Невинные могилы


Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Невинные могилы» - восьмой роман канадского писателя-детектива Питера Робинсона всерии романов« Инспектор Бэнкс ». Роман был впервые напечатан в 1996 году, но с тех пор неоднократно переиздавался. Роман был выбран Publishers Weekly как одна из лучших загадок года, номинирован на премию Хэмметта 1996года [1] и получил премию Артура Эллиса 1997 годакак «лучший роман». [2]

Оригинальная история

Робинсон написал рассказ « Невинность» в 1990 году о Терри Риде, который был обвинен, а затем оправдан в убийстве школьницы. Затем Робинсон написал целый роман с точки зрения Рида, которая была отвергнута его издателем. Затем он подумал, что это могло бы работать лучше с инспектором Бэнксом, и переписал роман как « Невинные могилы» с инспектором Бэнксом и Ридом в роли Оуэна. Рассказ " Невинность" был опубликован в журнале Not Safe After Dark (1998); см. Введение в коллекцию.

Приспособление

Когда рассказ был адаптирован для телевидения, он был сильно отредактирован и был отмечен тем, что не имел большого сходства с оригинальной книгой. Например, теперь жертву убийства звали Элли Клейтон; В последний раз Элли видели уходящей из местной театральной группы, а не из школы; ее тело было найдено в популярном месте красоты на краю долины, а не на местном кладбище; Отец Элли - интернет-предприниматель, а не промышленник; и подозреваемые - деловой партнер ее отца, ее отец, ее постоянный бойфренд, связанный с криминалом; и ее театральный наставник; а не викарий, его жена или бывшая девушка обвиняемого. Этот эпизод также сильно напоминал действия DC Кена Блэкстоуна, а не Джимми Риддла.

Переводы

Немецкий перевод Андре Хизе был опубликован Ульштейном в 2004 году под названием Der unschuldige Engel . [3]

использованная литература

  1. ^ «Приз Хэмметта: прошлые победители, номинанты и судьи» . www.crimewritersna.org . Международная ассоциация писателей-криминалистов, Североамериканское отделение . Проверено 17 февраля 2017 года .
  2. ^ "Победители премии Артура Эллиса 1984-2005" . Криминальные писатели Канады . Проверено 17 февраля 2017 года .
  3. ^ ISBN 978-3-548-25858-4 

внешние ссылки

  • Выделенная страница на сайте автора
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Innocent_Graves&oldid=1013445684 »