Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других значениях, см. Если .

если....
Если британский poster.jpg
Британский кино плакат
РежиссерЛиндси Андерсон
ПроизведеноЛиндси Андерсон
Майкл Медвин
Сценарий отДэвид Шервин
РассказДэвид Шервин
Джон Хоулетт
В главных роляхМалькольм МакДауэлл
Ричард Уорвик
Кристин Нунан
Дэвид Вуд
Роберт Суонн
Питер Джеффри
Музыка отМарк Уилкинсон
КинематографияМирослав Ондричек
ОтредактированоДэвид Гладуэлл
Производственная
компания
Мемориальные предприятия
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 19 декабря 1968 г. (Великобритания) ( 1968-12-19 )
Продолжительность
111 минут
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Бюджет500 000 долларов США [1]
Театральная касса2,3 миллиона долларов (аренда) [2]

«если ...» - британский драматический фильм 1968 года, продюсер и режиссер Линдси Андерсон , с Малкольмом МакДауэллом вглавнойроли Мика Трэвиса , а также с Ричардом Уориком , Кристин Нунан , Дэвидом Вудом и Робертом Суонном в главных ролях. Сатира на английскую общественную школьную жизнь, фильм рассказывает о группе учеников, которые устраивают жестокое восстание в школе-интернате для мальчиков. Фильм был предметом разногласий во время его выпуска, получив сертификат X за изображения насилия.

если ... выиграл Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале 1969 года . [3] В 1999 году Британский институт кино назвал его 12-м величайшим британским фильмом 20-го века ; в 2004 году журнал Total Film назвал его 16-м величайшим британским фильмом всех времен. В 2017 году по результатам опроса 150 актеров, режиссеров, сценаристов, продюсеров и критиков журнал Time Out занял 9 место среди лучших британских фильмов за всю историю. [4] На « Тухлых помидорах» у фильма рейтинг одобрения 92%, основанный на 48 рецензиях, со средней оценкой 7,9 / 10. Согласно консенсусу критиков на сайте, "зажигательный, подрывной и мрачный юмористический,Если ... является визитной карточкой британского контркультурного кино » [5].

Сюжет [ править ]

Действие фильма начинается в традиционной британской государственной школе для мальчиков в конце 1960-х годов, когда после лета ученики возвращаются на новый семестр Михайлова . Мик Трэвис ( Малкольм МакДауэлл ) прибывает, пряча лицо, так как у него выросли усы, и быстро сбривает их. Он, Уоллес ( Ричард Уорвик ) и Найтли ( Дэвид Вуд ) - трое мальчиков-нонконформистов в младшем шестом классе , их предпоследний год. За ними наблюдают и преследуют «Кнуты», ученики старших классов шестого класса, которым даны полномочия в качестве префектов над другими мальчиками. Младших мальчиков заставляют действовать в качестве личных слуг для Кнутов, которые обсуждают их каксексуальные объекты .

Ранние сцены показывают школьные обычаи и традиции. Директор удален от мальчиков и воспитателей. Кнуты легко манипулируют хозяином главного героя, мистером Кемпом ( Артур Лоу ), чтобы дать им полную свободу действий в обеспечении дисциплины. Показано, что некоторые учителя ведут себя странно.

Однажды Мик и Джонни сбегают со школьной территории и крадут мотоцикл из выставочного зала. Они едут в кафе, где работает неназванная девушка ( Кристин Нунан ), о которой Мик мечтает бороться обнаженной. Тем временем Уоллес проводит время с младшим мальчиком Бобби Филипсом, а позже спит в его постели.

Позже трое мальчиков пьют водку в своем кабинете и думают, как «один человек может изменить мир, выстрелив в нужное место». Их столкновения со школьными властями становятся все более спорными. В конце концов, жестокое избиение кнутами побуждает их к действиям.

Во время школьных учений Объединенного Кадетского Отряда Мик получает боевые патроны, которые он, Уоллес и Найтли используют, чтобы открыть огонь по группе мальчиков и учителей, включая Кемпа и школьного капеллана ( Джеффри Чейтер ). Когда последний приказывает мальчикам бросить оружие, Мик нападает на него и заставляет подчиниться.

В качестве наказания за свои действия директор приказал троице очистить большую кладовую под главным залом школы. В сюрреалистической последовательности они обнаруживают тайник с огнестрельным оружием, включая автоматическое оружие и минометы . Вместе с Филипсом и девушкой из кафе они бунтуют против истеблишмента.

В День основателей, когда родители посещают школу, группа разводит костер под холлом, выкуривает всех, выходящих из здания, а затем открывает по ним огонь с крыши. Во главе с генералом ( Энтони Николлсом ), который выступал с речью, сотрудники, студенты и родители открывают арсенал Объединенных кадетских сил и начинают открывать ответный огонь. Директор пытается остановить драку, умоляя группу прислушаться к разуму, и девушка застреливает его. Битва продолжается, и камера приближается к решительному лицу Мика, который продолжает стрелять.

Экран внезапно становится черным, и красными буквами отображается «если ...».

В ролях [ править ]

  • Малькольм МакДауэлл в роли Майкла Арнольда «Мик» Трэвиса
  • Ричард Уорвик, как Уоллес
  • Кристин Нунан в роли девушки
  • Дэвид Вуд, как Джонни Найтли
  • Руперт Вебстер в роли Бобби Филлипса
  • Роберт Суонн в роли Раунтри
  • Питер Джеффри, как директор
  • Артур Лоу в роли мистера Кемпа, домохозяина
  • Мона Уошборн в роли Матроны
  • Бен Арис, как Джон Томас, Undermaster
  • Робин Асквит в роли Китинга
  • Робин Дэвис в роли Мачина
  • Хью Томас, как Денсон
  • Майкл Кэдман в роли Фортинбраса
  • Гай Росс в роли Стефана
  • Мартин Бомонт, как Хантер
  • Джон Гарри, как музыкальный мастер (в титрах)
  • Филип Багеналь в роли Арахиса
  • Чарльз Старридж в роли Маркленда
  • Грэм Крауден, как учитель истории
  • Томми Годфри в роли Финчли школьного носильщика (в титрах)
  • Дэвид Гриффин, как Вилленс
  • Чарльз Ллойд-Пак как мастер классики
  • Ричард Эверетт в роли Киски Грейвс
  • Эллис Дейл в роли продавца мотоциклов (в титрах)
  • Питер Спроул в роли Барнса
  • Шон Бери в роли Джута
  • Брайан Петтифер в роли Байлза
  • Мэри Маклауд - миссис Кемп, жена смотрителя
  • Джеффри Чейтер, как капеллан
  • Энтони Николлс в роли генерала Денсона
  • Майкл Ньюпорт в роли Брунинга

Производство и локации [ править ]

Первоначальное название сценария Дэвида Шервина было « Крестоносцы» , во время написания которого он во многом опирался на свой опыт в школе Тонбридж в Кенте. В 1960 году он вместе со своим другом и соавтором сценария Джоном Хоулеттом показал фильм режиссеру Сету Холту . Холт чувствовал себя неподходящим для режиссуры, но предложил продюсировать фильм. Они также отнесли его герою Шервина, режиссеру « Бунтарь без причины» Николасу Рэю , которому он понравился, но у него случился нервный срыв, прежде чем что-то из этого вышло. Холт представил Шервина Линдси Андерсон в пабе Сохо . [6]

Школой, использовавшейся для ранних съемок на месте, была альма-матер Андерсона , Челтнемский колледж , Глостершир, но в то время это не было обнародовано в соответствии с соглашением, необходимым для проведения там съемок. Тогдашний директор Дэвид Эшкрофт убедил директоров школ согласиться с тем, что фильм можно будет снять.

Школа Олденхэма в Элстри , Хартфордшир, использовалась для последующих сцен, снятых после того, как предыдущие летние обязательства не позволили дальнейшим съемкам в Челтнеме.

Сцены в парилке были сняты в школьной комнате в School House в школе Aldenham (хотя они были переработаны для фильма). Сцены в общежитии также были в Олденхэме - в частности, Длинная комната для младших мальчиков и комната с деревянными перегородками, называемая Нижними Кабами (сокращенно от кабинки). Душ и туалеты находились в раздевалках школьного дома.

Транспортное кафе было (теперь снесено) кафе Packhorse на A5 / Уотлинг-стрит в Кенсворте, Данстейбл, Бедфордшир, недалеко от паба Packhorse.

Картина в столовой принадлежит основателю Aldenham School Ричарду Платту. Сцена в Холле была объединением школьных залов в Челтенхэме и Олденхэме.

Поместье Кэрью в Беддингтоне , графство Суррей, использовалось для сцены открытия лестницы и для нескольких других сцен. Его снимали летом, когда школа закрылась на каникулы.

Некоторые сцены были сняты в бывшей Тринити-школе Джона Уитгифта в центре Кройдона, прежде чем она была снесена, чтобы освободить место для Центра Уитгифта ; дополнительные ученики из Whitgift School работали за 5 фунтов стерлингов в день.

Изначально Андерсон обратился в школу Чартерхаус, а затем в школу Крэнли за разрешением на съемку фильма: переговоры шли хорошо, пока школы не обнаружили содержание фильма и отказались от него.

Внешние кадры школы, включая финальную схватку на крыше, были сняты в Челтнемском колледже после окончания семестра.

Интерьер Дня речи был снят в церкви Святого Иоанна на Альбион-стрит, Челтнем . Позже церковь снесли.

Магазин мотоциклов был снят в Broadway Motor Company на Гладстон-роуд, Уимблдон . [7]

В фильме использованы черно-белые последовательности. В аудиокомментарии к выпуску DVD 2007 года Малкольм МакДауэлл подтвердил, что освещение сцен в часовне для цветной съемки заняло бы гораздо больше времени, чем для черно-белой. [8] Время, в течение которого они могли использовать школьную часовню, было ограничено, поэтому Андерсон решил не снимать эти сцены в цвете. Ему понравился полученный эффект, и он решил снять другие эпизоды в черно-белом режиме, чтобы улучшить «текстуру» пленки. В детстве он был впечатлен просмотром гангстерского фильма, который сначала был черно-белым, а затем стал цветным. [9]

Черно-белая последовательность с участием миссис Кемп (Мэри Маклеод) ходить голышом по школе разрешили тогдашним секретарем совета Британского совета кино цензоров , Джон Тревельян , при условии , что выстрелы гениталий из сцены в душе были удаленный. [10]

Стивен Фрирз считается помощником режиссера, а Крис Менгес - оператором.

Музыка, представленная в фильме, включает запоминающуюся песню «Sanctus» из « Missa Luba» - римско-латинскую мессу, спетую конголезским хором под африканский бит.

Источники и влияние [ править ]

Сюрреалистические эпизоды в фильме сравнивают с французской классикой Жана Виго Zéro de pipelineite (1933). Андерсон признал свое влияние и описал, как он организовал просмотр этого фильма со своими сценаристами Шервином и Хоулеттом на ранней стадии планирования производства, хотя, по его мнению, влияние фильма Виго на если ... было скорее структурным, чем просто косметический. «Просмотр фильма Виго дал нам идею, а также уверенность в том, что мы можем перейти к той структуре сцены, которую мы разработали специально для первой части фильма». [11]

Игра Макдауэлла в фильме « Если ...» привлекла внимание Стэнли Кубрика , который впоследствии снял его в своей экранизации 1971 года « Заводной апельсин» Энтони Берджесса . [12] Кроме того, Макдауэлл использовал свое выступление в фильме « Если ...» в качестве вдохновения для главного героя « Заводного апельсина» Александра ДеЛарджа. Получив сценарий от Кубрика, Макдауэлл не был уверен, как ему следует играть роль Алекса, поэтому он связался с Линдси Андерсон, попросив совета. Макдауэлл рассказывает эту историю: [13]

Во всяком случае, он сказал: «Малькольм, вот как ты играешь эту роль: есть сцена, где ты, крупный план, если… , где ты открываешь двери в спортзал, чтобы тебя избили. Вы получаете крупный план ». Я сказал: «Верно». Он сказал: «Ты помнишь…» Я сказал «да». Я улыбнулся.' Он сказал: «Верно. Ты им улыбнулся. Вот такая ироническая улыбка, - сказал он, - вот как ты играешь Алекса ». И я сказал: «Боже мой, это великолепно. Это блестяще.' Это все, что мне было нужно, и этого было достаточно, и это блестящая постановка для актера.

Продолжение [ править ]

Если ... это первый фильм в трилогии о Мике Трэвисе , в котором Малькольм МакДауэлл играет в главной роли Мика Трэвиса. Остальные:

  • О счастливчик! (1973)
  • Больница Британия (1982)

Однако эти два фильма не следуют той же последовательности, что и первый фильм, и имеют мало общего, кроме главного героя Мика Трэвиса и нескольких персонажей с одинаковыми именами в схожих ролях (на дорожке с комментариями к O Lucky Man!, Малкольм Макдауэлл называет это «так называемой трилогией»). На момент смерти Андерсона он завершил окончательный набросок надлежащего продолжения фильма « Если ..., но так и не было сделано. Действие сиквела происходит во время празднования Дня основателей, на котором воссоединяются многие персонажи. Теперь Мик Трэвис - кинозвезда, номинированная на «Оскар», отказавшись от Англии ради Голливуда. Уоллес - военный майор, потерявший руку, Джонни - священник, а Раунтри - военный министр. В сценарии Раунтри похищен группой антивоенных студентов и спасен Мик и его бандой, но не раньше, чем Мик распинает Раунтри большим гвоздем в ладони. [14]

См. Также [ править ]

  • BFI Top 100 британских фильмов

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Александр Уокер, Голливуд, Англия , Stein and Day, 1974 p402
  2. ↑ «Большой прокат фильмов 1969 года», Variety , 7 января 1970 г., стр. 15
  3. ^ "Каннский фестиваль: Если ..." festival-cannes.com . Проверено 6 апреля 2009 года .
  4. ^ «100 лучших британских фильмов» . Тайм-аут . Проверено 24 октября 2017 г.
  5. ^ "Если .... (2009)" . Тухлые помидоры . Фанданго . Проверено 6 января 2021 года .
  6. ^ "Если ..." Всего Фильм . 23 июля 2007. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 26 мая 2017 года .
  7. ^ «За кулисами на если ...» Архивировано из оригинала на 4 марта 2012 года . Дата обращения 24 мая 2017 .
  8. ^ Если ... (DVD аудиокомментарий к фильму). Линдси Андерсен. Лос-Анджелес: Paramount Home Entertainment . 2007 [1968]. PHE 9395.CS1 maint: другие ( ссылка )
  9. ^ Саттон (2005).
  10. ^ Гэри Couzens (27 июля 2007). «Обзор DVD: если ...» Цифровое исправление .
  11. ^ Выписка из письма , написанного в 1976 году Линдсей Андерсон Джек Ландману , в котором он обсуждает параллели между If .. и Жан Виго «s ZERO де Conduite (LA 1/6/3/8), The Anderson Collection , Университет Стирлинга , по состоянию на 14 февраля 2008 г.
  12. ↑ Дэвид Хьюз (31 мая 2013 г.). Полный Кубрик . Эбери Паблишинг. п. 118. ISBN 978-1-4481-3321-5.
  13. ^ [1] Архивировано 21 ноября 2008 года в Wayback Machine.
  14. ^ Sutton 97-102.

Библиография [ править ]

  • Ламберт, Гэвин (2000). В основном о Линдси Андерсон (1-е изд.). Нью-Йорк: Кнопф. п. 384 . ISBN 978-0-679-44598-2.
  • Шервин, Дэвид (1969). если .... Фильм Линдси Андерсон и Дэвида Шервина. [Сценарий Дэвида Шервина] . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 167. ISBN. 978-0-671-20451-8.
  • Андерсон, Линдси (2004). Райан, Пол (ред.). Никогда не извиняйся: собрание сочинений Линдси Андерсон . Лондон: ISBN Plexus Publishing Ltd. 978-0-85965-317-6.
  • Андерсон, Линдси (2004). Саттон, Пол (ред.). Линдси Андерсон: Дневники . Лондон: ISBN Methuen Pub Ltd. 978-0-413-77397-5.
  • Синкер, Марк (2004). если .. . Лондон: Британский институт кино. ISBN 978-1-84457-040-9.
  • Саттон, Пол (2005). if ....: Классические фильмы Тернера Британский гид по фильмам (Руководства по британским фильмам по классическим фильмам Тернера) . Лондон: IB Tauris. ISBN 978-1-85043-672-0.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Каттералл, Али; и Уэллс, Саймон (2001). Ваше лицо здесь: британские культовые фильмы с шестидесятых годов . Лондон: Четвертое сословие. ISBN 978-0-00-714554-6 

Внешние ссылки [ править ]

  • если .... на IMDb
  • если .... в базе данных фильмов TCM
  • если .... в AllMovie
  • если .... в Rotten Tomatoes
  • Если ....: Школьные дни , эссе Дэвида Эренштейна в Criterion Collection