Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джон Ричард Уорсфолд (родился 25 сентября 1968 года) - бывший австралийский футбольный тренер и игрок. С октября 2015 года по сентябрь 2020 года он был старшим тренером футбольного клуба Эссендон в Австралийской футбольной лиге (AFL). Ранее он долгое время работал с West Coast Eagles в качестве игрока (1987–1998) и тренера (2002–2013). Он возглавлял клуб до премьер-лиги в 1992 и 1994 годах и тренировал клуб до премьер-лиги в 2006 году.

Уорсфолд начал свою карьеру в футбольном клубе Южного Фримантла в Футбольной лиге Западной Австралии (WAFL), прежде чем был назван первым членом команды Западного побережья при их формировании в 1986 году. После получения лучшей и самой справедливой награды клуба в 1988 году он был назначен. капитаном клуба в 1991 году, и эту должность он будет занимать до выхода на пенсию в 1998 году. За время своего пребывания в клубе Уорсфолд сыграл в 209 играх, в том числе в премьерских матчах 1992 и 1994 годов . За это время он также участвовал в пяти матчах штата происхождения за Западную Австралию, в том числе дважды был капитаном своего штата.

В 2000 году, через два года после ухода из игры, Уорсфолд присоединился к Карлтону в качестве помощника тренера, оставаясь на этой должности до конца сезона 2001 года , когда он был назначен старшим тренером Западного побережья вместо Кена Джаджа . Уорсфолд тренировал клуб в восьми финальных сериях , включая премьерство 2006 года . В 2010 году он тренировал Западное побережье с его первой деревянной ложкой , но в следующем сезоне команда финишировала четвертой, а Уорсфолд получил награду AFLCA «Тренер года» во второй раз. Он тренировал Западное побережье в рекордных для клуба 274 матчах, прежде чем уйти в отставку в конце сезона 2013 года.. Он был назван первым призывником в Зал славы футбола Западной Австралии в 2004 году, и медаль Джона Уорсфолда названа в его честь.

После двухлетнего отсутствия на тренерской работе 5 октября 2015 года Уорсфолд был назначен старшим тренером « Эссендона» . Он передал свои полномочия своему помощнику Бену Руттену в конце сезона 2020 года в рамках запланированного перехода.

Игровая карьера [ править ]

Родился в Сабиако , [1] и растут в южных пригородах Перте , Западная Австралия, Worsfold посетил Южный Фримантл старшую школу в Биконсфилда , который окончил в 1985 году [2] , впадающих в Южной Фримантл футбольного клуба «s набора зоны , он играл в молодежных командах клуба, а также играл в команде Западной Австралии до 18 лет, которая выиграла первый Кубок штата в 1985 году [3].Уорсфолд дебютировал в чемпионате мира за Южный Фримантл в 1986 году и сыграл в общей сложности 19 игр в своем дебютном сезоне, в результате чего он был удостоен награды «Новичок года» от Daily News . [4] В Южном Фримантле он также получил награды «Игрок будущего» и «Лучший игрок первого года» в 1985 и 1986 годах соответственно. [5]

В октябре 1986 года Уорсфолд был назван членом первой команды West Coast Eagles из 32 человек. [6] Он дебютировал за клуб в четвертом раунде сезона 1987 года против Карлтона на « Принсес Парк» . [7] Уорсфолд сыграл в общей сложности 11 игр в первый сезон клуба, а также сыграл пять игр в WAFL за Южный Фримантл. [8] В следующем сезоне он закрепил свою роль в команде, играя в каждой игре, за исключением двух пропущенных игр из-за дисквалификации в девятом и десятом раундах. В конце сезона Уорсфолд был награжден премией Club Champion Award как лучший и самый справедливый Западного побережья , выиграв десятью голосами у занявшего второе место.Гай МакКенна . [9] Он также был награжден в общей сложности пятью голосами на медали Браунлоу как лучший игрок в конкурсе, включая два голоса за 30 и 28 игр против Эссендона и Мельбурна . [10] Уорсфолд сыграл в своем первом финальном матче в конце сезона 1988 года , проиграв Мельбурну на стадионе Уэверли Парк два очка . [11] В 1988 году Уорсфолд возглавлял Западное побережье по сбросам, ударам и отбору мяча. [8]

У Уорсфолда были похожие сезоны в 1989 и 1990 годах . Будучи назначенным вице-капитаном до начала сезона 1989 года, он взял на себя более высокие руководящие роли под влиянием нового тренера Майкла Мальтхауса . После поражения клуба в квалификационном финале от Коллингвуда капитан Стив Малаксос был исключен из команды в предварительном финале, а Уорсфолд был назначен капитаном на его место. [12] В 1991 году Уорсфолд перешел с полузащиты на полузащитника и был официально назначен капитаном клуба и сыграл в общей сложности 21 игру, включая поражение в Гранд-финале 1991 года от Хоторна . Уорсфолд возглавил клуб до премьер-лиги вСезоны 1992 и 1994 годов , и ушел в отставку в конце сезона 1998 года , сыграв за клуб 209 игр.

Стиль игры [ править ]

Уорсфолд начал свою карьеру в качестве полузащитника, но позже перешел на позицию на фланге полузащитника, где играл большую часть своего футбола. Считающийся одним из самых крутых и отважных игроков клуба, он дважды за свою карьеру был дисквалифицирован, оба раза за удар. [13]

Уорсфолд был назван на фланге полузащитника в " Команде десятилетия " Западного побережья в 1996 году и на той же позиции в командах, названных в честь 20-летнего и 25-летнего юбилеев первого сезона клуба. Он был первым призывником в Зал славы футбола Западной Австралии в 2004 году [1] и первым призывом в Зал славы West Coast Eagles в 2011 году. [14] Процесс отбора в Зал славы австралийского футбола подвергся критике. для предотвращения индукции Уорсфолда, поскольку Зал славы запрещает отборщикам рассматривать человека на основании сочетания их игровой и тренерской карьеры. [15] Зал на стадионе "Патерсонс", зал Джона Уорсфолда также назван в честь Уорсфолда. [16]

Тренерская карьера [ править ]

Возможно, как допускает Уорсфолд, он может не захотеть тренировать на высшем уровне. Возможно, у него даже нет правильного сочетания амбиций и безумия для работы, но его профиль, успешная история и репутация жесткого человека делают его таким очевидным кандидатом на работу, что другие клубы внимательно присмотрятся к нему. Решение Уорсфолда занять должность помощника тренера в Carlton значительно повысило его конкурентоспособность в качестве старшего тренера. К концу сезона у него будет больше опыта, чем у Тима Ватсона , но с аналогичной торговой маркой. Он будет обладать многими квалификациями старшего тренера: премьер-министром как игрок, крутым парнем с уважением к коллегам, умом и, что особенно важно, он будет играть под руководством двух известных тренеров Мика Мальтхауса и помогать им.Дэвид Паркин . Коучинг похож на кунг-фу: он помогает заработать черный пояс у мастера.

- The Age , 20 ноября 1999 г. [17]

Первый год после окончания игровой карьеры Уорсфолд работал комментатором на Channel 7 . [18] В конце 1999 года Уорсфолд подтвердил, что он заинтересован в коучинге и что для этого он готов уехать из Перта. [19] Впоследствии ему предложили должность помощника тренера на полный рабочий день как на Западном побережье, так и во Фримантле , [20] и на одном этапе он рассматривался как возможный кандидат на должность тренера Джилонга после решения Гэри Эйрса покинуть клуб, чтобы тренировать Аделаиду . [21] Уорсфолд также взял интервью на вакантную должность старшего тренера в Hawthorn.вместе с Крисом Коннолли , Марком Харви и Питером Швабом , но получил отказ в пользу Шваба. [22] Уорсфолд наконец подписал трехлетний контракт на работу помощником тренера в « Карлтоне» . [23] Он также претендовал на должность старшего тренера в Ричмонде, но отказался от интервью после принятия роли в Карлтоне. [24] Назначение Уорсфолда было спорным; Президент Карлтона Джон Эллиот официально подтвердил, что Уорсфолд был назначен помощником тренера на The Footy Show , за два дня до того, как клуб должен был сыграть в предварительном финале. [25]Старший тренер «Карлтона» Дэвид Паркин предположил, что назначение произошло «неожиданно», и позже сообщалось, что он угрожал уйти из-за отсутствия консультации с клубом. [26]

В рамках реструктуризации тренерской группы Карлтона Паркин перешел на более контролирующую роль, а его старший помощник тренера Уэйн Бриттен получил большую роль. [27] В соответствии с этой структурой, Worsfold была возложена ответственность за тренирует защиту, в том числе разработке клуба ножным в стратегии. [28] В конце сезона 2000 года , когда Карлтон проиграл Эссендону в предварительном финале, Паркин ушел с должности тренера и был заменен Бриттеном. [29]Сохраняя свою роль тренера защиты при Бриттене, Уорсфолд снова считался сильным кандидатом на вакантные старшие тренерские должности в нескольких других клубах в течение (и по завершении) сезона 2001 года . [30] После того, как Дэмиан Драм уволил с поста тренера Фримантла в середине сезона, Уорсфолду предложили пройти собеседование на эту должность, но он отказался, заявив о желании подождать до конца сезона. [31] Он также заявил о своем интересе к должности в Сент-Килде , которую в конечном итоге занял Грант Томас , который работал тренером-смотрителем. [32] После того, как сезон Карлтона закончился полуфинальным поражением от Ричмонда.Уорсфолд взял интервью у Фримантла и его старого игрового клуба «Западное побережье», которые уволили Кена Джаджа . [33] Считалось, что он займет позицию во Фримантле, а Нил Крейг считался фаворитом тренера на Западном побережье, но в конечном итоге использовал свой статус во Фримантле для обеспечения позиции на Западном побережье.

Его тренерская карьера началась в 2000 году в футбольном клубе Carlton в качестве помощника Дэвида Паркина, а затем Уэйна Бриттена в 2001 году, прежде чем он подал заявку на старшие тренерские должности в West Coast и Fremantle в конце сезона 2001 года. В конце концов, он был назначен на должность старшего тренера в клубе «Западное побережье», в котором он раньше играл, где он сразу же добился определенного уровня успеха, вернув клуб в финал в своем первом сезоне. После серии ранних выходов из финалов в 2002, 2003 и 2004 годах Уорсфолд, наконец, вернул клуб в Гранд-финал в 2005 году , где «Иглз» с небольшим перевесом проиграли « Сидней Суонс» с небольшим очком .

В 2006 году клуб финишировал на вершине турнирной таблицы после домашних и выездных матчей, а затем одержал победу в Гранд-финале, снова над «Лебедями», на этот раз с разницей в один балл. При этом Уорсфолд стал лишь четвертым человеком в истории AFL / VFL.и капитану, и затем тренеру одного и того же клуба до премьер-лиги AFL и первого на West Coast Eagles. В сезоне 2007 года Западное побережье финишировало третьим в рейтинге. Они проиграли «Порт-Аделаиде» в квалификационном финале, а в полуфинале выбыли из-за Коллингвуда. Сезон 2008 года был не таким успешным для Уорсфолда и Западного побережья Иглз. После потери игроков Криса Джадда и Бена Казинса Западное побережье переместилось с третьего на пятнадцатое место, закончив с четырьмя победами и восемнадцатью поражениями и самым низким процентом в истории клуба. В сезоне 2009 года «Уорсфолд» и футбольный клуб «Иглз Западного побережья» добились улучшения, заняв одиннадцатое место в рейтинге с восемью победами и четырнадцатью поражениями.

Сезон 2010 принес еще одну худшую точку в тренерской карьере Уорсфолда: « Иглз Западного побережья» завершили эффектное падение и получили деревянную ложку, выиграв всего четыре игры; два против Эссендона и по одному против Боярышника и Мельбурна . Травмы и плохая форма преследовали «Иглз» в сезоне 2010 года, хотя их общий рекорд был не таким плохим, как в 2008 году. Уорсфолд стал четвертым человеком после Рега Хики , Чарли Саттона и Тони Джуэлла, который тренировал один и тот же клуб как до премьер-лиги, так и от деревянной ложки .

Однако через двенадцать месяцев «Иглз» вернулись в финал, заняв 4-е место в конце домашнего и выездного сезонов и проиграв предварительный финал Джилонгу . После того, как клуб попал в четверку лучших, Уорсфолд подписал продление на два года своего контракта в октябре 2011 года. [34] По завершении десятого раунда сезона 2012 года Уорсфолд превзошел рекорд Мика Мальтхауса по количеству тренированных игр на Западном побережье. [35]

5 сентября 2013 года, после неутешительного сезона для «Иглз», финишировавшего 13-м в рейтинге AFL, Уорсфолд ушел с поста тренера «Иглз». [36] [37]

За 11 лет работы в клубе Уорсфолд тренировал за «Орлов» 281 игру, добившись 149 побед, 2 ничьих и 130 поражений, при процентном соотношении побед 53,38%. [38]

После смерти близкого друга, тренера « Аделаиды » Фила Уолша в июле 2015 года, Уорсфорд стал тренером «Аделаиды Кроуз».

5 октября 2015 года Уорсфолд был назначен старшим тренером футбольного клуба « Эссендон» . Он подписал трехлетний контракт. [39] Его первый сезон в клубе оказался трудным: двенадцать старших игроков, включая тогдашнего капитана Джоба Уотсона и вице-капитана Дайсона Хеппелла , были дисквалифицированы на сезон 2016 года из-за допингового скандала с Эссендоном в 2013 году . [40] Из-за этого клуб впервые с 1933 года финишировал внизу лестницы, и Уорсфолд получил свою вторую деревянную ложку в качестве тренера. Тем не менее, он вернет бомбардировщиков в финал в 2017 году, где они потерпели финальное поражение с выбыванием из 65 очков от рук команды.Сидней Сванс на Сиднейском стадионе для крикета . [41]

Стиль коучинга [ править ]

В эпоху, когда большинство тренеров реализовали защиту от наводнения , вернув зону своих игроков назад, Уорсфолд поддерживал стиль игры «человек против человека» для своей команды на Западном побережье в середине 2000-х годов. Хотя это привело «Западное побережье» к большому успеху в домашнем и выездном сезоне, заняв второе и первое место после домашнего и выездного раундов в 2005 и 2006 годах соответственно, стратегия, или, скорее, негибкость этой стратегии также время от времени вызывала критику. Во-первых, считалось, что такие команды, как Western Bulldogs и Fremantle , использовали макропозиционирование Западного побережья. Однако наиболее ярким примером такой критики стал отборочный финал против Сиднея.в 2006 году. [42] Тем не менее, Западное побережье действительно продолжило победить Сидней в Гранд Финале три недели спустя.

В сезоне 2009 года Уорсфолд и его тренерский отдел применяли как зонную защиту, так и стратегию «человек против человека» в зависимости от ситуации. [43]

Статистика [ править ]

Статистика игры [ править ]

[44]

Статистика коучинга [ править ]

Статистика верна до конца сезона 2019 [45]

Почести и достижения [ править ]

Играть почести [ править ]

Команда

  • Премьер-лига VFL / AFL ( Западное побережье ) : 1992 ( C ), 1994 ( C )
  • McClelland Trophy ( Западное побережье ) : 1991 ( C ), 1994 ( C )

Индивидуальный

  • Премия чемпиона клуба Западного побережья (позже названная медалью Джона Уорсфолда) : 1988
  • Западное побережье - лучший член клуба : 1993, 1998
  • Капитан штата Западная Австралия : 1992-1993 гг.
  • Премия WAFL Rookie of the Year : 1986
  • Южный Фримантл - приз лучшему игроку первого года : 1986
  • Западная Австралия - команда до 18 лет : 1985
  • Капитан западного побережья : 1991-1998 гг.
  • Призывник Зала славы Западной Австралии : 2004 г.

Тренерские почести [ править ]

Команда

  • Премьер-лига VFL / AFL ( Западное побережье ) : 2006
  • Макклелланд Трофи ( Западное побережье ) : 2006

Индивидуальный

  • Медаль Джока Макхейла : 2006
  • Все австралийцы : 2006
  • Премия AFLCA «Тренер года» : 2006, 2011

Личная жизнь [ править ]

В 1994 году Уорсфолд женился на своей жене Джорджине, от которой у него трое детей: Софи, Чарли и Грейс. [46] Помимо футбола, он получил степень бакалавра фармацевтики в Технологическом университете Кертина в 1989 году, а затем некоторое время работал фармацевтом. [47] В 2009 году Уорсфолд окончил курс в INSEAD , школе делового администрирования в Фонтенбло , Франция. [48] и иногда выступает в качестве мотивационного оратора. [3] Младший брат Уорсфолда , Питер Уорсфолд , сыграл 31 игру за « Брисбен Беарз» , а позже стал капитаном Южного Фримантла. [49]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Члены Зала славы футбола Западной Австралии - Футбольная комиссия Западной Австралии. Проверено 20 мая 2012 года.
  2. ^ Профиль Джона Уорсфолда - LinkedIn. Проверено 20 мая 2012 года.
  3. ^ a b Джон Уорсфолд - Знаменитые ораторы. Проверено 20 мая 2012 года.
  4. Тренерский штаб. Архивировано 6 июня 2012 года в Wayback Machine - West Coast Eagles. Проверено 20 мая 2012 года.
  5. ^ ПРЕДЫДУЩИЕ ПОБЕДИТЕЛИ НАГРАД. Архивировано 18 апреля 2013 года в Wayback Machine - Футбольный клуб Южного Фримантла. Проверено 20 мая 2012 года.
  6. ^ Хронология истории West Coast Eagles - West Coast Eagles. Проверено 20 мая 2012 года.
  7. ^ Carlton v Западное побережье , 18 апреля 1987 - AFLTables. Проверено 20 мая 2012 года.
  8. ^ a b Статистика игрока Джона Уорсфолда - AFLTables. Проверено 20 мая 2012 года.
  9. Победители премии Club Champion: 1987–2012 - West Coast Eagles. Проверено 20 мая 2012 года.
  10. ^ 1988 Медаль Браунлоу: Раунд за Раундом - AFLTables. Проверено 20 мая 2012 года.
  11. Мельбурн против Западного побережья , 3 сентября 1988 г. Проверено 20 мая 2012 г.
  12. ^ Стив Малаксос - Орлы, летающие высоко. Проверено 20 мая 2012 года.
  13. Историческая запись трибунала. Архивировано 18 июля 2012 г. на Archive.today - Австралийская футбольная лига. Проверено 20 мая 2012 года.
  14. ^ Worsfold, Малтхаус заработать Зал славы кивком - Real Footy. Опубликовано 6 августа 2011 г. Проверено 20 мая 2012 г.
  15. ^ Белый, Саймон (2011). Не доволен, Джон: Уорсфолду снова отказали в чести Зала славы - Реал Мутти. Опубликовано 10 июня 2011 г. Дата обращения 20 мая 2012 г.
  16. ^ Patersons Стадион История архивации 13 июля 2012 в Wayback Machine - футбольной комиссии Западной Австралии. Проверено 20 мая 2012 года.
  17. ^ Найл, Джейк (1999). Мягко, мягко подходят старику, жесткому человеку - The Age . Опубликовано 20 ноября 1999 г. Проверено 14 сентября 2012 г.
  18. ^ Браун, Эшли (1999). Границы начисления очков - Возраст . Опубликовано 25 февраля 1999 г. Дата обращения 14 сентября 2012 г.
  19. ^ Смит, Патрик (1999). Ястребы хотят найти игрока в тренерском компромиссе - The Age . Опубликовано 23 августа 1999 г. Проверено 14 сентября 2012 г.
  20. ^ Денхэм, Эшли и Марк Даффилд (1999). Орлам, возможно, придется укусить пулю - Эпоха . Опубликовано 25 августа 1999 г. Проверено 14 сентября 2012 г.
  21. ^ Хаппелл, Чарльз (1999). Вороны взяли имя Эйрес - Эпоха . Опубликовано 30 августа 1999 г. Проверено 14 сентября 2012 г.
  22. ^ Rielly, Стивен (1999). Судите по фирмам, поскольку № 2 Ястребов идет на запад - The Age . Опубликовано 10 сентября 1999 г. Дата обращения 14 сентября 2012 г.
  23. ^ Рилли, Стивен и Кэролайн Уилсон (1999). Игл Уорсфолд становится тренером в Carlton - The Age . Опубликовано 17 сентября 1999 г. Дата обращения 14 сентября 2012 г.
  24. ^ Найл, Джейк (1999). Тигры снова обращаются к Бриттен в поисках тренера - The Age . Опубликовано 18 сентября 1999 г. Дата обращения 14 сентября 2012 г.
  25. ^ Джонсон, Лен (1999). Новый тренер оказался «неожиданно» - The Age . Опубликовано 22 сентября 1999 г. Дата обращения 14 сентября 2012 г.
  26. ^ Уилсон, Кэролайн (1999). Паркин бросил угрозу - Эпоха . Опубликовано 20 сентября 1999 г. Проверено 14 сентября 2012 г.
  27. ^ Найл, Джейк (1999). Паркин распространит тренерскую нагрузку синих - The Age . Опубликовано 22 ноября 1999 г. Проверено 20 сентября 2012 г.
  28. ^ Найл, Джейк (2000). Кто тут хозяин? - Возраст . Опубликовано 26 марта 2000 г. Проверено 20 сентября 2012 г.
  29. ^ Уилсон, Кэролайн (2000). Личное лицо очень публичного клуба - The Age . Опубликовано 15 ноября 2000 г. Проверено 20 сентября 2012 г.
  30. ^ Уоллс, Роберт (2001). Для тренера они могли бы сделать «Уорсфолд - Эпоху» . Опубликовано 10 августа 2001 г. Проверено 20 сентября 2012 г.
  31. ^ Райан, Мелисса (2001). Worsfold решает остаться верным Blue - The Age . Опубликовано 1 июня 2001 г. Проверено 20 сентября 2012 г.
  32. Перейти ↑ Quayle, Emma (2001), с Марком Даффилдом. Уорсфолд увлечен главной работой Святых - Эпохой . Опубликовано 26 июля 2001 г. Проверено 20 сентября 2012 г.
  33. ^ Баум, Грег (2001). Снова разыграйте разыскиваемого человека - The Age . Опубликовано 16 октября 2001 г. Проверено 20 сентября 2012 г.
  34. ^ Западное побережье повторно подписывает Джона Уорсфолда тренером Eagles с продлением контракта на два года - Fox Sports. Опубликовано 19 октября 2011 г. Дата обращения 20 мая 2012 г.
  35. Перейти ↑ Quartermaine, Braden (2012). Джон Уорсфолд станет самым долгим капитаном и тренером Западного побережья - PerthNow. Опубликовано 19 мая 2012 г. Дата обращения 20 мая 2012 г.
  36. ^ http://www.heraldsun.com.au/sport/afl/west-coast-eagles-coach-john-worsfold-steps-down-as-senior-coach/story-fni5faul-1226711989987
  37. ^ http://www.news.com.au/breaking-news/john-worsfold-has-stepped-down-as-west-coast-eagles-coach-after-a-disasterous-2013-season/story-e6frfkp9 -1226712005279
  38. ^ http://afltables.com/afl/stats/coaches/John_Worsfold.html#games
  39. ^ http://www.essendonfc.com.au/news/2015-10-05/worsfold-appigned-coach
  40. ^ "Скандал с наркотиками в Эссендоне: приговор CAS о прямом эфире с бомбардировщиками" . Вестник Солнца . Мельбурн, Виктория. 12 января 2016 . Проверено 12 января +2016 .
  41. Уотеруорт, Бен (11 сентября 2017 г.). «Роберт Уоллс критикует тренерскую работу Джона Уорсфолда в проигрыше Эссендона« Сиднейским лебедям »» . Fox Sports Australia . Проверено 11 октября 2017 года .
  42. Еще одна головная боль для Уорсфолда, поскольку Орлы планируют новый курс к гранд-финалу (14 сентября 2006 г.)
  43. ^ Нет затухания для West Coast Eagles против Port Adelaide
  44. ^ Профиль игрока John Worsfold по адресу AFL Таблиц
  45. ^ "Коучинговый профиль Джона Уорсфолда" . Таблицы AFL.
  46. ^ Орлы тренер Джон Worsfold говорит о Бен Казинс, наркотики, Mainwaring архивации 23 мая 2010 в Wayback Machine - PerthNow. Опубликовано 15 августа 2009 г. Проверено 6 марта 2012 г.
  47. ^ "Известные выпускники Куртина" . Проверено 13 марта 2006 г. Архивировано 7 февраля 2006 г. в Wayback Machine.
  48. ^ Шмук, Натан (2012). Вопросы и ответы Джона Уорсфолда. Архивировано 14 июня 2012 года в Wayback Machine - West Coast Eagles. Опубликовано 22 февраля 2012 г. Проверено 6 марта 2012 г.
  49. ^ Питер Уорсфолд присоединяется к тренерам Западного побережья - Sydney Morning Herald онлайн. Опубликовано 29 декабря 2006 г. Проверено 20 мая 2012 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Профиль Джона Уорсфолда на официальном сайте The West Coast Eagles