Джон Брэдли (ВМС США)

Джон Генри «Джек» «Док» Брэдли (10 июля 1923 - 11 января 1994) был ВМС США санитар , который был награжден Военно - морской крест за выдающийся героизм, служа с морскими пехотинцами во время битвы при Иводзимы в мировой войне II . Во время битвы он был членом патруля, который захватил вершину горы Сурибачи и поднял первый флаг США на Иводзиме 23 февраля 1945 года.

Джон Брэдли
Джон Брэдли.jpg
Брэдли в Белом доме , апрель 1945 года.
Имя при рожденииДжон Генри Брэдли
Псевдоним (ы)«Джек» или «Док»
Родившийся( 1923-07-10 )10 июля 1923 г.,
Антиго, Висконсин , США.
Умер11 января 1994 г. (1994-01-11)(70 лет)
Антиго, Висконсин , США
Место захоронения
Католическое кладбище королевы мира, Антиго, Висконсин
ВерностьСоединенные Штаты Америки
Сервис / филиалUS-DeptOfNavy-Seal.svg ВМС США
Годы службы1942–1945
КлассифицироватьPHM2cl small.jpg Помощник фармацевта второго класса
Ед. изм2 - й батальон, 28 - й морской пехоты , пятая дивизия морской
Битвы / войныВторая Мировая Война
НаградыЛента боевого действия с
медалью Navy Cross Purple Heart

Брэдли был широко известен как один из тех, кто поднял второй флаг США на горе Сурибачи 23 февраля 1945 года, как это изображено на культовой фотографии фотографа Джо Розенталя « Поднятие флага на Иводзиме » . [1] 23 июня 2016 года Корпус морской пехоты публично объявил (после расследования), что рядовой первого класса Гарольд Шульц , а не Брэдли, был на фотографии Розенталя. [2] [3] Брэдли - один из трех мужчин, которые изначально были неправильно идентифицированы как поднимающие флаг на фотографии (другие - Хэнк Хансен и Рене Ганьон ). [4]

Первый флаг, поднятый над горой Сурибати в южной части Иводзимы, был сочтен слишком маленьким. Хотя были сделаны фотографии первого флага, развевающегося на горе Сурибачи после того, как он был поднят, на которых изображен Брэдли, держащий флагшток, фотографии первого поднятого флага нет. Вторая фотография с поднятым флагом стала известной и получила широкое распространение. Брэдли тоже сфотографировался возле второго флага. После битвы Брэдли и двое морских пехотинцев были идентифицированы как выжившие, поднявшие второй флаг, и были назначены для помощи в сборе средств для седьмого военного займа .

Военный мемориал морской пехоты в Арлингтоне, штат Вирджиния , смоделирован фотографией Розенталя из шести морских пехотинцев повышающей второго флага на Иводзимо.

Джон Брэдли родился в Антиго, штат Висконсин , в семье ирландских католиков Джеймса («Капуста») и Кэтрин Брэдли. Он был вторым старшим из пяти детей. Он вырос в Эпплтоне, штат Висконсин , и в 1941 году окончил среднюю школу Эпплтона . Его младшая сестра Мэри Эллен умерла от пневмонии в молодом возрасте. Он был заинтересован в похоронном бизнесе с раннего возраста, потому что чувствовал, что это были люди, на которых все равнялись, а позже получил работу в своем местном похоронном бюро. Затем он прошел 18-месячный курс обучения у местного похоронного директора, прежде чем поступить в ВМС США во время Второй мировой войны.

Брэдли поступил на службу в ВМС США 13 января 1943 года, когда его отец предложил это как способ избежать наземных боевых действий. В марте 1943 года, после завершения обучения новобранцев ВМС на военно-морской учебной базе Фаррагут в Бэйвью, штат Айдахо , он был направлен в школу госпитального корпуса в Фаррагут, штат Айдахо. После завершения курса санитара в госпитале он был направлен в военно-морской госпиталь Окленда в Окленде, штат Калифорния . В январе 1944 года он был направлен в состав морской пехоты флота и направлен в одну из «школ полевой медицинской службы» (FMSS) на базе корпуса морской пехоты для боевой медицинской подготовки для службы в подразделении морской пехоты. [5] После прохождения курса 15 апреля он был назначен в 5-ю дивизию морской пехоты , недавно сформированную пехотную дивизию, которая затем формировалась в Кэмп-Пендлтоне , Калифорния . Там он был переведен в роту «Легкая» 2-го батальона 28-го полка морской пехоты дивизии.

Битва при Иводзиме

Гора Сурибачи на Иводзиме
Фотография первого флага США на горе Сурибачи, сделанная старшим сержантом морской пехоты Лу Лоури . Слева направо: 1-й лейтенант Гарольд Шриер (слева от радиста), Pfc. Раймонд Джейкобс (радист), сержант. Генри Хансен (мягкая кепка, держит флагшток), Pvt. Фил Уорд (держит нижний флагшток), взвод сержант. Эрнест Томас (сидит), PhM2c. Брэдли, USN (держит флагшток над Уордом), Pfc. Джеймс Михелс (держит карабин M1 ) и капрал. Чарльз В. Линдберг (стоит над Михелсом).

19 февраля 1945 года, 5 - й дивизии морской пехоты , которые включали Брэдли принял участие в нападении на Иводзима , который был одним из самых горько воевал сражений Тихоокеанской войны «s остров скачкообразной перестройкой кампании.

Брэдли был прикомандирован к третьему взводу роты E, 2-му батальону 28-го морского пехотинца, когда они высадились на берегу вместе с девятой волной десантников на южной оконечности Иводзимы у горы Сурибачи. После Брэдли и PhM3c. Клиффорд Лэнгли, другой офицер роты E, прикомандированный к третьему взводу, помогал американцам погибать на берегу, они продолжили свой путь с ротой E, пока 2-й батальон 28-го морского пехотинца продвигался к горе Сурибачи, которая была их целью на юго-западном конце острова. 21 февраля Брэдли рисковал своей жизнью под огнем, чтобы спасти жизнь морского пехотинца у подножия горы, который был пойман под сильным японским огнем. В то время как все еще находился под вражеским огнем и чтобы спасти жизни других морских пехотинцев, которые были готовы подставить себя под огонь, чтобы вернуть раненого морского пехотинца, Брэдли сам вывел раненого морского пехотинца в безопасное место. За свои действия награжден Морским крестом .

Первое поднятие флага

23 февраля подполковник Чендлер У. Джонсон , командир второго батальона, приказал боевому патрулю подняться, захватить и занять вершину горы Сурибачи и, если возможно, поднять флаг батальона, чтобы сигнализировать о безопасности. Капитан Дэйв Северанс , командир роты E, организовал патруль из 40 человек, взятых из его третьего взвода и батальона. Подполковник Джонсон назначил старшего лейтенанта Гарольда Шриера , его старшего офицера и бывшего рейдера морской пехоты , командовать патрулем, который поднимет людей на гору Сурибачи. В 8:30 патруль начал подъем по восточному склону Сурибачи. В патруль вошли Брэдли из третьего взвода и санитар ВМС Джеральд Зиеме (он заменил PhM2c. Клиффорда Лэнгли, который был ранен 21 февраля). [6] Менее чем через час, получив случайный огонь японских снайперов, патруль достиг края вулкана. После короткой перестрелки лейтенант Шриер и его люди захватили вершину. Найдя японскую стальную трубу и прикрепив к ней флаг, флагшток перенесли на самое высокое место кратера. Примерно в 10:30, лейтенант Schrier, сержант взвода Эрнест Томас , сержант Генри Хансен , [7] [8] и капрал Чарльз Линдберг поднял флаг. [9] Наблюдение за поднятием национального флага немедленно вызвало громкие аплодисменты со стороны морских пехотинцев, моряков и береговой охраны на пляже внизу, а также людей с кораблей, пришвартованных к берегу. Вскоре после этого, когда сильный ветер на вершине заставил флагшток двигаться вбок, Брэдли помог установить флагшток в вертикальном положении. Мужчины у флагштока и вокруг него были несколько раз сфотографированы штабным сержантом. Луи Р. Лоури , фотограф журнала Leatherneck , сопровождавший патруль в гору. [10] Взвод сержант. Томас был убит на Иводзиме 3 марта, а сержант. Хансен был убит 1 марта.

Второй подъем флага

"> Воспроизвести медиа
Цветной фильм сержанта морской пехоты Билла Геноста о втором поднятии флага [11]

Так как первый флаг, развеваемый над горой Сурибачи, считался слишком маленьким, чтобы его могли увидеть тысячи морских пехотинцев, сражающихся на другой стороне Иводзимы, было решено, что на горе должен быть поднят флаг большего размера. Морской сержант. Майкл Странк, командир стрелкового отделения из второго взвода роты E, получил приказ капитана Северанса подняться на гору Сурибачи с тремя морскими пехотинцами из своего отряда и поднять флаг замены. Затем он приказал капрал. Харлон Блок , Pfc. Айра Хейс и Pfc. Франклин Сусли отправится с ним на Сурибачи. Pfc. Рене Ганьон , бегун (посыльный) роты, получил приказ поднять новый флаг на гору и вернуть первый летящий на вершине обратно вниз адъютанту батальона.

Когда все пятеро морских пехотинцев оказались на вершине, компания Pfc нашла японскую стальную трубу. Hayes и Pfc. Сусли, который отнес трубку сержанту. Странк и капрал. Блок возле первого флага. Второй флаг был прикреплен к трубе и, как Sgt. Стрэнк и трое его морских пехотинцев собирались поднять флагшток, он крикнул двум ближайшим морпехам из патруля лейтенанта Шриера, чтобы те помогли им поднять флаг. Примерно в 13:00 лейтенант Шриер приказал поднять второй флаг и спустить первоначальный флаг. Второй флаг был поднят сержант. Странк, капрал. Блок, Пфк. Hayes, Pfc. Sousley, Pfc. Гарольд Шульц , [12] [2] [13] и Pfc. Гарольд Келлер . [14] После этого к основанию флагштока были добавлены камни, которые затем были закреплены тремя растяжками . Историческая черно-белая фотография Джо Розенталя ( Associated Press ) второго поднятия флага 23 февраля 1945 года появилась в воскресных газетах 25 февраля. Билл Геност (убит в марте) и был использован в кинохронике . Другие боевые фотографы, помимо Розенталя, поднялись на гору после того, как был поднят первый флаг и взята вершина горы. Эти фотографы, в том числе Pfc. Джордж Бернс, армейский фотограф, которому было поручено освещать высадку десанта морской пехоты для журнала Yank Magazine , сфотографировал морских пехотинцев, санитаров и самих себя вокруг обоих флагов.

PhM2c Брэдли, USN, и PhM2c Ziehme, USN, шестое и восьмое слева, на фотографии Джо Розенталя "Gung Ho" [15]

Последующие события

  • 1 марта, сержант. Странк и капрал. Блок были убиты.
  • 2 марта был убит подполковник Джонсон.
  • 4 марта, сержант. Геност был убит.
  • 4 марта Брэдли застрелил японского солдата, который атаковал его штыком, когда он оказывал помощь раненому морпеху в воронке от снаряда. [16]
  • 12 марта Брэдли и трое морских пехотинцев получили осколочные ранения в результате взрыва вражеского миномета. Брэдли был ранен в ногу и ступню и был эвакуирован из зоны боевых действий в медпункт батальона. После перевода в полевой госпиталь он был доставлен на Гуам , Гавайи, и в военно-морской госпиталь Окленда .
  • 14 марта генерал Холланд Смит приказал официально поднять флаг США на церемонии в штабе V десантного корпуса, расположенном недалеко от горы Сурибачи, и снять флаг США, развевающийся на вершине горы Сурибачи.
  • 21 марта, пф. Сусли был убит.
  • 26 марта битва при Иводзиме официально завершилась.

Тур по продаже облигаций

Плакат седьмого военного займа (11 мая - 4 июля 1945 г.)

В марте 1945 года президент Рузвельт приказал, чтобы знаменосцы на фотографии Джо Розенталя были отправлены сразу же после битвы в Вашингтон, округ Колумбия, как фактор общественного морального духа. [2] [17] Pfc. Ганьон вернулся со своим подразделением в лагерь Тарава на Гавайях, когда 3 апреля ему было приказано явиться в штаб морской пехоты в Вашингтоне, округ Колумбия. Он прибыл 7 апреля и был допрошен подполковником в офисе общественной информации корпуса морской пехоты по поводу личности тех, кто на фото. 8 апреля Корпус морской пехоты выпустил пресс-релиз с именами шести поднимающих флаг на фотографии Розенталя, предоставленной Ганьоном: морские пехотинцы Майкл Странк (KIA), Генри Хансен (KIA), Франклин Сусли (KIA), Ира Хейс, Navy санитар Джон Брэдли и он сам. После того, как Ганьон назвал имена поднимающих флаг, Брэдли и Хейс было приказано явиться в штаб морской пехоты.

Президент Рузвельт умер 12 апреля, и в тот же день был приведен к присяге вице-президент Гарри С. Трумэн . Брэдли выздоравливал от ран в военно-морском госпитале Окленда в Окленде, штат Калифорния, и был переведен в военно-морской госпиталь Бетесда в Бетесде, штат Мэриленд , где ему показали фотографию с поднятым флагом Розенталя и сказали, что он на ней. Он прибыл в Вашингтон на костылях 19 апреля или около того 19 апреля. Хейс также прибыл из Гавайев и Сан-Франциско 19 апреля. Оба мужчины были отдельно допрошены тем же офицером морской пехоты, с которым встретился Ганьон, относительно личностей шести поднимающих флаг на корабле. Фотография Розенталя. Брэдли согласился со всеми шестью именами поднимающих флаг на фотографии, предоставленной Ганьоном, включая его собственное. Хейс согласился со всеми именами, включая свое собственное, за исключением того, что он сказал, что человек, идентифицированный как сержант Хансен у основания флагштока на фото действительно был капрал. Харлон Блок. Затем интервьюер морской пехоты сказал Хейсу, что список имен шести поднимающих флаг на фотографии уже был обнародован, и, кроме того, Блок и Хансен оба были убиты в бою (во время расследования Корпуса морской пехоты в 1946 году подполковник отрицал, что Хейс когда-либо упомянул ему имя Блока). [4] После интервью было предложено, чтобы Pfc. Gagnon, Pfc. Хейс и Брэдли участвуют в акции « Седьмой военный заем» . 20 апреля Ганьон, Хейс и Брэдли встретились с президентом Трумэном в Белом доме, и каждый показал ему свои позиции на плакате с поднятым флагом, который был выставлен там перед предстоящим туром по облигациям, в котором они будут участвовать. Также была проведена пресс-конференция. в тот день, когда Ганьон, Хейс и Брэдли были допрошены о поднятии флага.

9 мая тур по облигациям начался с церемонии поднятия флага в столице страны со стороны Pfc. Gagnon, Pfc. Hayes и PhM2c. Брэдли, используя тот же флаг, что был поднят на горе Сурибачи. Тур начался 11 мая в Нью-Йорке и закончился 4 июля выступлением Pfc. Ганьон и Брэдли возвращаются в Вашингтон, округ Колумбия (Pfc. Хейс покинул тур по облигациям 25 мая после того, как ему было приказано вернуться в компанию E на Гавайях). Облигационный тур проводился в 33 американских городах, которые собрали более 26 миллиардов долларов, чтобы помочь оплатить войну и выиграть войну. [18]

Увольнять

Брэдли был уволен из флота в ноябре 1945 года.

Брэдли женился на Бетти Ван Горп (1924–2013) [19], поселился на Антиго, имел восемь детей и был активен в многочисленных общественных клубах, редко принимая участие в церемониях, посвященных подъему флага, а к 1960-м годам вообще избегал их. Впоследствии он купил похоронное бюро и управлял им. Жена Брэдли позже рассказывала, что его мучили воспоминания о войне, он плакал во сне первые четыре года их брака и держал большой нож в ящике комода для «защиты». У него также были воспоминания о его лучшем друге Игги, Ральфе Игнатовски , который был схвачен и подвергнут пыткам японскими солдатами. Брэдли не мог простить себя за то, что не смог спасти жизнь своего друга. [16]

Мемориал морской пехоты США войны в городе Арлингтон , Вирджиния

Морская пехота военный мемориал (Иводзима Мемориал) в Арлингтоне, штат Вирджиния, был посвящен 10 ноября 1954 года [20] Памятник скульптора Феликса де Уэлдон с изображения второго поднятия флага на горе Suribachi. До 23 июня 2016 года Джон Брэдли неправильно изображался на мемориале как третья бронзовая фигура от основания флагштока с 32-футовыми (9,8 м) бронзовыми фигурами остальных пяти флагштоков, изображенных на памятнике; [2] Франклин Сусли теперь изображен вместо Брэдли как третья бронзовая фигура от основания флагштока, а Гарольд Шульц вместо Сусли теперь изображен как пятая фигура.

Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр сидел впереди во время церемонии открытия с вице-президентом Ричардом Никсоном , министром обороны Чарльзом Э. Уилсоном , заместителем министра обороны Робертом Андерсоном и генералом Лемюэлем С. Шепардом , 20-м комендантом морской пехоты . [21] Хейс, один из трех уцелевших поднимающих флаг, изображенных на памятнике, также сидел впереди с Джоном Брэдли, Рене Ганьоном (ошибочно идентифицированным как поднимающий флаг до 16 октября 2019 года), [22] миссис Марта Стрэнк, миссис Дж. Ада Белль Блок и миссис Голди Прайс (мать Франклина Сусли). Среди выступавших на церемонии открытия были Роберт Андерсон, председатель Дей, полковник Дж. В. Моро, Корпус морской пехоты США (в отставке), президент Военного мемориального фонда морской пехоты, генерал Шеперд, который представил памятник американскому народу, Феликс де Велдон и Ричард. Никсон, выступивший с речью посвящения. [23] [21] На памятнике написаны следующие слова:

В честь и память солдат морской пехоты США, отдавших жизнь своей стране с 10 ноября 1775 года

11 января 1994 года Брэдли умер в возрасте 70 лет в больнице в Антиго, штат Висконсин, от сердечного приступа, а затем от инсульта . Он похоронен на кладбище Королевы мира в Антиго. [16]

Фотография Джо Розенталя, поднимающая флаг

Брэдли написал своим родителям письмо через три дня после поднятия флага, в котором говорилось, что он имеет небольшое отношение к подъему американского флага, и это был «самый счастливый момент в моей жизни»; [16] он, очевидно, имел в виду первый флаг, когда Sgt. Генри Хансен, Pvt. Фил Уорд, и он работал над тем, чтобы флагшток оставался вертикальным в земле. [24]

9 мая 1945 года Брэдли дал устное интервью капитану ВМС о знаменитом втором поднятии флага на горе Сурибачи и сказал, что был на второй фотографии с поднятием флага [17], и когда его спросили о первом поднятии флага. - сказал он, взвод сержант. Эрнест Томас поднял этот флаг. [17]

Брэдли не хотел говорить со средствами массовой информации, семьей и друзьями о поднятии флага. Он редко давал интервью газетам о поднятии флага и по возможности избегал репортеров. 23 февраля каждого года пресса связывалась с его домом, чтобы попросить интервью. Его жена и дети извинились, например, что он «был на рыбалке в Канаде». В 1949 году во время съемок фильма « Пески Иводзимы» Брэдли посоветовал жене сказать горожанам, что он в командировке, чтобы не привлекать к себе внимания. [16]

В 1985 году он дал еще одно интервью о поднятии флага по настоянию своей жены, которая сказала ему сделать это ради своих внуков. Во время этого интервью Брэдли [25] сказал, что не поднял бы флаг, если бы знал, насколько знаменитой станет эта фотография (фотография Розенталя). [25] Он заявил, что не хочет жить под давлением СМИ и хочет жить нормальной жизнью. [26] Он также заявил во время интервью, что любой на острове мог поднять флаг и что он был там в нужное время. [25]

Брэдли считал поднятие флага незначительным событием в разрушительной битве. Он редко говорил с людьми об этом и провел большую часть своей жизни, пытаясь избежать внимания, которое он привлекал, якобы поднимая его. Однажды он заявил, что «просто случайно оказался там». [16] Он говорил со своей женой только один раз о поднятии флага во время их 47-летнего брака. Это было на их первом свидании, и во время разговора он, похоже, не интересовался этим. [16] Его дочь Барбара сказала, что «Читать книгу об Иводзиме дома было бы похоже на чтение журнала о игрушечных девушках ... это было то, что мне пришлось бы скрывать». [16] Он не раз говорил своим детям, что единственными настоящими героями на Иводзиме были те, кто не выжил.

Его сын Джеймс Брэдли предположил, что решительное молчание и дискомфорт его отца по поводу его роли в битве при Иводзиме в значительной степени были вызваны его печальными воспоминаниями о своем близком друге на Иводзиме, который был убит японцем, морским пехотинцем Ральфом «Игги». Игнатовский . [16] Своими собственными словами, и только однажды, он кратко рассказал своему сыну, что случилось с «Игги»:

Я так старался заблокировать это. Чтобы забыть об этом. Мы могли бы выбрать себе приятеля. Мой приятель был парнем из Милуоки. Нас прижали в одном месте. Кто-то в другом месте упал, и я побежал на помощь, а когда вернулся, моего приятеля не было. Я не мог понять, где он. Я мог видеть все вокруг, но его там не было. И никто не знал, где он. Через несколько дней кто-то крикнул, что нашли его тело. Вызвали меня, потому что я был санитарным. Японцы утащили его под землю и пытали. Его ногти ... его язык ... это было абсолютно ужасно. Я очень старался все это забыть.

-  Джон Брэдли [16]

Официальные отчеты показали, что Игнатовский был схвачен, втянут в туннель японскими солдатами во время битвы, а позже был обнаружен с удаленными глазами, ушами, ногтями и языком, с выбитыми зубами, выдавленным затылком, множественными штыковыми ранениями. живот и сломанные руки. [16] Воспоминания Брэдли об обнаружении останков Игнатовского и заботе о них преследовали его до самой смерти, и он много лет страдал от посттравматического стрессового расстройства .

Шесть вторых знаменосцев:
№1, капрал. Харлон Блок (KIA)
# 2, Pfc. Гарольд Келлер
# 3, Pfc. Франклин Сусли (KIA)
# 4, сержант. Майкл Странк (KIA)
# 5, Pfc. Гарольд Шульц
# 6, Pfc. Ира Хейс

После Второй мировой войны корпусом морской пехоты было проведено три расследования в отношении личностей вторых знаменосцев, ставших известными благодаря фотографии Джо Розенталя. Ни одно расследование не было инициировано морской пехотой. [4]

Расследование Корпусом морской пехоты по установлению личностей шести вторых флагманов началось в декабре 1946 года и в январе 1947 года пришло к выводу, что это был капрал. Харлон Блок, а не сержант. Генри Хансен у основания флагштока на фотографии Розенталя, и что в этом вопросе нельзя винить никого. [4] Личности остальных пяти вторых поднимающих флаг были подтверждены. Расследование, которое сосредоточилось в основном на капрал. Блок и сержант. Хансен был инициирован Айрой Хейс в 1946 году.

Комиссия морской пехоты еще раз проверила личности шести секундантов, поднимающих флаг на фотографии Розенталя, на этот раз сделав вывод в июне 2016 года, что Pfc. На фотографии был Гарольд Шульц, а санитара ВМС Джон Брэдли - нет. [2] Pfc. Франклин Сусли, а не Шульц, теперь находится в положении, первоначально приписанном Брэдли (четвертый слева) на фотографии, а Шульц теперь находится в прежнем положении Сусли (второй слева) на фотографии. [2] [4] Личности остальных пятерых поднимающих флаг были подтверждены. Изменения стали результатом сосредоточения внимания на Pfc. Шульц, PhM2c. Брэдли, сержант. Фильм Genaust и сравнение многих фотографий (Брэдли нес две медицинские сумки, а у Шульца был заметный сломанный ремешок шлема), сделанных на горе Сурибачи. Шульц никогда публично не заявлял, что он поднимает флаг или изображен на фотографии. [27] [28]

Третье расследование Корпуса морской пехоты по установлению личности шести вторых поднимающих флаг в октябре 2019 года пришло к выводу, что Pfc. Гарольд Келлер был на фотографии Розенталя вместо Pfc. Рене Ганьон (пятый слева). [14] Ганьон, несший второй флаг большего размера на гору Сурибачи, помог спустить первый флагшток и снял первый флаг, чтобы перенести его на командный пункт второго батальона. [4] Личности остальных пятерых поднимающих флаг были подтверждены. Изменения были в основном результатом сосредоточения внимания на Pfc. Келлер и Pfc. Ганьон и сравнение еще большего количества фотографий, чем в предыдущем расследовании. Как и Шульц, Келлер никогда публично не говорил, что он поднимал флаг или что он был на фотографии.

Военные награды и награды Брэдли включают:

Bronze eagle atop globe covering anchor
Bronze star
Fleet Marine Force Combat Operation Insignia.svgBronze-service-star-3d.png
Военно-морской крест Медаль Пурпурного Сердца
Лента боевого действия [29]Цитата военно-морского флота Медаль за хорошее поведение военно-морского флота
Американская медаль кампании Медаль за азиатско-тихоокеанскую кампанию с эмблемой боевых операций FMF и бронзовой звездой 3/16 дюйма Медаль Победы во Второй мировой войне

Цитата Брэдли Navy Cross гласит:

За выдающийся героизм в борьбе с противником у Иводзимы 21 февраля 1945 года в качестве санитара госпиталя взвода морской пехоты. Во время яростного штурма его роты сильно обороняемой зоны противника у подножия горы. Сурибачи, Брэдли наблюдал, как пехотинец морской пехоты упал на открытой местности под огнем минометов и беспощадным перекрестным огнем из пулеметов. Совершенно не заботясь о своей безопасности, он пробежал через интенсивный огонь в сторону павшего десантника, осмотрел его раны и убедился, что для спасения жизни человека необходимо немедленное введение плазмы. Не желая подвергать кого-либо из своих товарищей опасности, которой он так отважно подверг себя, он дал знак потенциальным помощникам оставаться на месте. Поставив себя в положение, чтобы защитить раненого, он привязал плазменный блок к винтовке, поставленной вертикально в песок, и продолжил свою миссию по спасению жизни. Раны морского пехотинца были перевязаны, и состояние шока уменьшилось с помощью плазмы, Брэдли вытащил человека на тридцать ярдов через интенсивный огонь противника на безопасную позицию. Его неукротимый дух, бесстрашная инициатива и героическая преданность долгу вдохновляли тех, с кем он служил, и соблюдали высшие традиции военно-морской службы США.

Брэдли играл и изображался как поднимающий американский флаг в следующих фильмах (до его второй коррекции идентификации в 2016 году: [2]

  • 1949: Пески Иводзимы , Джон Уэйн в главной роли . Брэдли, Ира Хейс и Рене Ганьон однажды участвовали в фильме, подняв американский флаг в сцене поднятия флага на горе Сурибачи.
  • 1961: Посторонний , Тони Кертис в главной роли Иры Хейс. Джона Брэдли сыграл Форрест Комптон .
  • 2006: Флаги наших отцов . Джон Брэдли изображался молодым человеком Райаном Филлиппом и старшим Джорджем Гриззардом .

Следующие имена названы в память о Брэдли:

  • Медицинская клиника отделения Джона Х. Брэдли (кандидатская школа офицеров морской пехоты) на базе морской пехоты Квантико (1995) в Куантико, Вирджиния . [30]
  • Мемориал Джона Брэдли (2000), Исторический указатель штата Висконсин и место в Средней школе Аплтон-Уэст, Аплтон, Висконсин. [31]
  • Док Брэдли Холл (2012) в школе Полевого медицинского учебного батальона Кэмп Джонсон -Восток, расположенной в четырех милях к югу от базового лагеря морской пехоты Лежен в Джексонвилле, Северная Каролина . [32] [33]

  • Санитарный врач ВМС США

  1. ^ https://www.pulitzer.org/article/joe-rosenthal-and-flag-raising-iwo-jima
  2. ^ a b c d e f g Заявление морской пехоты США по подъему флага морской пехоты , Управление связи морской пехоты США, 23 июня 2016 г.
  3. ↑ Блог морской истории, Военно-морской институт США, 1 июля 2016 г. (интервью с Джоном Брэдли, 9 мая 1945 г.)
  4. ^ a b c d e f Робертсон, Брин, изд. (2019). Исследование Иво: Поднятие флага в мифах, памяти и эсприте Корпуса (PDF) . Куантико, Вирджиния: Подразделение истории морской пехоты. с. 243, 312. ISBN 978-0-16-095331-6.
  5. ^ "Санитар морского госпиталя" . Проверено 21 июня 2016 года .
  6. ^ Роберт Imnie, Associated Press, 17 марта 2004: «Ветеран ближе к расчистке его имя послекнигапод сомнение его роль в Иводзимы» «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 22 декабря 2014 года . Проверено 29 мая 2013 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  7. ^ Ассошиэйтед Пресс (25 февраля 1945 г.). «Человек Флориды поднял флаг на вершине Сурибачи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 апреля 2020 года .
  8. ^ [1] Сельская жизнь Флориды. Интервью Дэна Прайора по радио CBS с знаменосцем Эрнестом «Бутс» Томасом 25 февраля 1945 года на борту авианосца «Эльдорадо» (AGC-11) .
  9. ^ Браун, Родни (2019). Памятники Иводзима, Нерассказанная история . Военный музей. ISBN 978-1-7334294-3-6. Проверено 16 марта 2020 года .
  10. ↑ Closing In: Морские пехотинцы при захвате Иводзимы , полковник Джозеф Х. Александер, USMC (в отставке), 1994, из Службы национальных парков .
  11. ^ You Tube, Smithsonian Channel, 2008 Документальный (Genaust фильмы) "Стрельба Иводзима" [2] Проверено 14 марта 2020
  12. ^ Гиббонс-Нефф, Томас (2 мая 2016 г.). «Корпус морской пехоты изучает фотографию знаменитого поднятия флага на Иводзиме» . Washingtonpost.com . Проверено 21 июня 2016 года .
  13. ^ «Морские пехотинцы: неправильно идентифицировано фото человека на поднятом флагом Иводзимы» . FoxNews.com . 23 июня 2016 . Проверено 23 июня, 2016 .
  14. ^ a b https://www.nbcnews.com/news/us-news/warrior-iconic-iwo-jima-flag-raising-photo-was-misidentified-marines-n1064766
  15. ^ Роберт Imnie, Associated Press, 17 марта 2004: «Ветеран ближе к расчистке его имя послекнигапод сомнение его роль в Иводзимы» «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 22 декабря 2014 года . Проверено 27 апреля 2020 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  16. ^ Б с д е е г ч я J K Брэдли, Джеймс; Пауэрс, Рон (2000). Флаги наших отцов . Нью-Йорк: Бантам.
  17. ^ a b c [3] Блог морской истории, Военно-морской институт США, 1 июля 2016 г., Отчет Джона Брэдли о поднятии флага Иво . 9 мая 1945 г., интервью Джона Брэдли ВМС США.
  18. ^ «Могучий седьмой военный заем» . bucknell.edu . Архивировано из оригинала на 6 апреля 2013 года . Проверено 23 июня, 2016 .
  19. ^ «Онлайн-некролог Элизабет М. Брэдли, 23 января 1924 г. - 12 сентября 2013 г.» . Проверено 21 июня 2016 года .
  20. ↑ Военный мемориал Корпуса морской пехоты Казармы морской пехоты Вашингтон, округ Колумбия
  21. ^ а б Браун, Родни (2019). Памятники Иводзима, Нерассказанная история . Военный музей. ISBN 978-1-7334294-3-6. Проверено 17 марта 2020 года .
  22. ^ «Воин на знаменитой фотографии с поднятым флагом Иводзимы был неправильно идентифицирован, - признает Корпус морской пехоты» . NBC News. 16 октября 2019 . Проверено 3 марта 2020 года .
  23. ^ «Морской памятник как символ надежд, мечтаний» . Spokane Daily Chronicle . Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 10 ноября 1954 г. с. 2.
  24. ^ [4] Сельская жизнь Флориды. Интервью Дэна Прайора на радио CBS с знаменосцем Эрнестом «Бутс» Томасом 25 февраля 1945 года на борту авианосца « Эльдорадо» : «Трое из нас действительно подняли флаг»
  25. ^ а б в Брэдли, Джеймс. «Поднятие флага Иводзимы на горе Сурибати». Музей военно-морской истории и наследия. Дата просмотра 31 марта 2012 г.
  26. ^ Брэдли, Джеймс. «Битва Америк: речь, произнесенная Джеймсом Брэдли».
  27. ^ https://www.smithsonianmag.com/smart-news/marines-confirm-identity-man-misidentified-iconic-iwo-jima-photo-180959542/ Smithsonian Magazine, 2-й абзац, «морской пехотинец никогда публично не раскрывал свою роль»
  28. ^ https://www.azcentral.com/story/news/world/2016/06/23/flag-raiser-marine-iwo-jima-photo/86254440/ «прошел по жизни, не раскрывая публично свою роль»
  29. ^ Лента боевых действий (1969), имеет обратную силу с 7 декабря 1941 г .: Public Law 106-65 - 5 октября 1999 г., 113 STAT 588, Sec 564
  30. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 года . Проверено 14 июля, 2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  31. ^ [5] Исторические маркеры Висконсина
  32. ^ [6]
  33. ^ [7]

  • Отчет Джона Брэдли о битве при Иводзиме из программы устной истории ВМС США
  • Флаги наших отцов - фильм