Хорст Волерс (родился 6 августа 1949 года в Брунсбюттеле , Шлезвиг-Гольштейн ) - бывший немецкий футболист и менеджер.
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
ФИО | Хорст Уолерс | ||
Дата рождения | 6 августа 1949 г. | ||
Место рождения | Брунсбюттель , Западная Германия | ||
Высота | 1,80 м (5 футов 11 дюймов) | ||
Позиция (я) | Защитник / Полузащитник | ||
Информация о клубе | |||
Текущая команда | Боруссия Менхенгладбах II | ||
Молодежная карьера | |||
SC Brunsbüttelkoog | |||
Старшая карьера * | |||
Годы | Команда | Программы | ( Gls ) |
1970–1975 | ФК Санкт-Паули | ||
1975–1979 | Боруссия Менхенгладбах | 95 | (7) |
1980–1982 | TSV 1860 Мюнхен | 84 | (14) |
1982–1985 | Арминия Билефельд | 122 | (4) |
Команды управляли | |||
1986–1987 | TuS Paderborn-Neuhaus | ||
1987–1989 | Байер Юрдинген (ассистент) | ||
1989–1991 | Байер Юрдинген | ||
1991–1992 | ФК Санкт-Паули | ||
1992–1993 | SV Lurup | ||
1994–1995 | VfB Ольденбург | ||
1995–1996 | SV Eintracht Trier 05 | ||
1997 г. | Урава Ред Даймондс (ассистент) | ||
2004–2005 | Боруссия Менхенгладбах (мол.) | ||
2005–2010 гг. | Боруссия Менхенгладбах II | ||
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах. |
Игровая карьера
Волерс присоединился к первым командам SC Brunsbüttelkoog и FC St. Pauli до своего перехода в 1975 году в Borussia Mönchengladbach . Он был полузащитником, игравшим в золотые годы «Боруссии» в 1970-е годы, когда он дважды выигрывал с «Боруссией» Бундеслигу, один раз DFB-Pokal и один раз - Кубок УЕФА в 1979 году. Волерс сыграл за Мёнхенгладбах 95 матчей, забив шесть раз.
В общей сложности он выступал в Бундеслиге 232 раза, выступая также за TSV 1860 München и Arminia Bielefeld, пока не ушел из игры в 1985 году.
Управленческая карьера
После того, как его игровая карьера закончилась, в 1989 году он стал тренером « Байер 05 Юрдинген», которому помогал его бывший коллега Райнер Бонхоф . Датская футбольная ассоциация DBU связалась с Хорстом Волерсом в 1990 году, поскольку он был назван идеальной заменой другому немцу, Зеппу Пионтеку . Хорст Велерс даже был представлен как новый тренер сборной на пресс-конференции, хотя у него все еще был контракт с «Юрдингеном». Это привело к публичному фарсу в Дании, потому что Воллерсу так и не разрешили разорвать контракт с Bayer 05 Uerdingen. [1] Поэтому новым тренером датчан был назначен более поздний успешный Ричард Мёллер Нильсен .
В 1991 году Волерс стал тренером своего бывшего клуба «Санкт-Паули», где в том же году закончилась его карьера тренера Бундеслиги. Некоторое время он работал ассистентом Хорста Кеппеля в японской J-лиге с Urawa Red Diamonds .
В сезоне 2004–05 он стал тренером «Боруссии Менхенгладбах II» (или U23), которую он вывел на третий уровень Германии (Regionalliga Nord). Его контракт закончился 30 июня 2010 года.
Рекомендации
- ^ "Da Horst Wohlers blev præsenteret som dansk landstræner" . Berlingske Tidende (на датском языке). 7 июня 2005 г.[ постоянная мертвая ссылка ]