Джэ (корейское имя)
| Джэ | |
| Хангыль | 재 |
|---|---|
| Ханджа | |
| Пересмотренная романизация | Джэ |
| МакКьюн – Райшауэр | Чаэ |
Джэ - односложное корейское имя , а также элемент в двухсложных корейских именах. Его значение различается в зависимости от ханджи, которую выбирает имяодатель.
Ханджа и значение
По состоянию на декабрь 2018 [Обновить]года постановления Верховного суда Южной Кореи разрешают регистрацию следующих 20 ханджа с чтением Jae, а также семи вариантов форм для использования на определенных именах. [1]
Одиннадцать символов из таблицы основных ханджа для использования в образовательных целях :
- 才( 재주 재 ; jaeju Чж ): "талант"
- 材( 재목 재 ; jaemok Jae ): "древесина"
- 財( 재물 재 ; jaemul jae ): "богатство"
- 在( 있을 재 ; isseul jae ): «существовать», «находиться в»
- 栽( 심을 재 ; simeul Jae ): "на заводе", "вырастить"
- 㘽 (вариант)
- 再( 두 재 ; du jae ): «дважды», «снова»
- 哉( 어조사 재 ; eojosa jae ): частица с ударением в классической китайской грамматике
- 災( 재앙 재 ; jaeang jae ): «катастрофа»
- 灾 (вариант) [а]
- 裁( 마를 재 ; мареул дже ): «резать»
- 載( 실 을 재 ; sireul jae ): «загружать»
- 宰( 재상 재 ; jaesang jae ): «править»
Девять символов из таблицы дополнительных хандж для использования имени :
- 梓( 가래 나무 재 ; garaenamu jae ): " Juglans mandshurica " (дерево)
- 榟 (вариант) [а]
- 縡( 일 재 ; il jae ): «материя», «дело»
- 齋( 재계 할 재 ; jaegyehal jae ): «поститься»
- Дополнительный Ымхун ( 집 재 ; jip jae ): «кабинет», «студия»
- 夈 (вариант) [а]
- 渽( 물 이름 재 ; mul ireum jae ): старое название реки Даду в провинции Сычуань.
- Дополнительный Ымхун ( 맑을 재 ; malgeul jae ): "быть ясным"
- 溨 (вариант) [а]
- 滓( 찌꺼기 재 ; jjiggeogi jae ): «остатки», «отбросы»
- 齎( 가져올 재 ; gajyeoul jae ): «принести»
- 捚( 손바닥 에 받을 재 ; sonbadage badeul jae ): «получать в ладонь»
- 賳( 재물 재 ; jaemul jae ): "богатство"
- 崽( 자식 재 ; jasik jae ): «собственный ребенок»
Люди
Люди с односложным именем Джэ включают:
- Гиль Джэ (1353–1419), Корё и ученый-неоконфуцианец ранней династии Чосон
- Хур Джэ (1965 г.р.), южнокорейский тренер по баскетболу и бывший игрок
Корейцы, сократившие свои полные имена до Jae на английском языке, включают:
- Чжэ У. Чжон (Jung Jae-ung; родился в 1960 г.), южнокорейский биолог
- Чжэ Чонг (Chong Jae-yun; 1972 г.р.), американский музыкальный продюсер
- Джэ Со (Seo Jae-woong; 1977 г.р.), южнокорейский бейсболист
- Джэ Ю (Ю Хёк Чже; 1989 г.р.), южнокорейская модель
- Джэджэ (Ли Ын Чжэ; 1990 г.р.), южнокорейский телеведущий
- Джэ Пак (Park Jae-hyung; 1992 г.р.), американский певец корейского происхождения
Как элемент имени
Имена, которые начинаются с этого слога, включают:
- Джэ-хи
- Джэ-бом
- Чжэ Ын
- Джэ-Гю
- Джэ-хи
- Джэ-хо
- Джэ Хёк
- Джэ-Хен
- Джэ Ин
- Джэ Чжун
- Джэ Кён
- Джэ-Шин
- Чжэ-сук
- Джэ Соп
- Джэ Сон
- Джэ Вон
- Джэ Ву
- Чжэ Ук
- Джэ-ун
- Джэ Ён
- Джэ Юн
- Джэ Ён
Имена, оканчивающиеся на этот слог, включают:
- Ын Чже
- Хан Чже
- Хёк-дже
- Мин Чже
- Сын Чже
- Сунг Чже
- Вон Чжэ
Примечания
- ^ a b c d e f Это официально указано как отдельный символ в Приложении 1 правил, а не как вариант формы в Приложении 2 правил.
использованная литература
- ^ "가족 관계 의 등록 등에 관한 규칙" [Положение о регистрации семейных отношений]. Постановление № 2954 от 29 января 2021 г. (на корейском языке).
Если внутренняя ссылка привела вас сюда, вы можете изменить эту ссылку, чтобы она указывала непосредственно на предполагаемую статью.
- Второе имя
- Корейские имена
