Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джозеф М. Торселла (родился 8 октября 1963 г.) - американский политик и бывший дипломат , который занимал должность казначея Пенсильвании с 2017 по 2021 год. Он был представителем США при Организации Объединенных Наций по вопросам управления и реформ (в ранге посла. ) с 2011 по 2014 год. [1] [2] Ранее он занимал пост президента и главного исполнительного директора Национального конституционного центра в Филадельфии с 1997 [3] по 2003 год и снова с 2006 по 2008 год, а также был председателем Совета по образованию штата Пенсильвания. с 2008 по 2011 гг. [4]

Образование [ править ]

После окончания семинарии в Вайоминге Торселла получил степень бакалавра экономики и истории в Пенсильванском университете , получив диплом Phi Beta Kappa в 1986 году. Будучи стипендиатом Родса (1986–1990), он закончил аспирантуру по американской истории в Нью-колледже. , Оксфорд. [5]

Ранняя карьера [ править ]

Торселла занимал пост заместителя мэра Филадельфии по вопросам политики и планирования при мэре Эда Ренделла (впоследствии губернатора Пенсильвании) с января 1992 по сентябрь 1993 года. Ему еще не было 30. При Ренделле Торселла разработал и осуществил финансовые и трудовые реформы, которые привели город к финансовый отскок, который New York Times назвал «одним из самых ошеломляющих изменений в новейшей истории городов». [6] Муниципальный ренессанс был запечатлен в книге журналиста Buzz Bissinger в Молитве за город , [7] , в котором Torsella описывает философию администрации Ренделла, как «взять под контроль правительства и реструктуризацию его эффективность». [8]

Национальный конституционный центр (1997–2003) [ править ]

В 1988 году Конгресс Соединенных Штатов принял, и президент Рональд Рейган подписал Закон о конституционном наследии, призывающий к созданию Национального центра конституции для «распространения информации о Конституции Соединенных Штатов на беспристрастной основе с целью повышения осведомленности и понимания Конституция среди американского народа ». [9] Некоммерческий музей и образовательный центр должен был быть расположен в Филадельфии. Но почти десять лет проект томился, находясь в затруднительном финансовом положении и недостаточно сконцентрирован. [10]

К 1997 году Центр Конституции еще не был построен и уже имел операционный дефицит в размере 200 000 долларов ( Philadelphia Business Journal , 3 января 2003 г.). В том же году мэр Филадельфии Эд Ренделл попросил Торселлу стать президентом и главным исполнительным директором. Торселла собрал 185 миллионов долларов из частных и государственных средств, сформировал попечительский совет во главе с основателем Vanguard Group Джоном С. Боглом и вернул проект в нужное русло. [11] Национальный Центр Конституции открыт 4 июля 2003 года в современных застекленноге 160000 квадратных футов (15 000 м 2 ) структура ( по проекту Генри Х. Кобб из Pei Cobb Freed & Partners ) , расположенных на северном конце Торговый центр Независимости. [12]

Олимпийская заявка (2005) [ править ]

В 2005 году Торселла был сопредседателем заявки города Филадельфия на Олимпийские игры 2016 года вместе с Дэвидом Л. Коэном, исполнительным вице-президентом Comcast Corp и олимпийской чемпионкой Дон Стейли . В конечном итоге Чикаго был выбран в качестве города, претендующего на олимпиаду США, но Торселла продолжал выполнять функции сопредседателя Филадельфийского олимпийского и международного спортивного проекта, преемника Филадельфии 2016 года, который привлек два пробных соревнования олимпийской сборной, настольный теннис и гимнастику.

Вернуться в Национальный центр конституции (2006) [ править ]

Торселла вернулся в качестве президента и главного исполнительного директора Национального центра конституции в 2006 году, после того как его преемник Ричард Стенгель ушел и стал управляющим редактором журнала Time . Под руководством Торселлы Центр стал постоянным местом проведения ежегодной церемонии вручения медали Свободы . Медаль была вручена в 2006 году бывшим президентам Джорджу Бушу-старшему и Биллу Клинтону за их гуманитарную работу после урагана Катрина и цунами в Юго-Восточной Азии. В 2007 году он был направлен Боно и ДАТА , правозащитной организации, соучредителем которой был Боно, для повышения осведомленности о СПИДе и крайней бедности в Африке. В 2008 году медаль была врученаМихаил Горбачев [13] по случаю 20-летия падения Берлинской стены. [14]

В 2007 году Торселла лично убедил бывшего президента Джорджа Буша стать председателем Попечительского совета [15], единственной активной должности, которую тогда занимал в совете президент Буш. [16] В 2008 году Торселла объявил, что бывший президент Билл Клинтон сменит Буша на посту председателя с 1 января 2009 года. [17]

В Центре Конституции также прошли ключевые мероприятия президентской гонки 2008 года. 18 марта 2008 года тогдашний сенатор Барак Обама произнес свою широко разрекламированную речь о межрасовых отношениях в Америке в Конституционном центре [18], которую историки Гарри Уиллс [19] и Гарольд Хольцер [20] сравнили со знаменитой речью Авраама Линкольна. Адрес Cooper Union. 16 апреля 2008 года в Национальном конституционном центре состоялись президентские первичные дебаты от Демократической партии между сенаторами Обамой и Хиллари Клинтон , последние дебаты с самым высоким рейтингом в сезоне первичных выборов. [21] Тем вечером появление Торселлы в The Colbert Report.транслировался на Comedy Central в сегменте, удостоенном награды "Лучшее телешоу" журнала Philadelphia Magazine за 2008 год.

В 2008 году, в 60-ю годовщину Всеобщей декларации прав человека, Конституционный центр запустил Программу международного взаимодействия [22] для продвижения конституционных принципов в странах с формирующейся демократией, используя гражданское обучение и образовательные инициативы, разработанные в Конституционном центре. Программа была направлена ​​на поддержку гражданского общества в Афганистане посредством партнерства с Министерством образования, школой Марефет [23] и неправительственными организациями. Центр Конституции поддержал Насима Фекрата , ведущего блоггера Афганистана [24], в укреплении гражданской журналистики в стране. [25]Кроме того, Центр Конституции предоставил афганским студентам цифровые фотоаппараты и видеокамеры, чтобы запечатлеть виды и звуки свободы, религиозного самовыражения и другие гражданские темы в рамках своего выставочного проекта «Мы, народ» , который открылся в Центре Конституции в августе. 24, 2009.

На 11 декабря 2008 года, Torsella объявил , что он будет уйти в отставку как президент и генеральный директор Центра Конституции в конце января 2009 года [26] [27] Philadelphia Inquirer описал свое пребывание в качестве «шумного успеха» и назвал его «современный отец-основатель». [28]

Другие политические течения [ править ]

В 2004 году Торселла баллотировался в Конгресс США в 13-м избирательном округе Пенсильвании . Torsella получил одобрение от крупных газет региона, в том числе Philadelphia Inquirer , [29] , но был исчерпан почти на $ 1 млн, [30] и потерял в тесной демократической партии первичной к Allyson Шварцу . [31]

В 2009 году Торселла объявил о своей кандидатуре от Демократической партии в сенатской гонке 2010 года в Пенсильвании. [32] Тоселла отказался от участия в гонке после того, как действующий сенатор Арлен Спектер сменил партийную принадлежность с республиканцев на демократов, сославшись на желание избежать потенциально негативной первичной борьбы, которая ослабила бы шансы демократов на всеобщих выборах в ноябре 2010 года. [33] [34]

В 2016 году Торселла был избран казначеем штата Пенсильвания , победив республиканца Отто Войта из округа Берк. Как казначей Торселла отвечает за надзор за государственными активами на сумму более 100 миллиардов долларов, но его более серьезная задача связана с изменением общественного мнения. [35] Должность казначея ранее занимал Тимоти А. Риз, который был назначен и утвержден в июне 2015 года после отставки Роба МакКорда . [36]

Председатель Совета по образованию штата Пенсильвания [ править ]

13 августа 2008 года губернатор Эдвард Дж. Ренделл назначил Торселлу председателем Совета по образованию штата Пенсильвания. [37]

Под руководством Торселлы 13 августа 2009 года Государственный совет принял знаменательную реформу, усиливающую требования к выпускным экзаменам в средней школе; [38] реформа требует, чтобы учащиеся продемонстрировали уровень владения основными предметами, такими как математика, естественные науки, английский язык и общественные науки, до получения диплома. [39] Когда более раннее предложение о выпускном тестировании натолкнулось на сильную оппозицию образовательных групп штата [40] и было отменено законодательными органами, [41] Торселла выступила посредником в компромиссной инициативе [42], которая была одобрена Независимой комиссией по надзору за соблюдением законодательства штата. 22 октября 2009 г. [43] и вступил в силу с 2010–2011 учебного года. [44]

Правление в партнерстве с Департаментом образования Пенсильвании [45] разработало приложение для инициативы федерального правительства «Гонка за первенство», программы стимулирования, призванной стимулировать реформы в системе образования до 12 лет по всей стране. В первом раунде отбора Пенсильвания была седьмой из сорока одного штата-кандидата [46] и подала заявку во втором раунде 1 июня 2010 года. [47] Чтобы поддержать эту заявку, Правление ускорило ее рассмотрение и приняло «Общее ядро». [48] академические стандарты по математике [49] и английскому языку. [50]

В других инициативах Совет инициировал обзоры для повышения безопасности школ [51], провел более половины своих встреч за пределами Гаррисберга и призвал принять ряд мер, чтобы сделать колледж более доступным и доступным, включая создание варианта «без излишеств» в высшее образование. [52] Совсем недавно Совет разработал новые правила школьного питания и физической активности для снижения детского ожирения, ответ, который был назван «наиболее полными стандартами в стране». [53]

10 июня 2010 г. губернатор Ренделл поручил Торселле возглавить участие Пенсильвании в программе Complete College America, объединяющей 22 штата, по значительному увеличению количества выпускников колледжей и доступности к 2020 году. [54]

Посол [ править ]

15 ноября 2010 года Торселла был назначен президентом Бараком Обамой на должность представителя США при ООН по вопросам управления и реформ в ранге посла ; [55] 5 января 2011 года он был повторно назначен после того, как сессия хромой утки закончилась без его подтверждения. [56] Он прошел второе слушание в Комитете Сената США по международным отношениям 16 марта 2011 года (сенатор Роберт Кейси-младший исполнял обязанности председателя) [57] и был утвержден Сенатом США 19 апреля 2011 года. [58]

Торселла был архитектором и главным общественным представителем планов администрации Обамы, обнародованных в 2012 году, по реформе системы ООН с бюджетом в 36 миллиардов долларов. В своих показаниях Комитету по международным отношениям Сената США Торселла сказал, что ООН «в лучшем виде» могла бы стать «мощным инструментом», но что «слишком часто мы видели [ООН] в худшем ее проявлении» и критиковали «расточительство», неэффективность… злоупотребление… [и] политический театр ». [59]

Государственный казначей Пенсильвании [ править ]

Выборы [ править ]

2016 [ править ]

В 2015 году Торселла выдвинул свою кандидатуру на пост государственного казначея Пенсильвании . [60] Это были открытые выборы. Должность казначея занимал Тимоти А. Риз, который был назначен и утвержден в июне 2015 года после отставки Роба Маккорда . Риз пообещал не баллотироваться на выборах, когда был выдвинут на эту должность.

Предложения Торселлы по политике включали универсальные сберегательные счета колледжей [61], портативные IRA для работников Пенсильвании, работодатели которых не предлагают планы пенсионных сбережений, [62] запрет на коррумпированную практику сторонних маркетологов, представляющих государству [63] управляющих деньгами, [63] назначение главный сотрудник по добросовестности Казначейства [64], создавая онлайн-чековую книжку Пенсильвании солнечного света, которая показывает все государственные расходы [65], раскрывая все государственные контракты по альтернативным инвестициям, добавляя политические взносы держателей контрактов в базу данных государственных контрактов Казначейства и требуя, чтобы те торговали государственные фонды для раскрытия информации о своих личных сделках. [66]

Он также получил одобрение громких от Барака Обамы , [67] Мэр Майкл Блумберг , [68] и губернатор Эд Ренделл . [69]

8 ноября 2016 года Торселла был избран казначеем , победив республиканца Отто Войта III из округа Берк. Торселла получил 50,66% голосов, выиграв с большим отрывом (380 593 голоса), чем любой другой кандидат от штата. [70]

Торселла был приведен к присяге Государственным казначеем Пенсильвании 17 января 2017 года.

2020 [ править ]

Торселла добивался второго срока в 2020 году. Ему не встретили сопротивления на праймериз Демократической партии, которые были отложены из -за пандемии COVID-19 . На всеобщих выборах Торселла столкнулся с кандидатом от республиканцев Стейси Гэррити . Гаррити в конечном итоге победил Торселлу в своем предложении на второй срок с отрывом 48,6% -47,9%. Поражение Торселлы было расценено, поскольку он обладал значительным преимуществом по сбору средств и неизменно лидировал в опросах Гаррити на протяжении всей кампании. [71] [72]

Инициативы честности [ править ]

Первым действием Торселлы в качестве казначея было введение официального запрета на деятельность сторонних агентов по размещению. В первую неделю своего пребывания в должности Торселла реализовал первый в истории кодекс поведения Министерства финансов. Политика распространяется на весь персонал, вовлеченный в инвестиционную деятельность, и на их ближайших родственников. На той же неделе Торселла сократил парк автомобилей Департамента более чем наполовину, вернув Содружеству одиннадцать автомобилей.

В феврале 2017 года Торселла назначил первым в Департаменте начальником отдела корпоративной этики. На эту должность он назначил Кению Манна Фолкнера. Она работала Генеральным инспектором Пенсильвании при администрации Тома Корбетта . Торселла продолжил свое стремление к добросовестности и подотчетности, внедрив новые методы проверки предоплаты для Бюро налоговой проверки Казначейства. Новые методы позволяют ежегодно экономить более 50 миллионов долларов.

В апреле 2017 года Торселла перевел все пакеты государственных инвестиций на низкозатратную стратегию индексного инвестирования. По оценкам, эта акция сэкономит налогоплательщикам 5 миллионов долларов в год. Переход на индексирование инвестиций снижает комиссии и риски по инвестициям, одновременно улучшая доходность для налогоплательщиков.

В июне 2017 года Торселла возглавил двухпартийную кампанию государственных казначеев по защите американских семей и их способности откладывать на пенсию.

ПА АБЛЕ [ править ]

В апреле 2017 года Торселла объединилась с более чем 200 защитниками интересов людей с ограниченными возможностями, семьями, законодателями штата и сенатором США Бобом Кейси, чтобы официально открыть программу сбережений штата Пенсильвания по достижению лучшего жизненного опыта (ABLE). Кейси спонсировал федеральное законодательство, разрешающее штатам открывать счета ABLE. PA ABLE позволяет инвалидам и их семьям сэкономить на расходах, связанных с инвалидностью, без потери доступа к льготам, от которых они могут зависеть.

Специалисты по краеугольному камню [ править ]

В феврале 2018 года Торселла вместе с законодателями штата объявил о запуске первой в штате универсальной программы детских сбережений для получения высшего образования Keystone Scholars. Пилотная программа предоставила грант в размере 100 долларов в качестве начального депозита в плане PA 529 для всех детей, родившихся в указанных округах в 2018 году. Цель программы - побудить семьи начать откладывать сбережения для покрытия расходов на высшее образование и поощрять высшее образование. амбиции.

Демонстрационный проект профинансирован за счет частных средств в размере 2,25 миллиона долларов. Источники благотворительного финансирования включают Фонд PHEAA, Фонд семьи Нойбауэр и Национальный благотворительный фонд. Торселла стал первым благотворительным спонсором программы в 2017 году, когда он пожертвовал свое автоматическое повышение заработной платы. Он продолжает жертвовать ежегодную прибавку к зарплате стипендиатам Keystone.

Законодательство Keystone Scholars получило поддержку обеих партий и спонсировалось сенаторами Джоном Горднером (справа) и Винсентом Хьюзом (справа) и представителем Дуэйном Милн (справа). Программа Keystone Scholars была принята законодателями Пенсильвании в июне 2018 года и подписана губернатором Томом Вульфом . Это законодательное действие сделало Пенсильванию крупнейшим штатом в стране, внедрившим автоматическую универсальную программу детских сберегательных счетов. С 1 января 2019 года все дети, рожденные или усыновленные в семье Пенсильвании, имеют право на получение стипендии Keystone Scholars в размере 100 долларов США.

Пенсионное обеспечение [ править ]

В 2017 году Торселла создал двухпартийную Целевую группу Казначейства по пенсионному обеспечению частного сектора, чтобы найти способы помочь более чем двум миллионам жителей Пенсильвании, которые не имеют доступа к пенсионным планам, спонсируемым сотрудниками. Целевой группе было поручено исследовать масштабы пенсионного кризиса, каталогизировать решения, принимаемые в соседних штатах, и представить варианты, которые позволят пенсильванцам откладывать на пенсию.

В марте 2019 года казначей Торселла опубликовал окончательный отчет целевой группы. В нем представлены обзоры свидетельств каждого слушания, разбивка усилий других штатов по борьбе с пенсионным кризисом и окончательные рекомендации.

Невостребованная собственность [ править ]

Казначей Торселла активизировал усилия по возвращению невостребованной собственности, находящейся в собственности казначейства, вернув сотни миллионов долларов с момента вступления в должность. Это включает 91 000 долларов, которые были возвращены Детской больнице Филадельфии (CHOP) в партнерстве с Good Morning America. CHOP пожертвовал возвращенные средства своей Инициативе по предотвращению насилия, которая возглавляет программы по борьбе с издевательствами в школах.

Министерство финансов Пенсильвании хранит невостребованную собственность на миллиарды долларов, включая бездействующие банковские счета, забытые депозитные ячейки и необналиченные чеки. У казначейства есть простой инструмент поиска, который поможет как можно большему числу жителей Пенсильвании вернуть то, что по праву принадлежит им.

Торселла инициировал попытку вернуть невостребованные или брошенные военные награды ветеранам и их семьям. В хранилище казначейства хранятся сотни военных наград и медалей, в том числе «Пурпурные сердца» и «Бронзовые звезды».

Торселла запустил специальную базу данных для поиска потерянных военных медалей, которые могут храниться в Казначействе.

Портал прозрачности [ править ]

Торселла возглавил создание и запуск первого в штате онлайн-инструмента для отслеживания государственных расходов в режиме реального времени - портала прозрачности. Портал прозрачности получил национальное и глобальное признание.

Портал был запущен в 2017 году и сделал баланс Общего фонда доступным в режиме реального времени на домашней странице Казначейства. Пользователи также имели доступ к ежемесячным и годовым расходам и возможность видеть, как любые активные кредитные линии влияют на Общий фонд.

Затем Портал прозрачности был перемещен и расширен до своего собственного веб-сайта. Казначейство постоянно работает над расширением своих возможностей. Налогоплательщики могут использовать этот инструмент для анализа государственных расходов во всех государственных департаментах и ​​агентствах.

Акт 5 [ править ]

В соответствии с Законом 5, принятым законодательным собранием Пенсильвании в 2017 году, Торселла занимал должность заместителя председателя Комиссии по управлению государственными пенсионными фондами и инвестициям в активы (PPMAIRC) в 2018 году. PPMAIRC отвечал за проведение первой в истории независимой проверки крупнейшего в штате пенсионные фонды, включая Пенсионную систему государственных служащих (SERS) и Пенсионную систему служащих государственных школ Пенсильвании (PSERS).

Взаимодействие с акционерами [ править ]

Торселла, как контролер всех государственных инвестиций, выходит за рамки своей конституционной ответственности и призывает компании, в которые государство инвестирует, действовать социально ответственно, включая призыв к изменениям в корпоративном управлении и практике компании, которые влияют на ее роль в основных социальных или экологических вопросах. вопросы.

Торселла предприняла меры, чтобы привлечь производителей и дистрибьюторов лекарств к ответственности за их роль в опиоидной эпидемии. Торселла присоединился к более чем 40 институциональным инвесторам, чтобы сформировать Коалицию инвесторов за опиоидную подотчетность. Вместе они подали 26 резолюций акционеров 10 производителям и дистрибьюторам лекарств, призывая к изменениям по вопросам, связанным с эпидемией опиоидов.

Другие начинания [ править ]

Торселла служил попечителем или советником многих общественных и некоммерческих организаций, включая Филадельфийское бюро съездов и посетителей; Музей осведомленности о Холокосте; Историческая Филадельфия, Инк .; Фонд наследия Пенсильвании; школа Спрингсайд; и Фонд рыцарей. Он много писал по историческим и современным вопросам, некоторые из его работ были опубликованы в [null New York Times], [73] Philadelphia Inquirer, [null Cleveland Plain Dealer] и [null Miami Herald]. Торселла является востребованным оратором и часто появляется в национальных вещательных СМИ, в том числе в выпусках ABC Nightly News, [74] Good Morning America и Colbert Report. [75]

В 1994 году Торселла разработал льняной нагрудник для взрослых Spaghetti Smock. [76]

В 2004 году он основал консалтинговую фирму 743 Ventures. [77]

Личная жизнь [ править ]

Торселла и его жена Кэролайн Шорт Торселла живут во Флортауне, штат Пенсильвания, и у них четверо детей.

См. Также [ править ]

  • Национальный конституционный центр

Ссылки [ править ]

  1. ^ Гуденаф, Патрик (2010-11-17). «Обама наконец назвал кандидата на пост по реформе ООН, но у него нет опыта работы в ООН или дипломатии» . Новости . Новости ЦНС . Проверено 30 сентября 2012 года .
  2. ^ Представительство Соединенных Штатов при Организации Объединенных Наций " .
  3. Солсбери, Стефан (30 января 1997 г.). «Глава Конституционного центра уходит, поскольку Ренделл играет более важную роль» . The Philadelphia Inquirer . Проверено 30 сентября 2012 года .
  4. ^ «Губернатор Пенсильвании Ренделл назначает Джозефа Торселлу Председателем Совета по образованию штата» . Новости образования . RedOrbit.com . Проверено 30 сентября 2012 года .
  5. ^ DiStefano, Джозеф Н. «Pa. Казначей Джо Торселла пытался реформировать государство в крупнейших пенсионные фонды. Затем он потерял свою работу» . The Philadelphia Inquirer . Проверено 22 февраля 2021 года .
  6. ^ Хайндз, Майкл deCourcy, «Филадельфия вылезает фискального Глубины и Сборки по обмену жертвуя,» Нью - Йорк Таймс , 6 апреля 1993 г., стр. А-19
  7. Биссинджер, HG, Молитва за город , Random House 1997
  8. Биссинджер, 1997: 123
  9. ^ "Конституционная пешеходная экскурсия по Филадельфии" . www.theconstitutional.com .
  10. ^ Ван Аллен, Питер, "Предварительный просмотр обзора гостеприимства: Под давлением, Джозеф М. Торселла", Philadelphia Business Journal , 3 января 2003 г., стр. 8
  11. ^ Nussbaum, Дебра, "Ренессанс Go к парню," Philadelphia Inquirer , 11 ноября 2001, воскресенье Magazine
  12. ^ Рыбчинский, Витольд, «более совершенный союз функции и формы,» Нью - Йорк Таймс , 8 июля 2003 года
  13. ^ Shister, Gail, "Горбачев удостоен медали Свободы" , Philadelphia Inquirer , 19 сентября 2008 года.
  14. «Горбачев получит медаль свободы за прекращение холодной войны» , Россия , 5 сентября 2008 г.
  15. ^ Eichel, Ларри, "Буш 41 будет председательствовать Центр Конституции," Philadelphia Inquirer , 12 января 2007 стр. А-1
  16. ^ Eichel, Philadelphia Inquirer , 2007
  17. ^ «Билл Клинтон назначен председателем Центра Конституции» , USA Today , 9 сентября 2008 г.
  18. Обама, Барак, «Более совершенный союз» , Национальный конституционный центр, Филадельфия, Пенсильвания, 18 марта 2008 г.
  19. ^ Уиллс, Гарри, "Две речи о расе" , Нью-Йоркское обозрение книг .
  20. Национальный конституционный центр, Более совершенный союз: виртуальная выставка расовой речи Барака Обамы в Конституционном центре 18 марта 2008 г. «Историк Гарольд Хольцер сравнивает речь Линкольна Купера в Союзе и расовую речь Обамы в Конституционном центре» .
  21. ^ Stelter, Брайан, «Топ - рейтинг Пенсильвании Дебаты» , Нью - Йорк Таймс: закрытое собрание блог 17 апреля 2008 года.
  22. Национальный конституционный центр, «Национальный конституционный центр запускает проект международного взаимодействия: в центре внимания - поддержка демократии в Афганистане» , 10 декабря 2008 г.
  23. Рубин, Труди, «Мировоззрение: низовое афганское образование» , Philadelphia Inquirer , 14 марта 2010 г.
  24. ^ Лоури, Энни, «Meet Афганистан Biggest Blogger: Как 26-летний Нейсим Фекрет помог создать в Афганистане блогосфера из воздуха» , Внешняя политика , 12 августа 2009.
  25. Стерн, Джеффри, «Познакомьтесь с самым бесстрашным блоггером Афганистана» , Slate , 3 июля 2008 г.
  26. Ван Аллен, Питер (18 ноября 2009 г.). «Национальный конституционный центр делает Дэвида Эйснера следующим генеральным директором» . Деловой журнал Филадельфии . Проверено 30 сентября 2012 года .
  27. ^ http://philadelphia.bizjournals.com/philadelphia/stories/2008/12/08/daily34.html?q=torsella%20resigns%20national%20constitution "Торселла уйдет с поста главы Конституционного центра"
  28. «Современный отец-основатель», Philadelphia Inquirer , 15 декабря 2008 г.
  29. «Первичные выборы в Пенсильвании. Сводка одобрений», Philadelphia Inquirer , 25 апреля 2004 г.
  30. Дэвис, Дэйв, «Шварц-Торселла - трудный выбор для Демса» , Philadelphia Daily News , 20 апреля 2004 г .; Дэвис, Дэйв, «Рецепт победы Шварца включал в себя тесто Эмили», Philadelphia Daily News , 1 июня 2004 г.
  31. ^ Причард, Оливер, "Шварц, Браун будут бороться за место Хоффеля; Демократическая победа Шварца была узкой. Мелисса Браун выступала в Республиканской партии", Philadelphia Inquirer , 28 апреля 2004 г.
  32. Associated Press, «Джо Торселла в поисках демократического кивка в сенат» [ постоянная мертвая ссылка ] , 9 февраля 2009 г.
  33. Фицджеральд, Томас, «Торселла выпадает из гонки Сената США» , Philadelphia Inquirer , 14 мая 2009 г.
  34. ^ Hefling, Kimberly, "Джо Торселла, Демократическая Оппонент призрака, выбывает из гонки" , Huffington Post , 14 мая 2009.
  35. ^ ЛАКАНА (09.11.2016). «Демократ Джо Торселла побеждает в гонке за казначеем Пенсильвании» . WFMZ . Проверено 10 ноября 2016 .
  36. ^ "Джо Торселла для казначея штата Пенсильвания: его широта государственной службы дает преимущество" . Pittsburgh Post-Gazette . Проверено 10 ноября 2016 .
  37. ^ «Губернатор Пенсильвании Ренделл назначает Джозефа Торселлу Председателем Совета по образованию штата» , redOrbit.com , 13 августа 2008 г.
  38. ^ «Совет по образованию Пенсильвании одобряет новые тесты для старших классов». Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine , TimesOnline.com , 13 августа 2009 г .; Мерфи, Ян, "Совет по образованию Пенсильвании согласен с требованиями к выпускным экзаменам" , The Patriot-News , 13 августа 2009 г.
  39. ^ Департамент образования Пенсильвании, Система согласования стандартов, "Keystone Fact Sheet" .
  40. Chute, Eleanor, «Ожидается сдача правил выпускных экзаменов» , Pittsburgh Post-Gazette , 12 августа 2009 г.
  41. Барнс, Том, «Сенат штата Пенсильвания утверждает закон, запрещающий выпускные экзамены в средней школе », Pittsburgh Post-Gazette , 11 июня 2009 г.
  42. ^ «Время тестирования: компромиссный школьный экзамен заслуживает поддержки» , Pittsburgh Post-Gazette , 14 июля 2009 г .; Чут, Элеонора, «Выпускной экзамен - компромисс с получением смешанных оценок» , Pittsburgh Post-Gazette , 13 июля 2009 г .; «Компромисс на экзамене Keystone получает сильную поддержку обеих партий». Архивировано 30июля 2009 г. в Wayback Machine , NewsTalkPA ; «Компромисс на экзамене Keystone получает сильную поддержку обеих партий». Архивировано 28 ноября 2010 г.в Wayback Machine , сенат Пенсильвании, республиканские новости , 28 июля 2009 г.
  43. Центр образовательной политики и лидерства, Образовательный блокнот, «Независимая комиссия по надзору за соблюдением нормативных требований» , 13 ноября 2009 г.
  44. ^ Mezzacappa, Дейл «Новые Pa выпускные испытания на удар в течение класса 2015» , Ноутбук: Независимый Голос для родителей, преподавателей, студентов и друзей Филадельфии Государственных школ , Vol. 17, № 2, осень 2009 г .; «Дипломы, которые имеют значение» [ постоянная мертвая ссылка ] , Philadelphia Inquirer , 22 июля 2009 г.
  45. Департамент образования Пенсильвании, выпуски новостей, «Гонка Пенсильвании к вершине, подпитываемая эффективными реформами, сильная местная поддержка: государство готово получить до 400 миллионов долларов в виде федеральных грантов для ускорения непрерывного роста образования» , 19 января 2010 г.
  46. Диллон, Сэм, «Нью-Йорк - среди финалистов школьных грантов США» , New York Times , 4 марта 2010 г.
  47. Департамент образования Пенсильвании, гранты и субсидии, «Гонка за лидерство для школ Пенсильвании» ; PR Newswire, «Пенсильвания подает на второй раунд федеральную заявку на участие в гонке за первенство на 400 миллионов долларов на финансирование совершенствования образования» , 1 июня 2010 г.
  48. Мерфи, Ян, «Пенсильвания принимает новые академические стандарты по математике и языку, выдвинутые консорциумом штатов» , The Patriot-News , 1 июля 2010 г .; Чут, Элеонора, «Пенсильвания принимает новые академические стандарты» , Pittsburgh Post-Gazette , 3 июня 2010 г.
  49. ^ Департамент образования Пенсильвании, Государственный совет по образованию, "Общие основные стандарты - математика" .
  50. ^ Департамент образования Пенсильвании, Государственный совет по образованию, "Общие основные стандарты - ELA" .
  51. Грэм, Кристен А., «Состояние: через 5 лет в классах не станет безопаснее» , Philadelphia Inquirer , 3 декабря 2009 г.
  52. ^ American Public СМИ, Биржа, "No-оборка колледжи не имеет большую затрату" в архиве 2012-07-18 в Archive.today , 5 мая 2009 года.
  53. Национальная ассоциация советов по образованию штатов, «Заголовок обзора за неделю, заканчивающуюся 14.05.10». Архивировано 27 ноября 2010 г. в Wayback Machine ; PR Newswire, «Государственный совет по образованию утверждает новые правила питания и активности для школ» , 6 мая 2010 г .; «Кампания первой леди по борьбе с ожирением находит отклик в школах Пенсильвании» , The Patriot-News , 28 февраля 2010 г.
  54. «Руководитель отдела образования возглавит« полное обучение в колледже »» , Pittsburgh Post-Gazette , 13 июня 2010 г .; PR Newswire, "Губернатор Ренделл назначает Джо Торселлу возглавить усилия Содружества по увеличению числа выпускников колледжей и обеспечению доступа" , 10 июня 2010 г.
  55. Белый дом, «Назначение и отзыв президента, отправлено в Сенат, 17.11.10» , 17 ноября 2010 г.
  56. Белый дом, «Назначения президента отправлены в Сенат 01.05.11» , 5 января 2011 г.
  57. Роберт П. Кейси-младший, сенатор США от Пенсильвании, отдел новостей, пресс-релизы, "Слушание подтверждения Торселлы председателем Кейси" , 16 марта 2011 г.
  58. ^ Goodenough, Патрик, "администрация Обамы наконец заливка реформы Post ООН" , 19 апреля 2011.
  59. ^ "Свидетельство Торселлы" (PDF) . Проверено 23 августа 2019 года .
  60. ^ "Торселла поднимает 1 миллион долларов на ставку казначея" .
  61. ^ "Большая идея Джо Торселлы: Бесплатные сберегательные счета колледжа для всех" . 2016-07-18.
  62. ^ "Pittsburgh Post-Gazette" .
  63. ^ "Philly.Com" .
  64. ^ "Pittsburgh Post-Gazette" .
  65. ^ "Друзья Джо Торселлы" .
  66. ^ "Philadelphia Inquirer" .
  67. ^ "Новости AP" .
  68. ^ "Philadelphia Inquirer" .
  69. ^ "PoliticsPA" .
  70. ^ "Государственный департамент Пенсильвании" . 2016-12-23. Архивировано из оригинала на 2016-11-13.
  71. ^ Сейдман, Эндрю; Бреннан, Крис (10 ноября 2020 г.). «Па. Казначей Джо Торселла проиграл свою заявку на переизбрание из-за сильного недовольства республиканкой Стейси Гэррити» . The Philadelphia Inquirer . Проверено 10 ноября 2020 года .
  72. ^ Делано, Джон (2020-10-20). «Ветеран войны в Ираке Стейси Гэррити бросает вызов действующему государственному казначею Джо Торселле» . CBS Питтсбург . Проверено 27 октября 2020 .
  73. ^ Torsella, Джо (2012-03-01). «Нью-Йорк Таймс» .
  74. ^ "ABC Nightly News" .
  75. ^ "Отчет Кольбера" .
  76. ^ Кляйн, Майкл, «Беспорядок во время еды? Теперь для взрослых предлагается интересная идея», Philadelphia Inquirer , 1 августа 1994 г., стр. D-8.
  77. ^ Panepento, Питер, «Гражданский руководитель работает по защите Конституции страны,» Хроника филантропии , 3 августа 2006 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт правительства
  • Сайт кампании
  • Профиль на Vote Smart
  • Биография Национального конституционного центра