпиона Центрального дивизиона NL Chicago Cubs .

«Брюэрс» выиграли первую игру благодаря хоум-рану Рики Уикса и звездной подаче Сета МакКланга . Cubs взяли вторую игру, а гонка Wild Card все еще оставалась равнодушной. CC Sabathia был приглашен, чтобы подать свою третью игру за неделю, и он был звездным, подавая полную игру, в то время как Райан Браун сделал, возможно, самый крупный хоум-ран в истории клуба, сделав 2-рановые броски в 8-м иннинге и увеличив счет 1–1. галстук. Брюэрс выиграли 3–1, в то время как Нью-Йорк Метс проиграл Флориде Марлинс 4–2, запечатав пивоварам место Wild Card.

NLDS 2008 [ править ]

Brewers закончили сезон 2008 года на одну игру, опередив New York Mets в гонке wild card с окончательным рекордом 90–72, и встретились с Philadelphia Phillies в NLDS. Это был первый раз, когда пивовары вышли в плей-офф с 1982 года.

1 октября «Брюэрс» сыграли свой первый за 26 лет матч в постсезонье. Питчер Йовани Галлардо сделал свой первый постсезонный старт и только второй раз с тех пор, как он вышел из списка инвалидов в конце сентября. Пивовары проиграли первую игру NLDS 3–1 на доминирующем выступлении питчера Филлиса Коула Хэмелса . Хэмелс позволил только два удара и вычеркнул девять отбивающих Брюэрс в восьми подачах локаута. Пивовары вернулись в 9-м иннинге, когда Брэд Лидж позволил Брэду Лиджу два удара, шаг и бег, чтобы забить. Тем не менее, правый полевой игрок Брюэрса Кори Харт нанес удар с бегунами на втором и третьем месте и завершил игру.

The Brewers организовали игру 3, которая была первой игрой плей-офф, когда-либо проводившейся в Миллер-парке, и первой в Милуоки после пятой игры Мировой серии 1982 года. Пивовары победили, но выбыли в игре 4, закончив сезон Пивоваров, в то время как Филлис выиграли Мировую серию.

2009: Пропущенные плей-офф [ править ]

В межсезонье пивовары потеряли CC Sabathia, когда он подал заявку на свободу действий и подписал выгодную сделку с New York Yankees . Несмотря на потерю стартового питчера в Сабатии, пивовары смогли подписать бессменного лидера сейвов Тревора Хоффмана . Пивовары не смогли развить свой успех за год до падения ниже 0,500, но были свидетелями того, как принц Филдер установил рекорд франшизы для RBI.

2010 [ править ]

Пивовары попытались укрепить свою стартовую подачу подписанием свободного агента Дуга Дэвиса , но пивовары все еще боролись. Спустя всего один месяц пивовары освободили Джеффа Суппана , Дуг Дэвис получил травму, а Тревор Хоффман изо всех сил пытался сойтись. Единственными яркими пятнами сезона стали попадания пивоваров. Брюэрс были единственной командой в бейсболе, у которой было три игрока с более чем 100 ИКР - Райан Браун, Кейси МакГихи и Кори Харт. В мае «Брюэрс» проиграли 9 игр подряд и так и не восстановились, закончив сезон 77–85, что было хорошо для 3-го места в центральном дивизионе Национальной лиги после «Цинциннати Редз» и «Сент-Луис Кардиналс». Единственными яркими пятнами сезона стал 600-й сейв Тревора Хоффмана за карьеру и появление новых близких.Джон Аксфорд . По окончании сезона «Брюэрс» предпочли не продлевать контракт с менеджером Кеном Мача. В октябре, всего через несколько дней после Мировой серии, пивовары наняли Рона Ренике , тренера «Лос-Анджелес Энджелс», в качестве нового менеджера пивоваров.

Сезон 2011: Центральные чемпионы НЛ [ править ]

После обмена на Шона Маркума и Зака Грейнке , пивовары были отмечены многими экспертами как фавориты не только на победу в Центральном дивизионе Национальной лиги, но и на вымпел Национальной лиги. Пивовары действительно понесли некоторые ранние потери на весенних тренировках, так как Зак Грейнке был потерян из-за травмы ребра, из-за которой он не мог играть в течение месяца, а Кори Харт отсутствовал в первой половине апреля из-за травмы подколенного сухожилия, из-за чего пивовары потеряли совершить в последнюю минуту обмен в конце весенней тренировки с аутфилдером Washington Nationals Найджером Морганом.

Brewers боролись в течение первого месяца сезона, проиграли свои первые 4 игры сезона и упали до 5-го места в Центральном дивизионе NL, но Brewers восстанавливались, начиная с конца мая и в течение июня и начала июля. . К моменту перерыва на Матч звезд пивовары заняли 2-е место в дивизионе после Питтсбурга и Сент-Луиса. Чтобы решить проблему с необходимой глубиной КПЗ, пивовары совершили шокирующую сделку всего через несколько часов после Матча всех звезд, обменяв двух претендентов класса А в Нью-Йорк Метс на первоклассного питателя Франсиско Родригеса, который сразу же стал помощником пивоваров для сближения. Джон Аксфорд.

Пивовары пошли на горячий выигрышный участке через месяц августа и начало сентября было 10 ^{На 1} ⁄ ₂ игры впереди "Сент-Луиса" за лидерство в Центральном лиге. Хотя пивовары дрались в сентябре, они завершили дивизион 26 сентября, победив Флорида Марлинз со счетом 4–1. «Брюэрс» закончили сезон с результатом 96–66, лучший результат в истории франшизы.

Помимо командных достижений, у пивоваров было много личных достижений от своих игроков. Райан Браун закончил сезон с 33 хоумерами и 33 перехватами, заняв второе место в Национальной лиге по среднему показателю, набрав 0,332, в то время как принц Филдер финишировал вторым в лиге как в хоум-ранах, так и в ИКР, сделав 38 хоум-ранов при 120.

Начальная подача пивоваров также была значительно лучше, чем в 2010 году. У каждого из пяти игроков регулярного сезона было 10 с лишним побед в регулярном сезоне. Йовани Галлардо выиграл 17 игр, что является максимальным показателем для пивоваров с 2005 года, Зак Грейнке выиграл 16 игр, хотя и пропустил один месяц, Шон Маркум и Рэнди Вулф выиграли 13 игр, а пятый игрок стартовой позиции Крис Нарвесон выиграл 11 игр. Впервые с 1982 года у пивоваров было пять питчеров, одержавших 10 или более побед за сезон. Брюэрс также использовали меньше стартовых питчеров, чем любая другая команда в бейсболе, используя только шесть стартовых питчеров, с Марко Эстрада, заменяющим 7 игр, когда Грейнке и позже Нарвесон выбыли из-за травм.

Постсезон 2011 [ править ]

Пивовары встретились с чемпионом NL West Аризоной Даймондбэкс в NLDS и выиграли первые две игры на Miller Park, а Йовани Галлардо сделал 8 звездных подач в победе в 1 игре 4: 1. Diamondbacks выиграли 3-ю и 4-ю игры в Аризоне, организовав решающую 5-ю игру еще в Миллер-парке. «Брюэрс» вели 2–1 в начале 9-го иннинга, когда ближе к концу Джон Аксфорд сделал свой первый сейв с апреля, потеряв лидерство. Пивовары продолжили выигрывать игру и серию в 10-м иннинге на базе, пораженной Найджером Морганом на вождении Карлоса Гомеса для выигрышной серии. Пивовары столкнулись со своим противником в дивизионе и победителем NL Wild Card, St. Louis Cardinals, который расстроил фаворита Philadelphia Phillies в NLDS. Многие фанаты Брюера ^{[ кто? ]}приветствовал встречу с кардиналами с вымпелом Национальной лиги, с растущим соперничеством пивоваров и кардиналов, а также шансом для пивоваров отомстить за поражение в Мировой серии 1982 года, которое было в руках кардиналов. Две команды разделили первые две игры в Миллер-парке, затем кардиналы взяли две из трех игр на стадионе Буш и выиграли шестую игру, выиграв вымпел Национальной лиги и, в конечном итоге, Мировую серию против Техасских Рейнджерс. Вероятно, самая большая причина поражения пивоваров ^{[ по мнению кого? ]}было провалом их стартовой качки. В своих 11 играх в постсезонье у стартовых питчеров «Брюэрз» было всего три качественных старта, причем на двоих из них приходился Йовани Галлардо, оба играли в NLDS. Другим качественным стартом стал Рэнди Вольф в игре 4 NLCS.

2012 [ править ]

В межсезонье пивовары потеряли многих своих спотовых игроков, которые помогали им в течение сезона, таких как Марк Котсей , Джерри Хейрстон-младший и Крейг Каунселл, но их самая заметная потеря была потеря принца Филдера, который покинул команду. через свободное агентство, проработав в компании Brewers почти десять лет. Филдер подписал контракт с Detroit Tigers. В межсезонье «Брюэрс» дважды подписали контракт со свободным агентом, заключив контракт с шорт-стопом Алексом Гонсалесом и третьим игроком с низов Арамисом Рамиресом, чтобы улучшить левую часть приусадебного участка «Брюэрс». Пивовары также подпишут контракт с японским аутфилдером Норичиками Аоки, чтобы обеспечить необходимую глубину поля.

Однако самой большой новостью в межсезонье стал вопрос о том, что действующий MVP NL Райан Браун, по всей видимости, дал положительный результат на PED и столкнулся с возможной дисквалификацией на 50 игр. Браун подал апелляцию на отстранение и выиграл на том основании, что тест не был обработан должным образом, что сделало его первым игроком, выигравшим апелляцию против отстранения по поводу запрещенных веществ.

Несмотря на потери и разногласия в межсезонье, фанаты Brewers по-прежнему с большим оптимизмом ждали сезона 2012 года, поскольку к концу февраля компания Brewers продала более 1,5 миллиона билетов, причем больше всего было продано до марта. Однако пивовары начали сезон плохо, с рекордом 40–45 к перерыву на Матч звезд. ^[7] Плохая игра в КПЗ еще больше вывела команду из поля зрения к концу июля, что заставило пивоваров обменять туза питчера Зака Грейнке на Los Angeles Angels of Anaheim в обмен на шортстопа высшей низшей лиги Жана Сегура и двух низших лиг. рельефные кувшины.

Внезапно, в середине августа, пивовары бросились бежать, чтобы снова сыграть в постсезонном матче. КПЗ начал меняться , и команда смогла добиться производства от нескольких участников низшей лиги, таких как Майк Фирс , Мартин Мальдонадо , Джефф Бианки и Вили Перальта . В сочетании со звездными ударами Райана Брауна , Арамиса Рамиреса , Кори Харта и Джонатана Лукроя пивовары с 16 августа по 23 сентября выиграли 26 из 35 игр. Тем не менее, пивовары были исключены из постсезонных соревнований 30 сентября, проиграв Хьюстону Астрос со счетом 7–0 .

Brewers по-прежнему финишировали с победным рекордом в 2012 году, показав 83–79, заняв 3-е место в NL Central после Цинциннати и Сент-Луиса.

2013 [ править ]

Пивовары надеялись снова стать претендентами в 2013 году и пытались укрепить свою начальную подачу подписанием свободного агента Кайла Лозе , но пивовары, после удачного старта с рекордом 14–11 в апреле, потерпели неудачу с 6. –22 балла в мае, и так и не набрал обороты, закончив сезон 74–88.

Падение пивоваров в сезоне усугублялось болезненными травмами Арамиса Рамиреса, а также предполагаемой причастностью Райана Брауна к скандалу с биогенезом, в результате которого Браун был дисквалифицирован на последние 60 игр регулярного сезона после того, как он признался, что принимал PED во время игры. Плей-офф 2011 года. Главная лига бейсбола не заставила Брауна отказаться от своей награды MVP Национальной лиги 2011 года.

На поле у ​​пивоваров действительно было несколько индивидуальных выступлений, которые вселили в болельщиков некоторую надежду на грядущие сезоны. Шортстоп Жан Сегура финишировал вторым в Национальной лиге с 44 украденными базами, а Карлос Гомес провел сезон прорыва, отбив 0,284 с 24 хоум-ранами, 40 украденными базами, и стал первым пивоваром с 1982 года, получившим Золотую перчатку за свою защиту. игра, и ловец Джонатан Лукрой провел звездный наступательный сезон, совершив 18 хоумранов и управляя 82 ИКР.

2014 [ править ]

Мало кто из экспертов рассматривал пивоваров как претендентов на титул NL Central на 2014 год, даже после того, как пивовары подписали еще одного стартового питчера в качестве свободных агентов - Мэтта Гарзы ; большинство ожидало, что пивовары финишируют не лучше, чем 4-е место в дивизионе. Команда также улучшила свой КПЗ с отставкой Франсиско Родригеса как ближе, обменяющего аутфилдера Нори Аоки к Королевской семье Канзас-Сити в обмен на молодого питчера в Уилле Смита и подписания контракта с ветераном, ударившим первого игрока с низов Марком Рейнольдсом.

Пивовары начали сезон жарко, 20–7 апреля, к большому удивлению многих. Пивовары показали значительно улучшенную стартовую подачу, с устойчивой ротацией Йовани Галлардо, Кайл Лозе, Мэтт Гарса, Вили Перальта и Марко Эстрада. Кроме того, Франсиско Родригес восстановил свою старую форму, успешно завершив свои первые 17 сейвов в сезоне, а Уилл Смит стал практически неприкасаемым, показав 0,88 ЭРА в первые два месяца сезона.

Хотя пивовары показали некоторую борьбу в мае и июле, команда продолжала оставаться на вершине турнирной таблицы как одна из лучших команд в Национальной лиге, чему способствовал рекорд 18–10 в июне. К середине сентября, однако, они потеряли лидерство в дивизионе, уступив «Сент-Луис Кардиналс», и отставали от «Питтсбург Пайрэтс» в гонке Национальной лиги Wild Card.

The Brewers были на первом месте в дивизионе с 5 апреля по 1 сентября, но в конечном итоге заняли третье место в дивизионе после менее 0,500 сентября, едва превысив 0,500 с рекордом 82–80. ^[8]

Пара выдающихся исполнителей для пивоваров пришла от Джонатона Лукроя, который закончил со средним показателем 0,301 и возглавил Национальную лигу с 53 дублями и установил новый рекорд Высшей лиги по количеству удвоений на кетчер за сезон с 48 очками. кувшин Вили Перальта имел отчет 17–11, в то время как Кайл Лозе имел отчет 13–9 с 2 полными играми.

2015 [ править ]

Межсезонье для пивоваров было относительно спокойным, было заключено всего несколько сделок, в которых пивовары расстались с двумя стартовыми питчерами. Марко Эстрада был продан в Торонто Блю Джейс для первой базы Адам Линд , ^[9] и Yovani Gallardo , после 8 сезонов с пивоваров и стать лидером вычеркнуто все время франшизы, был продан в Texas Rangers . ^[10] В межсезонье Райан Браун , у которого был худший сезон в 2014 году (0,266 в среднем, 19 HR и 81 RBI), перенес операцию на большом пальце правой руки, ^[11]что беспокоило его на протяжении всего сезона и считалось причиной его мрачных результатов. На поле сезон пивоваров пошел на юг почти сразу, 5–17 в апреле. 4 мая менеджер Рон Ренике был уволен, а Крэйг Конселл был назначен временным менеджером, оставаясь менеджером пивоваров до конца сезона, когда команда закончила со счетом 68–94.

2016: Восстановление [ править ]

The Brewers начали процесс восстановления команды: Дуг Мелвин ушел с поста генерального менеджера и был заменен помощником генерального директора Houston Astros Дэвидом Стернсом . Стернс сохранил временного менеджера Крэйга Конселла , сделав его штатным менеджером Брюэрса, и продал более половины состава пивоваров из 40 человек с 2015 года до того, как сезон 2016 подошел к концу. «Брюэрс» закончили сезон 2016 года с результатом 73–89, но дома у них были показатели 41–40, а два игрока возглавляли Национальную лигу в основных атакующих категориях с инфилдером Джонатаном Вильяром.лидирует в Национальной лиге и всей бейсболе Высшей лиги, с 62 украденными базами, и первый игрок с низов Крис Картер делит лидирующие позиции в лидирующих играх Национальной лиги с 41 очками. Райан Браун также провел сезон подборов со средним показателем 0,305, 30 дома пробегает, 91 ИКР и 16 украденных баз. Пивовары также обменяли многих звезд франшизы на перспективных игроков, таких как Джонатан Лукрой и Карлос Гомес, и других игроков, за исключением Райана Брауна.

2017 [ править ]

Brewers подошли к 2017 году с минимальными ожиданиями, кроме продолжения восстановления команды. Команда удивила многих, закончив апрель на отметке 0,500, обнадеживающими выступлениями Эрика Темза, Чейза Андерсона, Хесуса Агилара и Трэвиса Шоу. Брюэрс продолжали оставаться около 0,500 в течение следующих двух месяцев, воспользовавшись борьбой Детенышей и Кардиналов, и начали июль с горячего старта 7–2, поставив пивоваров на 50–41 за сезон, 5,5 игр. впереди Детенышей в NL Central в перерыве между звездами. Пивовары боролись после перерыва на Матч всех звезд, сыграв 3-11 до конца июля, после чего в середине августа последовала полоса поражений из 6 игр. Пивовары по-прежнему участвовали в гонке за Wild Card, но не дотянули до постсезона и Центрального дивизиона NL с рекордом 86–76.что по-прежнему было сюрпризом для многих в бейсбольном сообществе.

2018 [ править ]

Получив возможность развить свой удивительный результат в 2017 году, генеральный менеджер пивоваров Дэвид Стернс работал над пополнением списка пивоваров на 2018 год, в том числе подписал питчеров Джулиса Часина и Джуниора Герра, а также аутфилдера Лоренцо Кейна, который первоначально начал свою карьеру в MLB в Милуоки. Пивовары также обменяли другого аутфилдера, Кристиана Елича, на четырех игроков младшей лиги. Пивовары начали 2018 год хорошо, чему способствовал растяжка в мае, когда они пошли с 19–8, чтобы занять первое место в центральном дивизионе NL, снова воспользовавшись ранней борьбой как Cubs, так и Cardinals. Тем не менее, команда снова боролась в середине сезона, набрав 40-39 в июне, июле и августе. Тем не менее, они все еще были в охоте за плей-офф, лидируя в Wild Card,но все еще отставал от лидирующих в дивизионе Детенышей на 5 игр в последний месяц сезона. «Брюэрс» снова набирали обороты, сыграв 19–7 в сентябре, в том числе выиграли 10 из последних 11 игр, последние 8 подряд, чтобы поймать Детенышей. Кристиан Елич возглавил нападение, продолжая атаковать, в том числе ударил по воротам в двух из трех последних игр сезона против «Детройт Тайгерс». Брюэрс связали Кабс за лидерство в Центре Национальной лиги, что привело к одной игре плей-офф за титул дивизиона. Пивовары выиграли со счетом 3–1, закрепив свой второй титул в дивизионе за десятилетие, и только их 3-е место в истории франшизы, закончив с рекордом 96–67, установив рекорд франшизы по победам в сезоне. Брюэрс продолжили свою горячую гонку в NLDS против Colorado Rockies, обыграв их в трех играх, чтобы перейти в NLCS.также одержав не менее 12 побед подряд только второй раз в своей истории. Пивовары столкнулись с Лос-Анджелес Доджерс в NLCS, но пивовары не смогли сохранить свой поздний импульс, поскольку КПЗ Доджерс смог успокоить летучих мышей пивоваров, выиграв вымпел Национальной лиги в семи играх.

2019 [ править ]

После своей потрясающей кампании 2018 года генеральный менеджер Дэвид Стернс больше работал над добавлением новых талантов в список пивоваров, в том числе подписал контракт с ловцом свободных агентов Ясмани Грандалом и третьим игроком с низов Майком Мустакасом., каждый по контракту на один год. Пивовары направились в сентябрь с общим рекордом 69–66, отставая на четыре игры от Кабс для второго места с wild card и отставая от Кардиналов на шесть с половиной игр в лидерстве в дивизионе. 25 сентября «Брюэрс» обыграли «Цинциннати Редс» со счетом 9–2 и в шестой раз в истории франшизы заняли постсезонное место, выбив «Кабс» из игры в плей-офф. Кроме того, пивовары впервые с 1982 года вышли в постсезонный сезон подряд. Но в последних трех играх регулярного сезона они проиграли «Колорадо Скалистые горы» на стадионе « Курс Филд»., что привело к тому, что пивовары финишировали 20–7 в сентябре, 89–73 в регулярном сезоне и финишировали на две игры позади NL Central Champion Cardinals. В итоге они заняли второе место в wild card. Таким образом, пивовары столкнулись с возможными чемпионами мира Washington Nationals в игре дикой карты NL в Вашингтоне, округ Колумбия, где они проиграли 4–3.

Ссылки [ править ]

Источники [ править ]

• Питер Филичия, Профессиональные бейсбольные франшизы , Facts on File Press, 1993.
• Филип Дж. Лоури, Зеленые соборы , несколько выпусков.
• Sporting News , Take Me Out to the Ballpark , 1983/1987.
• Майкл Бенсон, Бейсбольные парки Северной Америки , МакФарланд, 1989.