Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ховард Джером Моррис (4 сентября 1919 - 21 мая 2005) был американским актером, озвучивателем и режиссером, который был наиболее известен своей ролью в Шоу Энди Гриффита в роли Эрнеста Т. Басса и "Дядюшки Гупи" в знаменитом комедийный эскиз к фильму Сида Цезаря " Ваше шоу шоу" (1954).

Жизнь и карьера [ править ]

Моррис родился в еврейской [1] семье в Бронксе, Нью - Йорк , сын Элси и Уго Моррис, исполнительный резиновой компании. [2] Моррис учился в Нью-Йоркском университете по стипендии драматического искусства. [3] Во время Второй мировой войны Ховард был назначен в подразделение специальных служб армии США, где он был первым сержантом . Морис Эванс был командиром роты, а Карл Райнер и Вернер Клемперер были солдатами в отряде. Базирующееся в Гонолулу подразделение развлекало американские войска по всему Тихому океану.[4]

Он получил известность благодаря появлению в шоу Сида Цезаря « Твое шоу шоу» ( комедийный сериал с зарисовками, еженедельно выходивший в Соединенных Штатах с 1950 по 1954 год). В апреле 1954 года Моррис присоединился к Цезарю и Карлу Райнерам в «Это твоя история», 11-минутном перерыве в фильме Ральфа Эдвардса « Это твоя жизнь» . Моррис утверждал, что это его фаворит. [5] Как житель Нью - Йорк ' s Дэвид Марголик писал в 2014 году,

Несмотря на жесткую конкуренцию, многие считают, что этот скетч - самый забавный из всех, что когда-либо создавались в «Твоем шоу шоу». . . . В ту ночь, почти шестьдесят лет назад, шоу произвело, вероятно, самый продолжительный и громкий взрыв смеха - искренний смех, без звука и подсказки - в истории телевидения.

Никогда не боясь, что вокруг него будут талантливые люди, Цезарь фактически отодвинут на второй план своим вторым бананом (то есть после Райнера): Говард Моррис, который играет давно потерянного дядю Гупи Данси, который, охваченный эмоциями, постоянно цепляется за него и слюнявит над своим любимым племянником. Беззастенчиво выживая момент, Моррис бросает все виды дополнительных объятий, даже цепляясь за ногу, когда неуклюжий Цезарь тащит его на диван. Это было опасно, но, очевидно, Моррис чувствовал, что может это сделать. [6]

[7] Это мнение разделяют, в частности, The New York Times [8] и Hollywood.com [9] . В 2014 году Конан О'Брайен написал в Твиттере: «В детстве видел этот набросок Сида Цезаря. Мне захотелось рассмешить людей». [10] Билли Кристал позже назвал это определяющим ранним влиянием: «Так я обычно ложился спать. Я хватал отца за ногу, и он затащил меня в постель, как Сид Цезарь». [5] Эскиз можно посмотреть здесь , Моррис входит в 4:00.

Моррис также дважды появлялся в 1957 году в эпизодах недолговечного комедийного / развлекательного шоу NBC « Шоу Полли Берген» .

Хотя Моррис был классически обученный шекспировский актер, он лучше всего помнят за игру коварный и более-топ горца характер Эрнест Т. Бас на Шоу Энди Гриффита . Кроме того, он сыграл Джорджа, механика по телевидению в эпизоде ​​«Энди и Хелен устраивают свой день». Он высмеивал южный акцент, когда служил в армии в Форт-Брэгге, Северная Каролина. Он снялся в одном из самых комичных эпизодов « Сумеречной зоны» , продолжающемся ранним часом , « Я мечтаю о джинне ». Другие роли включали роль Элмера Келпа в «Чокнутом профессоре» , клерка киностудии в короткометражном фильме « Звездный продавец» и оценщика искусства в эпизоде ​​« Шоу Дика Ван Дайка».. Он также появился в нескольких бродвейских шоу, в том числе в высоко оцененном возрождении в 1960 году «Радуги Финиана» в роли лепрекона Ога и Бобби Хоуза в роли Финиана. Он сыграл роль Шмидлапа в фильме « Путь ... Выход» и появился в фильме «Ночь для мальчиков» (1962) с Тони Рэндаллом , Ким Новак и Джеймсом Гарнером .

Озвучка [ править ]

Впервые Морриса услышали в мультфильмах в начале 1960-х годов. Он и Аллан Мелвин объединились для создания 50-серийного сериала King Features Syndicate , Beetle Bailey , для которого он и Мелвин также написали ряд эпизодов. Он также озвучивал Мунро , удостоенного премии Оскар Джина Дейча , о четырехлетнем мальчике, призванном в армию.

Начиная с 1962 года, Моррис играл разные голоса во многих сериалах Hanna-Barbera, включая The Jetsons в роли Jet Screamer, который спел " Eep opp ork ah ah !" песня, [11] (считается первой работой Морриса для Ханны-Барбера) и «Флинтстоуны» . Он был оригинальным голосом Атома Муравья и озвучивал мистера Пиблза в сериале Magilla Gorilla , снова объединившись с Алланом Мелвином, который озвучивал Magilla. В другом сериале Моррис был услышан как голос Бризли Брюина, который был похож по тональности с вокализацией Буллвинкля Биллом Скоттом . У Морриса были разногласия сДжозеф Барбера до создания сезона 1966-1967 годов « Магилла Горилла» и « Атом Муравей», и все его голоса были переделаны, в основном с использованием Дона Мессика . Спустя годы двое мужчин помирились, и Моррис снова озвучивал эти и другие голоса. Он также озвучивал Форсайта "Джагхеда" Джонса в сериале Filmation " Archies" на протяжении всей жизни франшизы, 1968-1977. Более того, он был голосом Леонарда Блаша, «Певца в маске» - у него было заболевание кожи - а также обычным голосом ведущего радиостанции Mount Pilot на шоу Энди Гриффита .

Моррис также озвучивал персонажей профессора Исенштейна и Луиджи Ла Бунчи в мультсериале Galaxy High . Он озвучивал мэра МакЧиза, а затем Гамбурглара ( сменившего Ларри Шторча в 1986 году) в рекламной кампании McDonald's McDonaldland , которой также руководил Моррис. Моррис озвучивал Уэйда Дака в американских сериалах « Гарфилд и друзья» , а также озвучивал Уэббли в «Мире Бобби» и Флем в « Корове и курице» . Моррис озвучивал коалу в телевизионных рекламных роликах Qantas с 1967 по 1992 год (со слоганом «Я ненавижу Qantas»),[12] и озвучивал персонажа Суслика вкороткометражках Disney « Винни-Пух и Медовое дерево» и « Винни-Пух и бурный день» . Также в 1989 году он озвучил французского гангстерского кота по имени Монте Де Зар из Парижа, Франция (кузен Толстого Кота) в эпизоде ​​Disney's: Chip 'N Dale Rescue Rangers «Le Purrfect Crime».

Голосовое управление [ править ]

В то время как Моррис продолжал делать себя доступным для озвучивания и озвучивания ролей, он также начал новую карьеру в качестве режиссера озвучивания. Среди проектов, которыми он руководил: Police Academy , Richie Rich , Bionic Six , Goin 'Coconuts , Pole Position , Galaxy High , The Snorks , The Mighty Orbots , Rose Petal Place , The Dogfather , Dragon's Lair , Tom and Jerry: The Movie , Turbo. Подростки , Дети из капусты: Первое Рождество , Маленькие клоуны Хэппитауна ,Маленькие волшебники , космические звезды и видео Kidd .

Режиссура и дальнейшая карьера [ править ]

Моррис снял несколько эпизодов Шоу Энди Гриффита , Гомера Пайла , Героев Хогана , Шоу Дика Ван Дайка , черно-белого пилотного эпизода Get Smart и позже, эпизодов One Day at a Time , Bewitched и отдельных эпизодов многих других. комедийные шоу.

Моррис также снял Дорис Дэй в ее последнем фильме « С шестью вы получите яйцо» (1968). Другие фильмы, которые он снял, были « Не пей воду» (1969) и « Кто заботится о монетном дворе?». (1967).

Мел Брукс иногда снимал Морриса в своих фильмах. Например, он сыграл психиатра- наставника Брукса доктора Лилломана в комедии « Высокая тревога» (1977), представителя императорского двора («Вот, помой это!») В « Истории мира, часть I» (1981) и сыграл бездельника. названный Моряком, живущим на улице в Life Stinks (1991).

В 1984 году он сыграл доктора Зиделла в фильме « Всплеск» режиссера Рона Ховарда (они впервые работали вместе в « Шоу Энди Гриффита» ). Он работал со своим старым другом и партнером по труппе Сидом Цезарем в роли нервных портных-евреев в фильме 1998 года Рэя Брэдбери « Замечательный костюм-мороженое» .

В 1986 году он исполнил свою знаменитую роль Эрнеста Т. Басса в популярном телефильме « Возвращение в Мэйберри» .

В 1989 году он снялся в фильме «Она написала убийство» . В 1994 году Моррис озвучил Зинн-а-Зу Птицу, Гарфилда Третья Рыбку, Снитча и мистера Фокса в Storybook Weaver , а позже, в 2004 году, переделал в Storybook Weaver Deluxe .

С 1997 по 1999 год он играл Флема в « Корове и курице» .

Личная жизнь [ править ]

Моррис был женат и развелся пять раз. [13] Впервые он был женат на Мэри Хелен Макгоуэн с 1945 по 1962 год. Позже в 1962 году он женился на своей второй жене Долорес А. Уайли; брак продлился до 1977 года, когда они развелись. [13] В браке у него было три дочери и сын, а также трое внуков. [13]

Смерть [ править ]

21 мая 2005 года Моррис умер от сердечной недостаточности в возрасте 85 лет. [13] На его похоронах был показан эскиз «Дядя Гупи»; среди восхваляющих был Карл Райнер , высоко оценивший способность Морриса импровизировать. [14] Он похоронен в склепе Laurel Gardens Wall на кладбище Hillside Memorial Park в Калвер-Сити, Калифорния.

Фильмография [ править ]

Фильм [ править ]

  • Boys Night Out (1962) - Говард Макилленни
  • 40 фунтов неприятностей (1962) - Юлиус
  • Чокнутый профессор (1963) - Элмер Келп
  • Loopy DeLoop (Habit Rabbit) (1963, короткометражка) - Раймонд (голос)
  • Пушистый (1965) - Суини
  • Винни-Пух и медовое дерево (1966, короткометражка) - Суслик (голос)
  • Алиса из страны чудес в Париже (1966) - Хмурый принц / король (отрывок "Хмурый принц") / Великий волшебник (голос)
  • Путь ... Выход (1966) - Шмидлап
  • Большой рот (1967) - эпизодическая роль (титры)
  • With Six You Get Eggroll (1968) - Хиппи в полицейском участке (титры)
  • Винни-Пух и бурный день (1968, короткометражка) - Суслик (голос)
  • Не пейте воду (1969) - Getaway Pilot (в титрах)
  • Комикс (1969) - Pedestrian Gag Man in Love Honor и Oh Boy (в титрах не указан)
  • Даффи Дак и Порки Пиг встречаются с классными тупицами (1972) - Франклин «Фрэнки» Франкенштейн / Вольфганг «Вольфи» Человек-волк / Мумия / «Хаунтлерой» (голос)
  • Десять из вашего шоу шоу (1973)
  • Многие приключения Винни-Пуха (1977) - Суслик (голос)
  • Высокая тревога (1977) - профессор Лилломан
  • История мира, часть I (1981) - пресс-секретарь суда (Римская империя)
  • Всплеск (1984) - доктор Зиделл
  • Возвращение к Мэйберри (1986, ТВ) - Эрнест Т. Басс
  • Конец линии (1987) - Hobo
  • Трансильвания Твист (1989) - Марины Орлок
  • Жизнь воняет (1991) - Моряк
  • Том и Джерри: Фильм (1992) - Squawk (голос)
  • Я Ябба-Дабба До! (1993, ТВ, фильм) - (голос)
  • Hollyrock-a-Bye Baby (1993, ТВ, фильм) - Птица (голос)
  • Рождественская история Флинтстоунов (1994, телефильм) - (голос)
  • Продолжительное молчание (1997) - Джулиус Дэвис
  • Чудесный костюм-мороженое (1998) - Лео [15]

Телевидение [ править ]

  • Сумеречная зона (1963) (сериал) - сезон 4 - эпизод 12 - Я мечтаю о джинне - Джордж П. Хэнли
  • Разыскивается: Живой или мертвый (1961) - эпизод - Объезд - Клейтон Армстронг
  • Альфред Хичкок представляет (1962) - эпизод - Скорее всего, на успех
  • Триллер (1962) (американский сериал) - сезон 2 - серия 29 - Смертельные дамы
  • Флинтстоуны (1962–1965) - 28 эпизодов - Джетро Хатрок / Weirdly Gruesome / Rockhead / The Kissing Burglar / Others
  • Джетсоны (1962–1987) - 14 эпизодов - Харлан / Монтик Джетсон / Реактивный крикун / Генри Орбит (1 эпизод) / различные голоса
  • Шоу Дика Ван Дайка (1963) - эпизод - Шедевр - мистер Холдекер
  • Жук Бейли (1963) - Beetle Bailey / Gen. Halftrack / Lt. Пух
  • Шоу Энди Гриффита (1963–1965) - 8 эпизодов - Эрнест Т. Басс / различные другие
  • Освободите место для папы (1964) - эпизод - Лепрекон - Шон
  • Шоу Magilla Gorilla Show (1964–1965) - Мистер Пиблз
  • Punkin 'Puss and Mushmouse (1964–1966) - Mushmouse
  • Бризли и Снизли (1964–1966) - Бризли Брюин
  • The Secret Squirrel Show (1965) - Дополнительные голоса
  • Знаменитые приключения мистера Магу (1965)
  • Атомное шоу муравьев (1965–1966) - Атомный муравей
  • Алиса в Стране Чудес или Какой такой милый ребенок, как ты, делает в таком месте? (1966) - телесериал - Белый кролик
  • Шоу Арчи (1968–1978) - Форсайт «Джагхед» Джонс, «Большой лось» Мейсон и Дилтон Дойли
  • Банан раскалывается в Hocus Pocus Park (1972) - Hocus / Pocus
  • Лодка любви (1978) - пассажир круизного лайнера / комик
  • Комедия / приключенческое шоу The Plastic Man (1979) - Доктор Доум
  • Легенды о супергероях (1979) - 2 телевизионных выпуска - Вызов и жаркое - Доктор Сивана
  • Остров фантазий (1980–1983) - 2 эпизода
  • Сказки на рубашках (Затвор МакБагг) опубликовано: 1982
  • Ловец Джон, доктор медицины (1982–1984) - 5 серий - доктор Джерри Ханниган / доктор Кауфман
  • Элвин и бурундуки (1983)
  • Украшайте залы дурацкими стенами (1983) - телешоу - Crazylegs
  • Желтая роза (1984) - эпизод - Спорт королей - Джонни Хоган
  • 13 призраков Скуби-Ду (1985) - Богель / Утконос
  • Звездные феи (1985) - телешоу - Голова дракона # 1
  • Snorks (1985) - Дополнительные голоса
  • Paw Paws (1985–1986) - Дрожащая лапа
  • Дети Флинтстоуна (1986-1988) - Дополнительные голоса
  • Galaxy High (1986) - профессор Эйнштейн / Луиджи Ла Бунчи
  • Улица Сезам (1986–1993) - 4 эпизода - Джагхед Джонс
  • Приключения мармеладных медведей (1987) - сэр Панч
  • Утиные истории (1987–1989) - Доктор фон Свайн / Счастливый Джек / Дополнительные голоса
  • Маленькие клоуны из Хэппитауна - мистер Пиклхерринг
  • Супермен (1988) - эпизод - Тройная игра / Цирк - Шутник / Освальд Лумис
  • The New Yogi Bear Show (1988) - Дополнительные голоса
  • Фантастический Макс (1988-1989) - Дополнительные голоса
  • Гарфилд и друзья (1988–1994) - 121 эпизод - Уэйд Дак / дополнительные голоса
  • Дальнейшие приключения SuperTed (1989) - Полька Лицо
  • Приключения Рональда Макдональда: Остров McTreasure (1989) - короткометражное видео - Hamburglar / Ben Gunn
  • Она написала убийство (1989) - эпизод - Something Borrowed, Someone Blue - Дядя Зигги
  • Полуночный патруль: Приключения в зоне мечты (1990) - 13 эпизодов
  • Чип и Дейл: Спасатели (1990) - Мальтийский де Сад
  • Йо Йоги! (1991) - Дополнительные голоса
  • TaleSpin (1991) - Король Амок
  • Корова и курица (1997–1999) - Флем
  • Спасатели Малибу  (1996) - Fella / Arthur
  • I Am Weasel (1997–2000) - Дополнительные голоса

Как директор [ править ]

  • Шоу Дика Ван Дайка (1963–1965) - 5 эпизодов - Баллада о Бетти Лу / Хорошая, дружелюбная игра в карты / Поцарапай мою машину и умри / Возвращение Эдвина Карпа / Дело подушки
  • Шоу Энди Гриффита (1964) - 6 эпизодов - Бладхаунд Барни / Милый ребенок / У Энди и Хелен есть свой день / Три желания для Опи / Отис судится с округом / Моя прекрасная Эрнест Т. Басс
  • Get Smart (1965) - эпизод - Мистер Большой
  • Шоу Пэтти Дьюк (1965) -
  • Bewitched (1965–1966) - 3 эпизода - Нас ждет плохое заклинание / Junior Executive / Prodigy
  • Герои Хогана (1965-1967) - 14 серий
  • Дилемма секретного агента, или ясный случай разума над Мата Хари (1965) - телефильм
  • Старые добрые дни (1966) - телефильм
  • Ларедо (1966) - эпизод - Это сейчас, то есть
  • Кто заботится о монетном дворе? (1967)
  • С шестью вы получите Eggroll (1968)
  • Не пей воду (1969)
  • Лаверн и Ширли (1977) - эпизод - Бегство Фрэнка
  • Кокосы Goin ' (1978)
  • Специальный выпуск Беатрис Артур (1980) - телефильм
  • Лодка любви (1981) - сезон 4 серия 14 Отсюда и до материнства / Ревность / Тригамист
  • Ловец Джон, доктор медицины (1985–1986) - 2 эпизода - Billboard Barney & Life, Death and Dr.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Гринберг, Мартин Х. (1979). Еврейские списки: физики и генералы, актеры и писатели, а также сотни других списков выдающихся евреев . Нью-Йорк: Schocken Books. п. 198 . ISBN 978-0805237115.
  2. ^ "Биография Говарда Морриса (1919-)" . Справочник по фильму.
  3. ^ Кокс, Стивен; Марханка, Кевин (2008). Невероятный мистер Дон Ноттс . Камберленд Хаус. п. 164. ISBN 9781581826586.
  4. Фостер, Барбара (ноябрь 1983 г.). «Многогранность бывшего немецкого полковника Вернера Клемперера» . Апельсиновый берег .
  5. ^ a b Бернштейн, Адам (23 мая 2005 г.). «Комик Хауи Моррис, 85 лет, умирает» . Вашингтон Пост . Проверено 5 февраля 2018 .
  6. ^ Марголик, Давид (14 февраля 2014). "Лучший набросок Сида Цезаря" . Житель Нью-Йорка . Проверено 5 февраля 2018 .
  7. ^ стр.386 HW Wilson Company Текущий биографический ежегодник (1962) HW Wilson Co., 1962
  8. Fox, Margalit (25 мая 2005 г.). «Ховард Моррис, актер телевизионных комедий, умер в возрасте 85 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 февраля 2018 .
  9. Перейти ↑ Arbeiter, Michael (12 февраля 2014 г.). «Почему пародия Сида Цезаря« Это твоя жизнь »считается самым смешным комедийным скетчем в истории» . Hollywood.com . Проверено 5 февраля 2018 .
  10. ^ О'Брайен, Конан. «Салют Конана Сиду Цезарю» . Команда Коко . Проверено 5 декабря 2019 .
  11. ^ Биография Говарда Морриса [ постоянная мертвая ссылка ] , Хэл Эриксон, Allmovie
  12. ^ "Qantas Airways вспоминает актера / директора Ховарда Морриса, голоса коалы Qantas" (пресс-релиз). Qantas Airways. 27 мая 2005 г.
  13. ^ a b c d Фокс, Маргалит (25 мая 2005 г.). «Ховард Моррис, актер телевизионных комедий, умер в возрасте 85 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 сентября 2017 года .
  14. ^ «До свидания, дядя Гупи - новости от меня» . 28 мая 2005 . Проверено 5 февраля 2018 .
  15. ^ IMDb

Внешние ссылки [ править ]

  • Ховард Моррис из IMDb
  • Говард Моррис в базе данных Internet Broadway
  • Говард Моррис в фильме " Найти могилу"
  • Миллер, Стивен. «Ховард Моррис, 85 лет, комедийный актер и художник озвучивания», The New York Sun , понедельник, 23 мая 2005 г.