Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

JAG ( американская военная аббревиатура от Judge Advocate General [6] ) - американский юридический телесериал на тему ВМС США, созданный Дональдом П. Беллисарио и произведенный Belisarius Productions совместно с Paramount Network Television (ныне CBS Television Studios ) . [7] [8] Первоначально сериал транслировался на NBC в течение одного сезона с 23 сентября 1995 года по 22 мая 1996 года, а затем на CBS еще девять сезонов с 3 января 1997 года по 29 апреля 2005 года. сезон был спродюсирован с NBC Productions (сейчасUniversal Television ) и изначально воспринимался как гибридный сериал Top Gun встречает A Few Good Men . [9]

Весной 1996 года NBC отменил сериал, заняв 79-е место в рейтинге, оставив один эпизод без показа. В декабре 1996 года конкурирующая сеть CBS выбрала сериал в качестве замены в середине сезона и выпустила 15 новых серий в качестве второго сезона. В течение нескольких сезонов JAG поднимался в рейтингах и, в конечном итоге, провел девять дополнительных сезонов. Кроме того, JAG породил хитовый сериал NCIS , который, в свою очередь, привел к появлению дополнительных игр NCIS: Los Angeles и NCIS: New Orleans .

Всего за 10 сезонов снято 227 серий. На момент выхода в эфир своего пятого сезона в США JAG видели более чем в 90 странах мира. [10] ОКГ вошел синдикации в начале 1999 года ОКГА вернулся на телевидение в США 4 июля 2019 года на WGN Америке .

Предпосылка [ править ]

Серия следует за подвигами в столичном районе Вашингтон -На [11] « судьи адвокаты (то есть юристы в униформе» [12] [13] [14] [15] ) в Департаменте военно - морского флота Управления судьи Генерального адвоката , который в исполнении служебных обязанностей может преследовать и защищать уголовные дела под юрисдикцию в Единый кодекс военной юстиции [16] [17] (вытекающие из глобального присутствия ВМС США и корпуса морской пехоты США [18] ), проводить неофициальные и официальные расследования и рекомендации повоенно-оперативное право . [19]

Как и в случае с « Законом и порядком» , сюжеты многих эпизодов часто «вырываются из заголовков» с частями сюжета, напоминающими или отсылающими к узнаваемым аспектам реальных случаев или инцидентов, таких как бомбардировка авианосца Коула (« Террористический акт » и « Доблесть »), спасение сбитого пилота Скотта О'Грэйди (« Защитное действие »), катастрофа на канатной дороге Кавалезе (« Подрезанные крылья »), взрыв башни авианосца« Айова » (« В казенную часть ») и инцидент с Келли Флинн. ("Военный суд Сандры Гилберт"). [20]

Хотя это и не является частью миссии его реального аналога, некоторые из главных героев иногда также участвуют, прямо или косвенно, в различных разведывательных операциях ЦРУ , часто вращающихся вокруг повторяющегося персонажа офицера ЦРУ Клейтона Уэбба (которого играет Стивен Калп ). .

Эпизоды [ править ]

Актеры и персонажи [ править ]

Главная [ править ]

  • Дэвид Джеймс Эллиотт - Хармон Рэбб-младший, USN , лейтенант / лейтенант-командир / командир корпуса JAG; И.о. главного судьи-адвоката; Командир авианосца; Капитан / старпом USS Allegiance ( Морская полиция: Лос-Анджелес ).
  • Трейси Нидхэм в роли Мэг Остин, USN (сезон 1), лейтенанта JG
  • Кэтрин Белл в роли Сары «Мак» Маккензи , морской пехоты США (сезоны 2–10), майора / подполковника, корпус JAG; Начальник штаба OJAG; И.о. главного судьи-адвоката; Глава Юго-Западного совместного юридического обслуживания (Сан-Диего); Морской координатор государственного секретаря США ( NCIS: Лос-Анджелес ).
  • Патрик Лабиорто в роли Будрика «Бада» Робертса-младшего, USN (основные: сезоны 2–10; повторяющиеся: сезон 1); Прапорщик; Лейтенант JG / лейтенант / капитан-лейтенант корпуса JAG; Капитан JAG ( NCIS ).
  • Джон М. Джексон в роли Альберта Джетро «Эй Джей» Чегвиддена, USN (основные: сезоны 2–9; повторяющиеся: сезон 1), контр-адмирала, JAG Corps; Судья генеральный прокурор ВМС США; ТЮЛЕНЬ; юрист ( NCIS ), позже на пенсии ( NCIS: Лос-Анджелес ).
  • Скотт Лоуренс в роли Стерджиса Тернера, USN (основной: сезон 10; повторяющийся: сезоны 7–9), командир корпуса JAG; И.о. главного судьи-адвоката; подводник.
  • Зои Маклеллан - старшина Дженнифер Коутс (главный: 10-й сезон; повторяющийся: 7–9-й сезоны), USN. Юрист, личный помощник генерального прокурора.

Повторяющийся [ править ]

  • Андреа Паркер, как лейтенант JG / лейтенант / командир Кейтлин Пайк , USN (Сезоны 1, 6)
  • Тревор Годдард - лейтенант-коммандер Мик Брамби, RAN (сезоны 4–7)
  • Карри Тернер в роли прапорщика / лейтенанта JG / лейтенанта Харриет Симс , USN (сезоны 2–10)
  • Майкл Беллисарио - моряк / старшина третьего класса / мичман Майк «Майки» Робертс, USN (Сезоны 3–10)
  • Джефф Маккей в роли главного старшины Бада «Большой бутон» Робертса, USN (сезоны 3–10)
  • Нэнси Чемберс - лейтенант Лорен Сингер, USN (сезоны 5-8)
  • Рэнди Васкес в роли артиллерийского сержанта Виктора Галиндеса, Морская пехота США (5–9 сезоны)
  • Чак Кэррингтон - старшина Джейсон Тинер, USN (2–9 сезоны)
  • Терри О'Куинн, как капитан / контр-адмирал Томас Бун, USN (сезоны 1, 2, 6–8)
  • Стивен Калп в роли офицера ЦРУ Клейтона Уэбба (2–10 сезоны)
  • Андреа Томпсон, как командир / капитан Элисон Кренник, USN (Сезоны 1, 9)
  • Крис Битем в роли лейтенанта Грегори Вуковича, USN (10-й сезон)
  • Мета Голдинг в роли лейтенанта Тали Мэйфилд, USN (10-й сезон)
  • Джордана Спиро в роли лейтенанта Кэтрин Грейвс, USN (10-й сезон)
  • Дэвид Эндрюс в роли генерал-майора Гордона Крессвелла , Морская пехота США (10 сезон)
  • Риф Хаттон, как лейтенант-командир Алан Маттони, USN (Сезоны 3–6)
  • Сибель Галиндез в роли лейтенанта Элизабет Хоукс, «Коньки», USN (Сезоны 2, 4–7)
  • Оливер Норт, как Олли

Производство [ править ]

«Драматические приключенческие программы практически исчезли из эфира. Я не снимаюсь в ситкомах ; я не снимаюсь в городских невротических драмах. Я создал JAG, потому что это тот вид телевидения, который я люблю смотреть. Кроме того, я служил четырем лет в Корпусе морской пехоты и по-прежнему восхищаюсь кодексом этики военных - Бог, долг, честь, страна - и тем, как в эти быстро меняющиеся времена он все еще выживает.Это то, что представляют собой Harm, Mac и JAG в целом. "

Дональд П. Беллисарио о создании JAG [20]

Предпосылки и развитие [ править ]

Создатель JAG , Дональд П. Беллисарио, четыре года служил в морской пехоте США , и после того, как он продвинулся по службе в рекламе, он получил свою первую работу на сетевом телевидении в качестве редактора рассказов в сериале времен Второй мировой войны. Baa Baa Black Sheep , где у него появилась привычка продвигать последовательную военную позицию в бизнесе, где у него сложилось впечатление, что «антивоенный» и «антисолдатский» менталитеты были обычным явлением. [21] Стереотип в послевоенную эпоху о « безумных ветеранах Вьетнама » был заметно разрушен не одним, а тремя главными персонажами в « Магнум ПИ» , соавтором которого была Беллисарио. [21] После отмены его сериала « Квантовый скачок» Беллисарио начал работу над одноразовым сценарием тайны убийства на борту авианосца ВМС США, жертвой которого стала женщина-летчик [21], вдохновленный скандалом с Хвостовым крючком .

Изучая, какие организационные подразделения будут участвовать в расследовании преступлений, совершенных на борту военно-морских судов, Беллисарио обнаружил, что специальные агенты Службы уголовных расследований ВМФ выполняли роль полиции, а юристы в униформе из Корпуса генеральных прокуроров ВМС могли заменять их. между ролью защитника, прокурора и следователя. Беллисарио решила пойти навстречу адвокатам и отметила в шестом сезоне уникальные преимущества, которые он принес с точки зрения рассказывания историй: «В отличие от большинства юридических шоу , у меня есть детектив, прокурор и защитник». [21]

Сотрудничество с военными [ править ]

Тогдашний генеральный прокурор военно-морского флота контр-адмирал Дональд Дж. Гутер (второй слева) посещает съемочную площадку, встречается с актерами во время съемок фильма " Свобода " в 2001 году.

Первоначально продюсеры JAG не получали никакого сотрудничества от Министерства военно-морского флота из-за деликатности в свете всей накопившейся негативной огласки, которая возникла в результате скандала с Tailhook и его последствий. [22] Однако отсутствие сотрудничества со стороны военных не было препятствием для шоу, так как производственная группа JAG , в силу того, что она была продюсером Paramount Pictures , имела доступ к видеоматериалам из фильмов, принадлежащих студии. , в который вошли многие фильмы военного содержания, такие как Top Gun , The Final Countdown и The Hunt for Red October . [23]

Однако в 1997 году военно-морские службы начали менять свое мнение и начали оказывать поддержку производственной группе на основе сценария за сценарием. Сетевой сериал в прайм-тайм о юристах ВМС, поднимающих спорные темы на очень публичной арене, по-видимому, больше не был проблемой сам по себе, но, как отметил командующий Боб Андерсон из офиса по связям с развлекательными СМИ ВМФ в Лос-Анджелесе в интервью TV Guide : «Мы Ничего страшного, пока плохих парней ловят и наказывают, а институт ВМФ не плохой парень ». [22]

Корабли [ править ]

Практически во всех эпизодах сериала представлены сцены, снятые на борту реальных кораблей ВМС США. Самым широко используемым кораблем был USS  Forrestal , который в то время работал в качестве учебного авианосца. Большинство авианосцев класса Нимиц также появляются в одном или нескольких эпизодах. Военные корабли USS  Saratoga , USS  Enterprise и USS  John F. Kennedy также использовались в сериале.

USS Enterprise использовался как вымышленный USS Seahawk во многих эпизодах. USS Forrestal и USS  Dwight D. Eisenhower также использовались как вымышленный Seahawk , как в четвертом сезоне, так и для одного эпизода каждый. В сценах, снятых на борту « Энтерпрайза» , вся команда носила кепки с надписью USS Seahawk - CVN 65, так что они соответствовали реальному номеру корпуса корабля.

Военный корабль США " Форрестол" был показан во многих эпизодах, наиболее заметно в двух, в которых она изображала вымышленный военный корабль США " Возмездие" . В этих эпизодах все члены экипажа носили кепки с вымпелом CV-35 . Этот номер был намеренно не совпадает с вымпелом действующих авианосцев USN на момент съемок сериала. CV-35 был бы настоящим вымпелом авианосца класса Essex , который на самом деле назывался Reprisal , который был отменен во время строительства в 1945 году, когда закончилась Вторая мировая война, и распался в 1949 году после того, как было уделено внимание доработке его до пересмотренного дизайна. примерно такой же, как у USS  Oriskany .

Только шесть кораблей USN, представленных в сериале, были названы своими настоящими именами: USS  Hornet , USS  Coral Sea , USS  Kitty Hawk , USS  America , USS  Theodore Roosevelt и USS  Belknap . Китти Хок упоминается в одной из серий третьего сезона, но никогда не показывается на экране. Америка - это место убийства в эпизоде ​​третьего сезона, но кадры, на которых якобы изображена, на самом деле являются кадрами Форрестола . Настоящие кадры Теодора Рузвельта в гавани используются в одной серии первого сезона.

Члены экипажа готовятся к съемкам на Северном острове NAS (2005)

Первый сезон третьего сезона «Корабль-призрак» был полностью снят на борту « Хорнета», когда он стоял на приколе на военно-морской авиабазе Аламеда, прежде чем был сохранен в качестве корабля-музея. Часть сюжетной линии «Корабля-призрака» посвящена финальной судьбе Хорнета . Это подразумевает (хотя и не заявляет об этом явно), что в конечном итоге она была отправлена ​​на слом из-за серьезного ущерба от пожара, нанесенного в ходе эпизода, вопреки ее реальной судьбе как национальной достопримечательности. Подсюжет в «Корабле-призраке», указывающий на то, что двойной корпус корабля пришлось разрезать изнутри, чтобы восстановить предполагаемое повреждение его носовой части во время Вьетнама, не соответствовал ее послужному списку.

Коралловое море также фигурирует в эпизоде ​​третьего сезона «Исчезнувшие» и эпизодах четвертого сезона «Ангелы 30» и «Встряхивание». Поскольку она уже была утилизирована в то время, когда предположительно имели место эпизоды, использовались архивные кадры Кораллового моря , а другие кадры были сняты на борту Форрестола . Большинство внешних сцен из «Ангелов 30» были сняты на борту Форрестола, а некоторые - на борту Энтерпрайза .

Belknap упоминаются в сезон-четыре эпизода «Going после того, как Франческа» в качестве шестого флота флагмана, роли , которую она фактически выполненной в реальной жизни с 1986 года до ее не вывода из эксплуатации в 1994 году Belknap уже списанная и законсервирована в ожидании слома , когда эпизод был снят, что позволило показать в эпизоде ​​реальные внешние снимки корабля.

Сериал также включает появление десантных кораблей класса Tarawa , крейсеров класса Ticonderoga , эсминцев класса Arleigh Burke (в частности, самого USS  Arleigh Burke во время вступительного монтажа) и фрегатов класса Oliver Hazard Perry . В одном из эпизодов на испанском фрегате Santa María изображен вымышленный корабль класса USN Oliver Hazard Perry (обозначенный вымпелом НАТО под номером «F 81», нарисованным под мостом, вместо того, как принято в США иметь «номер»). только "ID нарисован на носу").

В то время как большинство морских эпизодов сосредоточены на авиационных миссиях, некоторые из них основаны на подводной войне: а именно эпизоды 1: 3, 2: 6, 4:16, 5:22, 6:15, 7:14, 7:24, 8: 7. , 8:17 и 9: 7.

Конец серии [ править ]

Харм (Дэвид Джеймс Эллиотт) и Мак (Кэтрин Белл) используют тестовую монету, чтобы определить, кто откажется от своей комиссии.

Дэвид Джеймс Эллиот покинул шоу в конце 10-го сезона; Шоу впоследствии не было продлено на 11-й сезон сетью. [24] Шоу также представило новых молодых персонажей, в том числе бывшую звезду As the World Turns Криса Битема и Джордану Спиро из «Охотницы» .

Продюсеры также рассматривали возможность переноса вымышленной обстановки шоу из Фоллс-Черч на военно-морскую базу Сан-Диего . В эпизоде ​​последнего сезона « JAG: Сан-Диего » основной состав, за исключением Харма, отправился на военно-морскую базу Сан-Диего и работал там с местным офисом JAG. Хотя, как сообщается, это рассматривалось как пилотный эпизод, как переформатирование шоу, нацеленное на более молодую аудиторию, CBS в конечном итоге решила не развивать новый сериал.

Тем не менее, CBS отменили шоу 4 апреля 2005 года после 10 сезонов. Заключительный эпизод " Fair Winds and Follow Seas ", вышедший в эфир 29 апреля 2005 г., в котором Harm и Mac назначены на разные станции : Harm в Лондоне , Mac в Сан-Диего . Наконец они сталкиваются со своими чувствами и решают пожениться. Эпизод заканчивается тем, что Бад бросает вызов, чтобы решить, кто из них бросит свою военную карьеру, чтобы быть с другим. Однако, в соответствии с традицией JAG , результат подбрасывания никогда не виден, так как экран становится черным, показывая только монету с надписью «1995–2005» - годами, в которых проходила серия.

То , что произошло позже выяснилось , в 2019 финале десятого сезона из NCIS: Лос - Анджелес , «ложный флаг» , в котором Дэвид Джеймс Эллиотт и Кэтрин Белл и появились. Мак выиграл подбрасывание монеты, и Харм отказался от своей комиссии и переехал с ней в Сан-Диего, но позже они взаимно разорвали свои отношения, и Харм вернулся во флот и в настоящее время служит старпом на (вымышленном) авианосце USS Allegiance . Мак покинул морскую пехоту, чтобы служить в качестве связного с госсекретарем, занимая гражданскую должность. Харм и Мак не виделись 9 лет до видеоконференцсвязи в их новых ролях. В одиннадцатом сезоне Премьера, Харм и Мак воссоединяются лично, делятся объятиями, а затем возобновляют обсуждение своих отношений, снова без каких-либо выводов.

Прием [ править ]

Рейтинги Nielsen [ править ]

Сезонные рейтинги (на основе среднего общего числа зрителей за серию) JAG на NBC (первый сезон) и CBS (другие сезоны).

Примечание. Сезоны сетевого телевидения в США обычно начинаются в конце сентября и заканчиваются в конце мая, что совпадает с завершением майских уборок .

Награды и номинации [ править ]

Источник: [32]

Primetime Emmy Awards [ править ]

Другие награды и номинации [ править ]

Связи с другими шоу [ править ]

NCIS спин-офф [ править ]

В январе 2003 года Дональд П. Беллисарио разрабатывал побочный продукт JAG , связанный с работой Службы уголовных расследований ВМС . [33] Это было показано в апреле 2003 года в двухсерийном бэкдор-пилоте, в котором командир Рабб арестован, но позже признан невиновным за убийство лейтенанта Сингера. Два эпизода, названные « Ледяная королева » и « Мелтдаун », были посвящены команде NCIS, с большинством постоянных клиентов JAG в качестве второстепенных персонажей. В то время как эпизоды JAG в первую очередь ориентированы на смешение драмы в зале суда и военных действий на местах, NCISЭпизоды больше ориентированы, как следует из значения аббревиатуры, на уголовные расследования. NCIS также следует другому формату рассказывания историй от JAG , подчеркивая юмор персонажей в большей степени, чем его родительская программа. NCIS позже выпустил свои собственные побочные продукты, NCIS: Los Angeles и NCIS: New Orleans , которые демонстрируют дальнейший отход от стилей и тем JAG .

Два эпизода «Снежная королева» и «Мелтдаун» были отредактированы до одночасового пилотного фильма, который затем был использован для продажи идеи NCIS как нового сериала для CBS; пилот использовал название «Морская полиция - начало». Позже он также использовался, чтобы представить шоу филиалам CBS и рекламодателям. Он транслировался только один раз и недоступен для домашнего видео.

За исключением бэкдора-пилота, в сериале NCIS появилось несколько главных персонажей из JAG . Патрик Лабиорто ненадолго появился в роли лейтенанта Бада Робертса в эпизоде ​​первого сезона NCIS « Hung Out to Dry » и снова - теперь в звании капитана - в эпизоде ​​четырнадцатого сезона «Rogue», консультируя команду NCIS по юридическим вопросам. Джон М. Джексон вернулся в мае 2013 года в качестве бывшего контр-адмирала Эй Джей Чегвиддена, теперь гражданского поверенного в частном секторе, нанятого директором Вэнсом для обеспечения юридического представительства специального агента Гиббса в финале десятого сезона NCIS , « Проклятый, если ты сделаешь ». [34]Джексон вернулся в роли Эй Джей Чегвиддена с восьмого сезона NCIS: Los Angeles . Чегвидден - соотечественник времен Вьетнама постоянных клиентов сериалов Хетти Ланге ( Линда Хант ) и Оуэн Грейнджер ( Мигель Феррер ). Дэвид Джеймс Эллиот и Кэтрин Белл вернулись к своим ролям Хармона Рэба и Сары Маккензи впервые с тех пор, как закончился JAG в последних двух эпизодах десятого сезона NCIS: Los Angeles . [35]

В то время как несколько других актеров, которые играли главные роли в JAG , также появлялись в NCIS , например, Скотт Лоуренс (Стерджис Тернер в JAG ), [36] Стивен Калп (Клейтон Уэбб в JAG ), [37] Рэнди Васкес (Виктор Галиндес в JAG ). , [38] и Майкл Беллисарио ( Майки Робертс на JAG ); [39] они играли совершенно разных персонажей, когда появлялись в NCIS . Точно так же после того, как Шон Мюррей (пасынок Дональда Беллисарио) сыграл одноразового персонажа прапорщика в JAG4-й сезон и повторяющийся персонаж Дэнни Уолдена в 6-м сезоне, он присоединился к основному составу NCIS в первом сезоне в роли Тима МакГи и по-прежнему присутствует в сериале по состоянию на 2019 год.

Впервые представленная в бэкдор-пилоте NCIS, Алисия Коппола появилась в качестве адвоката военно-морского судьи лейтенант-командора Фейт Коулман в нескольких эпизодах NCIS . [40] Адам Болдуин сыграл одну и ту же роль гостя, командующего ВМС Майкла Райнера, в одном эпизоде ​​каждого шоу. [41]

Первый понедельник перекрестный [ править ]

«Первый понедельник» - недолговечный сериал, созданный совместно Беллисарио и Полом Левином, о вымышленных судьях Верховного суда США и их клерках, который вышел в эфир в 2002 году и в нем снялись Джеймс Гарнер и Джо Мантенья . Персонаж сенатора США Эдварда Шеффилда ( Дин Стоквелл ), который появился в трех эпизодах этого шоу, позже стал повторяющимся персонажем в JAG в качестве нового министра флота , начиная с восьмого сезона.

Да, дорогая дань [ править ]

В ситкоме « Да, дорогой» был выпущен эпизод под названием «Давай займемся этим», в котором отец Грега Том ( Тим Конвей ) получает роль в « JAG» . Кэтрин Белл сыграла свою роль в качестве приглашенной звезды, в то время как Дэвид Джеймс Эллиотт, Патрик Лабиорто и Скотт Лоуренс выступили в роли своих персонажей JAG .

Домашние СМИ [ править ]

1 сентября 1998 года пилотная серия JAG была выпущена на кассете VHS в США компанией Paramount Home Entertainment . Тем не менее, пока сериал все еще находился в производстве, на каких-либо домашних развлекательных носителях не было выпущено никаких других серий этого сериала, предположительно из-за сделок по синдикации, заключенных с несколькими вещательными компаниями. [42]

Начиная с 2006 года, CBS Home Entertainment (распространяемая Paramount ) выпускает все 10 сезонов на DVD в регионах 1, 2 и 4. [43] Сезоны с 1 по 4 выпускаются с соотношением сторон 4: 3 , а сезоны с 5 по 10 имеют соотношение сторон 16: 9. В выпусках региона-2 и -4 отсутствуют бонусные функции (аудиокомментарии и ретроспективные интервью), включенные в выпуски региона-1 первого и второго сезонов.

11 декабря 2012 года CBS выпустила JAG: The Complete Series - Collector's Edition на DVD в регионе 1. Этот сборник содержит, кроме всех 227 эпизодов сериала и бонусных функций ранее выпущенных отдельных сезонных пакетов, один диск с новыми бонусные функции и буклет с производственными примечаниями. [44]

14 апреля 2015 года CBS Home Entertainment выпустила переупакованную версию полного набора по более низкой цене в регионе 1. В него не входит бонусный диск, который был частью исходного набора полной серии. [45]

Саундтрек [ править ]

26 апреля 2010 года Intrada выпустила альбом музыки на компакт-диске из сериала, включающий тему Брюса Бротона и его музыку к пилотному фильму (треки 1–15), а также еженедельную партитуру композитора Стивена Брамсона из эпизода второго сезона « Ковбои». & Казаки », включая музыку в формате Бротона ( основная и конечная тема заголовка и рекламный бампер . [54] [55]

Все треки написаны Брюсом Бротоном (треки 1–15 и 18, включая «Theme from JAG», используемую во многих треках Брамсона) и Стивом Брамсоном (16-17 и 19-28).

См. Также [ править ]

  • Межсервисное соперничество
  • Корпус судьи генерального прокурора, ВМС США
  • Единый кодекс военной юстиции
  • Правила ВМС США
  • Униформа ВМС США
  • Униформа морской пехоты США
  • Список сокращений ВМС США
  • Список акронимов и выражений Корпуса морской пехоты США
  • Код (сериал, 2019)

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Valencia Studios: Кредиты" . Студии Валенсии . Проверено 15 апреля 2019 года . CBS / Paramount на протяжении более 20 лет постоянно занимаются Valencia Studios.
  2. ^ "JAG" CBS.com " Архивная копия" . Архивировано 20 июня 2017 года . Проверено 20 июня 2017 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  3. ^ "Тизер премьеры сериала JAG NBC". YouTube: CaptainDevereaux. 8 августа 2009 г. https://m.youtube.com/watch?v=KqoSKweRxPY
  4. ^ Susman, Гэри. «CBS Axes 'JAG' через 10 лет». Entertainment Weekly. 5 апреля 2005 г. «Архивная копия» . Архивировано 20 ноября 2015 года . Проверено 21 июня 2017 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  5. ^ "JAG ... 2003". YouTube: Аналоговые воспоминания. 18 октября 2016 г. «Архивная копия» . Архивировано 26 августа 2017 года . Проверено 21 июня 2017 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  6. ^ Иногда стилизован под J * A * G в рекламных материалах, включая выпуски DVD.
  7. ^ "JAG - Производственные заметки, сезон 5" . Архивировано из оригинала 10 декабря 2000 года . Проверено 10 декабря 2000 . Проверьте значения даты в: |access-date=( помощь ) . С веб-сайта Paramount через archive.org . Проверено 22 марта 2015.
  8. Это был один из последних сериалов, выпущенных Paramount, закончившихся под этим названием до того, как компания стала CBS Paramount Network Television .
  9. ^ Карлен, Нил . « ИСТОРИЯ С ОБЛОЖКИ; от человека, стоящего за« Магнумом »,« Главный стрелок »встречает« несколько хороших парней »». Архивировано 4 августа 2017 г. в Wayback Machine », The New York Times (5 ноября 1995 г.)
  10. ^ "JAG - О шоу" . Архивировано из оригинального 10 ноября 2000 года . Проверено 10 ноября 2000 . Проверьте значения даты в: |access-date=( помощь ) . Официальный сайт Paramount с января 2000 г., получено через archive.org . Проверено 9 октября 2013.
  11. В первом сезоне штаб-квартира JAG располагалась в Вашингтоне, округ Колумбия , а в более поздние сезоны - в Фоллс-Черч, штат Вирджиния . Реальный OJAG базируется в Пентагоне и на военно-морской верфи Вашингтона .
  12. ^ 10 USC  § 801
  13. ^ 10 USC  § 806
  14. ^ 10 USC  § 5150
  15. ^ 10 USC  § 5587a
  16. ^ 10 USC  § 802
  17. ^ 10 USC  § 827
  18. ^ 10 USC  § 805
  19. ^ О Navy ОКГ Архивированные 2013-12-27 в Wayback Machine , Управление Генерального судьи Advocate департамент США ВМС. Проверено 17 сентября 2013.
  20. ^ a b «JAG - Производственные заметки, сезон 5» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2000 года . Проверено 10 декабря 2000 . Проверьте значения даты в: |access-date=( помощь ) . С веб-сайта Paramount через archive.org . Проверено 9 октября 2013.
  21. ^ a b c d Эриксон : стр. 127.
  22. ^ a b Эриксон : стр. 129.
  23. ^ Эриксон : стр. 128.
  24. Райан, Морин (29 апреля 2005 г.). "Почему" JAG "внезапно оборвался" . Чикаго Трибьюн . Архивировано 12 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 года .
  25. ^ Последний отсчет | Новости Архивировано 24 сентября 2010 года в Wayback Machine . EW.com. Проверено 26 ноября 2010.
  26. Окончательные рейтинги телесезона 1998–1999 годов. Архивировано 5 апреля 2012 года в Wayback Machine . Reocities. Проверено 14 мая 2011.
  27. ^ США Jahrescharts 1999/2000 архивации 13 марта 2011, в Wayback Machine . Quotenmeter.de (30 мая 2002 г.). Проверено 26 ноября 2010.
  28. ^ "Как оценивается твое любимое шоу?" . USA Today . 28 мая 2002 года. Архивировано 22 февраля 2017 года . Проверено 5 мая 2010 года .
  29. ^ a b ТОП-156 шоу Nielsen за 2002–2003 годы - rec.arts.tv | Группы Google . Groups.google.com. Проверено 26 ноября 2010.
  30. ^ "ABC Medianet" . Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Проверено 24 октября 2010 года .. Проверено 26 ноября 2010.
  31. ^ "ABC Medianet" . Архивировано из оригинального 10 марта 2007 года . Проверено 2 октября 2015 года .. Проверено 26 ноября 2010.
  32. ^ "JAG" . 23 сентября 1995 года. Архивировано 24 февраля 2008 года через IMDb.
  33. ^ "CBS 'Angel' летит домой - Net также следит за спин-оффом 'JAG'" . TV Line . 13 января 2003 года. Архивировано 12 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 года .
  34. Перейти ↑ Roots, Kimberly (12 апреля 2013 г.). «Эксклюзив NCIS: фаворит JAG возвращается в финале« Гвоздика »этого сезона» . TV Line . Архивировано 12 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 года .
  35. ^ « Хранитель » и « Ложный флаг ».
  36. Скотт Лоуренс сыграл капитана Томаса Линда вэпизоде NCIS « Человек идет в бар ... ».
  37. Стивен Калп сыграл командира Уильяма Скиннера вэпизоде ​​пятого сезона NCIS « Химера ».
  38. Рэнди Васкес сыграл специального агента ATF Филиппа Каффи вэпизоде ​​двенадцатого сезона NCIS « No Good Deed ».
  39. Повторяющаяся роль Чипа Стерлинга в четырех эпизодах (« Сеть вуайеристов », « Кодекс чести », « Под прикрытием » и « Фрейм ») третьего сезона NCIS .
  40. ^ Эпизоды NCIS : " UnSEALeD ", " Call of Silence " и " Hometown Hero ".
  41. ^ JAG : « Хорошие намерения » NCIS : « Слабое звено » (первый сезон).
  42. ^ "JAG faq" . Архивировано 5 марта 2012 года . Проверено 17 сентября 2013 года .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), Проверено 17 сентября 2013.
  43. ^ ОКГ архивации 17 февраля 2013, в Wayback Machine , TVShowsOnDVD.com . получено 2013-09-17.
  44. ^ ОКГ: Полная серия архивация 20 сентября 2012, в Wayback Machine , TVShowsOnDVD.com . Проверено 17 сентября 2013.
  45. ^ "Новый 'неограниченный' переиздание DVD для 'The Complete Series ' " . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 27 января 2015 года .
  46. ^ JAG - Полный 1-й сезон. Архивировано 25 ноября 2012 г. в Wayback Machine , TVShowsOnDVD.com . Проверено 17 сентября 2013.
  47. ^ JAG - Сезон 6 [DVD]: Amazon.co.uk: DVD . Amazon.co.uk. Проверено 26 ноября 2010.
  48. ^ JAG: Judge Advocate General - The 6th Season (6-Disc Set) @ EzyDVD Архивировано 12 апреля 2011 года в Wayback Machine . Ezydvd.com.au (2 сентября 2009 г.). Проверено 26 ноября 2010.
  49. ^ JAG - Сезон 7 [DVD] [2008]: Amazon.co.uk: DVD . Amazon.co.uk. Проверено 26 ноября 2010.
  50. ^ JAG - Сезон 8 [DVD] [2002]: Amazon.co.uk: DVD . Amazon.co.uk. Проверено 26 ноября 2010.
  51. ^ ОКГ: Судья Advocate General - 9 - й сезон (5 Disc Set) @ EzyDVD архивного 11 апреля 2011 года, в Wayback Machine . Ezydvd.com.au (4 ноября 2010 г.). Проверено 26 ноября 2010.
  52. ^ JAG - Последний сезон. Архивировано 25 ноября 2012 г. в Wayback Machine , TVShowsOnDVD.com . Проверено 17 сентября 2013.
  53. ^ «Купить JAG: Judge Advocate General - The Final 10 Season (5 Disc Set) на DVD-видео с EzyDVD.com.au» . Архивировано из оригинала на 20 июня 2011 года .
  54. ^ "JAG" - через Amazon.
  55. ^ ОКГ Soundtrack на Intrada магазин архивного 20 апреля 2014 года, в Wayback Machine , извлеченный на 2013-09-17.
  • Гейер, Томас; Вайнер, Эллисон Х (11 сентября 2001 г.). «Морское наблюдение» . Развлечения еженедельно : 10–11.
  • Поневозик, Джеймс; Макдауэлл, Жанна (10 декабря 2001 г.). «Продвижение поля боя» . Время : 95–96.

Библиография [ править ]

  • Азимоу, Майкл (2009). Юристы в вашей гостиной! Закон о телевидении . Чикаго, Иллинойс : ABA Publishing . ISBN 978-1-60442-328-0.
  • Эриксон, Хэл (2009). Энциклопедия телешоу по праву: сериал, посвященный судьям, адвокатам и судебному заседанию, фактический и художественный, 1948-2008 гг . Джефферсон, Северная Каролина : McFarland & Company . ISBN 978-0-7864-3828-0.
  • Лонгворт, Джеймс Л. (2002). Создатели телеканалов: беседы с ведущими американскими продюсерами телевизионных драматических фильмов . Сиракузы, Нью-Йорк : Издательство Сиракузского университета . ISBN 0-8156-2874-9.
  • Леман, Джон Ф. (2001). Командование морей . Аннаполис, Мэриленд : издательство военно-морского института . ISBN 1-55750-534-9.
  • Робб, Дэвид Л. (2004). Операция «Голливуд: как Пентагон формирует и подвергает цензуре фильмы» . Амхерст, Нью-Йорк : Книги Прометея . ISBN 1-59102-182-0.

Внешние ссылки [ править ]

  • JAG на IMDb
  • JAG на TV.com