Доктор Янина Вуйчицка Хоскинс (19 февраля 1912 - 19 октября 1996) [1] [2] была библиотекарем польско-американского происхождения . Она работала в Библиотеке Конгресса с 1951 по 1989 год и отвечала за сборку самой большой коллекции польских материалов в Соединенных Штатах.
Она родилась Янина Ванда Эва Козловская в Купрове , дочь Михала и Ядвиги (урожденная Бельска). Она посещала гимназию в Новой Вилейке и Волковыске, пока в 1929 году не уехала из дома в Белосток . В 1931 году она вышла замуж за Францишека Войцицкого в Бельско-Подляском, взяв имя Янина Войчицкая . [1] [2] В то время замужняя женщина не могла продолжить среднюю школу, поэтому она училась в частном порядке и окончила ее со своим аттестатом зрелости в 1933 году. [2]
В 1934 году пара переехала в Варшаву, и она изучала историю в Варшавском университете . У них было два сына, Анджей (1935 г.р.) и Станислав (1937 г.р.). В 1938 году Вуйчицки стала судьей в Кракове и училась в Ягеллонском университете . [1] [2]
После вторжения в Польшу Войчицкий присоединился к польской армии и стал директором Польского национального совета при польском правительстве в изгнании . Она осталась в Кракове со своими детьми, тайно обучая, учясь и помогая польским вооруженным силам на Западе . [1] [2]
После окончания Второй мировой войны, Wójcicki вернулся в Польшу и стал членом парламента Польши для Польской крестьянской партии (PSL) и близкий соратник своего лидера, Миколайчик . Вуйчицка получила степень магистра Ягеллонского языка в 1946 году и докторскую степень в 1947 году, защитив диссертацию на тему «Влияния западной культуры в Польше во время правления Казимира Великого в четырнадцатом веке». [1] [2]
В 1947 году коммунисты манипулировали выборами, арестовывали и преследовали членов PSL, в результате чего многие из них бежали из страны, включая Миколайчика. Янина Вуйчицка и их дети бежали из Гданьска в 1949 году на борту шведского угольного грузовика SS Viking, а из Швеции эмигрировали в Соединенные Штаты с помощью Миколайчика. Францишек Войчицкий находился в тюрьме коммунистическим правительством до 1955 или 1956 года, но после его освобождения правительство отказалось разрешить ему покинуть Польшу. Не сумев воссоединиться, пара развелась в 1960 году. В том же году Вуйчицка вышла замуж за профессора Хэлфорда Л. Хоскинса (1891-1967), ученого-международника, взяв его фамилию. [1] [2]
С 1950 по 1955 год она работала переводчиком и помощником друга Миколайчика, представителя США Джона Дингелла , который имел польское происхождение. В 1951 году Дингелл спонсировал законопроект HR 632, который предоставил Вуйчицкой и ее детям право на постоянное жительство в США. [1] [2]
Работая в Dingell, она начала работать волонтером с польскими коллекциями Библиотеки Конгресса . В 1952 году она работала по совместительству консультантом по польскому языку в новом отделе славянских и восточноевропейских языков , работая библиографом и составителем списков сокращений на польском языке и справочных материалов, а также отвечала за заказ тысяч книг и других материалов. материалы. В 1955 году она стала штатным специалистом по Польше и Болгарии. [1] [2]
Помимо прямых приобретений, она курировала программы обмена книгами с польскими учреждениями. Один из них, в частности, был результатом публичного закона 480, действовавшего с 1972 по 1979 год, согласно которому долг Польши перед США был частично погашен путем направления польских материалов в ряд американских учреждений. В 1970-е годы польские коллекции Библиотеки Конгресса выросли до более чем 90 тысяч книг и 130 тысяч периодических изданий. Хоскинс также совершила четыре поездки в Польшу для организации обменов и других совместных усилий с польскими библиотеками в 1966 году (с библиотекарем Конгресса Л. Куинси Мамфордом ), 1974, 1976 и 1978 годах. В 1963 году она была награждена Премией за заслуги перед обществом. Библиотека Конгресса. [1] [2]
Среди ее потомков Сьюзан Войчицки , нынешний генеральный директор YouTube , [3] Джанет Войчицки, антрополог и эпидемиолог, и Энн Войчицки , основательница 23andMe .
Рекомендации
- ^ a b c d e f g h i Залевски, Войцех (1 января 1997 г.). "IN MEMORIAM: ЯНИНА ВАЙЧИЧКА ХОСКИНС (1912-1996)". Польское обозрение . 42 (1): 123–126. JSTOR 25778977 .
- ^ Б с д е е г ч я J Залевский, Войцех (01.10.2011). "Янина Вуйчицка Хоскинс (1912–1996): Портрет уважаемого библиотекаря". Славянские и восточноевропейские информационные ресурсы . 12 (4): 224–236. DOI : 10.1080 / 15228886.2011.623117 . ISSN 1522-8886 .
- ^ «Google привлекает давнего руководителя Войжицки, чтобы возглавить YouTube» . Рейтер . 2014-02-05 . Проверено 29 марта 2019 .