Он был братом ботаника Карела Борживой Пресла (1794–1852). Чешское ботаническое общество почтило память двух братьев, назвав свое основное издание Preslia (основано в 1914 году). Он является автором чешской научной терминологии различных отраслей науки, в том числе чешской химической номенклатуры . Он был соавтором важной чешской таксономической работы O Přirozenosti Rostlin .