Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен с ISN 369 )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Адель Фаттоу Али Аль Газзар عادل الجزار
Родившийся( 1965-10-12 )12 октября 1965 г. (55 лет)
Каир , Египет
Задержан вГуантанамо
ISN369
СтатусПереведено в Словакию [1]

Адель Фатто Али Аль Газзар ( арабский : عادل الجزار ) - гражданин Египта, ранее содержавшийся в лагерях задержанных Гуантанамо в США на Кубе . [2] Министерство обороны сообщает , что он родился 22 октября 1965 года в Каире , Египет.

Примерно через восемь лет в Гуантанамо он был переведен в Словакию в январе 2010 года. В июне он объявил о своем намерении объявить голодовку в знак протеста против существующих там условий. [1] [3]

Фон [ править ]

По словам его адвокатов, Газзар работал на Красный Полумесяц Саудовской Аравии и был ранен во время своего единственного визита в Афганистан для доставки гуманитарной помощи. Он утверждал, что сочувствующие пакистанские высокопоставленные лица посетили его в пакистанской больнице, где лечили его раны, но, тем не менее, он был ложно осужден и продан США за вознаграждение.

Впервые он был помещен в тюрьму США в Кандагаре, где, по словам адвокатов, «подвергался жестоким избиениям, воздействию отрицательных температур, лишению сна в течение нескольких дней подряд и подвешиванию за запястья». [4]

Он был ранен во время американской бомбардировки Афганистана , и ему ампутировали ногу выше колена медицинским персоналом Гуантанамо после того, как у меня началась гангрена из-за отсутствия медицинской помощи. [5]

Его обвинили в тренировках и боевых действиях в Кашмире. [ необходима цитата ]

Адель Фатто Али Альгазар против Джорджа Буша [ править ]

От имени Адель Фатто Аль Альгаззар был подан судебный приказ хабеас корпус , Адель Фаттоу Али Альгаззар против Джорджа Буша . [6] В ответ Министерство обороны опубликовало 37 страниц несекретных документов, относящихся к его Трибуналу по пересмотру статуса бойцов.

29 октября 2004 г. коллегия 15 Трибунала подтвердила его статус «комбатанта противника».

Отчеты для прессы [ править ]

12 июля 2006 г. журнал « Мать Джонс» предоставил выдержки из стенограмм избранных заключенных Гуантанамо. [7] Аль Газзар был одним из указанных задержанных. Согласно статье его стенограмма содержала следующий обмен:

algazzar: Я разочарован этим трибуналом, потому что если я нахожусь в суде, и вы обвиняете меня в чем-либо, мне должно быть позволено узнать, в чем заключаются обвинения, и увидеть доказательства. Вы говорите мне, что эти обвинения не засекречены, но есть другие засекреченные обвинения. Как я могу защитить себя, если я не знаю, какие доказательства существуют по другим обвинениям? ...

член трибунала: Если я могу немного уточнить, прежде чем вы начнете. Это все обвинения. То, что мы получим на секретном заседании, теоретически является доказательствами в поддержку этих обвинений, но никаких других обвинений против вас, кроме перечисленных здесь, нет.

algazzar: Я понимаю это, но я имею в виду, что если вы говорите, что я противник, и вы говорите, что у вас есть доказательства, я их не увижу. Тогда я останусь здесь….

Член трибунала: Есть ли у вас какие-нибудь теории о том, почему правительство и пакистанские разведчики продадут вас и передадут американцам?

algazzar: Давай, чувак, ты знаешь, что случилось. В Пакистане можно купить людей за 10 долларов. Так что насчет 5000 долларов?

член трибунала: Значит, они вас продали?

Альгаззар: Да.

Канадский журналист и бывший специальный помощник президента США Джорджа Буша , Дэвид Фрум , опубликовал статью , основанную на его собственном чтении стенограммы от статуса комбатантов Обзор трибуналы, на 11 ноября 2006 года [8] Он был Фрум , который придумал термин « ось зла » для использования в речи, которую он написал для Буша. Расшифровка стенограммы Аль-Газзара была одной из девяти кратко изложенных Фрумов. Его комментарий к Аль-Газзару был:

Бывший офицер египетской армии признал, что он проходил подготовку в Афганистане в лагере каширской группы Лашкар-и-Тайби. Однако, по его словам, он слушал BBC в феврале 2001 года и слышал, как диктор назвал LiT террористической организацией. После этого, по его словам, он ушел из группы и больше никогда с ними не имел отношения. Как он поддерживал себя в Афганистане в следующем году? По его словам, он полагался на благотворительность от своих собратьев-мусульман.

Фрум пришел к выводу, что все девять мужчин, чьи расшифровки стенограммы он обобщил, явно лгали. [8] Однако он не сообщил, как он пришел к выводу, что они лгали. Его статья завершилась комментарием:

Но каково оправдание тем на Западе, которые так легко поддаются обману террористов, которые не могут изобрести даже наполовину правдоподобную ложь?

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Михаэла Станкова (29 июня 2010 г.). «Заключенные говорят, что словацкий лагерь хуже Гуантанамо» . Словацкий зритель . Архивировано 2 июля 2010 года . Проверено 17 июля 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ OARDEC (2006-05-15). «Список лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба, с января 2002 г. по 15 мая 2006 г.» (PDF) . Министерство обороны США . Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 29 сентября 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ Гуантанамо Ярлык - Адель Fattough Али Algazzar
  4. ^ http://www.miamiherald.com/2011/12/11/2541678_p2/egypts-m military- rulers- to- decide.html
  5. Рианна Финн, Питер (16 июня 2011 г.). «Бывший задержанный Гуантанамо идет домой - и снова попадает в тюрьму» . Вашингтон Пост .
  6. ^ "Адель Фатто Али Альгаззар против Джорджа Буша" (PDF) . Министерство обороны США . С. 49–76. Архивировано из оригинального (PDF) 10 мая 2008 года . Проверено 26 мая 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ "Почему я на Кубе?" , Мать Джонс (журнал) , 12 июля 2006 г.
  8. ^ a b Дэвид Фрам (11 ноября 2006 г.). «Гитмо с комментариями» . Национальное обозрение . Архивировано из оригинального 22 апреля 2010 года . Проверено 23 апреля 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Моаззам Бегг берет интервью у бывшего узника Гуантанамо Адель эль-Газзара в Словакии
  • Бывший узник Гуантанамо Адель Аль-Газзар возвращается домой в Египет и арестован 14 июня 2011 г.
  • После 8 лет в Гуантанамо египтянин заключен в тюрьму Тора
  • Трое брошенных заключенных бывшего Гуантанамо в Словакии объявили голодовку Энди Уортингтон 27 июня 2010 г.
  • Беженцы Гуантанамо Энди Уортингтон