Хосе Джованни (22 июня 1923, Париж , Франция - 24 апреля 2004, Лозанна , Швейцария) был псевдонимом Джозефа Дамиани , французского писателя и режиссера корсиканского происхождения, который стал натурализованным гражданином Швейцарии в 1986 году.
Бывшие коллаборационистские и преступник , который в свое время было приговорен к смерти, Джованни часто черпали вдохновение из личного опыта или из реальных гангстеров, такие как Абель Данос в его 1960 фильме Взвеси всего риска , с видом , что они были членами французского гестапо . В своих фильмах и романах, восхваляя мужскую дружбу и защищая конфронтацию личности с миром, он часто защищал преступный мир, но всегда старался скрыть свои собственные связи с нацистскими оккупантами Франции во время Второй мировой войны.
биография
Молодость
Из корсиканского происхождения Джозеф Damiani получил хорошее образование, учился в Коллеже Станислас де Пари и Лицей Янсон - де - Сом . Его отец, профессиональный игрок, приговоренный к году тюремного заключения за незаконное казино, владел отелем во французских Альпах в Шамони . Джозеф работал там молодым человеком и увлекся альпинизмом.
Род занятий и коллаборационизм
С апреля по сентябрь 1943 года Дамиани был членом Jeunesse et Montagne (Молодежь и гора) в Шамони, частью молодежного движения правительства Виши, контролируемого Пьером Лавалем .
В феврале 1944 года Дамиани приехал в Париж и через друга своего отца, лидера LVF Симона Сабиани , присоединился к фашистской Французской народной партии (PPF) Жака Дорио . Его дядя по материнской линии, Анж Поль Сантолини по прозвищу «Сантос», который управлял рестораном, находящимся под покровительством гестапо , и его старший брат, Пол Дамиани, член военизированной группировки Виши Миличе , представили Жозефа преступным миром Пигаль .
В марте 1944 года Джозеф Дамиани отправился в Марсель, где стал членом немецкого Schutzkorps (SK) , организации, которая выслеживала уклонистов Service du travail Obligatoire - STO (Служба принудительного труда). Он служил телохранителем его начальника в Марселе и участвовал во многих арестах, часто шантажируя своих жертв.
В августе 1944 года в Лионе , изображая из себя немецкого полицейского вместе с сообщником (Орлов, агент гестапо, который был застрелен за государственную измену при Освобождении ), Дамиани шантажировал Йозефа Гурентцейга и его зятя Жоржа Эдберга, двух евреев, которые скрывались. Гурентцейг подкупил члена Milice - друга Дамиани - в попытке добиться освобождения своих родителей из лагеря для задержанных. Они не были освобождены, а отец Гурентцейга, Якоб, был застрелен немцами вскоре после этого, 21 августа 1944 года, вместе со 109 еврейскими заложниками во время резни в Броне (аэропорт Лиона).
Тройное убийство
После освобождения в Париже 18 мая 1945 год Джозеф Damiani, его брат Пол, Джордж Аккад, бывший агент гестапо, и Жак Ménassole, бывший член Milice носить мундир лейтенанта французской армии - позерство в качестве офицеров военной разведки - похищен Хаим Коэн, торговец вином, обвиняет его в том, что он торговец на черном рынке. Его пытали, пока он не дал им ключ от своего сейфа и чек на 105 000 франков. Затем его застрелили, а тело бросили в Сену . Джозеф Дамиани обналичил чек в банке Барклая под именем «граф Ж. де Монтрей».
Несколько дней спустя, 31 мая 1945 года, та же банда, все еще маскирующаяся под разведку французской армии, похитила двух братьев, Жюля и Роджера Пежо, производителей электроприборов в Мезон-Альфорте . Под дулом пистолета братьев заставили написать письмо, в котором говорилось, что они вели дела с немцами и поддерживали контакты с гестапо. Затем банда потребовала миллион франков за уничтожение письма. Братья Пежо отказались и подвергались пыткам, пока не выяснили, где они спрятали 125 золотых монет Луи д'Ор . Затем они были расстреляны, а их тела похоронены в лесу недалеко от Версаля .
Джозеф Дамиани, случайно выстреливший себе в ногу во время борьбы с братьями Пежо, был арестован дома в начале июня 1945 года. Задержан также Аккад. 12 июня 1945 года Менассоль, будучи арестованным, покончил жизнь самоубийством на станции метро Rue Montmartre . Пол Дамиани был арестован в Страсбурге в июле 1945 года, совершил побег в декабре и был застрелен в перестрелке между гангстерами 17 июля 1946 года в баре в Ницце.
Двадцать лет каторжных работ и национальная деградация за сотрудничество с врагом
20 июля 1946 Джозеф Damiani был приговорен к двадцати годам каторги в Марселе суда за участие в немецком Schutzkorps и в задержании французов отправили в STO (воинская повинность работы) в Германии. Он также был приговорен к пожизненному заключению к Dégradation nationale (лишению всех гражданских прав) за членство в фашистской партии PPF .
Приговорен к смертной казни за три умышленных убийства
В ходе расследования Дамиани признал, что застрелил Роджера Пежо, но отрицал это в суде. Пробовали Парижские Ассизы , Жорж Аккад и Иосиф Damiani были приговорены к смертной казни 10 июля 1948 года за умышленные убийства Хаима Коэна, Роджер Пежо и Жюль Peugeot. Дамиани избежал гильотины, когда 3 марта 1949 года президент Винсент Ориоль заменил приговор ему и Аккаду пожизненными каторжными работами.
25 мая 1949 года Дамиани был приговорен Парижским исправительным трибуналом к десяти годам тюремного заключения за шантаж под дулом пистолета Йозефа Гурентцейга (скрывавшегося от гестапо под именем «Андре Курент») и его шурина Жоржа Эдберга в Лионе 11 августа. 1944 г.
Одиннадцать с половиной лет тюрьмы
14 ноября 1951 года приговор Дамиани был сокращен до двадцати лет каторжных работ. Наконец, президент Рене Коти смягчил приговор 30 ноября 1956 года, а Джозеф Дамиани был освобожден из тюрьмы в возрасте тридцати трех лет 4 декабря 1956 года, отбыв одиннадцать с половиной лет.
Писатель и кинорежиссер
Сразу после выхода из тюрьмы Дамиани написал свой первый роман «Разрыв» ( Le Trou ) под названием «Хосе Джованни» . В нем рассказывается о побеге, который он предпринял из тюрьмы вместе с четырьмя другими заключенными, вырыв туннель из их камеры в парижскую канализацию в 1947 году, когда он ожидал суда за убийство. Его адвокат, который поощрял его писать, отнес книгу автору и редактору Роджеру Нимье, через которого она была опубликована издательством Éditions Gallimard . Его стиль, временами грубоватый и неуклюжий, может удивить читателя своими резкими, а иногда и тревожными сценами. Роман был превращен в фильм на Жака Беккера в 1960 году.
В 1958 году редактор Марсель Дюамель познакомил Джованни с издательством Série noire , где он заметил публикацию трех романов в том же году:
- Классический риск , снятый Клодом Соте в 1960 году.
- «Исключение» , которое Жан Беккер адаптировал в фильме « Un nommé La Rocca» с Жан-Полем Бельмондо в главной роли в 1961 году, а позже был переделан Джованни в 1972 году на роль «Скаумун» с Бельмондо в той же роли и Клаудией Кардинале .
- Le Deuxieme суфле ( Второе дыхание ), снятый Жан-Пьер Мельвиль в 1966 году, с ремейком, Le Deuxième суфле (фильм, 2007) , по Ален Корно .
Хосе Джованни написал двадцать один роман и том мемуаров (Mes Grandes Gueules) .
После работы с Жаком Беккером над экранизацией «Разрыва» Джованни написал тридцать три сценария к фильму и снял пятнадцать фильмов.
В январе 1984 года Джозеф Дамиани был объявлен «реабилитированным», что не освобождает его от ответственности - повторного судебного разбирательства не было - но восстановило его гражданские права.
В течение своей жизни Хосе Джованни так и не дал внятного объяснения своего смертного приговора, хотя он гордился тем, что был бывшим гангстером и находился в камере смертников. Однако он никогда не упоминал, что был осужден за сотрудничество с нацистами или за вымогательство денег у евреев во время оккупации.
14 октября 1993 года две швейцарские ежедневные газеты, La Tribune de Genève и 24 Heures , раскрыли его прошлое и что Хосе Джованни на самом деле был тем же человеком, что и Джозеф Дамиани, осужденный фашистский боевик. Сначала Джованни отрицал обвинения, утверждая, что он помогал Сопротивлению, а затем настаивал на том, что он был приговорен к смертной казни за преступление, не имевшее ничего общего с коллаборационизмом. Он угрожал подать в суд на прессу за клевету, но так и не сделал этого. Наконец, он заявил: «Я заплатил. Я имею право на прощение и забвение» .
Последние годы
Хосе Джованни защищал правые ценности, семью, закон и порядок и более жесткие наказания, но был ярым противником смертной казни. Однако он верил в личную месть: «Любой мужчина, вырывающий ребенка из рук матери, заслуживает смерти» .
В последние годы жизни он проводил время в тюрьмах. С 1968 года он жил в швейцарской деревне Маркотт , недалеко от Шамони, и умер от кровоизлияния в мозг 24 апреля 2004 года в Лозанне .
Книги
- 1957: Ле Тру ( Перерыв )
- 1958: Le Deuxième Souffle ( Второе дыхание )
- 1958: Классический риск ( Учитывать все риски )
- 1958: Исключение
- 1959: Histoire de fou
- 1960: Les aventuriers ( Авантюристы )
- 1962: Le Haut-Fer ( Высокий страх )
- 1964: Хо!
- 1969: Meurtre au sommet № 866 ( Убийство на вершине 866 )
- 1969: Ле Руффиан ( The Ruffian )
- 1977: Mon ami le traître
- 1978: Ле Мушер ( Великая гонка хаски )
- 1982: Les Loups entre eux
- 1984: Un vengeur est passé
- 1985: Le Tueur de dimanche
- 1987: Tu boufferas ta cocarde
- 1995: Il avait dans le cœur des jardins introuvables ( Мой отец спас мою жизнь ) - Мемуары
- 1997: La Mort du Poisson rouge ( Смерть золотой рыбки )
- 1998: Le Prince sans étoile
- 1999: Chemins fauves ( Любимые пути )
- 2001: Les Gosses d'abord
- 2002: Mes grandes gueules - Мемуары
- 2003: Comme un vol de vautours ( Как полет стервятников )
- 2004: Le pardon du grand Nord ( Прощение Крайнего Севера )
Фильмография
[FD]: кинорежиссер, [Sc]: сценарист, [DW]: автор диалогов , [Wr]: автор оригинального романа.
- 1960 : Ле Тру ( Дыра ), режиссер Жак Беккер [Sc, Wr], в главных ролях Раймон Менье , Мишель Константин
- 1960 : Классические риски ( «Большой риск», также известный как « Учитывать все риски» ), режиссер Клод Соте, Лино Вентура , Жан-Поль Бельмондо, в главной роли.
- 1961 : Un nommé La Rocca , режиссер Жан Беккер [Ди, Wr: L'Excommunié ] с Жан-Полем Бельмондо в главной роли.
- 1962 : Du Riffifi chez les femmes ( The Riff Raff Girls ), режиссер Алекс Джоффе [н.в.], в главных ролях Надя Тиллер , Роберт Хоссейн.
- 1963 : Симфония для резни , режиссер Жак Дерэ [Sc], в главных ролях: Шарль Ванель , Мишель Оклер.
- 1963 : Рифифи в Токио , режиссер Жак Дерэ [DW], в главных ролях - Шарль Ванель , Карлхайнц Бём.
- 1965 : Тот человек Джордж , режиссер Жак Дерэ [н.э.] с Джорджем Гамильтоном в главных ролях , Клодин Оже в главных ролях.
- 1965 : Les Grandes Gueules ( «Мудрые парни» ), режиссер Роберт Энрико [DW, Wr: Le Haut-Fer ] с Бурвилем и Лино Вентурой в главных ролях.
- 1966 : Освободить шпиона , режиссер Жак Дерэ [н.э.] с Лино Вентура в главной роли
- 1966 : Суфле «Deuxième» (« Второе дыхание» ), режиссер Жан-Пьер Мелвиль [Wr] с Лино Вентура в главной роли.
- 1967 : «Авантюрье» ( «Последнее приключение» ), режиссер Роберт Энрико [Sc, DW, Wr], в главных ролях: Лино Вентура , Ален Делон , Джоанна Шимкус.
- 1967 : La Loi du Survivant [FD, Sc, DW, Wr: вторая часть Les Aventuriers ] с Мишелем Константином , Роджером Блином в главных ролях.
- 1968 : Le Rapace [FD, Sc] с Лино Вентура в главной роли
- 1968 : Хо! Режиссер Роберт Энрико [н. э.] в главных ролях Жан-Поль Бельмондо , Джоанна Шимкус
- 1969 : Le Clan des Siciliens ( Сицилийский клан ), режиссер Анри Верней [Sc], в главных ролях Ален Делон , Жан Габен , Лино Вентура.
- 1970 : Dernier domicile connu ( Последний известный адрес ) [FD, Sc] с Лино Вентура , Марлен Жобер в главных ролях
- 1971 : Простая аллергия (фильм, 1971) [FD, Sc] с Жан-Клодом Буйоном в главных ролях , Николетта
- 1971 : Où est passé Tom? [FD, Sc] с Руфусом и Жаном Гавеном в главных ролях
- 1972 : Ла Скумун ( Убийца ) [FD, Sc, Wr: L'Excommunié ] с Жан-Полем Бельмондо , Клаудиа Кардинале в главных ролях
- 1973 : Deux Hommes dans la ville ( Двое мужчин в городе или двое против закона ) [FD, Sc] с Жаном Габеном , Аленом Делоном в главных ролях
- 1975 : Le Gitan [FD, Sc, Wr: Histoire de fou ] с Аленом Делоном , Анни Жирардо в главных ролях
- 1976 : Comme un boomerang [FD, Sc] с Аленом Делоном в главной роли
- 1979 : Les Égouts du paradis ( Канализация рая ) [FD, Sc] с Жан-Франсуа Бальмером , Фрэнсисом Хастером в главных ролях , по мотивам криминальных приключений Альберта Спаджиари.
- 1980 : Une robe noire pour un tueur [FD, Sc] с Анни Жирардо , Клод Брассер в главных ролях
- 1983 : Ле Руффиан [FD, Sc, Wr: Les Ruffians ] с Лино Вентура , Бернаром Жирудо , Клаудией Кардинале в главных ролях
- 1985 : Среди волков [FD, Sc] в главных ролях: Клод Брассер , Нильс Ареструп
- 1988 : Mon ami le traître [FD, Sc, Wr] с Андре Дюссолье , Жан-Пьер Бернар в главных ролях
- 1991 : L'Irlandaise (телефильм) [FD] с Мишелем Сарду , Лоррейн Пилкингтон , Терез Лиотар в главных ролях
- 2000 : Mon père, il m'a sauvé la vie [FD, Sc, Di, Wr: Il avait dans le cœur des jardins introuvables ] с Бруно Кремером , Винсентом Лекёром в главных ролях
- 2007 : Le Deuxième Souffle (фильм, 2007) ( Второе дыхание ), римейк режиссера Алена Корно [Wr] с Даниэлем Отёем , Мишелем Бланом , Жаком Дютроном в главных ролях
- 2014 : Два человека в городе Американский римейк Deux Hommes dans la ville , режиссер Рашид Бухареб [Sc], в главных ролях Форест Уитакер , Харви Кейтель , Эллен Берстин , Луис Гусман и Бренда Блетин.
Рекомендации
дальнейшее чтение
- Джозеф Дамиани, псевдоним Хосе Джованни Франком Ломо в Temps noir, la Revue des Littératures Policières N ° 16, сентябрь 2013 г. ( ISBN 978-2-910686-65-9 ) Издания Joseph K. - 22 rue Geoffroy Drouet, 44000 Nantes, Франция