Герцог Ормонд | |
---|---|
Лорд-лейтенант Ирландии | |
В офисе 19 февраля 1703 г. - 30 апреля 1707 г. | |
Монарх | Энн |
Предшествует | Граф Рочестер |
Преемник | Граф Пембрук |
В офисе 26 октября 1710 г. - 22 сентября 1713 г. | |
Монарх | Энн |
Предшествует | Граф Уортон |
Преемник | Герцог Шрусбери |
Личная информация | |
Родившийся | Дублин , Ленстер, Ирландия. | 29 апреля 1665 г.,
Умер | 16 сентября 1745 г. Папский анклав Авиньон | (80 лет)
Супруг (а) | Леди Энн Хайд Леди Мэри Сомерсет |
Дети | 4 |
Родители | Томас Батлер, шестой граф Оссори Эмилия ван Нассау-Беверверд |
Награды | Рыцарь Подвязки |
Военная служба | |
Верность | Королевство Англии Королевство Великобритании Испания |
Филиал / служба | Английская армия британская армия испанская армия |
Классифицировать | Общий |
Битвы / войны | Восстание в Монмуте Вильгельмская война в Ирландии Девятилетняя война Война за испанское наследство Якобитское восстание 1715 г. |
Джеймс ФицДжеймс Батлер, 2-й герцог Ормонд , Кентукки (1665–1745) был ирландским государственным деятелем и солдатом. Он был третьим из ветви семьи Килкашей, унаследовавшей графство Ормонд . Как и его дед, первый герцог, он был воспитан как протестант , в отличие от его большой семьи , придерживавшейся католицизма. Он участвовал в кампании по подавлению восстания в Монмуте , в Вильгельмской войне в Ирландии , в Девятилетней войне и в войне за испанское наследство, но был обвинен в измене и отправился в изгнание после восстания якобитов в 1715 году .
Рождение и происхождение [ править ]
Джеймс родился 29 апреля 1665 года в Дублинском замке . Он был вторым, но старшим выжившим сыном Томаса Батлера от его жены Эмилии ван Нассау-Беверверд . [1] Его отец был известен как лорд Оссори. Он был наследником Джеймса Батлера, 1-го герцога Ормондского, но умер до него и поэтому никогда не стал герцогом. Семья его отца, династия Батлеров , была староанглийской и происходила от Теобальда Уолтера , который был назначен главным дворецким Ирландии королем Генрихом II в 1177 году. [2] Мать Джеймса была голландкой. Она происходила из кадетского отделения Дома Нассау.. Оба родителя были протестантами. Они поженились 17 ноября 1659 г. [3]
У них было одиннадцать детей. [4]
Джеймс числится среди своих братьев и сестер |
---|
Он появляется среди некоторых из своих братьев и сестер как четвертый ребенок:
|
Ранняя жизнь [ править ]
Он получил образование во Франции, а затем в Крайст-Черч в Оксфорде . [8] После смерти своего отца 30 июля 1680 года он стал бароном Батлером в английском пэре и 7-м графом Оссори в ирландском пэре. [9]
Ранняя военная карьера [ править ]
Он получил командование кавалерийского полка в Ирландии в 1683 году, [10] и, получив назначение в суде о присоединении Джеймс II , он служил против герцога Монает в битве Sedgemoor в июле 1685. [11] Преуспев его дед стал вторым герцогом Ормонд 21 июля 1688 года, 28 сентября 1688 года он был назначен кавалером Ордена Подвязки [12]. В 1688 году он также стал канцлером Тринити-колледжа в Дублине [13] и ректором университета. Оксфорда . [14]
В январе и феврале 1689 года он голосовал против предложения о взятии на престол Вильгельма Оранского и Марии и против движения об отречении от престола Якова II. [15] Тем не менее, впоследствии он присоединился к силам Вильгельма Оранского, которым он был назначен полковником Конной гвардии Королевы 20 апреля 1689 г. Он сопровождал Уильяма в его ирландской кампании , высадившись с ним в Каррикфергусе 14 июня 1690 г. [16] и командовал этим отрядом в битве при Бойне в июле 1690 года. [17] В феврале 1691 года он стал лордом-лейтенантом Сомерсета . [18]
Он служил на континенте под командованием Вильгельма Оранского во время Девятилетней войны и, получив звание генерал-майора , сражался в битве при Стинкерке в августе 1692 года и битве при Ландене в июле 1693 года, где был взят в плен. французы, а затем обменяли на герцога Бервика , незаконнорожденного сына Якова II. [19] Он был произведен в генерал-лейтенанты в 1694 году. [20]
После вступления на престол королевы Анны в марте 1702 года он стал командующим сухопутными войсками в сотрудничестве с сэром Джорджем Рук в Испании, где он участвовал в битве при Кадисе в августе 1702 года [21] и битве при заливе Виго в октябре 1702 года. во время войны за испанское наследство (1701–1714). [22] Став тайным советником , Ормонд сменил лорда Рочестера на посту лорда-лейтенанта Ирландии в 1703 году. [23] В 1704 году он купил и перестроил собственность, которая стала известна как Ормонд Лодж в Ричмонде за пределами Ричмонда.Лондон . [24]
После увольнения герцога Мальборо Ормонд был назначен главнокомандующим войсками и полковником 1- го полка пешей гвардии 4 января 1712 года [25] и капитан-генералом 26 февраля 1712 года. [26] [27 ] ] В ирландском парламенте Ормонд и большинство его коллег поддержали интересы тори . [28]
Семейное древо | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Дело Гискара [ править ]
Он сыграл драматическую роль на печально известном заседании Тайного совета 8 марта 1711 года, когда Антуан де Гискар , французский двойной агент, которого допрашивали о его предательской деятельности, попытался убить Роберта Харли, 1-го графа Оксфорда , против которого он выступал. личное недовольство за то, что он резко сократил его содержание, ударив его перочинным ножом (как ему удалось попасть в зал Совета с оружием, остается загадкой). [30] Харли был ранен, но не серьезно, в основном из-за того, что он был одет в тяжелый жилет из золотой парчи , в котором застрял нож. Несколько советников, в том числе Ормонд, в ответ зарезали Гискара. [31]Гвискар умолял Ормонда закончить дело, но Ормонд ответил, что не ему играть палача. [32] В любом случае у него хватило ума понять, что Гвискара нужно поддерживать в живых хотя бы достаточно долго, чтобы его допросили, хотя, как оказалось, раны Гвискара были смертельными, и он умер через неделю. [33]
Последняя кампания [ править ]
23 апреля 1712 года он покинул Харвич и направился в Роттердам, чтобы возглавить британские войска, участвовавшие в войне. [34] Оказавшись там, он позволил себе стать инструментом министерства тори, политика которого заключалась в том, чтобы вести войну в Нидерландах , отдавая при этом секретные приказы Ормонду не принимать активного участия в поддержке своих союзников под руководством принца Евгения . [35] В июле 1712 года Ормонд сообщил принцу Евгению, что он больше не может поддерживать осаду Кенуа и что он выводит британские войска из боя и вместо этого намеревается овладеть Дюнкерком . [36]Голландцы были настолько возмущены выводом британских войск, что закрыли для британцев города Бушан на Дуэ , несмотря на то, что у них было много магазинов и медицинских учреждений. Ормонд овладел Гентом и Брюгге, а также Дюнкерком, чтобы обеспечить надлежащее снабжение своих войск. [37] 15 апреля 1713 года он стал лордом-лейтенантом Норфолка . [38]
Якобит [ править ]
Положение Ормонда как капитан-генерала сделало его очень важной персоной в кризисе, вызванном смертью королевы Анны, и в последние годы правления королевы Анны Ормонд почти наверняка имел якобитские наклонности и переписывался с якобитским двором, включая своего кузена Пирс Батлер, третий виконт Галмой , хранивший бочки с порохом в замке Килкенни . [39] Король Георг I при восшествии на престол в августе 1714 г. ввел обширные изменения и исключил тори из королевской милости. [40]Ормонд был лишен должностей капитана-генерала, полковника 1-го пешего гвардейского полка и главнокомандующего войсками, первые два поста отошли герцогу Мальборо [41], а также роль главнокомандующего. Шеф идет к графу Лестнице . 19 ноября 1714 года Ормонд вместо этого стал членом восстановленного Тайного совета Ирландии . [42]
Обвиняемые в поддержке Jacobite роста 1715 , во время которого повстанцев кричал «High церкви и Ормонд», [43] он был привлечен к ответственности за государственную измену по лорду Стенхоп 21 июня 1715. [44] Он мог бы избежать надвигающейся бури Парламентское преследование, если он остался в Англии и предстал перед судом, но вместо этого он решил бежать во Францию в августе 1715 года [45] и сначала остался в Париже с лордом Болингброком . [46] 20 августа 1715 года он был схвачен , его имущество конфисковано, а почести погашены. [47] Граф Маршалбыл проинструктирован удалить имена и гербовые знаки Ормонда и Болингброка из списка пэров [48], а знамя Ормонда как Рыцаря Подвязки было снято в часовне Святого Георгия . [49]
20 июня 1716 г. Парламент Ирландии принял закон, запрещающий королевские права и свободы графства Типперэри; за передачу своего состояния короне [50] и за вознаграждение в размере 10 000 фунтов стерлингов за задержание, если он попытается высадиться в Ирландии. [51] Но тот же самый парламент 24 июня 1721 года принял закон, позволяющий его брату Чарльзу Батлеру, 1-му графу Аррана , приобрести его поместье, что он, соответственно, и сделал. [52]
Впоследствии Ормонд переехал в Испанию [53], где провел переговоры с кардиналом Альберони . [54] Позже он принял участие в испанско-якобитском плане вторжения в Англию и в 1719 году посадил Джеймса Фрэнсиса Эдварда Стюарта на британский трон, но его флот был распущен штормом в Бискайском заливе . [55] [56] В 1732 году он переехал в Авиньон , [57] где он был замечен в 1733 году писательницей леди Мэри Уортли Монтегю . [58] Ормонд умер в Авиньоне в изгнании 16 ноября 1745 года, но его тело было возвращено в Лондон и похоронено в Вестминстерском аббатстве.22 мая 1746 года. [59] [60]
Брак и дети [ править ]
20 июля 1682 года он, которого тогда звали лорд Оссори, женился на леди Энн Хайд, дочери Лоуренса Хайда , который в то время был виконтом Хайдом Кенилворта, но в ноябре стал графом Рочестером. [61] У пары была дочь Мария, которая умерла молодой в 1688 году. [62]
После смерти своей первой жены (которая, как известно, причинила ему сильное горе) в 1685 году, Оссори планировал снова жениться, чтобы обеспечить себе наследника мужского пола. Он получил разрешение от Палаты лордов за организацию из вдовьей части наследства для другого брака в мае 1685 года , [63] , а в августе того же год, он женился на леди Мэри Сомерсет , [64] , дочери герцога Бофорта и Мэри Капель . [65] У пары были сын Томас (1686–1689) и две дочери, Елизавета (1689–1750) и Мария (1690–1713). [66] Вторая жена Ормонда была дамой спальни королевы Анны. [67]Их младшая дочь Мэри вышла замуж за Джона Эшбернема, 1-го графа Эшбернхема . [68]
См. Также [ править ]
- Список дезертиров от Джеймса II до Вильгельма Оранского
Примечания [ править ]
- ↑ Ward 1886 , стр. 60 : «... родился в Дублинском замке 29 апреля 1665 года, был вторым, но старшим живым сыном Томаса, графа Оссори, и его жены Эмилии, дочери де Беверверда ...»
- ^ Debrett 1828 , стр. 640 : «ТЕОБАЛЬД ЛЕ БОТЕЛЬ, которому эту должность [главный дворецкий Ирландии] возложил король Генрих II, 1177 ...»
- ↑ Lodge 1789 , стр. 59, строка 27 : «17 ноября 1659 г. он женился на леди Амелии Нассау, старшей дочери Людовика, лорда Беверверта ...»
- Перейти ↑ Davies 2004 , p. 226, правая колонка : «В браке родилось одиннадцать детей ...»
- ^ Дебретт 1816 , стр. 130, строка 22 : «Уильям-Ричард-Джордж, 9-й граф, лорд-лейтенант Ланкашир, 11 мая 1676 г., м. Элизабет Батлер, дочь Томаса, графа Оссори, и сестра Джеймса, герцога Ормонда ... "
- ^ Берк 1949 , стр. 1540, правая колонка, строка 28 : «Генриетта, м. 12 января 1697 г., д'Аверкерк, граф Грантэм, умер 11 октября 1724 г. ...»
- ^ Dunboyne 1968 , стр. 18 : «В то время как 2-й герцог находился в изгнании, его поместья были куплены в 1721 году его братом, графом Арраном, и сначала они перешли к их сестре, леди Амелии Батлер, которая унаследовала их, когда, по словам Уолпола,« молодой наследница 99-го года - она умерла за два месяца до своего столетнего юбилея - и, во-вторых, от Джона Батлера из Килкэша, представителя Ричарда, младшего брата 1-го герцога ».
- Перейти ↑ Handley 2004 , p. 164, левая колонка : «в 1680 году он учился в Крайст-Черч, Оксфорд».
- ^ Cokayne 1895 , стр. 150, строка 28 : «Он [Оссори] двп сильнейшей лихорадки, после четырехдневной болезни, 30 июля 1680 года ...»
- Перейти ↑ Handley 2004 , p. 164, правая колонка, строка 9 : «Осенью 1683 года он был назначен полковником Ирландского конного полка».
- Перейти ↑ Handley 2004 , p. 164 правая колонка, строка 22 : «Он присутствовал в битве при Седжмуре 6 июля».
- ↑ London Gazette 1688 , Issue 2386, page 2 : «Уайтхолл, 28 сентября. В этот день состоялся капитул Благороднейшего Ордена Подвязки, его светлость герцог Бервик и его светлость герцог Ормонд были избранными рыцарями-товарищами. этот Орден и наделен Подвязкой ... "
- ^ Тейлор 1845 , стр. 218 : "1688. Джеймс, герцог Ормондский, внук первого (объявлен вне закона в 1715 г."
- Перейти ↑ Wood 1790 , p. 152 : «ДЖЕЙМС ГЕРЦОГ ОРМОНДИНСКИЙ был назначен канцлером университета в своем доме на площади Сент-Джеймс, на территории Вестминстера ...»
- Перейти ↑ Handley 2004 , p. 164, правая колонка, строка 53 : «Ормонд проголосовал 31 января 1689 года против предложения объявить Вильгельма и Марию королем и королевой ...»
- ^ Cane & Lenihan 1884 , стр. 197 : «Уильям высадился в Каррикфергусе 14 июня 1690 года. Его сопровождал в Ирландию принц Джордж вместе с герцогом Ормондским ...»
- Перейти ↑ Handley 2004 , p. 165, левая колонка, строка 12 : «... присутствовал в битве при Бойне 12 июля».
- Перейти ↑ Handley 2004 , p. 165, левая колонка, строка 16 : «... в феврале 1691 года он был назначен лордом-лейтенантом Сомерсета».
- Перейти ↑ Handley 2004 , p. 165, левая колонка, строка 34 : «... во время боевых действий в июле 1693 года в Ландене, где он был ранен и взят в плен французами, прежде чем его обменяли на Джеймса Фитц-Джеймса, герцога Бервикского ...»
- Перейти ↑ Handley 2004 , p. 165, левая колонка, строка 38 : «В 1694 г. возведен в чин генерал-лейтенанта».
- Перейти ↑ Handley 2004 , p. 165, правая колонка, строка 16 : «После воцарения королевы Анны Ормонд был нанят в апреле 1702 года, чтобы командовать сухопутными войсками для нападения на Кадис».
- Перейти ↑ Handley 2004 , p. 165, правая колонка, строка 21 : «... случайное обнаружение испанского флота с сокровищами в Виго позволило получить некоторое военное преимущество ...»
- ^ Смоллетт 1800 , стр. 193 : «Граф Уортон отказался от должности лорда-лейтенанта Ирландии, которую королева передала герцогу Ормондскому».
- ^ Десмонд, Рэй (1998). Кью: История Королевских ботанических садов . Случайный дом . п. 2. ISBN 978-1860460760.
- ^ London Gazette 1712a , выпуск 4948, стр 1 : «Уайтхолл, январь 4. Ее Величество Бог был любезно pleas'd к Сформировать его светлость герцог Ормонд командующего всех сухопутных войск Ее Величества в той части Королевства Великобритании вызова 'd England, и полковник Первого полка пешей гвардии Ее Величества ".
- ^ London Gazette 1712b , выпуск 4971, стр 1 : «Уайтхолл, 26 февраля Ее Величество Бог был любезно pleas'd подписать комиссию, назначив его светлости герцога Ормонд Генеральный капитан-всех и сингулярным сил Ее Величества, Раис будут или будут повышены и приняты на Ее службу в Королевстве Великобритания, или будут или будут использоваться за границей вместе с войсками ее союзников ».
- Перейти ↑ Stanhope 1870 , p. 518 : «Герцог Ормондский уже был назначен генералом во Фландрии в наследство от герцога Мальборо; и в течение апреля он присоединился к своему коллеге принцу Евгению в Турне».
- ^ Смоллетт 1800 , стр. 213 : «Летом в ирландском парламенте герцог Ормонд и большинство его коллег поддержали интересы тори».
- ^ Dunboyne 1968 , стр. 16-17 : "Butler Family Tree конденсируется"
- ^ Грегг 1980 , стр. 337, строка 14 : «... во время допроса в совете он попытался убить Харви, воткнув перочинный нож в его грудь ...»
- ^ Грегг 1980 , стр. 337, строка : «Гвискар прошел через герцог Ормондский и Сент-Джон ...»
- ^ Гамильтон 1969 , стр. 181 : «Гвискар умолял Ормонда прикончить его, но герцог ответил, что это не задача для честного человека, а для палача».
- ^ Гамильтон 1969 , стр. 181, последняя строка : «Харли был хорошо осведомлен об этом факте.« Пожалуйста, пусть никто не причинит ему вреда », - сказал он».
- ^ London Gazette 1712c , выпуск 4994, стр 1 :. «Гаагский апреля 26 NS Его светлость герцог Ормондкоторый отплыл из Харвича на 23 Живом с Конвой из семи людей войны, два Yatchts, и около сорока транспортов, Вчера утром прибыл к устью Маэса; встретив встречный прилив, Его светлость взял лодку и направился прямо в Роттердам ... "
- ^ Смоллетт 1800 , стр. 238 : «Тем временем герцог Ормондский, которому теперь было поручено верховное командование британскими войсками, получил особый приказ, что он не должен начинать сражение».
- Перейти ↑ Stanhope 1870 , p. 530, строка 3 : «Ормонду был отправлен приказ отделить свою армию от армии Юджина и воздерживаться от дальнейших боевых действий, отступить и тихо овладеть Дюнкерком».
- Перейти ↑ Stanhope 1870 , p. 530, строка 20 : «Когда он двинулся назад, голландские губернаторы Бушена, Турне и Дуэ закрыли перед ним свои ворота; и Ормонд вслед за этим, словно в отместку, овладел Гентом и Брюгге от имени королевы».
- ↑ London Gazette 1713 , Issue 5112, page 1 : «В суде в Сент-Джеймс, 15 апреля 1713 года. ... В этот день Его светлость, Джеймс герцог Ормонд, принял клятвы, назначенные для принятия вместо присяг Верность и превосходство, его светлость - лорд-лейтенант графства Норфолк, а также города Норвич и графства того же самого ».
- ^ "Измена" . Замок Килкенни. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 11 мая 2012 года .
- ^ Смоллетт, стр.264
- ^ Смоллетт 1800 , стр. 300 : «Герцог Ормонд был отстранен от своего командования, которое Король вернул герцогу Мальборо ...»
- ↑ London Gazette 1714 , Issue 5278, page 4 : «Сент-Джеймс, 16 ноября ... Его Величество был рад распустить Тайный совет Ирландии и назначить новый, состоящий из следующих лиц, а именно. .. Джеймс герцог Ормонд ... "
- ^ Смоллетт 1800 , стр. 312 : «Люди даже заставили спасателей, которые патрулировали по улицам, присоединиться к крику« Высокая церковь и Ормонд! »».
- ^ Смоллетт 1800 , стр. 314 : «Двадцать первого дня июня г-н Стэнхоуп объявил Джеймсу Герцогу Ормонд импичмент за государственную измену ...»
- ^ HMC 1902 , стр. 387 : «1715, ночь в среду [7 августа]. Ваше Величество уже уведомлено о прибытии сюда Д. Ормонда ...»
- ^ London Gazette 1715a , выпуск 5352, стр 1 : «Париж, август 9. Герцог Ормонд пришел на это место в прошлую среду из Дьеппгде он приземлилсявоскресеньепрежде чем с одним Renauld его Domestick Слугу.»
- ^ London Gazette 1715b , выпуск 5357, стр 1 : «Вестминстер, 20 август ... Акт для опалы Джеймса герцога Ормонд Высокой Измены, если он не будет оказывать себя Правосудие дня определенный Тэрин упоминается.»
- ^ Смоллетт 1800 , стр. 321, строка 24 : «Герцог Ормонд и лорд виконт Болингброк, не сдавшись в течение ограниченного времени, Палата лордов приказала графу-Маршаллу вычеркнуть из списка пэров их имена и герб».
- ^ Смоллетт 1800 , стр. 321, строка 29 : «… достижения герцога в качестве рыцаря Подвязки были сняты из часовни Святого Георгия в Виндзоре».
- ^ Муди, TW; и др., ред. (1989). Новая история Ирландии. 8 : Хронология ирландской истории . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-821744-2.
- ^ London Gazette 1719a , выпуск 5715, стр 1 :. «Лорды судей и Совет Ирландии ... Закон об прокламации для тушения Regalities и свобод графства Типперэри, и крест Типперэри,обычно называют, пфальцграфством Типперэри, и для его величества, поместья Джеймса Батлера, обычно называемого Джеймсом герцогом Ормондским, и за вознаграждение в десять тысяч фунтов любому лицу, которое схватит или обезопасит его, в случае, если он попытается приземлиться в этом Королевство."
- Перейти ↑ Handley 2004 , p. 166, правая колонка : «Его английские и ирландские поместья теперь управлялись комиссарами по конфискованным имениям, пока частный акт 1721 года не позволил брату Ормонда Аррану выкупить их обратно».
- ^ London Gazette 1719b , выпуск 5727, стр 1 : «Париж 15 марта Наши свежие Советы из Испании говорит, что покойный герцог Ормонд простилсячто суд 14го числа последнего месяца, и отправился из Мадрида на следующий день для Кадиса 5 в этом порту были оборудованы восемь военнослужащих и около 50 транспортных судов, на борту которых должны были высадиться 13 батальонов и полк драгун, все или большинство из которых были ирландцами ... "
- Перейти ↑ Stanhope 1836 , p. 496 : «... Альберони решил помочь Претенденту в его собственной экспедиции. Соответственно, он дал указания по оснащению грозного вооружения в Кадисе и предложил его командование герцогу Ормондскому ...»
- Перейти ↑ Stanhope 1836 , p. 501 : «Едва испанский флот потерял из виду мыс Финистерре, как на него обрушилась ужасная буря. Волны Бискайского залива ...»
- ^ London Gazette 1719c , выпуск 5799, стр 1 : «Дублин 10. ноября по рекомендации из Англии покойного герцога бытия Ормонда по морю, с некоторыми испанскими судами и сухопутными войсками, вступающими возможно сделать Покушение на этом Царстве;»
- Перейти ↑ Handley 2004 , p. [rchive.org/details/isbn_0198613598/page/167/ 167, левая колонка, строка 53]: «... до 1732 года, когда он поселился в Авиньоне».
- Перейти ↑ Handley 2004 , p. 167, левая колонка, строка 58 : «Леди Мэри Уортли Монтегю описала свое существование там в 1743 году:« он проводит собрание, на которое собирается вся лучшая компания дважды в неделю, живет с ней в большом великолепии, совершенно безобидно ... »»
- Перейти ↑ Handley 2004 , p. 167, правая колонка, строка 10 : «Его тело было доставлено в Англию для захоронения 22 мая 1746 года в Вестминстерском аббатстве».
- Перейти ↑ Chester 1876 , p. 370 : «1746, 22 мая. Самый благородный и могущественный принц, Джеймс, герцог Ормондский: в хранилище Ормонда».
- Перейти ↑ Handley 2004 , p. 164, правая колонка : «20 июля 1682 года Оссори женился на Анне, дочери Лоуренса Хайда, тогдашнего виконта Хайда Кенилворта, а с ноября 1682 года - графа Рочестера».
- ^ Берк 1949 , стр. 1540 г., правая колонка, строка 78 : «... дау., Мария, ум. 1688.»
- ^ "Журнал Палаты лордов Том 14: 27 мая 1685 г. Страницы 19-20 Журнал Палаты лордов: Том 14, 1685-1691. Первоначально опубликовано Канцелярией Его Величества, Лондон, 1767-1830" . Британская история в Интернете . Дата обращения 19 июля 2020 .
- ↑ Lodge 1789 , стр. 63, строка 23 : «Во-вторых, он женился 3 августа 1685 года на Марии, старшей выжившей дочери Генриха, первого герцога Бофорта, и от нее, которая умерла 19 ноября 1733 года ... у него был один сын Томас, родившийся 26 сентября 1686 года, который умер 27 февраля 1689 года ... "
- ^ Cokayne 1895 , стр. 152 : "Он был вторым, 3 августа 1685 года, Мэри, 2-й, но 1-й выживший отец Генри [СОМЕРСЕТ], первый герцог Бофора Мэри, отец Артура [КАПЕЛЛА], 1-й Артур Капелл, 1-й БАРОН КАПЕЛЛ ХАДАМА. "
- Перейти ↑ Handley 2004 , p. 164, правая колонка, строка 25 : «Сын Фома умер в младенчестве, две дочери достигли совершеннолетия».
- ^ «Мэри (урожденная Сомерсет), герцогиня Ормондская, 1665–1733. Дама Спальни и вторая жена 2-го герцога Ормонда» . Национальные галереи Шотландии . Проверено 10 февраля 2018 .
- ^ Берк 1949 , стр. 1540, правая колонка, строка 83 : «Мэри м., 21 октября 1710 г., 1-й граф Эшбернхэм, dsp 2 января 1712 г.».
Библиография [ править ]
- Берк, Бернард (1949), Генеалогический и геральдический словарь пэрства и баронета Британской империи (99-е изд.), Лондон: Burke's Peerage Ltd.
- Кейн, Роберт ; Ленихан, Морис (1884), История вильгельмейских и якобитских войн в Ирландии от их происхождения до взятия Атлона с продолжением до смерти Джеймса II , Лондон: Джеймс Даффи и сыновья
- Честер, Джозеф Лемюэль (1876), Реестры Вестминстерского аббатства , Лондон: частное издание
- Кокейн, Джордж Эдвард (1895), Полная пэра Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующих, вымерших или бездействующих , 6 (1-е изд.), Лондон: Джордж Белл и сыновья - с N на R (для Ormonde)
- Дэвис, JD (2004), «Батлер, Томас, шестой граф Оссори (1634–1680)» , у Мэтью, Генри Колина Грея. ; Харрисон, Брайан (ред.), Оксфордский словарь национальной биографии , 9 , Нью-Йорк: Oxford University Press , стр. 226–229, ISBN 0-19-861359-8 (для своего отца)
- Дебретт, Джон (1816), пэрство Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии , 1 (10-е изд.), Лондон: ФК и Дж. Ривингтон - Англия (для его сестры Елизаветы, цитируется здесь, потому что соответствующая страница отсутствует в издании 1828 года).
- Дебретт, Джон (1828), пэрство Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии , 2 (17-е изд.), Лондон: ФК и Дж. Ривингтон - Шотландия и Ирландия
- Данбойн, Патрик Теобальд Башенный дворецкий, барон (1968), История семьи Батлера (2-е изд.), Килкенни: Дом Роте
- Грегг, Эдвард (1980), Королева Анна , Лондон: Рутледж и Кеган Пол
- Хэндли, Стюарт (2004), «Дворецкий, Джеймс, второй герцог Ормонд (1665–1745)» , у Мэтью, Генри Колина Грея. ; Харрисон, Брайан (ред.), Оксфордский словарь национальной биографии , 9 , Нью-Йорк: Oxford University Press , стр. 163–168, ISBN 0-19-861359-8 (для него)
- Гамильтон, Элизабет (1969), Дракон за кулисами - жизнь Роберта Харли, 1-го графа Оксфорда , Лондон: Хэмиш Гамильтон, ISBN 978-0800805876
- Комиссия по историческим рукописям (HMC) (1902), Календарь документов Стюарта , 1 , Лондон: Канцелярские принадлежности HM
- Лодж, Джон (1789), Пэрство Ирландии , 4 , Дублин: Джеймс Мур - Виконты (для Ормонда при Батлере, виконта Маунтгарретта)
- Смоллетт, Тобиас (1800), История Англии , 2 (новая редакция), Лондон: Т. Каделл - От революции до смерти Георгия Второго.
- Стэнхоуп, Филип Генри (1836), История Англии от Утрехтского мира до мира Экс-ла-Шапель , 1 , Лондон: Джон Мюррей
- Стэнхоуп, Филипп Генри (1870), История Англии, включая правление королевы Анны до мира в Утрехте , Лондон: Джон Мюррей
- Тейлор, Уильям Бенджамин Сарсфилд (1845), История Дублинского университета , Лондон: Т. Каделл
- Уорд, Адольф Уильям (1886), «БАТЛЕР, ДЖЕЙМС, второй герцог ОРМОНДИНСКИЙ (1665–1745)» , в Ли, Сидни (редактор), Национальный биографический словарь , 8 , Нью-Йорк: Макмиллан и Ко, стр. 60–65
- Вуд, Энтони (1790), «Fasti Oxonienses» , История и древности колледжей и холлов Оксфордского университета , Оксфорд: Clarendon Press
Лондонская газета [ править ]
- «Уайтхолл, 28 сентября» , Лондонская газета , нет. 2386 г., 27 сентября - 1 октября 1688 г.
- «Уайтхолл, 4 января» , Лондонская газета , нет. 4948, 3-5 января 1711 г.
- «Уайтхолл, 26 февраля» , The London Gazette , № 4971, 26–28 февраля 1711 г.
- «Гаага, 26 апреля н.э.» , Лондонская газета , нет. 4994, 19–22 апреля 1712 г.
- «При дворе в Сент-Джеймс, 15 апреля 1713 года» , The London Gazette , № 5112, 14–18 апреля 1713 г.
- «Сент-Джеймс, 16 ноября» , The London Gazette , № 5278, 16–20 ноября 1714 г.
- «Париж, 9 августа» , The London Gazette , № 5352, 2–6 августа 1715 г.
- «Вестминстер, 20 августа» , The London Gazette , № 5357, 20–23 августа 1715 г.
- «Прокламация лордов-судей и Совета Ирландии» , The London Gazette , no. 5715, 24–27 января 1719 г.
- «Париж, 15 марта [NS]» , The London Gazette , No. 5727, 7–10 марта 1719 г.
- «Дублин, 10 ноября» , Лондонская газета , нет. 5799, 14–17 ноября 1719 г.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Факультет адвокатов (Шотландия). Библиотека (1867 г.). Каталог печатных книг библиотеки адвокатского факультета: A-Byzantium. 1867 . 1 . В. Блэквуд и сыновья. п. 812 .
- Граф Кларендон, Эдвард (1736). Оправдание поведения Джеймса, герцога Ормонда во время его долгого и верного правления в Ирландии .
- Уилсон, Рэйчел (2015). Элитные женщины в господстве Ирландии, 1690–1745: имитация и инновации . Бойделл и Брюэр, Вудбридж. ISBN 978-1783270392.
Внешние ссылки [ править ]
- СМИ, связанные с Джеймсом Батлером, 2-м герцогом Ормонда, на Викискладе?
- «Архивные материалы, касающиеся Джеймса Батлера, 2-го герцога Ормонда» . Национальный архив Великобритании .
Политические офисы | ||
---|---|---|
Предшественник графа Рочестера | Лорд-лейтенант Ирландии 1703–1707 гг. | Преемник графа Пембрука и Монтгомери |
Предшественник графа Уортона | Лорд-лейтенант Ирландии 1710–1713 гг. | Преемник герцога Шрусбери |
Почетные звания | ||
Предшественник графа Дорсета | Лорд-надзиратель пяти портов 1712–1715 гг. | Преемник графа Лестера |
Вакантный Титул последний раз принадлежал Герцог Графтонский | Лорд верховный констебль Англии 1689 | Вакантный Следующий титул принадлежит Герцог Бедфорд |
Предшественник маркиз Кармартен, граф Девоншир, граф Дорсет | Лорд-лейтенант Сомерсет 1691–1714 | Преемник граф Оррери |
Предшественник виконта Тауншенда | Лорд-лейтенант Норфолк 1713–1714 гг. | Преемник виконта Тауншенда |
Военные службы | ||
Предшествующий полк поднят | Полковник ирландской пешей гвардии 1662–1688 гг. | Преемник Уильям Доррингтон |
Предшественник герцога Нортумберленда | Капитан и полковник Королевского отряда конной гвардии 1689–1711 гг. | Преемник герцога Нортумберленда |
Предшественник герцога Мальборо | Капитан-генерал 1711–1714 гг. | Преемник герцога Мальборо |
Предшественник герцога Мальборо | Полковник 1 - го пехотного полка гвардии 1712-1714 | Преемник герцога Мальборо |
Вакантный Титул последний раз принадлежал Герцог Мальборо | Главнокомандующий войсками 1711–1714 гг. | Вакантный Следующий титул принадлежит Граф Лестницы |
Академические офисы | ||
Предшественник герцога Ормонда | Канцлер Оксфордского университета 1688–1715 гг. | Преемник граф Арран |
Предшественник 1-го герцога Ормонда | Канцлер Дублинского университета 1688–1715 гг. | Преемник принца Уэльского |
Пэра Англии | ||
Предшественник Джеймс Батлер | Герцог Ормонд 1688–1715 | Штраф |
Предшественник Томас Батлер | Барон Батлер 1680–1715 гг. | |
Пэра Шотландии | ||
Предшественник Элизабет Батлер | Лорд Дингуолл 1684–1715 гг. | Штраф |
Пэра Ирландии | ||
Предшественник Джеймс Батлер | Герцог Ормонд 1688–1745 | Преемник Чарльза Батлера |
Предшественник Томас Батлер | Граф Оссори 1680–1745 |
- Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в открытом доступе : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Ормонд, Джеймс Батлер, 2-й герцог ". Encyclopdia Britannica . 20 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 297–298.