Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с сайта I Now Pronounce You, Чак и Ларри )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Я произношу вас, Чак и Ларри
Chuckandlarrymp.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДеннис Дуган
Произведено
Сценарий от
В главных ролях
Музыка отРуперт Грегсон-Уильямс
КинематографияДин Семлер
ОтредактированоДжефф Гурсон
Производственные
компании
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выхода
Продолжительность
115 минут [1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет85 миллионов долларов [2]
Театральная касса187,1 млн. Долл. США [2]

Я теперь произношу вас «Чак и Ларри» (также известные как Чак и Ларри ) - американский комедийный фильм2007года, снятый Деннисом Дуганом . В главных ролях Адам Сэндлер и Кевин Джеймс - главные герои - Чак и Ларри, соответственно, два пожарных Нью-Йорка, которые притворяются гей-парой, чтобы гарантировать, что один из их детей получит медицинскую помощь; однако дела идут еще хуже, когда агент решает проверить свою историю. Фильм был выпущен в США 20 июля 2007 года и стал первой ролью Сэндлера в фильме Universal Pictures со времен Bulletproof. в 1996 году. Он собрал 187,1 миллиона долларов при бюджете в 85 миллионов долларов.

Сюжет [ править ]

Чак Левин, бабник-холостяк, и Ларри Валентайн, вдовец, изо всех сил пытающийся воспитать двоих своих детей, - два ветерана пожарных Нью-Йорка . Во время зачистки сгоревшего здания на Чака обрушивается часть пола, но Ларри спасает ему жизнь. Чак клянется отплатить Ларри любым возможным способом. Испытывая прозрение от инцидента, Ларри пытается увеличить свой полис страхования жизни . Он обнаруживает, что пропуск документов после смерти его жены не позволяет ему назвать своих детей основными бенефициарами. Представитель страховой компании предлагает Ларри найти нового супруга, чтобы он мог назвать этого человека своим бенефициаром. Однако в жизни Ларри нет женщины, которую он любил бы или которой доверял.

Вдохновленный газетной статьей о семейных отношениях, Ларри просит Чака вступить с ним в гражданский союз . Хотя Чак сначала отказывается, ему напоминают о его долге перед Ларри, и, наконец, он соглашается, вступая в семейное партнерство и становясь основным бенефициаром Ларри в случае его смерти. Однако, к их ужасу, следователи прибывают, чтобы узнать об их неожиданном партнерстве, подозревая мошенничество. Чак и Ларри решают заручиться помощью адвоката Алекса МакДонаф, который предлагает им провести официальную свадебную церемонию, чтобы доказать свою приверженность. Пара едет в Ниагарский водопад, Онтарио , Канада, чтобы быстро заключить однополый брак в свадебной часовне , и Чак переезжает к Ларри и его детям.

Алекс приглашает пару на костюмированную вечеринку для геев. В конце вечера участники вечеринки сталкиваются с протестующими- гомофобами . Чака спровоцировали на то, что он ударил их лидера, и об инциденте рассказали местные новости. Когда их очевидный гомосексуализм и брак раскрыты, Чака и Ларри перебивают, а их товарищи-пожарные из FDNY отказываются работать с ними. Их единственный союзник - Фред Г. Дункан, сердитый, устрашающий пожарный, который раскрывает Чаку, что он гей, и которому неудобно рассказывать никому.

Чак испытывает романтический интерес к Алекс после того, как они проводят время вместе, но обнаруживает, что не может сблизиться с ней, потому что она думает, что он гей. Во время разговора по душам об отношениях они спонтанно целуются, но Алекс, все еще веря, что Чак гей и женат, потрясена и немедленно отдаляется от Чака. Между тем, городской агент Клинтон Фитцер прибывает, чтобы исследовать пару, и напряжение, которое испытывают Ларри и Чак, заставляет их драться. Ларри утверждает, что постоянное отсутствие Чака, чтобы проводить время с Алексом, ставит под угрозу их способность поддерживать уловку своих отношений. Чак говорит Ларри, что он должен прекратить отказываться от смерти жены. Вечером того же дня распространяется петиция с требованием выбросить Чака и Ларри из пожарной части. Обнаружив это,Ларри говорит команде о личных затруднениях на работе, которые Чак и Ларри помогли им преодолеть. После этого Чак и Ларри извиняются друг перед другом и примиряют свои разногласия.

В конце концов, многие женщины публично заявляют, что переспали с Чаком в недавнем прошлом, и пара вызывается в суд, чтобы защитить свой брак от обвинений в мошенничестве. Их защищает Алекс, и их товарищи-пожарные приезжают на помощь, осознав все, что Чак и Ларри сделали для них за эти годы. Фитцер допрашивает обоих мужчин и в конце концов требует, чтобы пара поцеловалась, чтобы доказать, что их отношения физические. Прежде чем они это сделают, Чака и Ларри прерывает капитан FDNY Финеас Дж. Такер, который показывает, что их брак был фикцией и что они оба натуралы.. Он подчеркивает, что ситуация напомнила людям, чтобы они не осуждали, а затем предлагает также быть арестованным, поскольку он знал о ложных отношениях, но не сообщил об этом. Это побуждает каждого из других пожарных заявить о своей роли в свадьбе в знак солидарности. Чак, Ларри и другие пожарные отправляются в тюрьму, но их быстро отпускают после заключения сделки о предоставлении фотографий для календаря пособий по исследованию СПИДа , а Чак и Ларри сохраняют свои льготы.

Два месяца спустя Кевин, брат Фреда и Алекса, женятся в Ниагарском водопаде в той же часовне, что и Чак и Ларри. На свадебной вечеринке (на которой присутствует музыкальный гость Лэнс Басс ) Ларри отходит от смерти своей жены и разговаривает с новой женщиной, в то время как Алекс соглашается танцевать с Чаком.

В ролях [ править ]

  • Адам Сэндлер в роли Чарльза Тодда «Чак» Левайна
  • Кевин Джеймс в роли Лоуренса Артура «Ларри» Валентайна
  • Джессика Бил, как Алекс МакДонаф
  • Дэн Эйкройд в роли капитана Финеаса Дж. Такера
  • Винг Рэймс, как Фред Г. Дункан
  • Стив Бушеми в роли Клинтона Фитцера
  • Питер Данте, как Тони Парони
  • Николас Туртурро в роли Ренальдо Пинеры
  • Рэйчел Дратч, как Сара Пауэрс
  • Аллен Коверт, как Стив
  • Ричард Чемберлен в роли члена совета Бэнкса
  • Ник Свардсон в роли Кевина Макдонау
  • Джон Фарли, как преступник (голос)
  • Лэнс Басс - руководитель оркестра
  • Коул Морген в роли Эрика Валентайна
  • Шелби Адамовски в роли Тори Валентайн
  • Мэри Пэт Глисон в роли Терезы
  • Дэйв Мэтьюз - продавец
  • Блейк Кларк - Безумный бомж
  • Дэн Патрик в роли полицейского из Нью-Йорка
  • Чандра Уэст как "Доктор Хани"
  • Тила Текила и Джейми Чанг в роли девушек Hooters
  • Деннис Дуган - водитель такси
  • Роб Кордри в роли министра Джима
  • Джонатан Лофран в роли Дэвида Нутзи
  • Бекки и Джесси О'Донохью в роли Донны и Дарлы
  • Роберт Смигель [3] как почтальон
  • Дэвид Спейд (в титрах ) - фанатка-трансвестит
  • Роб Шнайдер (в титрах ) в роли Морриса Такечи
  • Арне Старр (в титрах ) - сторонник суда
  • Джим Форд (в титрах ) - Преступник застрял в дымоходе
  • Майкл Марканио (в титрах) - Друг ребенка

Производство [ править ]

Продюсер Том Шадьяк планировал этот фильм еще в 1999 году. Я теперь произношу тебя. Джо и Бенни , как тогда назывался фильм, были объявлены в главных ролях с Николасом Кейджем и Уиллом Смитом под руководством Шадьяка. В официальный трейлер вошла песня "Grace Kelly" британской поп-звезды Мики. [4]

Выпуск [ править ]

Критический ответ [ править ]

Rotten Tomatoes , обзор агрегатор , сообщает рейтинг одобрения на 15% , основываясь на 165 Отзывы, со средним рейтингом 3.80 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Будь то неуместная комедия или безвкусные стереотипы, I Now Pronounce You, Чак и Ларри колеблются на обоих уровнях». [5] На Metacritic фильм получил 37 баллов из 100 на основе 33 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [6] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B +» по шкале от A + до F. [7]

USA Today назвал его «фильмом, который оставляетплохуюрепутацию в отношении брака, гомосексуализма , дружбы, пожарных, детей и почти всего остального». [8] Wall St Journal называет это «оскорбление геев, натуралов, мужчин, женщин, детей, афро-американцы, азиаты, пасторы, почтальоны, страховые монтажники, пожарные, врачи -. И фанаты шоу музыки» [9]

New York Post назвал это не оскорбление к гомосексуализму , но и самой комедии. [10] Miami Herald была немного менее критично, называя фильм «смешной в несовершеннолетнему, тупой , как мы ожидаем.» [11]

Натан Ли из Village Voice написал положительную рецензию, похвалил фильм за то, что он «чрезвычайно сообразителен в своей глупой манере», «столь же красноречив, как Горбатая гора , и даже более радикален». [12] Спорный критик Армонд Уайт отстаивал фильм как «современную классику» за его «окончательный моральный урок - сексуальность не имеет абсолютно никакого отношения к тому, кем являются Чак и Ларри как люди». [13]

Касса [ править ]

«Чак и Ларри» собрали 34 233 750 долларов и заняли первое место по кассовым сборам в первые выходные, что выше, чем у другого широкого выпуска в эти выходные, « Лак для волос» , и фильма № 1 предыдущих выходных « Гарри Поттер и Орден Феникса» . [14] К концу тиража фильм собрал 120 059 556 долларов на внутреннем рынке и 66 012 658 долларов на международном рынке, что в сумме составило 186 072 214 долларов по всему миру. [2]

Социальные отклики и противоречия [ править ]

Фильм был показан перед выпуском для Союза геев и лесбиянок против диффамации (GLAAD). Представитель GLAAD Дэймон Ромайн сказал журналу Entertainment Weekly : «В фильме есть некоторые из ожидаемых стереотипов, но в своей обезоруживающей манере это призыв к равенству и уважению». [15]

По словам Александра Пейна , сценариста первоначального наброска фильма, Сэндлер позволил себе много вольностей со своим сценарием, по его собственным словам «Сэндлер-изизируя» фильм. В какой-то момент он не хотел, чтобы его имя было привязано к проекту. [16] [17]

Критики также заявили, что персонаж, которого играет Роб Шнайдер, представляет собой расистскую карикатуру с помощью побелки , и его также критиковали за то, что он надевал желтолицый . [18]

В ноябре 2007 года продюсеры австралийского фильма « Странные друзья» возбудили судебный иск против Universal Studios за нарушение авторских прав. [19] Strange Bedfellows был выпущен тремя годами ранее. Для сравнения: в фильмах 100 похожих сюжетных точек. В обоих сюжетах фильма речь идет о двух пожарных, которые по финансовым причинам притворяются гей-парой, проходят расследование, а затем вынуждены разбираться с ситуацией со своими друзьями и сообществом. Иск был отозван в апреле 2008 года после того, как продюсеры Strange Bedfellows получили ранний набросок « Чака и Ларри» , предшествовавший их фильму, и они были удовлетворены тем, что они не были плагиатом. [20]

В январе 2020 года член городского совета Чикаго процитировал фильм во время спора по поводу плана города по отмене контрактов с предприятиями, принадлежащими геям и трансгендерам. Олдермен Уолтер Бернетт сказал: «Я думаю об этом фильме о двух пожарных, где они притворялись геями… чтобы получить пособие. Это меня беспокоит. Как вы это различите? » [21]

Домашние СМИ [ править ]

Фильм вышел на DVD и Blu-ray 6 ноября 2007 года.

Фильм был доступен для потоковой передачи на Netflix в июле 2020 года.

Похвалы [ править ]

Фильм получил восемь номинаций на премию «Золотая малина», в том числе « Худший фильм» , « Худший актер» (Адам Сэндлер), « Худший актер второго плана» (Кевин Джеймс и Роб Шнайдер), « Худшая актриса второго плана» (Джессика Бил), « Худший режиссер» (Деннис Дуган), « Худший сценарий» и « Худший» Экранная пара (Адам Сэндлер с Кевином Джеймсом или Джессикой Бил), но не выиграла ни одного.

См. Также [ править ]

  • Бостонский брак
  • Mariage Blanc
  • Брак по расчету
  • Несексуальный однополый брак
  • Фиктивный брак

Ссылки [ править ]

  1. ^ « Я СЕЙЧАС УБЕДИТЕ ВАС ЧАК И ЛАРРИ (12А)» . Британский совет по классификации фильмов . 24 июля 2007 . Проверено 16 июля 2013 года .
  2. ^ a b c «Я сейчас произношу вас, Чак и Ларри (2007)» . Box Office Mojo . Проверено 10 июня 2011 года .
  3. Рианна Эванс, Брэдфорд (18 июля 2013 г.). "В каком фильме больше всего актеров" SNL "?" . Сплитсайдер . Архивировано из оригинального 12 августа 2016 года . Проверено 16 июля, 2016 .
  4. ^ «Я, Николас Кейдж, возьму тебя, Уилл Смит» . Адвокат . Здесь. 25 мая 1999 г. с. 22 . Проверено 2 августа 2010 года .
  5. ^ «Я теперь произношу тебя, Чак и Ларри (2007)» . Тухлые помидоры . Фанданго . Проверено 26 ноября 2020 года .
  6. ^ "Я теперь произношу вас, Чак и Ларри обзоры" . Metacritic . Фликстер . Проверено 12 декабря 2016 года .
  7. ^ "CinemaScore" . cinemascore.com . Архивировано из оригинального 16 -го сентября 2017 года . Проверено 27 марта 2020 года .
  8. Перейти ↑ Puig, Claudia (20 июля 2007 г.). « ' Чак и Ларри': это брак безвкусицы, плохие шутки» . USA Today . Проверено 1 августа 2010 года .
  9. ↑ Кауфман, Джоанн (20 июля 2007 г.). " ' Лак для волос' Is Fun Campy, но Траволта Является Drag" . Wall St Journal . Проверено 1 августа 2010 года .
  10. ^ Смит, Кайл (20 июля 2007 г.). « „ Laughless комедии не время гей “ » . New York Post . Архивировано из оригинала на 30 апреля 2008 года . Проверено 1 августа 2010 года .
  11. ^ «Чак и Ларри» . Майами Геральд . Проверено 1 августа 2010 года .[ мертвая ссылка ]
  12. ^ "Квир как народ" . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 2 июня 2008 года . Проверено 1 августа 2010 года .
  13. ^ "Bossom Buddies" . Нью-Йорк Пресс . Архивировано из оригинала на 3 января 2012 года . Проверено 25 июля 2007 года .
  14. ^ "Результаты кассовых сборов выходного дня за 20-22 июля 2007 г." . Box Office Mojo . Amazon.com . 23 июля 2007 . Проверено 16 июля 2013 года .
  15. ^ "Я теперь произношу вас Чак и Ларри" . Entertainment Weekly. 20 июля 2007 . Проверено 25 марта 2011 года .
  16. ^ «Заглянуть в фильм« Чак и Ларри »могли быть» . Гриф . 20 июля 2007 . Проверено 11 октября, 2016 .
  17. ^ «Оскар 2012: Александр Пейн на« Потомках » » . Телеграф .
  18. ^ afterelton.com. Заархивировано 26 августа 2007 г., в обзоре Wayback Machine "Я теперь произношу вас, Чак и Ларри".
  19. ↑ Гарри Мэддокс (24 ноября 2007 г.). «Кинематографисты взять на Голливуде над комедией„копировать “ » . Сидней Морнинг Геральд .
  20. ^ «Странная случайность, а не плагиат - Кино - Развлечения» . Сидней Морнинг Геральд . 6 апреля 2008 . Проверено 25 марта 2011 года .
  21. ^ «Демократ цитирует« Я сейчас объявляю вас, Чак и Ларри »причиной, чтобы выступить против меры ЛГБТК» . LGBTQ Nation . 15 января 2020 . Проверено 15 января 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Я произношу вас, Чак и Ларри на IMDb
  • Я произношу вас, Чак и Ларри в кассе Mojo
  • Я теперь произношу вас, Чак и Ларри в Rotten Tomatoes
  • Я произношу вас, Чак и Ларри на Metacritic