Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Джо Конфорте )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джозеф « Джо » Конфорте (10 декабря 1925 г. - 4 марта 2019 г.) был законным владельцем публичного дома из Спаркс, штат Невада, представителем движения за легальную проституцию, профессиональным промоутером бокса , ресторатором , филантропом и государственным деятелем Невады, ставившим США в неловкое положение. Министерство юстиции и налоговое управление успешно обманули. Он владел борделем Mustang Ranch , влиял на федеральный закон и законы штата Невада и был неотъемлемой частью поп-культуры, влияя на отношение и мнение людей о проститутках и проституции. [1] Он был женат на Салли Конфорте (урожденная Берджесс). [2]

Сообщается, что Конфорте был связан с организованной преступностью, и его иногда называли крестным отцом легальной проституции. [3]

Ранние годы [ править ]

Конфорте родился Джузеппе Кристоф Конфорте в Огасте, Сицилия , 10 декабря 1925 года, был самым младшим из брата и трех сестер. [4] [5] Его дату рождения часто принимают за 6 января 1926 года. [6] Его мать умерла, когда ему было пять лет. [7]

Джузеппе отправился на остров Эллис на пароходе « Рекс» в декабре 1937 года. [4] [8] Иммиграционные службы дали Джузеппе имя Джозеф. Отец Конфорте Агостино управлял небольшим продуктовым магазином в районе Дорчестер в Бостоне, где он учил юного Джо продавать фрукты и овощи. Агостино также продавал нелегальный алкоголь. Как напечатано в журнале Rolling Stone, 1972: «... этот бедный мальчик-иммигрант из Огасты, Сицилия. Когда он сошел с лодки в Нью-Йорке 35 лет назад, он был просто толстым, необразованным сыном бутлегера из Массачусетса». [8]

Конфорте сбежал из дома на Манхэттен в Нью-Йорке в пятнадцать лет. [4] Он переехал в Лос-Анджелес в 1942 году и вскоре арендовал производственную часть рынка Шермарт в Западном Голливуде. [4]

Он был зачислен в армию 1 ноября 1945 года, до своего двадцатилетия. Из-за фальшивой даты рождения он был призван поздно. [9] Он был демобилизован из армии в январе 1950 года. [10]

Ранняя карьера [ править ]

Джо Конфорте руководил нелегальными борделями в Окленде, штат Калифорния, в 1952 и 1953 годах. В 1955 году он переехал в Уодсворт, штат Невада, и открыл бордель Triangle River Ranch. Его деятельность расширилась, и вскоре он встретился и объединился с Салли Берджесс, с которой у него был ряд стычек с правоохранительными органами: [11] [3] [12]

  • Округ Кларк, штат Невада, заместитель шерифа Ллойд Белл (1959): «Нам все равно, где вы (Конфорте) остановитесь. Но не оставайтесь в этом округе, или мы снова заедем за вами». [13]
  • Шериф округа Уошу, штат Невада, К. В. (Бад) Янг (1959): «Моим помощникам сказали забирать Конфорте, где бы он ни показывал свое лицо в округе Уошу». [14]
  • Округ Ормсби (Капитолий штата), Невада Шериф Ховард Хоффман (1961): «Ему сказали не позволять закату над ним здесь, в округе Ормсби». [15]

Confortes расширили свой бизнес по проституции по всей Неваде. [16]

В 1960 году Конфорте был осужден за вымогательство под угрозой со стороны окружного прокурора округа Уошу Уильяма Раджио и был отправлен в тюрьму. [17] [18]

Конфорте женился на Салли Берджесс в августе 1961 года. [2]

В 1963 году Конфорте признал себя виновным в уклонении от уплаты налогов, находясь в тюрьме штата за вымогательство. [19]

В декабре 1965 года Конфорте вышел из тюрьмы. [20]

В 1967 году Джо и Салли Конфорте захватили бордель Mustang Bridge Ranch в округе Стори, штат Невада . [21] [22] [10]

В том же году Комиссия по азартным играм Невады внесла Конфорте в список нежелательных лиц, но не добавила его по необъяснимым причинам. [23]

26 февраля 1971 года губернатор Невады Майк О'Каллаган подписал закон о борьбе с пороками SB214, также известный как закон об опционах на бордели в округе, в качестве закона, дающего округам возможность лицензировать и регулировать публичные дома, в то же время объявив вне закона округа Кларк - Лас-Вегас, чтобы не допускать Conforte. . [24] [25] [26]

Ранчо Mustang Bridge, лицензиатом которого является Салли Конфорте , было первым в стране, получившим лицензию в соответствии с новым законом штата. [27] Это событие мгновенно принесло известность Джо Конфорте, который взял на себя роль лидера движения легальной проституции.

Представитель известности 1970-х и легальной проституции [ править ]

Джозеф Конфорте и / или Mustang Bridge Ranch были показаны на телевидении и в журналах, в том числе:

  • 1971: телешоу « 60 минут и мантрап» (Канада) и в журнале Look - фотографии Марвина Э. Ньюмана.
  • 1972: Шоу Донахью , Rolling Stone - фото Энни Либовиц
  • 1973: Mantrap, завтра
  • 1974: Oui
  • 1975: Хастлер , «Девочки Невады» Габриэля Вольотти, [11] документальный фильм «Мустанг: Дом, который построил Джо», снятый на ранчо Мустанг Бридж, [28] интервью Майка Уоллеса из 60 минут и эпизодическая роль в фильме фильм " Чарли Варрик " снят на ранчо Мустанг Бридж.
  • 1976: журналы New York и New West

Конфорте публично говорил о необходимости и пользе легальной проституции таким организациям, как Lions Club, Rotary Club, в национальных и региональных телешоу и на ток-радио. Из журнала Rolling Stone, 1972: «... [он] появлялся на национальном уровне в журналах и на телевидении и широко провозглашен народным героем за его бесстрашный, индивидуальный крестовый поход за легализацию проституции в Неваде, а затем и« весь мир ». проклятая страна. "" [8]

Он стоял за инициативой 1971 года в Калифорнии по легализации борделей в этом штате. [29]

В 1976 году Конфорте начал спонсировать тяжеловес Бернардо Меркадо (Колумбия), который в 1979 году победил Тревора Бербика и завоевал титул чемпиона континентальной Америки в тяжелом весе Всемирного боксерского совета . [30] Меркадо победил Эрни Шейверса , самого сильного панчера своего времени, в марте 1980 года, но позже в том же году проиграл Леону Спинксу в поединке на выбывание, чтобы определить, кто будет бороться за титул чемпиона мира. [31] [32]

Торжественное открытие борделя Mustang Ranch Джо и Салли Конфорте 15 мая 1976 года практически не было освещено в средствах массовой информации. [33] [ необходима цитата ]

Бесчестье и преступление [ править ]

Conforte сообщениям контролируется организованной преступностью в Северо - западном штате Невада, и был процитирован в Nevada State Journal 21 марта 1976 года: «Conforte сказал , что если элементы организованной преступности двигаться в Северной Неваде против его предупреждения,„Тогда будет война“». [ 34] В марте 1976 года большое жюри округа Уошу опубликовало свой окончательный отчет по Джозефу Конфорте, разоблачив его связи с мафией и политические связи по всей стране. [35] [34] В своем заявлении Конфорте возразил: «Большое жюри в том виде, в каком оно существует сегодня в округе Уошу, - это колоссальное мошенничество. Вы можете поместить 17 ангелов с одним адвокатом в комнату большого жюри на два года, например, эти большие были присяжные, и в итоге осталось 17 дьяволов ». [36]

Через неделю после открытия ранчо «Мустанг» в мае 1976 года боец-тяжеловес из Аргентины Оскар Бонавена , занимавший седьмое место в рейтинге , был застрелен у ворот силовиком Джо Конфорте Уиллардом Россом Браймером. [37] [33] [38] Конфорте был обвинен в заговоре с целью убийства боксера, но ему так и не было предъявлено обвинение. [39]

В 1977 году Конфорте был признан виновным в уклонении от уплаты налогов и мошенничестве и приговорен к двадцати годам тюремного заключения; Были добавлены обвинения в мошенничестве из-за того, что он регулярно уничтожал свои финансовые записи. [40]

В 1979 году Конфорте, подавший апелляцию по поводу уклонения от уплаты налогов, был арестован за попытку подкупа окружного прокурора округа Лион, штат Невада, Джона Джиоми. [41]

Беглец (1981–1983) [ править ]

В декабре 1980 года Конфорте бежал из страны, чтобы избежать тюрьмы за уклонение от уплаты налогов, а также за попытку подкупа Джона Джоми. Конфорте три года скрывался от правосудия США в Бразилии. [42] Живя в бегах, Конфорте утверждал, что он подкупил федерального судью Гарри Э. Клэйборна (Невада, 1978-1986), который был его бывшим адвокатом. Департамент юстиции предоставил Conforte уменьшенное наказание в обмен на его показания. [43] Конфорте сдался федеральным властям США в Майами в декабре 1983 года. [42] Он дал показания о предполагаемых взятках Клэйборну перед большим жюри Рино, и Клэйборну было предъявлено обвинение на основании этих утверждений. [44]

К смущению Министерства юстиции, в судебном процессе по делу о взяточничестве Гарри Э. Клэйборна Конфорте ошибся в дате одной из двух взяток, и у Клэйборна было твердое алиби по поводу другой взятки, которую предположительно сделал Джо. Присяжные зашли в тупик, и суд закончился неправильным судом. [45] Конфорте был привлечен к уголовной ответственности отдельно за преступление в попытке подкупа окружного прокурора округа Лион и приговорен к восемнадцати месяцам тюремного заключения штата одновременно с его федеральным приговором. [46]

Суд по делам о банкротстве [ править ]

В 1982 году, находясь в Бразилии, Конфорте передал свои активы Салли, и она подала заявление о банкротстве в Рино. [47]

В декабре 1984 года Конфорте был освобожден из федеральной тюрьмы после отбытия двенадцати месяцев первоначального двадцатилетнего срока за уклонение от уплаты налогов и мошенничество. [48]

Конфорте не отбыл тюремного заключения за преступление штата в попытке подкупа окружного прокурора округа Лион.

IRS резко сократило десятки миллионов долларов налогов, которые должны были Джо и Салли Конфорте, до 7,3 миллиона долларов. [49]

Конфорте провел публичное размещение акций Mustang Ranch, которое могло бы погасить оставшуюся часть его долга перед IRS, но три попытки IPO потерпели неудачу. Затем Джо обвинил IRS во вмешательстве через своего поверенного по банкротству. [22] Поверенный Конфорте Питер А. Перри заявил 21 сентября 1990 года: «... попытки [IRS] сорвать сделку [ы] не были добросовестными и полностью противоречили соглашению между Confortes и IRS о преобразовании Ранчо к Главе 7. " [50]

Конфискация [ править ]

В 1990 году, когда ее здоровье ухудшалось, Салли передала свои активы Джо, и он приготовился подать заявление о банкротстве, когда федеральные прокуроры добились экстренной конфискации в суде, в то время как вооруженные агенты Министерства финансов США захватили ранчо Мустанг и другое имущество. [51] IRS назначил попечителя для управления публичными домами в надежде вернуть налоги, которые должны были Джо и Салли Конфорте. [52]

Дядя Сэм, пытающийся управлять публичным домом, стал комедийным фуражом на ночном телевидении:

  • Дэвид Леттерман : «Наблюдение за ранчо может быть как раз тем, что снова заинтересует мэра Вашингтона Мэрион Барри государственной работой». [52]
  • Джей Лено : «Если у кого-то есть опыт управления борделем, честь должна быть отдана Конгрессу». [52]

Мошенничество IRS и выход на пенсию [ править ]

В 1985 году Conforte открыл счет в швейцарском банке под псевдонимом Хосе К. Монтойя и начал снимать прибыль с ранчо Mustang и отправлять ее на швейцарский счет с помощью нескольких сообщников. [53] [54]

В 1990 году комиссары округа Стори, штат Невада, и шериф, контролировавший спиртные напитки в округе и лицензирование публичных домов, потребовали, чтобы попечитель IRS, курирующий ранчо Mustang, получил лицензию на публичный дом. Однако, когда попечитель IRS попытался подать заявление, уполномоченные изменили зону на территории Mustang Ranch, чтобы запретить проституцию, вынудив IRS продать. [55]

Используя доверенность, Джо Конфорте тайно выкупил у правительства ранчо Mustang за гроши на доллар своей задолженности. [56] Лицензия Конфорте на публичный дом в округе Стори сохранялась на протяжении всего этого. Компания-пустышка, взявшая под свой контроль Mustang Ranch, наняла Джо управлять этим местом. Конфорте процитировал выступление перед Комиссией округа Стори 18 декабря 1990 года: «Двери уже открыты. Я здесь по одной причине и только по одной причине, в качестве общей любезности, чтобы сообщить вам, как обстоят дела». [57] [ необходима цитата ]

Конфорте уехал в Рио-де-Жанейро в 1991 году. [58] Ранчо Мустанг было продано другой компании, которая позже оказалась дочерней компанией офшорной AGE Corporation, основным акционером которой был Джо. [59]

Салли Конфорте умерла в 1992 году. [60]

В ноябре 1995 года Соединенные Штаты заочно предъявили Джо Конфорте обвинение в 33 нарушениях Закона о рэкетирских и коррумпированных организациях (RICO), в том числе в рэкете. В обвинительном заключении, заменяющем обвинение в августе 1998 года, добавлены AGE Corporation и сообщники. [61] Попытки Министерства юстиции США экстрадировать Джо из Бразилии потерпели неудачу. [62]

Бывший специальный следователь Налогового управления США Кемп Шиффер: «Джо Конфорте мошенник? Совершенно верно. Он сделал все, что мы говорили, что он делал. Вымогательство, сговор, взяточничество, рэкет, отмывание денег, мошенничество с использованием электронных средств; он виноват во всем. Он мошенник. , но он блестящий мошенник. Этот человек все время был на шаг впереди нас. Я занимался этим делом тринадцать лет ... Он скользил прямо через страну и уезжал из нее ». [63]

В 1999 году ранчо «Мустанг» снова было захвачено федеральным правительством и закрыто ставнями. [64] Соседний Салон Дикой Лошади приобрел некоторые здания и мебель вместе с названием и начал вести бизнес как Зал Мустанг Ранчо. [65] [66]

Смерть [ править ]

Считается, что Джо Конфорте умер в Бразилии 4 марта 2019 года в возрасте 93 лет от пневмонии, связанной с болезнью Альцгеймера, и сердечного приступа. Никакая новостная статья, свидетельство о смерти или публичные источники не подтверждают его смерть. Его место захоронения или захоронения также неизвестно. [ необходима цитата ]

См. Также [ править ]

Ранчо любви

Ссылки [ править ]

  1. ^ Иосиф Conforte v. Комиссар внутренних доходов , A-584 Rehnquist (Верховный суд США 12 января 1983) 459 США 1309 (1983)
  2. ^ a b AP (9 сентября 1992 г.). "Салли Конфорте, 75 лет, с ранчо Мустанг" . Архив "Сиэтл Таймс" . Сиэтл Таймс . Проверено 12 февраля 2021 года .
  3. ^ a b Миллер, Кен (14 ноября 1986 г.). «Всемирно известный бордель Невады». Reno Gazette-Journal. п. 18.
  4. ^ a b c d Фаррелл, Барри (2 августа 1976 г.). «Убийство на печально известном ранчо Мустанг». Новый Запад. п. 35.
  5. ^ "Уведомление о смерти: Агостино Конфорте". Журнал штата Невада. 28 ноября 1972 г. с. 16.
  6. ^ "Почему у Conforte разные дни рождения". Reno Gazette-Journal. 23 марта 1984 г.
  7. ^ [1] Журнал смерти, Италия, Сиракуза, Сиракуза, Stato Civile (Tribunale), 1900-1942, Импресия, Франческа
  8. ^ a b c Грин, Робин (23 ноября 1972 г.). «Джо Конфорте, сутенер-крестоносец» . Rolling Stone . п. 26.
  9. ^ "Conforte, Джозеф: Слитный файл электронного армейского серийного номера, ок. 1938-1946" . Управление национальных архивов и документации США. 1945 г.
  10. ^ а б "Хронология Conforte". Reno Gazette-Journal. 23 сентября 1990 г. с. 15.
  11. ^ a b Вольотти, Габриэль (1975). Девушки Невады . Archive.org . Цитадель Пресс. С. 83–176. ISBN 0-8065-0378-5. Проверено 10 февраля 2021 года .
  12. ^ «Бывший вице-король подает иск об аресте». Журнал штата Невада. 26 августа 1960 г. С. 1, 12.
  13. ^ «Владелец Bagnio считает климат Кларка« крутым » ». Reno Evening Gazette. 26 октября 1959 г. с. 10.
  14. ^ "Conforte дважды схватили в битве с Рэджио". Журнал штата Невада. 5 декабря 1959 г. с. 18.
  15. ^ "Conforte, закон часто противоречит". Reno Gazette-Journal. 14 ноября 1986 г. с. 18.
  16. ^ «Округ Лион закрывает дома дурной славы». Reno Evening Gazette. 8 декабря 1959 г. с. 13.
  17. Маккензи, Уолт (9 октября 2014 г.). «Местный вице Рисунок Заключенный» . NevadaAppeal.com: Nevada Appeal . Проверено 16 февраля 2021 года .
  18. ^ "Присяжные осуждают Conforte заговора". Журнал штата Невада. 3 июня 1960 г. с. 1.
  19. ^ "Conforte просит о сокращении наказания за уклонение от уплаты налогов". Журнал штата Невада. 16 августа 1963 г. с. 7.
  20. ^ "Conforte выпущен". Журнал штата Невада. 3 декабря 1965 г. с. 1.
  21. AP (5 августа 2007 г.). «Самый печально известный бордель Невады, ранчо« Мустанг », снова в деле» . FoxNews.com: FOX News Network, LLC . Проверено 12 февраля 2021 года .
  22. ^ а б «Хронология Мустанга». Reno Gazette-Journal. 8 августа 1999 г. с. 14.
  23. UPI (Карсон-Сити, Невада) (30 ноября 1967 г.). «Обновленная Черная книга Невады». Аргус. п. 2.
  24. ^ «Мера запрета проституции одобрена». Журнал штата Невада. 23 февраля 1971 г. с. 1.
  25. ^ "Губернатор подписывает законопроект о борьбе с пороком". Журнал штата Невада. 26 февраля 1971 г. с. 2.
  26. ^ "NRS 244.345, 8: ограничение на лицензирование домов проституции" . Законодательное собрание штата Невада .
  27. ^ Phillis, Майкл (27 января 1991). «Conforte продолжает препятствовать лицензированию». Reno Gazette-Journal. п. 13.
  28. ^ «Мустанг: Дом, который построил Джо» . Золотой глобус . Голливудская ассоциация иностранной прессы. 1975 . Проверено 10 февраля 2021 года .
  29. Астор, Джеральд (29 июня 1971 г.). «Легальная проституция распространяется в Неваде». Смотри . п. 36.
  30. Харпер, Деннис (4 апреля 1979 г.). «Право Меркадо делает свою работу». Брэндон Сан (Виннипег, Канада). п. 10.
  31. Бок, Хэл (3 октября 1980 г.). «На этот раз для Али не было чуда». Reno Evening Gazette. п. 48.
  32. ^ Профессиональная боксерская запись Бернардо Меркадо BoxRec.com
  33. ^ a b Олива, Марк (22 мая 1976 г.). «Боксер Бонавена убит на Мустанге, телохранитель Конфорте арестован». Reno Evening Gazette. п. 1.
  34. ^ a b Олива, Марк (21 марта 1976 г.). "Встреча: связь полиции с фигурой преступного клана". Журнал штата Невада. п. 3.
  35. ^ "Отчет: расследование началось с сделки Conforte Land". Журнал штата Невада. 16 марта 1976 г. С. 1, 2, 10–11.
  36. Макмиллан, Дуг (16 марта 1976 г.). «Conforte: отчет вызывает смех». Журнал штата Невада. п. 2.
  37. Роджерс, Томас (23 мая 1976 г.). «Бонавена убит; лучший тяжеловес» . NYTimes.com: The New York Times . Проверено 16 февраля 2021 года .
  38. ^ "22 мая 1976: Борец за призов убит возле ранчо Мустанг" . Архивы RGJ . Рино, штат Невада. 22 мая 2018 . Проверено 10 февраля 2021 года .
  39. ^ Frady, Стивен Р. (8 сентября 1978). «Буккианери отрицает, что он скрыл письмо с угрозами смерти». Невада Апелляция (Карсон-Сити). п. 5.
  40. UPI (Рино, Невада) (29 октября 1977 г.). «Конфорте приговорили к 20 годам тюремного заключения». Лас-Вегас, солнце. п. 4.
  41. ^ Заппе, Джон; Олива, Марк; Макмиллан, Дуг (3 июля 1979 г.). «Конфорте обвиняется во взяточничестве». Reno Evening Gazette. п. 21.
  42. ^ а б О'Дрисколл, Патрик (16 декабря 1983 г.). «Хозяин публичного дома хочет вернуться в Бразилию». Reno Gazette-Journal. п. задняя страница.
  43. Купер, Дик (25 февраля 1984 г.). «Сделка о признании вины Conforte раскрыта». Reno Gazette-Journal. п. 1.
  44. ^ Phillis, Майкл (11 декабря 1983). «Смена ролей судьи Клэйборна». Reno Gazette-Journal. п. 1С.
  45. Миллер, Кен (14 апреля 1984 г.). «Клэйборн остался висеть; новое судебное разбирательство назначено на июль, Mistrial объявил об этом после 8 дней обсуждения». Reno Gazette-Journal. п. 1.
  46. Мелтон, Уэйн (10 декабря 1983 г.). «Conforte получает 18 месяцев». Reno Gazette-Journal. п. 1.
  47. ^ Салли Conforte, глава 11, банкротстве суд США, Reno, Nevada, BK 82-966, Ярлык с 26 ноября 1982 года
  48. ^ "Conforte выпущен из федеральной тюрьмы". Reno Gazette-Journal. 12 декабря 1984 г. с. 1С.
  49. Миллер, Кен (26 ноября 1983 г.). «Владелец публичного дома хочет продать землю, чтобы снизить налоги». Reno Gazette-Journal. п. 1.
  50. ^ Джозеф Conforte дБА Mustang Ranch, должник BK 90-1331, Запрос судебного извещения, 29 октября 1990 года, л.д.. A: Декларация Перри от 21 сентября 1990 г. в BK 82-966 Салли.
  51. Маллен-младший, Фрэнк; Кокс, Дон (19 сентября 1990 г.). «Обанкротившийся Мустанг закрывает магазин». Reno Gazette-Journal. п. 1.
  52. ^ a b c Войлс, Сьюзен (22 сентября 1990 г.). «Bordello возвращает Неваду в центр внимания всей страны». Reno Gazette-Journal. п. 5.
  53. ^ Соединенные Штаты против Джозефа Конфорте, Питер А. Перри (Окружной суд США - Рино, Невада, 15 декабря 1994 г.) CR-N 95-00049 HDM
  54. Хендерсон, Майк (23 июня 1999 г.). «Свидетели свидетельствуют, что чиновники Conforte оплачивают содержание борделей». Reno Gazette-Journal. п. 11.
  55. ^ Fitten, Рон (4 октября 1990). «IRS по-прежнему планирует продавать Mustang, несмотря на запрет на проституцию». Reno Gazette-Journal. п. 1Б.
  56. ^ Phillis, Mike (14 ноября 1990). «Продан! За 1,49 миллиона долларов». Reno Gazette-Journal. п. 1.
  57. ^ Бренна, Courtney (19 декабря 1990). «Мустанг жив и здоров, бордель открывается на фоне неразберихи с законностью». Reno Gazette-Journal. п. 1.
  58. Хендерсон, Майк (23 августа 1991 г.). « На этот раз я серьезно ». Reno Gazette-Journal. п. 1Б.
  59. ^ Тимко, Стив (30 января 1997). «IRS считает, что Conforte все еще владеет Mustang». Reno Gazette-Journal. п. 1D.
  60. Бремнер, Вера (8 сентября 1992 г.). «Салли Конфорте из« Мустанг Ранчо »умерла в возрасте 75 лет». Reno Gazette-Journal. п. 1.
  61. ^ Соединенные Штаты против Джозефа Конфорте, Питер А. Перри (Окружной суд США - Рино, Невада) CR-N 95-00049 HDM
  62. Хендерсон, Майк (23 октября 1999 г.). «Бразилия не вернет Конфорте». Reno Gazette-Journal. п. 1.
  63. Брин, Эрин (30 мая 2004 г.). "Conforte IN EXILE". Reno Gazette-Journal. п. 10.
  64. Хендерсон, Майк (10 августа 1999 г.). «Федералы запирают дверь на« Мустанге ». Reno Gazette-Journal. п. 1.
  65. Рианна Гриффит, Мартин (13 декабря 2006 г.). «Судья считает, что Mustang Ranch может использовать его знаменитое имя» . TahoeDailyTribune.com: Tahoe Daily Tribune . Проверено 16 февраля 2021 года .
  66. ^ "Знаменитый бордель Mustang Ranch к востоку от Рино хочет, чтобы вы зашли - поесть" . Рено Газетт Журнал . 1 мая 2019 . Проверено 9 февраля 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Джозеф Конфорте Генеалогия
  • Ранчо Мустанг / Американская жадность