Джек Энджел | |
|---|---|
| Родившийся | 24 октября 1930 г. Модесто, Калифорния , США |
| Альма-матер | Государственный университет Сан-Франциско |
| Род занятий | Актер озвучивания, радиоведущий |
| Активные годы | 1957 – настоящее время |
| Супруг (а) | Барбра Энджел ( м. 19 ??; div ; 1980) Арлин Торнтон Взаимодействие с другими людьми ( М. 1984) |
| Дети | 3 |
| Интернет сайт | jackangel |
Джек Энджел (родился 24 октября 1930 г.) [1] - американский актер озвучивания и радиоведущий. Он озвучивал анимацию и видеоигры. Ангел озвучивал персонажей в шоу Hasbro и Hanna-Barbera, таких как Super Friends , The Transformers и GI Joe, и принимал участие в многочисленных постановках DreamWorks, Disney и Disney Pixar. Прежде чем заняться озвучиванием, Ангел изначально был диск-жокеем радиостанций, а именно KMPC [2] и KFI.
Ранняя жизнь и карьера [ править ]
Ангел родился в Модесто, Калифорния, вторым ребенком Джона Ангела, греческого иммигранта, и Люсиль (урожденная Парсонс). [1] Он окончил Государственный университет Сан-Франциско в 1957 году, и в то же время он был нанят диск-жокеем на калифорнийскую радиостанцию и решил сосредоточиться на карьере в радиопрограммах. Десять лет спустя он стал одним из самых популярных радиоведущих, его радиопрограммы были услышаны на станциях KMPC [2]и KFI, Лос-Анджелес. В первые годы своей карьеры он также играл в театральных постановках «Актерское кольцо» и «Городской театр Портленда». Именно во время своей карьеры на телевидении он начал экспериментировать с озвучкой, которую делал для клиентов; в то время как на KMPC демо Энджела попало в руки Гэри Оуэнса, который уже добился своего в качестве актера озвучивания анимации и переслал демо-запись Энджела своему агенту. После почти 20 лет работы на радио Энджел полностью перешла на озвучку.
Первая работа Ангела в индустрии озвучивания пришлась на середину 1970-х, когда он озвучивал сериал Super Friends , в котором он играл Человека-ястреба , Флэша и Супер Самурая , включая The All-New Super Friends Hour , Challenge of the Super Friends. , Супер друзья , Легендарные сверхдержавы шоу и сверхдержавы Команда: Галактические Опекуны . За это время он появлялся в гостях в « Скуби-Ду», «Скрэппи-Ду» и «Смурфики» .
Во втором сезоне сериала « Трансформеры » (1985) Ангел озвучивал Astrotrain , Smokescreen , Ramjet и Omega Supreme , и он повторил роли Ramjet и Astrotrain в The Transformers: The Movie (1986). В третьем и четвертом сезонах Трансформеров (1986-1987) Ангел озвучивал Ультра Магнуса (которого играл Роберт Стэк в Трансформеры: Фильм ), а в четвертом сезоне он озвучивал Циклона после смерти Роджера Кармела. .
Он также озвучил персонажа доктора Закари Даррет в мультсериале CBS 1984 года Pole Position , а также озвучил Wet Suit в GI Joe из Sunbow и нескольких персонажей из Dino-Riders .
В 1995 году он был голосом Никки в мультфильме Балто . Он играл ботов спецназа в Sonic the Hedgehog , Ликвидатора в Darkwing Duck и Ника Фьюри в Spider-Man: The Animated series .
В 2001 году Ангел озвучивал «Тедди» в фильме « Искусственный интеллект AI» . Он предоставил голоса для анимационных фильмов , таких как Жизнь жуков , Monsters, Inc. , Ice Age: The Meltdown , Автомобили , Хортон , Принц Египта , The Iron Giant , и Aladdin .
Ангел также отважился на видеоигры, рассказывая о культовом хите Killer7, а также играя Вонкерса Ватиллу в Dreamfall: The Longest Journey , Мэра в Ratchet & Clank и Амманда Корсара в версии видеоигры Pirates of the Caribbean: At Конец света .
В 2002 году, вскоре после смерти Джина Мосса, Джек Энджел озвучил Медведя Смоки в нескольких рекламных объявлениях и радиороликах до 2012 года. [3] В 2007 году он озвучил инопланетянина по имени Технорг на Бен 10 . Он также озвучил Папу Смурфа в специальном выпуске 2011 года, The Smurfs: A Christmas Carol .
Никелодеон [ править ]
Ангел озвучивал анимационные шоу для Nickelodeon в 2000-х. Его роли включают:
- Суперинтендант Чаплин в Привет, Арнольд! .
- МакТавиш во второй части серии "Сэр Найджел" в "Дикие Торнберри"
- Капитан пиратов в эпизоде « Аватар: последний маг воздуха» под названием «Свиток магии воды».
- Обветренный в эпизоде « Моя жизнь как подросток-робот» под названием «Оружие массового отвлечения».
- Товарищ Хаос на Эль Тигре: Приключения Мэнни Риверы в эпизоде «Старые деньги».
Он предоставил «дополнительные голоса» в «Истории игрушек» и «История игрушек 2» и озвучил Чанка в «Истории игрушек 3» .
Ему также предоставлены дополнительные голоса для Скуби-Ду и Скрэппи-Ду , Герцогов , Снорков , Наездников на динозаврах , Смурфиков , Астерикса и Большой Бой , Русалочки , Утиных историй в фильме: Сокровище утерянной лампы , Страна волшебства. , Супер Дэйв: Сорвиголова по найму , Аладдин , Геркулес , Железный гигант , Корпорация монстров , Джимми Нейтрон: Мальчик-гений , Лило и Стич , Планета сокровищ ,Avatar: The Last Airbender , Gothic 3 , Horton Hears a Who , Cars Toons: Mater's Tall Tales , The Darkness II , The Lorax , Monsters University и Despicable Me 2 .
Его неуказанные роли озвучки включают Рока в американском библейском эпическом фильме 2014 года Ной и египтянина в анимационном фильме 1998 года «Принц Египта» .
Личная жизнь [ править ]
Ангел был дважды женат. Он и его первая жена, Барбара Ангел, развелись в 1980 году. [4] Он женился на талантливом агенте / владелице Арлин Торнтон в 1984 году. У них трое детей. [5] [4] Они живут в Студио-Сити и Малибу, Калифорния . [6]
Появления [ править ]
Джек Энджел был показан на панели «Актер озвучивания» на San Diego Comic-Con в 2012 году. В следующем году он посетил TFcon в качестве гостя, где исполнил свои роли Ультра Магнуса, Астротрейна и Циклонуса в игре актера озвучивания.
Фильмография [ править ]
Анимационные фильмы [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1986 г. | Трансформеры: Фильм [7] | Ramjet , Astrotrain | |
| Вольтрон: флот судьбы | Король Заркон , командир. Казак | Телевидение Специальное | |
| 1987 г. | GI Joe: Фильм | Гидрокостюм | Прямо к видео |
| 1987 г. | Спорт Гуфи в Soccermania | ||
| 1988 г. | Кто подставил кролика Роджера | Toon Обувь | В титрах не указан [ необходима ссылка ] |
| 1989 г. | Русалочка [7] | Матрос # 1 | |
| 1990 г. | DuckTales the Movie: Сокровище утерянной лампы [7] | Дополнительные голоса | |
| Спасатели внизу [7] | Западная мышь | ||
| Земля чар | Дополнительные голоса | ||
| 1991 г. | Красавица и чудовище [7] | Том | |
| Американский хвост: Файвел идет на запад [7] | Французский | ||
| 1992 г. | Порко Россо | Пилот | Английский дубляж (2005) English Dub |
| Аладдин [7] | Араб | ||
| 1994 г. | Возвращение Джафара | Дополнительные голоса | В титрах не указан |
| 1995 г. | Жемчуг дракона Z: Гнев дракона | Кричащий человек | Английский дубляж (2006) English Dub |
| Балто [7] | Никки | Голос | |
| 1996 г. | Горбун из Нотр-Дама [7] | Солдаты Фролло | |
| 1997 г. | Геркулес [7] | Строитель # 2 | |
| 1998 г. | В поисках Камелота [7] | Огр , крестьянин, солдаты короля Артура | |
| Скуби-Ду на острове Зомби | Джексон Т. Петтигрю | В титрах не указан | |
| Жизнь жука [7] | Стук | ||
| Принц Египта | Египтянин | В титрах не указан [ необходима ссылка ] | |
| 1999 г. | Тарзан [7] | Обезьяна, Сильвестр | |
| Железный гигант [7] | Рассказчик Атомного Холокоста, Водитель грузовика | ||
| 2001 г. | Труба лебедя [7] | Правосудие гусей | |
| Унесенные призраками [7] | Редис Спирит | Английский дубляж (2002) English Dub | |
| Атлантида: Затерянная Империя [7] | Водитель грузовика | (Группа ADR) | |
| Корпорация монстров [7] | Монстр с глазом, Боб Петерсон | ||
| 2002 г. | Лило и Стич [7] | Чужой Страж | |
| Планета сокровищ [7] | Грюнге, полицейский робот №2 | ||
| 2003 г. | В поисках Немо [7] | Г-н Йохансон | |
| 2005 г. | Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня | Дополнительные голоса | |
| 2006 г. | Ледниковый период: Глобальное потепление [7] | Различные млекопитающие | |
| 2008 г. | Хортон слышит, кто! [7] | Старое время Кто | |
| Иммигранты [7] | Грузчик | Английский дубляж | |
| Придорожный Ромео [7] | Дополнительные голоса | ||
| 2010 г. | История игрушек 3 [7] | Кусок | |
| 2012 г. | Лоракс [7] | Thneedville Man | |
| 2013 | Университет монстров [7] | Граф "Террор" Томпсон | |
| Гадкий Я 2 [7] | Дополнительные голоса |
Анимационный сериал [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1977 г. | Абсолютно новый час супер друзей | Человек-ястреб, доктор Лау | 5 серий |
| 1978 г. | Вызов супер друзей | Флэш , Человек- ястреб , Самурай | 16 эпизодов |
| 1979 г. | Скуби-Ду и Скрэппи-Ду | Джерри Слоан, Дополнительные голоса | Ep. "Скарабей жив!" |
| 1980 г. | Супер друзья | Флэш, Человек-ястреб, Самурай | |
| 1981–1982 | Человек-паук (1981) | Доктор Дональд Блейк, Мо, Человек Маунтин Марко | 2 эпизода |
| 1983 г. | Супер друзья: потерянные эпизоды | Флэш, Человек-ястреб, Самурай | 8 эпизодов |
| 1983 г. | Новое шоу Скуби и Скраппи-Ду | Джерри, Клоун, Дополнительные голоса | Ep. "Безумный карнавальный плащ" |
| 1982–1989 | Смурфики | Дополнительные голоса | |
| 1984 г. | Поул-позиция | Д-р Захари Дарретт | 13 эпизодов |
| 1984 г. | Супер друзья: легендарное шоу суперсил | Самурай | 2 эпизода |
| 1984–1985 | Вольтрон: Защитник Вселенной | Король Заркон , Хазар, командующий казак Юрак, маршал космонавтики Грэм и другие | 122 эпизодов |
| 1985 г. | Команда сверхдержав: Галактические стражи | Флэш, Самурай и Человек-ястреб | 4 эпизода |
| 1985–1987 | Трансформеры | Ramjet , Smokescreen , Omega Supreme Astrotrain , Ultra Magnus , Cyclonus (после смерти Роджера Кармела ) Бассо Профундо, Кацу Дон, сэр Вульф и профессор Терранова | |
| 1986 г. | GI Joe: настоящий американский герой | Мокрый костюм | 16 эпизодов |
| 1987 г. | Настоящие охотники за привидениями | Капитан Джек Хиггинс | Ep. "Морской страх" |
| 1987 г. | Утиные истории | Quackerbill, Разные шпионы | Эпс. "Приключения заслуг" и "Двойная утка" |
| 1988 г. | Джем | Эммет Бентон (отец Джеррики и Кимбер) | Ep. "Из прошлого" |
| 1988 г. | Супермен | Генерал Хокинс | Ep. «Кибронные удары» |
| 1988–1991 | Черепашки-ниндзя (сериал, 1987) | REX-1, LEX | Эпс. "Самый блестящий Нью-Йорк" и "Леонардо, черепаха эпохи Возрождения" |
| 1989 г. | Кольцевые рейдеры | Делать | |
| 1989 г. | Динк, маленький динозавр | Хаббл | Ep. "Старожилы" |
| 1990–1991 | Питер Пэн и пираты | Роберт Маллинс, Эвкрат Куксон, Король Кирос, Olook | |
| 1990 г. | Крошечные приключения мультяшек | Дополнительные голоса | Ep. "Луни: Начало" |
| 1990–1991 | Talespin | Ашер, верховный маршал Барни О'Террет и детектив Четверг | 4 эпизода |
| 1991–1992 | Темнокрылая утка | Ликвидатор и Монокулло Макобер | 8 эпизодов |
| 1992 г. | Сырье Toonage | Cro-Magnum Pi | Эпизод: "Cro-Magnum Pi" |
| 1993 г. | Еж Соник | Боты SWAT | Ep. "Super Special Sonic Search and Smash Squad", в титрах не указан |
| 1993 г. | Дикий Запад COW-Boys of Moo Mesa | Дополнительные голоса | Ep. "Circus Daze" |
| 1993–1994 | Bonkers | Макс Коди, Scribble, Flanigan | 4 эпизода |
| 1996 г. | Каспер | Граф Дракула | Ep. "Paranormal Press / Another Spooky and Poil Moment / Deadstock" |
| 1996 г. | Пакет Quack | Старый рыбак | Эпс. "Гордость идет перед падением" и "История кои" |
| 1996 г. | Mortal Kombat: Защитники Царства | Ониро, Компьютер | Ep. «Старые друзья никогда не умирают» |
| 1996 г. | Маска: мультсериал | Судья, народный депутат | Ep. "Зеленый морпех" |
| 1997 г. | Человек-паук (1994) | Ник Фьюри | 5 серий |
| 1999 г. | Ох уж эти детки | Дополнительные голоса | |
| 2000 г. | Привет, Арнольд! | Суперинтендант Чаплин | Ep. "Директор Симмонс" |
| 2001 г. | Харви Бердман, присяжный поверенный | Генерал, Пьяный, Дополнительные голоса | Ep. «Очень личная травма» |
| 2003 г. | Дикие Торнберри | МакТавиш [7] | Ep. "Сэр Найджел: Часть 2" |
| 2005 г. | Мрачный и злой | Главный контроль [7] | Ep. «Дом без завтрашнего дня» |
| 2005 г. | Аватар: последний повелитель стихии | Капитан пиратов, Дополнительные голоса [7] | Эпс. "Свиток магии воды" и "Мастер магии воды" |
| 2006 г. | Бен 10 | Технорг [7] | Ep. "Реванш" |
| 2007 г. | Моя жизнь подросткового робота | Обветренный, человек, бандит №2 [7] | Ep. «Оружие массового отвлечения внимания» |
| 2007 г. | Эль Тигре: Приключения Мэнни Риверы | Товарищ Хаос [7] | Ep. «Старые деньги» |
| 2008 г. | ChalkZone | Старик за год до этого, старик за год до этого | Ep. "День, когда ChalkZone остановился" |
| 2009–2010 гг. | Высокие сказки Матери | Дополнительные голоса [7] | 3 эпизода |
| 2015 г. | Кларенс | Говард | Ep. "Spooky Boo" |
- Морк и Минди: Анимационный сериал - Дополнительные голоса
- Герцоги - Дополнительные голоса
- Snorks - Дополнительные голоса
- Saber Rider и Звездные Шерифы - Дополнительные голоса (английский дубляж)
- Денвер, последний динозавр - профессор Чин
- Dino-Riders - Дополнительные голоса
- Блонди и Дагвуд - мистер Бизли и Херб Вудли
- Kid 'n Play - Дополнительные голоса
- Волшебник страны Оз (сериал) - Дополнительные голоса
- Космические кошки - Дополнительные голоса
- Где Уолдо? - Дополнительные голоса
- ProStars - Дополнительные голоса
- Легенда о принце Валианте - Дополнительные голоса
- Супер Дэйв: Сорвиголова по найму - Дополнительные голоса
- Новые приключения Captain Planet - Дополнительные голоса
- Фантастические путешествия Моряка Синдбада - Дополнительные голоса
- Совершенно новый Dennis the Menace - дополнительные голоса
- Sonic Underground - Гондар
Видеоигры [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1995 г. | Звездные войны: Темные силы | Rom Mohc | [7] |
| Полный газ | Болюс, Заводская дверная охрана | [7] | |
| Темный глаз | |||
| 1996 г. | Расколотая сталь | ||
| 1997 г. | Преступники | Генри Джордж Бауэрс, Спитн Джек Санчес, Ковбой 2 | |
| 1998 г. | Мрачное фанданго | Бруно Мартинес, Чепито, Большой киллер, Моряк Наранджа | |
| 1999 г. | Жизнь жуков | Стук | [7] |
| Крестоносцы меча и магии | Дополнительные голоса | ||
| 2001 г. | Трон Тьмы | Заншин Темный Сёгун | |
| 2002 г. | Ratchet & Clank | Эбнер Баквош | |
| 2004 г. | EverQuest II | Тунарианский альянс людей, Сталкер-пульсарианец, Элдин Глэйдмастер, Рулинтус Энт Канникс Серебряное Пламя, Барвин Симпрониан Родовой мужчина-варвар, Типовой мужчина-дварф-торговец Типовой мужчина-торговец людьми, Типовой мужчина-керранский торговец | |
| Мир Warcraft | |||
| 2005 г. | Тень Рима | Вибиус Панса Цетрониан | [7] |
| Убийца7 | Рассказчик | Английский дубляж [7] | |
| Чувство долга 2 | |||
| 2006 г. | Авто Нападение | ||
| Dreamfall: The Longest Journey (Падение мечты: самое долгое путешествие) | Вонкерс Ватилла | [7] | |
| Квест Титана | Дополнительные голоса | ||
| Готика 3 | Дополнительные голоса | Английский дубляж | |
| 2007 г. | Верховный главнокомандующий | Hex5, QAI | |
| Пираты Карибского моря: На краю света | Амманд Корсар | ||
| Верховный главнокомандующий: Forged Alliance | QAI | ||
| 2009 г. | Aion | ||
| Хранители: конец близок | Underboss, Warden | ||
| Wolfenstein | Генерал Зетта | ||
| 2010 г. | Верховный главнокомандующий 2 | ||
| Побег из тюрьмы: Заговор | Дополнительные голоса | ||
| История игрушек 3: Видеоигра | Кусок | ||
| 2011 г. | Вольтрон: Защитник Вселенной | Король Заркон | Архивные кадры |
| 2012 г. | Тьма II | Дополнительные голоса | |
| Обитель зла: Операция Раккун-Сити | Команда спецопераций | ||
| Call of Duty: Black Ops II | Выживший # 3 | ||
| 2013 | Смурфики 2 | Папа Смурф | [7] |
| 2014 г. | Мрачное фанданго: ремастеринг | Бруно Мартинес, Чепито, Большой киллер и моряк Наранджа | Ремастеринг |
| 2016 г. | Последняя фантазия XV | Сид Софьяр | [7] |
| 2018 г. | World of Warcraft: Битва за Азерот | Лашк |
Живые боевики - Голос [ править ]
- Сделка века - диктор
- Веселая леди - диктор радио
- Величайший любовник в мире - запись голоса
- Плащ - Похититель головы
- Джоуи (фильм) - Флетчер-манекен
- Битлджус - Голос проповедника
- Крюк - Пираты (ADR)
- Мама и папа спасают мир - Дополнительные голоса (в титрах) [ необходима ссылка ]
- Пятый элемент - командир пришельцев
- Вендетта - Старый Гаспаре (ADR)
- Искусственный интеллект AI - Тедди
- Луни Тюнз: Снова в действии - Сокрушитель
- Noah - Rock (ADR) (в титрах) [ необходима ссылка ]
Живое действие [ править ]
- Молодые и беспокойные - судья Мартин Дж. Клайн
- Король Би: Жизнь в кино - Джек Коул
- Сдерживание - министр обороны
- Преступление и наказание в Подмосковье - Русь
- Scrubs - диктор системы PA
- История преступлений - Сериал Рассказчик
Другое [ править ]
- The Legend of Paul Bunyan (короткометражный) - Рассказчик
- Человек за шесть миллионов долларов - Голос оператора башни
- Metric Meets the Inchworm (короткометражный) -
- Библиотека CBS - Мистер Шпицнагл («Невероятный побег из книги»)
- Вечернее шоу с Джонни Карсоном - диктор промо
- Серебряные ложки - шахматист
- Удивительные истории - Охранник школы собак ("Семейная собака")
- Гарри и Хендерсоны - телевизионный рестлер
- I Am My Resume (короткометражный) - Стэн-Анджелес
- История преступлений - Рассказчик
- Scrubs - диктор системы громкой связи ("Моя трата времени")
- Брэд и Гэри (короткометражный) - Гэри
- Дон мух (короткометражный) - Рассказчик, Стули, Гарри и Мун (он также продюсировал короткометражку)
- Смурфики: Рождественская история - Папа Смурф
- Смурфики: Легенда о Смурфи-лощине - Папа Смурф
- Рекрутировано (коротко) - Директор
Ссылки [ править ]
- ^ a b Ангел, Джек (12 июня 2012 г.). Книга Джека . AbbottPress. п. 23.
- ^ a b «Джефф Эдвардс, Джек Энджел Присоединяйтесь к расширенному списку диджеев KMPC» . Новости Ван Найса. 2 февраля 1968 г. с. 55 . Проверено 21 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ Ноулинг, Дуг (2016). Экологическое восстановление: Справочное руководство по экологии лесных пожаров . Знание. ISBN 9780786486946.
- ^ a b https://www.encyclopedia.com/education/news-wires-white-papers-and-books/angel-jack-1930
- ^ Ангел, Джек (2012-05-03). Как добиться успеха в озвучивании: ни разу не проигрывая . ISBN 9781458203205.
- ^ «Джек Энджел (автор книги« Как добиться успеха в озвучивании »)» . Goodreads . Проверено 24 февраля 2019 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р а Q R сек т у V ш х у г аа аЬ ас объявлением ае аф аг ах д.в. Aj ак ал ам в ао ар водн ар «Jack Angel» . За актерами озвучивания. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с помощью снимка экрана (или коллажа снимков экрана) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в заключительных титрах и / или других надежных источниках информации.
- Ангел, Джек (2012), Книга Джека , твердый переплет, ISBN 978-1-4582-0389-2
- Ангел, Джек (2012), Как добиться успеха в озвучивании: никогда не проигрывая , AbbottPress, ISBN 978-1-4582-0321-2
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт
- Джек Энджел в IMDb
- Охотники за голосом - Джек Энджел
