Джалила аль-Салман


Джалила Мохаммед Ридха аль-Салман ( арабский : جليلة محمد رضا السلمان ) (1965) - бахрейнский учитель и вице-президент Ассоциации учителей Бахрейна (BTA). Из-за ее роли в восстании в Бахрейне она была арестована на 149 дней, [2] предположительно подвергнута пыткам и приговорена к 3 годам тюремного заключения. 21 сентября 2012 года апелляционный суд сократил ее приговор до шести месяцев лишения свободы.

Джалила ас-Салман проработала педагогом 25 лет. Согласно Human Rights First , она работала над реформированием системы образования Бахрейна, в результате чего «столкнулась с многочисленными угрозами и не получила продвижения по службе». [3] На момент заключения она была вице-президентом Ассоциации учителей Бахрейна (BTA). [4]

В феврале 2011 года в Бахрейне начались масштабные продемократические акции протеста в рамках международной « арабской весны » . Аль-Салман активно организовывал забастовки учителей в поддержку в феврале и марте. 20 февраля BTA призвала к трехдневной забастовке, требуя реформ в системе образования Бахрейна и протестуя против убийства и подавления протестующих, среди которых большую часть составляли студенты. [4] В забастовке приняли участие более пяти тысяч учителей. [5] Когда 16 марта было введено военное положение, БТА объявила еще одну забастовку, которая продлилась десять дней. [5] 16 октября она участвовала в симпозиуме, организованном Al Wefaq ., главная оппозиционная партия Бахрейна просит учителей повысить голос и рассказать о нарушении, которому они подверглись, «как врачи». [2]

29 марта более двух десятков сотрудников службы безопасности в балаклавах, вооруженных автоматами и дубинками , после полуночи ворвались в дом аль-Салман и арестовали ее на глазах у ее семьи, включая троих детей, когда она была одета в ночную рубашку. «Они стащили меня с шеи, направили оружие мне в голову и попросили меня не бояться, потому что они полицейские», — сказал аль-Салман. [2] По словам ее семьи, ас-Салман подвергалась пыткам в тюрьме. Она сообщила, что подверглась словесному и физическому насилию со стороны сил безопасности, которые арестовали ее: «Они били меня и обзывали ужасными именами. Имена, которые я не могу заставить себя повторить». [3] [6]

По словам ас-Салмана, в первую неделю ее доставили в Управление уголовных расследований (УУР) в Адлии , где ее держали в одиночной камере в течение 10 дней, заставляли стоять в течение длительного времени, проводили расследование в суровых условиях и заставляли подписывать документы, которые ей не разрешалось читать. Ей также угрожали изнасилованием . [2] [6] Затем Аль-Салман перевели в военную тюрьму Аль-Курейн, где она оставалась в течение двух месяцев. После этого ее перевели в женский центр содержания под стражей города Иса , после чего семья узнала о ее местонахождении. [7] Им разрешалось лишь несколько посещений, которые находились «под очень строгим наблюдением». [8]

Первое слушание по делу Аль-Салмана состоялось в специальном военном суде 6 июня. Ей разрешили встретиться с адвокатом только за пять минут до слушания. [6] Аль-Салман вместе с президентом БТА Махди Абу Дибом не признал себя виновным в «подстрекательстве других к совершению преступлений, призывах к ненависти и свержению правящей системы, хранении брошюр, распространении сфабрикованных историй и информации, намеренном уходе с работы». и поощрение других к этому и участие в незаконных собраниях». Однако судья сказал, что их «заявлений, расследований и технической информации достаточно, чтобы обвинить их». Их дело было перенесено на 15 июня. [9] У них было еще два слушания 22 и 29 июня. [8]