В этой статье не процитировать какие - либо источники . ( апрель 2010 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. Справку по СМИ . |
Инверкаргилл марта является марш , написанная Алексом Литгоу и назван в честь его родного города Инверкаргилл , на Южном острове в Новой Зеландии .
Скорости Инверкаргилл наряду Джон Филип Суза «s„ Звезды и полосы навсегда “, Кеннет Элфорд 's„ Полковник пугало марта “, и Иоганна Штрауса „ Радецкий марта “как один из самых популярных в мире. Он особенно популярен в Соединенных Штатах , будучи главным фаворитом морской пехоты США . Это был полковой марш 56-го пехотного полка Нью-Йоркской гвардии во время Второй мировой войны .
В своей книге « Инверкаргилл - 150 лет» во вступительном предложении Ллойда Эслера говорится: «Инверкаргиллу оказал прекрасную услугу Алекс Литгоу, назвавший свой знаменитый марш в честь дома своего детства. Фаворит духовых оркестров, а слово «Invercargill» шепчется среди публики по всему миру. В мире есть только один Invercargill - этот ».
Происхождение мелодии [ править ]
Первоначально она была написана в 1901 году Алексом Литгоу как мелодия джигового типа для симфонического оркестра. Никакое исследование не может найти, было ли у этой мелодии название, но было известно, что издатель отклонил ее в таком формате.
Когда в 1909 году в Инверкаргилле проводился национальный конкурс духовых оркестров, брат Алекса Том попросил образец для теста, и Алекс предложил его (переделанный). О музыке он написал:
Инверкаргиллу, самому южному городу Новой Зеландии (Конец света), и его жителям я посвящаю этот март как память о многих приятных годах, проведенных там в детстве.
Эта реорганизация началась в 1908 году и в том же году была проверена на репетиции в Батерсте, штат Новый Южный Уэльс. Он был отправлен его брату Тому в Инверкаргилл для комментариев, и в него были внесены изменения, прежде чем он был окончательно отправлен в Инверкаргилл в 1909 году и впервые публично сыграли в Регби-парке Инверкаргилла 3 ноября 1909 года многочисленными оркестрами на национальном конкурсе духовых оркестров Новой Зеландии.
Как мелодия стала известной [ править ]
После этого конкурса мелодия так и не получила ни упоминаний, ни оценок. Его скопировали и сыграли в США. Спустя семь лет в результате войны в Галлиполи мелодия стала известной. На первом параде ветеранов Галлиполи в Лондоне в 1916 году британские оркестры, возглавлявшие парад, искали мелодию, представляющую войска АНЗАК. Кто-то предложил «Марш Инверкаргилла», написанный композитором из Новой Зеландии и Австралии. Однако люди думали, что «Инверкаргилл» - это место в Шотландии! (В мире есть только один Invercargill, и это в Новой Зеландии). Мелодия стала известна как «Мелодия Галлополи» и мгновенно попала в хит-парад. По сей день, несмотря на то, что они входят в четверку самых популярных военных маршей в мире и были ошибочно приняты за национальный гимн Новой Зеландии,жители Новой Зеландии и Инверкаргилла по большей части не обращают внимания на его мировую известность. Это явно самая популярная новозеландская мелодия за рубежом (по данным исследования Международного военного музыкального общества).
Тексты [ править ]
В 1920-х годах тексты песен на эту мелодию написал австралийский почтмейстер Фрэнк Бейкер Мурн. Жена Мурна, Эдит Мурн, была художницей по звукозаписи в компании Mastertouch, производящей пиано-роллы в Сиднее, и, поскольку политика заключалась в том, чтобы печатать слова на рулонах для песен-песен, где это возможно, Мурн часто писал тексты песен, когда их не было. Invercargillдиктор радио Джон О'Коннор записал эти слова, но другие не могли их петь из-за того, что они не вписывались в музыку группы. Были и другие известные тексты. Член Международного военного музыкального общества и бывший резидент Инверкаргилла Гэвин Марриотт переписал некоторые слова Фрэнка Бейкера Мурна, чтобы лучше отразить Инверкаргилла и Алекса и сделать песню подходящей для музыки группы. Эти тексты были одобрены семьей Алекса и теперь являются официальными текстами, переданными городскому совету Инверкаргилла на столетие песни в 2009 году.
Хотя я плыл за границу из Инверкаргилла
, есть сильная тоска, которая зовет меня обратно в Южную страну,
где в детстве я играл и был
частью местной музыкальной семьи.
Веселые часы, играя с
концертами Garrison Band и соревнуясь по всей Новой Зеландии
И идя по улице Ди, в самом южном городе.
Воспоминания о детстве и мелодии, которые я любил узнавать
Когда-нибудь я вернусь, к высоким горам и зеленым папоротником
Пляж Орети, Вайхопай, корм для устриц, из пролива Фово,
я не могу дождаться, чтобы увидеть, кто меня встречает, в Утесе портовые ворота.
Инверкаргилл - единственное место, которое я обожаю.И
мои старые друзья по группе, я хочу увидеть их всех еще раз.
Скоро мой корабль будет возвращаться из глубокого синего моря
В мой дорогой старый дом, жемчужину всех Южных морей (x2).
Столетие [ править ]
Столетие «марша в Инверкаргилле» было организовано Международным военно-музыкальным обществом и проводилось в старой церкви Алекса Литгоу в Инверкаргилле - Первой церкви - в 80-ю годовщину смерти Алекса 12 июля 2009 года.
3 ноября 2009 года гарнизонный оркестр Invercargill прошел маршем по улицам Invercargill, играя «Invercargill», а затем дал концерт Литгоу.
Библиография [ править ]
- Международное военно-музыкальное общество в Новой Зеландии
- Исследователь Гэвина Марриотта, который почтил память Литгоу по случаю столетия марша «Инверкаргилл».
- Родни Саттон - нынешний покровитель гарнизонного оркестра Инверкаргилла и историк Литгоу
Внешние ссылки [ править ]
- Марш Инверкаргилла, празднование столетия
- Марш Инверкаргилла в исполнении оркестра морской пехоты США
- Марш Invercargill в исполнении оркестра Виннипегских стрелков