Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о британо-американском фильме 2003 года. О сериале см. Джонни Инглиш (серия фильмов) . Для людей по имени Джон Инглиш см. Джон Инглиш .

Джонни Инглиш
Джонни Инглиш movie.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерПитер Ховитт
ПроизведеноТим Беван
Эрик Феллнер
Марк Хаффам
НаписаноНил Первис
Роберт Уэйд
Уильям Дэвис
В главных роляхРоуэн Аткинсон
Натали Имбрулья
Бен Миллер
Джон Малкович
Музыка отЭдвард Шермур
КинематографияРеми Адефарасин
ОтредактированоРобин Сэйлс
Производственная
компания
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выхода
  • 11 апреля 2003 г. (Великобритания) ( 2003-04-11 )
  • 18 июля 2003 г. (США) ( 2003-07-18 )
Продолжительность
88 минут [1]
СтранаСоединенное Королевство [2]
Франция
Соединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет40 миллионов долларов [1]
Театральная касса160,5 миллиона долларов [1]

Джонни английский ( taglined в некоторых странах как «младший брат Джеймса Бонда ») является 2003 шпионский комедийный боевик режиссера Питера Howitt и написанный Нил Первис, Роберт Уэйд и Уильям Дэвис . Это британско-французское предприятие, созданное StudioCanal и Working Title Films и распространяемое Universal Pictures .

В ролях Роуэн Аткинсон в главной роли, Имбрулья , Бен Миллер и Джон Малкович , это первый взнос Джонни английской серии фильмов и служит в качестве пародии / дань уважения к шпионской жанра , главным образом, Джеймс Бонд фильм серии, а также Аткинсона Мистер Бин персонаж. Персонаж также связан с неуклюжим шпионским персонажем Аткинсона из серии рекламных роликов Barclaycard в Великобритании в 1990-х годах.

Выпущенный на экраны в США 18 июля 2003 года, фильм получил неоднозначные отзывы критиков, но имел коммерческий успех, собрав 160 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 40 миллионов долларов. [1] Фильм был выпущен в Великобритании 11 апреля 2003 года и лидировал по кассовым сборам в стране в течение следующих трех выходных, прежде чем его обогнал X2 . [3] [4] [5] Благодаря коммерческому успеху, за ним последовали два продолжения, Johnny English Reborn и Johnny English Strikes Again , в 2011 и 2018 годах соответственно.

Сюжет [ править ]

Джонни Инглиш - добросердечный и доброжелательный, но неуклюжий сотрудник МИ-7 , который работает за столом и мечтает стать их самым надежным агентом. После того, как Агент Один умирает в результате аварии на подводной лодке, невольно вызванной Инглишем, оставшиеся агенты погибают в результате взрыва на похоронах Агента Один, опять же из-за некомпетентности Инглиша, в результате чего Инглиш остается единственным выжившим агентом, способным завершить миссию Агента Один.

Получив задание сорвать заговор с целью украсть недавно отреставрированные драгоценности короны , Инглиш встречает таинственную Лорну Кэмпбелл на церемонии открытия драгоценностей в Лондонском Тауэре . Во время внезапного отключения электроэнергии драгоценности украдены. В результате этого хаоса Инглиш случайно нокаутирует заместителя главы службы безопасности и делает вид, что борется с воображаемым «нападающим», чтобы скрыть свои ошибки; он составляет ложное описание подозреваемого главе МИ7 Пегасу.

Инглиш и его помощник Ангус Боу обнаруживают, что драгоценности были извлечены через яму, вырытую под их витриной. Следуя по туннелю, они сталкиваются с немецкими ворами Дитером Кляйном и Клаусом Вендеттой, которые сбегают на катафалке . Преследуя не тот катафалк, Англичанин разбивает похороны. Баф приходит ему на помощь, притворяется, что Инглиш - сбежавший психически больной, и изображает из себя врача из «Отделения безумного реагирования».

Инглиш связывает воров с Паскалем Соважем, французским тюремным предпринимателем, который помог восстановить драгоценности. Пегас находит утверждения Инглиша абсурдными и предупреждает Инглиша не привлекать Соваж, поскольку он его личный друг. На автостоянке Инглиш и Боу атакованы Вендеттой, но не пострадали. Инглиш снова встречает Кэмпбелла в летнем возрасте! Суши- ресторан, узнав ее розовый мотоцикл . Увидев ее на двух местах преступления, подозрения Инглиша усиливаются, когда ее записи нельзя найти ни на одном правительственном компьютере.

Инглиш и Боу парашютируют в штаб-квартиру Sauvage, но Инглиш по ошибке приземляется на идентичной башне, городской больнице. Достигнув нужного здания, они узнают, что Соваж, потомок Чарльза Эдварда Стюарта , планирует сделать себя королем, используя самозванца, чтобы выдать себя за архиепископа Кентерберийского . Приходит Кэмпбелл, выясняется, что он агент Интерпола, выслеживающий Соваж. Имея доказательства причастности Саважа, Инглиш разбивает прием, устроенный Саважем, но Пегас отстраняет его от участия в его неуклюжих действиях.

Соваж отказывается от своего плана использовать фальшивого архиепископа и вместо этого отправляет своих приспешников, чтобы заставить королеву Елизавету II отречься от престола, угрожая ее корги , в результате чего вся линия преемственности будет зачищена , чтобы Соваж стал королем. Кэмпбелл, которому теперь поручено задание Пегаса, посещает депрессивного англичанина и убеждает его отправиться с ней во французский замок Соваж для расследования. Подслушивая встречу Соважа со всемирно известными преступниками, Инглиш и Кэмпбелл узнают, что он планирует превратить всю Англию в самую большую тюрьму в мире. Агенты разоблачаются, когда Англичанин случайно активирует микрофон, и они попадают в плен.

Баф спасает Инглиша и Кэмпбелла, и они спешат остановить коронацию Соваж. Инглиш ломает коронацию и обнаруживает, что присутствующий архиепископ подлинный. Не испугавшись, Инглиш приказывает Боуу воспроизвести компрометирующий DVD, но обнаруживает, что он в нижнем белье синхронизирует губы с песней ABBA « Does Your Mother Know »; Соваж прослушивал квартиру Инглиша. Ускользая, Англичанин пытается украсть корону Святого Эдуарда у архиепископа. Sauvage пытается убить Инглиша, который роняет корону. Однако англичанин падает с проволоки, садится на трон и вместо этого коронован. В своем исключительном действии короля Инглиш арестовал Соваж и восстановил королеву на троне, просто потребовав в качестве награды рыцарского звания .

Соваж ожидает суда за государственную измену , в то время как Инглиш и Кэмпбелл едут на юг Франции на романтические каникулы, но Инглиш случайно выбросил ее из своей машины, наклонившись, чтобы поцеловать. В середине титров Лорна приземляется в бассейне отеля, где Баф отдыхает вместе с человеком, идентичным тому фиктивному нападавшему, которого Инглиш описал Пегасу.

В ролях [ править ]

  • Роуэн Аткинсон в роли Джонни Инглиша
  • Натали Имбрулья в роли Лорны Кэмпбелл, агента Интерпола
  • Бен Миллер в роли Ангуса Боу, партнера Инглиша в этой области
  • Джон Малкович в роли Паскаля Соважа, главного антагониста, дальнего потомка Якова II
  • Оливер Форд Дэвис - архиепископ Кентерберийский
  • Тим Пиготт-Смит в роли Пегаса
  • Кевин МакНелли в качестве премьер-министра
  • Дуглас Макферран в роли Клауса Вендетты
  • Стив Николсон в роли Дитера Кляйна
  • Грег Уайз в роли первого агента
  • Тим Беррингтон, как Роджер
  • Prunella Scales как Queen Elizabeth II
  • Таша де Васконселос, как графиня Александра
  • Нина Янг - секретарь Пегаса
  • Сэм Бизли - пожилой мужчина в больнице
  • Кевин Мур, как доктор
  • Джек Рэймонд - французский приемный официант
  • Дженни Гэллоуэй - министр иностранных дел
  • Крис Таррант, как Radio DJ
  • Тревор Макдональд в роли читателя новостей

Производство [ править ]

В марте 2000 года, перед выпуском « Maybe Baby» , Аткинсон подписался на роль пародийного агента 007, и эта новость стала официальной. [6]

В июле 2002 года начались основные съемки Джонни Инглиша. Фильм снимался четырнадцать недель, съемки проходили в Shepperton Studios , в Лондоне и Сент-Олбансе , и, наконец, остановились в Монте-Карло на два дня для завершения съемок финальной сцены. [7] В сентябре 2002 года было объявлено, что Натали Имбрулья , написавшая мелодию для Джонни Инглиша , сыграет вместе с Аткинсоном. [8]

Персонаж самого Джонни Инглиша основан на похожем персонаже по имени Ричард Лэтэм, которого Аткинсон сыграл в серии британских телевизионных рекламных роликов Barclaycard . [9] Характер Боу (произносится как «Бофф») был сохранен из рекламы, хотя другой актер, Генри Нейлор , играл роль в рекламе. Некоторые приколы из рекламы попали в фильм, в том числе английский неверно опознал официанта и случайно выстрелил в себя шариковой ручкой с транквилизатором.

Места съемок [ править ]

  • Некоторые сцены были сняты на Кэнэри-Уорф в Лондоне - действительно, фильм дублирует единственную реальную башню на две идентичные (хотя и на реальном месте) для вымышленного лондонского госпиталя и штаб-квартиры Sauvage на Канадской площади, 1 .
  • Сцены , установленные в Вестминстерском аббатстве были сняты в Санкт - Олбансе аббатстве : [10] , хотя эта связь только подразумеваемые через диалог, для этого кадры никогда не ВРЕЗКА с метража внешности реального аббатства. Интерьер (с телеэкраном, скрывающим орган Сент-Олбанс) явно напоминает Сент-Олбанс. В сцене коронации поет хор Собора Святого Олбана .
  • И экстерьер, и интерьер сцены из вступительных титров находятся в Башнях Ментмор . [11]
  • Внешний вид и интерьер км7 «s штаб - квартиры которых английский язык входит в начале это Freemasons» Hall, Лондон , [10] , который также используется в качестве Thames House (штаб - квартира МИ - 5) в Призраков .
  • Сцены, в которых Джонни Инглиш въезжает в Дувр, Кент по дороге A20 ( на заднем плане Дуврский замок ), а затем входит в порт Дувра (со знаком «Дуврский паромный терминал», Дуврской террасой Атол и Белыми скалами Дувра в задний план), чтобы сесть на паром во Францию, все снимались на натуре. [12]
  • Внешний вид французского замка Соваж на самом деле представляет собой замок на вершине горы Святого Михаила в Корнуолле. [10]
  • Здесь снимались сцены на Бромптонском кладбище . [10]

Прием [ править ]

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 33%, основанный на 122 обзорах со средней оценкой 4,8 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Ручная шпионская пародия, вызывающая нечастые смешки». [13] На Metacritic фильм получил 51 балл из 100 на основе 32 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. [14]

Саундтрек [ править ]

Все треки были написаны Эдвардом Шермуром и исполнены Лондонским Метрополитен-оркестром, если не указано иное.

  1. «Человек на все времена» ( Ханс Циммер , Робби Уильямс) - Робби Уильямс
  2. "Тема из Джонни Инглиша" ( Говард Гудолл )
  3. «Русские дела»
  4. "Человек изысканности"
  5. «Кисмет» (сценарий Гей-Йи Вестерхофф ) - Бонд
  6. "Погоня за грузовиком"
  7. «Единственные» - Молоко
  8. "Парашют"
  9. "Злой план Паскаля"
  10. «Тема из Джонни Инглиша (версия сальсы)» (Говард Гудолл) - Бонд
  11. "Не по делу"
  12. «Разговор в кафе»
  13. "В логово Паскаля"
  14. " Садок священник " - Гендель
  15. « Ваша мама знает » - ABBA
  16. "За Англию"
  17. «Ривьера Шоссе»
  18. «Агент №1»

Домашние СМИ [ править ]

Джонни Инглиш был выпущен на VHS 11 августа 2003 года и на DVD 13 января 2004 года [15] . Фильм был выпущен на Blu-ray 28 февраля 2012 года [16] вместе с его продолжением Johnny English Reborn . Фильм был выпущен на Netflix в феврале 2016 года. [17]

Продолжение [ править ]

Основные статьи: Джонни Инглиш Реборн и Джонни Инглиш снова наносит удар

Сиквел под названием Джонни английский Reborn , был выпущен в октябре 2011 г. В сентябре 2010 года съёмок сиквела началось семь лет после выхода оригинала, и заключенное в марте 2011 Фильм Джонни английский, в настоящее время обучение в Азии после того, как опозоренный в более ранней миссии, когда он пытается помешать заговору с целью убийства китайского премьера , в то время как в «МИ-7» обнаружен крот, и Инглишу приходится иметь дело с тем, чтобы его подставили.

В мае 2017 года было объявлено, что началась подготовка к производству третьего фильма под названием Johnny English Strikes Again , который вышел 5 октября 2018 года.

См. Также [ править ]

  • Наброски Джеймса Бонда
  • Список британских фильмов 2003 года
  • Остин Пауэрс: Международный человек-загадка , комедия 1997 года, также высмеивающая шпионский жанр

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d "Джонни Инглиш (2003)" . Box Office Mojo . Проверено 13 января 2009 года .
  2. ^ Lemire, Christy (21 октября 2011). «Обзор фильма:« Джонни Инглиш »дико стреляет, но в основном не попадает в комические цели» . Deseret News . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано 22 октября 2011 года . Проверено 22 октября 2011 года .
  3. ^ "Кассовые сборы выходного дня 11 апреля 2003 - 13 апреля 2003" . 25thframe.co.uk . Проверено 30 декабря 2016 .
  4. ^ "Кассовые сборы выходного дня 18 апреля 2003 - 20 апреля 2003" . 25thframe.co.uk . Проверено 30 декабря 2016 .
  5. ^ "Кассовые сборы выходного дня 25 апреля 2003 - 27 апреля 2003" . 25thframe.co.uk . Проверено 30 декабря 2016 .
  6. ^ «Роуэн Аткинсон сыграет пародию агента 007» . Хранитель . 2 марта 2000 . Дата обращения 4 января 2016 .
  7. ^ "Джонни Инглиш - Производственные заметки" . contactmusic.com . Проверено 9 февраля +2016 .
  8. ^ "Натали Имбрулья берет на себя Голливуд" . cinema.com. 20 сентября 2002 . Проверено 9 февраля +2016 .
  9. Перейти ↑ Stuart Heritage (13 апреля 2011 г.). «Джонни Инглиш Реборн: Я шпионю своим глазком…» . Хранитель . Проверено 26 октября 2011 года .
  10. ^ a b c d "Джонни Инглиш (2003)" . Британские кинотеатры. 2015 . Проверено 30 декабря 2015 года .
  11. ^ "Места съемок Джонни Инглиша" . Великобритания на экране . Проверено 7 февраля 2010 года .
  12. ↑ Kent Film Office. «Кентское бюро кино Джонни Инглиш, Фокус Фильма» .
  13. ^ "Джонни Инглиш Обзоры фильмов, картинки - тухлые помидоры" . Тухлые помидоры . Проверено 12 августа 2010 года .
  14. ^ «Джонни Инглиш Обзоры, Рейтинги, Кредиты и многое другое на Metacritic» . Metacritic . Проверено 20 ноября 2011 года .
  15. ↑ Johnny English (2003) , получено 15 ноября 2018 г.
  16. ^ «Даты выпуска DVD - Последняя информация о новых выпусках DVD» . Даты выхода DVD . Проверено 15 ноября 2018 года .
  17. ^ MaFt.co.uk, Джонни Инглиш (2003) на Netflix USA :: New On Netflix USA , получено 15 ноября 2018 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Джонни Инглиш в IMDb
  • Джонни Инглиш в AllMovie

.