Джилл Кэрролл (родилась 6 октября 1977 г.) - бывшая американская журналистка (сейчас работает пожарным ), которая была похищена и в конечном итоге освобождена в Ираке .
Джилл Кэрролл | |
---|---|
Родившийся | Детройт, Мичиган , США | 6 октября 1977 г.
Образование | BA в области журналистики , 1999 Университет штата Массачусетс в Амхерст |
Занятие | Журналист → Пожарный |
Заметный кредит (ы) | Репортер Christian Science Monitor (2002–2006),помощник по репортажам The Wall Street Journal (1999–2002) |
Кэрролл был репортером Christian Science Monitor во время ее похищения. После окончания стажировки в Центре Джоан Шоренштейн по вопросам прессы, политики и государственной политики Гарвардского университета она вернулась к работе в Monitor . После освобождения Кэрролл написала серию статей о своих воспоминаниях о своем опыте в Ираке.
Обзор
Кэрролл стала всемирно известной причиной, когда ее похитили в Багдаде 7 января 2006 года. Кэрролл был освобожден 30 марта 2006 года. Кэрролл вела репортаж в Ираке для Christian Science Monitor . Она также работала комментатором в новостных сетях, таких как MSNBC . Она была в Ираке с октября 2003 года. Перед тем, как освещать Ближний Восток, Кэрролл была помощником репортера [1] в Вашингтоне, округ Колумбия , в Wall Street Journal и работала в Государственной службе новостей.
Согласно сообщению Associated Press от 9 августа 2006 года, морские пехотинцы США арестовали четырех иракцев за участие в похищении Кэрролла.
Кэрролл родился в Анн-Арборе, штат Мичиган . Она училась в средней школе Huron в Анн-Арборе и в 1999 году окончила Массачусетский университет в Амхерсте со степенью бакалавра журналистики.
Похищение
7 января 2006 года Кэрролл вместе с переводчиком и водителем отправился в район Адель в Багдаде, чтобы взять интервью у Аднана ад-Дулайми , суннитского политика и лидера Народной конференции Ирака. Обнаружив, что ад-Дулайми нет в своем офисе, они ушли и вскоре попали в засаду, устроенную вооруженными людьми в масках. Водителю, Аднану Аббасу, удалось сбежать, но Кэрролл был похищен, а ее переводчик, 32-летний Алан Энвия, был застрелен, а его тело было оставлено поблизости похитителями во время похищения. Водитель Кэрролла, цитируемый в статье, опубликованной на веб-сайте Monitor, сказал, что боевики прыгнули перед автомобилем, вытащили его из машины и уехали с двумя пленными в течение 15 секунд.
Enwiyah, также известный как Алан Джон Гази, раньше был известным музыкальным магазином в Багдаде. [2] [3] По данным New York Times , Кэрролл стал 36-м иностранным журналистом, похищенным в Ираке с начала войны в Ираке в марте 2003 года. [4]
Среди множества похищений в Ираке похищение Кэрролла вызвало один из самых массовых протестов. «Мы срочно ищем информацию о мисс Кэрролл и используем все возможности, чтобы добиться ее освобождения», - заявил в январе редактор Monitor Ричард Бергенхайм . «Я, ее отец и ее сестра обращаемся непосредственно к ее похитителям с просьбой освободить эту молодую женщину, которая так усердно работала, чтобы показать миру страдания иракцев», - сказала Мэри Бет Кэрролл « Американскому утру » CNN 19 января 2006 года. Пытаясь найти и спасти Кэрролла, американские войска сначала совершили налет на мечеть на западе столицы после сообщения о том, что «внутри него проводятся мероприятия, связанные с похищением людей», что вызвало гневные протесты граждан-суннитов-мусульман. [5]
видео
17 января 2006 г. катарская новостная сеть Al-Jazeera показала безмолвную 20-секундную видеозапись, на которой был показан Кэрролл, и указано, что в сопроводительном сообщении пока неустановленная группа дает Соединенным Штатам 72 часа на то, чтобы освободить всех женщин-заключенных в Ираке. Группа заявляет, что если это требование не будет выполнено, это убьет Кэрролла. Безмолвное видео показало, что Кэрролл говорит на белом фоне. Катар -А станция сказала , что похитители идентифицировали себя как члены ранее неизвестной вооруженной группы , называющие себя «Бригада Возмездия».
Аднан ад-Дулайми
Политический лидер суннитов Аднан ад-Дулайми , которого Кэрролл пыталась посетить во время похищения, дал пресс-конференцию 20 января 2006 года и сделал следующие заявления.
Этот поступок причинил мне боль и огорчает, потому что журналистка пыталась встретиться со мной, когда ее похитили. После того, как она вышла из моего офиса, потому что не смогла со мной встретиться, ее похитили в 300 метрах от моего офиса. Мы против насилия со стороны любой группы, и мы призываем правительство и силы США прекратить совершать набеги на дома и арестовывать женщин. Я призываю похитителей немедленно освободить репортера, который приехал сюда освещать новости Ирака и защищать наши права.
Освобождены иракские пленные
27 января 2006 года пять иракских заключенных были освобождены из-под стражи в США. Американские военные утверждали, что освобождение уже было запланировано и не имело ничего общего с первоначальной угрозой похитителя Кэрролла убить ее в течение 72 часов, если только все женщины-заключенные в иракских тюрьмах не будут освобождены.
Второе видео
30 января 2006 г. на « Аль-Джазире» появилось второе видео, на котором Кэрролл носит платок и плачет. На видеозаписи была указана дата 28 января 2006 года, а также был изображен логотип группы боевиков "Бригады возмездия". Хотя первоначальная трансляция видео не включала аудио, Кэрролл, как говорят, повторяет предыдущие призывы освободить всех женщин-заложниц, находящихся под стражей в Америке.
Третье видео
9 февраля 2006 г. на частном кувейтском телеканале Alrai TV появилось третье видео . На 22-секундном видео Кэрролл сидит в кресле за большим цветочным узором в полном исламском платье. Она умоляет сторонников сделать все возможное, чтобы освободить ее. В отличие от двух предыдущих видео, включены как аудио, так и видео. Кэрролл упоминает, что дата записи ленты - 2 февраля 2006 года.
В записи она упоминает письма, которые она написала в качестве доказательства подлинности ленты. К записи, написанной Кэрроллом, прилагалось письмо, но предыдущих писем найти не удалось. Содержание письма не разглашается. Ниже приводится расшифровка видео:
Сегодня четверг, 6 февраля - [поправляет себя] - 2 февраля 2006 года. Я с моджахедами. Я отправил вам написанное моей рукой письмо о том, что вам нужно больше доказательств, поэтому мы отправляем вам это новое письмо сейчас, чтобы доказать, что я с моджахедами. Я здесь, я в порядке. Пожалуйста, просто делайте все, что они хотят, дайте им все, что они хотят, как можно быстрее. Очень мало времени; пожалуйста, сделай это быстро. Это все.
26 февраля крайний срок
Кувейтский телеканал сообщил 10 февраля 2006 г., что похитители сообщили им о крайнем сроке, установленном на 26 февраля, для выполнения их требований, иначе Кэрролл будет убит. [6]
Ранее люди, близкие к похитителям, рассказали Al Rai TV, что Кэрролл находится «в конспиративной квартире одного из похитителей в центре Багдада с группой женщин». 14 февраля 2006 года иракское телевидение начало транслировать информационное сообщение с призывом к ее освобождению.
26 февраля проходит
Министр внутренних дел Ирака Баян Джабр аль Зубайди полагал, что Кэрролл все еще жив, хотя срок ее казни прошел, сообщает ABC News .
Релиз
30 марта 2006 года Кэрролл вошла в офис суннитской Исламской партии Ирака в западном Багдаде около полудня и передала сотрудникам офиса письмо, предположительно от ее похитителей, с просьбой о помощи, как позже сказал партийный чиновник. В то время Кэрролл сказал, что она только что была освобождена целой и невредимой, и в плену с ней обращались гуманно.
Пост-релизное видео
Через несколько дней после освобождения Кэрролла на исламистском веб-сайте появилось видео, на котором Кэрролл критикует оккупацию Ирака и восхваляет повстанцев как «хороших людей, ведущих честную борьбу». В то время как эксперт по борьбе с терроризмом Лаура Мэнсфилд , которая не встречалась и не брала интервью у Кэрролла, утверждала на CNN, что действия Кэрролла «могут указывать на то, что она испытала прикосновение Стокгольмского синдрома ». [7] В газете Кэрролла The Christian Science Monitor сообщается:
В ночь перед освобождением журналистки Джилл Кэрролл похитители заявили, что у них есть последнее требование в качестве цены ее свободы: по словам Джима Кэрролла, ей нужно будет снять видео, восхваляющее ее похитителей и нападение на Соединенные Штаты.
В долгом телефонном разговоре со своей дочерью в пятницу мистер Кэрролл сказал, что Джилл «находилась под контролем своего похитителя».
Мисс Кэрролл была их пленницей в течение трех месяцев, и даже мельчайшие подробности ее жизни - что она ела и когда, во что одевалась, когда могла говорить - были по прихоти ее похитителей. Они убили ее друга и коллегу Алана Энвию, «ее учили бояться их», - говорит он. И перед тем, как за день до освобождения снять последнее видео, ей сказали, что они уже убили другого американского заложника.
Это видео появилось в четверг на джихадистском веб-сайте, на котором размещены видеозаписи обезглавливания и нападений на американские войска. В нем Кэрролл сказала своему отцу, что она чувствует себя обязанной сделать заявления с резкой критикой президента Буша и его политики в Ираке.
Ее замечания сейчас ходят по Интернету, вызывая резкую критику со стороны консервативных блоггеров и комментаторов » [8].
1 апреля 2006 года Кэрролл опубликовала заявление через веб-сайт Christian Science Monitor , в котором говорилось, что она участвовала в видео, критикующем Соединенные Штаты и достойном похвалы ее похитителей, только потому, что она опасалась за свою жизнь и потому, что ее похитители сказали, что они будут отпустите ее, если она участвовала к их удовлетворению. «То, что я был вынужден сказать, находясь в плену, теперь некоторые воспринимают как точное отражение моих личных взглядов. Это не так». [9] Кэрролл назвала похитителей «в лучшем случае преступниками» и сказала, что по-прежнему «глубоко злится» на них. [9]
Вернуться домой
2 апреля Кэрролл вернулась в Бостон, где ее встретил в аэропорту ее редактор Ричард Бергенхайм и отправился на встречу с семьей. [10] Во время полета она сказала: «Я наконец-то чувствую, что снова жива. Я чувствую себя так хорошо. Возможность выйти на улицу в любое время, почувствовать солнце прямо на своем лице - увидеть все небо. Это роскошь. что мы просто не ценим каждый день ". [11]
В августе 2006 года газета объявила, что она расскажет свою историю жизни с пленными в сериале из 11 частей, который начнется 13 августа. Сериал рассказывает о жизни среди моджахедов . [12]
Международные усилия по выпуску
Поддержка безопасного освобождения Джилл Кэрролл была международной. Усилия включали выпуск багдадской газеты, на первой полосе которой было написано: «Она любит Ирак. Теперь ей нужна ваша помощь».
5 февраля 2006 года в Риме на здании мэрии был повешен гигантский плакат Кэрролла, призывающий к ее освобождению. Плакат был удален после ее освобождения. В предыдущие месяцы аналогичные усилия были продемонстрированы путем вывешивания фотографий других похищенных лиц на том же месте.
В Париже 7 февраля 2006 года было выпущено 30 белых воздушных шаров, чтобы отметить 30 дней плена Кэрролла (на самом деле 32 дня на тот момент). Французская актриса Жюльет Бинош выразила свою поддержку. Работа в Риме и Париже координировалась организацией « Репортеры без границ» .
27 февраля 2006 г. 25 организаций, принадлежащих к Международному обмену свободой слова, потребовали немедленного освобождения Кэрролла. [13]
28 февраля 2006 года сестра-близнец Кэрролла Кэти Кэрролл прочитала заявление по телевидению Al Arabiya с просьбой освободить ее сестру. [14]
Совет по американо - исламским отношениям (CAIR) призвал к выпуску Кэрролла. [15]
После ее освобождения
19 августа 2008 года было объявлено, что Кэрролл начал обучение в качестве пожарного в Департаменте пожарно-спасательной службы округа Фэрфакс . [16]
24 августа 2008 года военные США объявили, что 11 августа они захватили в Багдаде боевика «Аль-Каиды» Салима Абдаллаха Ашура аль-Шуджайри (также известного как Абу Усман), человека, который, как полагают, был организатором похищения Кэрролла. [17]
Рекомендации
- ^ "Обзор американской журналистики" . Архивировано из оригинала на 2013-06-29 . Проверено 2 июля 2007 .
- ^ [1]
- ↑ Помощь Джилл в интерпретации Ирака , The Christian Science Monitor .
- ^ Бинер, Лайонел (23 января 2006 г.). «Вопросы и ответы: репортеры в Ираке все чаще подвергаются опасности» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 27 января 2017 .
- ^ "BBC NEWS | Ближний Восток | Иракские сунниты протестуют против нападения на мечеть" . news.bbc.co.uk . Проверено 27 января 2017 .
- ^ Похищенный журналист: время коротко , CBS .
- ↑ Кэрролл стреляет в своих похитителей , cnn.com, 1 апреля 2006 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2006-04-06 . Проверено 1 апреля 2006 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ), страница удалена
- ^ a b [2] | Кэрролл стреляет в своих похитителей, CNN, 1 апреля 2006 г.
- ↑ Джилл Кэрролл: Возвращение домой и воссоединение. Архивировано 18 апреля 2006 г. в фотогалерее Wayback Machine.
- ↑ Петерсон, Скотт и Дэн Мерфи, «Джилл Кэрролл возвращается домой» , The Christian Science Monitor , 3 апреля 2006 г.
- ^ "История Джилл Кэрролл" , The Christian Science Monitor , 14 августа 2006 г.
- ↑ Заложники в Ираке: обращение 25 организаций, занимающихся свободой выражения мнений. Архивировано 27 марта 2006 г.в Wayback Machine , Reporters sans frontières , 27 февраля 2006 г.
- ^ Видео
- ^ Админы, IP. «Пресс-релизы» . www.cair.com . Проверено 27 января 2017 .
- ↑ Line Copy, Volume 1 2009. Пожарно-спасательное управление округа Фэйрфакс . Доступ 27 января 2017 г.
- ↑ Силы США захватывают предполагаемого организатора похищения американского журналиста, Associated Press, 2008-08-24 ; Проверено 24 августа 2008.
Внешние ссылки
- Кэрролл, Джилл. «Политика в месопотамском стиле» , US News & World Report. Издание 09.01.2006. Проверено 23 января 2006.
- Кэрролл, Джилл. «Насилие угрожает иракской коалиции» , Christian Science Monitor. 2006-01-06 издание. Проверено 23 января 2006.
- Кэрролл, Джилл и Мерфи, Дэн. «Ослабление влияния Америки в Ираке» , Christian Science Monitor. Издание 05.01.2006. Проверено 23 января 2006.
- Кэрролл, Джилл. «Шииты и курды продвигаются вперед» , Christian Science Monitor. 2005-12-30 издание. Проверено 23 января 2006.
- Кэрролл, Джилл. Записная книжка: блог Ирака , Christian Science Monitor. (иногда подает Джилл Кэрролл). Проверено 16 февраля 2006.
- Официальный сайт Christian Science Monitor
- «Похитители угрожают убить американского журналиста» , - MSNBC . 2006-01-17. Проверено 17 января 2006. Обновлено 20.01.2006
- Петерсон, Скотт. «Репортер, похищенный в Ираке» , Christian Science Monitor. Издание 10 января 2006 г. Проверено 17 января 2006.
- «Ирак: подозреваемые в похищении Кэрролла арестованы» , Adnkronos International. 24 января 2006 г. Проверено 24 января 2006 г.
- «Пять иракских женщин освобождены из-под стражи США» , - сообщает Christian Science Monitor. Издание 27.01.2006. Проверено 26 января 2006.
- «Похищенный журналист появляется в новом видео» , San Jose Mercury News. 30 января 2006 г. Проверено 30 января 2006 г.
- «Похищенный американский репортер обращается за помощью» , New York Times. 9 февраля 2006 г. Проверено 9 февраля 2006 г.
- «Отпустите молодого писателя, призывают мусульмане из метро» , Detroit Free Press, 2006-01-19. Проверено 24 февраля 2006.
- «Иракский чиновник: Джилл Кэрролл жива» , новости ABC, 27 февраля 2006 г. Проверено 27 февраля 2006 г.
- «Заложник: история Джилл Кэрролл» , Christian Science Monitor, 9 августа 2006 г. Источник: 9 августа 2006 г.
- Появления на C-SPAN