Иван Клима (родился 14 сентября 1931 года в Праге , как Иван Каудерс) - чешский писатель и драматург. Среди прочих наград он получил премию Magnesia Litera и премию Франца Кафки . [1]
Иван Клима | |
---|---|
Родившийся | Иван Каудерс 14 сентября 1931 г. Прага , Чехословакия , ныне Чехия |
Занятие | писатель, драматург, профессор Мичиганского университета |
Альма-матер | Факультет искусств Карлова университета в Праге |
Родные | отец Вилем Клима |
Подпись | |
Веб-сайт | |
www |
биография
Раннее детство Климы в Праге было счастливым и спокойным, но все изменилось с немецким вторжением в Чехословакию в 1938 году, после Мюнхенского соглашения . Он не знал, что оба его родителя имели еврейское происхождение; они тоже не были соблюдающими евреями, но для немцев это не имело значения.
В ноябре 1941 года сначала его отцу Вилему Климе , а затем в декабре ему, его матери и брату было приказано покинуть концлагерь в Теризенштадте ( Терезин ), где он должен был оставаться до освобождения Красной Армией в мае 1945 года. [2] И он, и его родители выжили в тюрьме, что для того времени было чудом, поскольку Терезин был лагерем для евреев из Центральной и Южной Европы и регулярно очищался от переполненного населения транспортом на «Восток», например, в лагеря смерти. как Освенцим . После войны семья приняла менее звучащую по-немецки фамилию Клима.
Клима графически описала этот период в статьях в британском литературном журнале Granta , в частности, «Детство в Терезине» . [3] Он говорит, что впервые испытал «освобождающую силу, которую может дать письмо», живя в этих экстремальных условиях, прочитав школьное эссе своему классу. Он также был в среде рассказчиков историй, сжатых вместе при замечательных обстоятельствах, когда смерть была повсюду. Детей поселили с матерями, где он познакомился с богатой словесной культурой песен и анекдотов.
Этот замечательный и необычный фон не был концом знакомства Климы с великими историческими силами, которые сформировали Европу середины века. С освобождением пришел подъем чешского коммунистического режима и замена нацистской тирании прокси- советским контролем над межвоенным чешским демократическим экспериментом. Клима стал членом Коммунистической партии Чехословакии . [4] Позже его детские надежды на сказочную победу добра над злом стали взрослыми, осознанными, что часто «не силы добра и зла сражаются друг с другом, а просто два разных зла в борьбе за власть. мира ". [3]
Первые показательные процессы и убийства противников нового режима уже начались, и отец Климы снова был заключен в тюрьму, на этот раз своими соотечественниками. Именно этот темный фон является тем пламенем, из которого был сформирован письменный материал Климы: знание глубин человеческой жестокости, наряду с личной потребностью в личной неприкосновенности, борьба человека за сохранение любых личных ценностей тоталитарных режимов, которыми он управлял. жили под пытались стереть с лица земли.
За свои писательские способности Иван Клима был удостоен премии Франца Кафки в 2002 году в качестве второго лауреата. Его двухтомные мемуары Moje šílené století («Мой безумный век») выиграли чешскую литературную премию Magnesia Litera в категории научно-популярной литературы в 2010 году. «Мой безумный век» был опубликован на английском языке в 2013 году издательством Grove Press. [5] Лиза Лешне из агентства «Лешнее» - литературный агент Климы. [6]
Библиография
- Корабль под названием "Надежда: два романа" (1970)
- Milostné léto (1972)
- Ма весела джитра (1985)
- Moje první lásky (1985)
- Мои веселые утра: Истории из Праги (1985)
- Любовь и мусор (Láska a smetí) (1986; английский перевод 1990)
- Моя первая любовь (1986)
- Soudce z milosti (1986)
- Летний роман (1987)
- Milenci на jednu noc (1988)
- Моя первая любовь (1988)
- Už se blíží meče: Eseje, Fejetony, Rozhovory (1990)
- Ministr a anděl (1990)
- Рожовор - Празе (1990)
- Моя злата ржемесла (1990)
- Hry: Hra o dvou dějstvích (1991)
- Судья по делу (1991)
- Мои золотые сделки (1992)
- Остров mrtvých králů (1992)
- Čekání na tmu, čekání na světlo (1993)
- Судья по делу (1993)
- В ожидании тьмы, в ожидании света (1994)
- Дух Праги и другие очерки (1994)
- Мои золотые сделки (1994)
- Милостные розы (1995)
- В ожидании тьмы, в ожидании света (1995)
- Як далеко и слюнсе (1995)
- Дух Праги: и другие очерки (1995)
- Čekání na tmu, čekání na světlo (1996)
- Последние ступени двурности (1996)
- Абсолютная близость (1997)
- Lo jménem Naděje (1998)
- Когда я вернулся домой (1998)
- Kruh nepřátel českého jazyka: Fejetony (1998)
- O chlapci, který se nestal číslem (1998)
- Художественная литература и истории (1998)
- Любовники на один день (1999)
- Нет святых или ангелов (Ani svatí, ani andělé) (1999; английский перевод, 2001)
- Между безопасностью и незащищенностью (2000)
- Velký věk chce mít též velké mordy (2001)
- Премьера андела (2003)
- Moje šílené století ("Мой безумный век") (2009; английский перевод, 2013)
Рекомендации
- ↑ Интервью: Иван Клима , Стефан Дельбос, The Prague Post , 29 февраля 2012 г.
- ^ "Иван Клима" (на чешском языке). Academia. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 27 февраля 2010 года .
- ^ а б Иван Клима. Детство в Терезине . Granta 44, 1993, стр. 191–208.
- ^ Дудек, Петр (8 июля 2009 г.). "Списователь Иван Клима на школьных столах приправен небыл. Te už je" . Mladá fronta DNES (на чешском языке). Чешская Республика . Проверено 27 февраля 2010 года .
- ^ https://www.amazon.com/My-Crazy-Century-Ivan-Kl%C3%ADma/dp/0802121705
- ^ https://leshneagency.com/about/
Внешние ссылки
- СМИ, связанные с Иваном Климой на Викискладе?
- Spisovatel Ivan Klíma převzal Cenu Karla Čapka, tomu i poděkoval (Lidové noviny) (на чешском языке)
- «Оптимизм пережил жизнь ужасов -« Мой безумный век »Ивана Климы охватывает десятилетия чешской жизни» , The New York Times , 17 ноября 2013 г.,
- Майя Джагги : «Наведение мостов» , The Guardian , 1 мая 2004 г.,
- «Иван Клима: скептик в эпоху развлекательной культуры» , Чешское радио , 8. 11. 2009,