" Just a Girl " - песня американской группы No Doubt для их третьего студийного альбома Tragic Kingdom (1995). Выпущенный в качестве ведущего сингла в США 21 сентября 1995 года, он был написан Гвен Стефани и Томом Дюмоном , а спродюсирован Мэтью Уайлдером . Он также появился в их альбоме лучших хитов 2003 года, The Singles 1992–2003 . С лирической точки зрения "Just a Girl" - это песня новой волны, написанная о взгляде Стефани на жизнь как женщины и ее борьбе с строгими родителями. "Just a Girl" была первой песней, которую Стефани написала без помощи своего брата Эрика..
"Просто девушка" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от No Doubt | ||||
из альбома Tragic Kingdom | ||||
Б сторона | "Разные люди" | |||
Выпущенный | 21 сентября 1995 г. | |||
Жанр | Новая волна | |||
Длина | 3 : 28 | |||
Этикетка | ||||
Автор (ы) песен | ||||
Производитель (и) | Мэтью Уайлдер | |||
Хронология синглов No Doubt | ||||
|
"Just a Girl" получила положительные отзывы музыкальных критиков , которые высоко оценили феминистские тексты и вокал Стефани. Сингл обычно считается прорывом, популяризировавшим No Doubt. "Just a Girl" стал первым синглом No Doubt, попавшим в чарты США, достигнув 23-го места в Billboard Hot 100 и вошел в компонентные чарты Alternative Songs , Hot Rock Songs и Mainstream Top 40 . Он также вошел в десятку лучших в нескольких других странах, включая Австралию, Ирландию, Новую Зеландию, Норвегию, Шотландию и Соединенное Королевство.
Сопровождающее музыкальное видео было снято Марком Кором и показывает, как Стефани поет в чистой и организованной уборной, в то время как мужчины-участники играют на своих инструментах в грязной и неухоженной. Разделенные стеной, мужчины в конце концов забираются в женский туалет и начинают танцевать. Наряд Стефани в клипе на "Just a Girl" стал популярной темой для критики. No Doubt и Стефани по отдельности исполнили эту песню на нескольких живых выступлениях, в том числе на первом сериале концертов группы Tragic Kingdom World Tour (1995–1997), во время средней части Rock Steady Tour 2002 года и в рамках вызов на бис в течение 2016 г. Это то , что Истина Feels Like тур . Стефани назвала свою концертную резиденцию в Лас-Вегасе в 2018–2020 годах в честь сингла. Он также был переплетен и сэмплирован в других произведениях нескольких музыкантов.
Предпосылки и выпуск
В 1992 году No Doubt выпустили свой одноименный дебютный альбом на Interscope Records , который оказался коммерчески неудачным и заставил их лейбл отменить финансирование дальнейших альбомов и проектов. В ответ группа независимо записала The Beacon Street Collection (1995). Впечатленные альбомом, Interscope согласились возобновить финансирование третьего альбома, который стал Tragic Kingdom (1995). [1] "Just a Girl" была написана Гвен Стефани и Томом Дюмоном , а продюсированием руководил Мэтью Уайлдер . В отличие от предыдущих песен, написанных группой, "Just a Girl" не была написана в соавторстве с братом Гвен Эриком Стефани , который покинул No Doubt из-за творческих разногласий в начале 1995 года. [2] [3] В ответ на рецензенты, критикующие No Doubt за изменив свое звучание и распродажи в это время, Дюмон сказал:
Что ж, есть причина, по которой звучание нашей музыки изменилось, и это не потому, что мы распроданы, мне легко сказать. Эрик [...] писал большинство наших песен. [Это] был первый раз, когда Гвен сама написала все тексты, так что для меня это было противоположно тому, чтобы распродать. Мы сделали кое-что еще более личное. В прошлом Эрик писал песни о своей жизни и заставлял их петь Гвен. Теперь Гвен поет и пишет о своем собственном опыте. Это делает его более естественным. Она певица, она должна петь о себе или петь то, что ей хочется. Думаю, это основная причина, по которой наш музыкальный стиль изменился. [3]
Первая песня, написанная для Tragic Kingdom , "Just a Girl" была написана Стефани после того, как ее отец сделал ей выговор за то, что она ехала из дома ее коллеги по группе Тони Канала поздно ночью. [4] Комментируя свой первый опыт написания песни самой, она объяснила: «Я просто хотела написать песню, чтобы выразить то, что я чувствовала в тот момент, и я никогда в своих самых смелых мечтах не думала, что ее кто-то услышит. помню, как приходил с каждой строчкой [и] у меня очень плохая память, но я действительно, очень помню тот момент и чувство, что я действительно могу относиться к себе и этой песне… Я чувствовал, что это действительно отражало то, что я чувствовал ». [5] "Just a Girl" была первой песней, смешанной с новичком Дэвидом Холманом, основателем Trauma Records . После этого Холман подписал контракт со своим лейблом No Doubt и начал работать над другими песнями, которые будут представлены на Tragic Kingdom . [4]
Песня была впервые выпущена в США 21 сентября 1995 года. [6] Она распространялась на 7-дюймовых пластинках , кассетах и компакт-дисках . [7] Второй стороной американского релиза стал трек альбома "Different People", написанный Эриком Стефани, Гвен Стефани и Тони Каналом . [8] Серия синглов на компакт-дисках, состоящая из двух частей, выпущенная в Соединенном Королевстве, включает трек "Open the Gate" из коллекции Beacon Street Collection , треки Tragic Kingdom "Different People", "End It on This" и " Hey You ", а также кавер. песни группы Битлз " Об-ла-ди-об-ла-да " (1968). [9] [10] 24 марта 1997 года [11] "Just a Girl" был переиздан в Европе как макси-сингл на CD и включает альбом и концертные версии "Just a Girl", а также концертные версии. " Не говори " и "Эй, ты". [12] Расширенный компакт-диск, выпущенный в США, включает официальный видеоклип на песню "Just a Girl". [13]
Композиция и тексты песен
В музыкальном плане "Just a Girl" - песня новой волны с саркастическими текстами. [14] Стивен Томас Эрлевин описал его как трек «псевдоновой волны». [15] Кроме того, в песне чувствуется влияние поп- и ска- музыки, что подразумевает «космический» звук для слушателя. [16] [17] Сьюзан Кристиан Голдинг из Orange Coast сравнила вокал Стефани с Синди Лаупер и персонажем мультфильма Минни Маус ; она также описала "Just a Girl" как "оборотную сторону" сингла Лаупера 1983 года " Girls Just Want to Have Fun ". [18] Стефани поет в вокальном диапазоне «дымный альт » с драматическими «надуванием и ухмылкой», чтобы продемонстрировать свое раздражение по поводу сексизма в музыкальной индустрии. [19] Само название песни служит «саркастическим упреком клише беспомощной женщины». [17] Джош Тиранджил из Time почувствовал, как Стефани пела с «гиперактивным шаром энергии» в «Just a Girl». [20]
Согласно Musicnotes.com, "Just a Girl" имеет обычное время и имеет быстрый темп 184 удара в минуту . [21] Тональность песни - ре мажор , вокальный диапазон Стефани охватывает почти полторы октавы , от B 3 до E 5 в научной нотации высоты звука . [21] Песня развивается в последовательности аккордов Bm – A – D – A в куплетах и Bm – A – G – A в припеве. [21] Согласно заметкам на обложке альбома лучших хитов No Doubt 2003 года, The Singles 1992–2003 , вступительный рифф, который Дюмон использует для "Just a Girl", был взят из более ранней демо, созданной Эриком Стефани. [22]
В тексте песня написана с точки зрения девушки, которая разочарована своими родителями. [5] Вдохновение для написания песен пришло к Стефани, когда ехала домой из дома Канала: «Я помню, как думала:« Вау, я сейчас в машине, я еду домой, это как час ночи, и если что-то со мной случилось, я уязвима, потому что я девушка ». И вы начинаете думать: "Ничего себе, может быть , люди на самом деле смотрят на меня разные [ так в оригинале ] , потому что я женщина«. [5] Другие темы "Just a Girl" демонстрируют раздражение Стефани по поводу стереотипных женских образов; Стефани поет: «Разве ты не думаешь, что я точно знаю, где я стою? / Этот мир заставляет меня держать тебя за руку». [4] Она собрала примеры от своей сестры и подруг о том, как быть «просто девочкой» - это снисходительно. Через «устойчивый сарказм» она поет: «Я всего лишь девушка на свете / Это все, чем ты позволишь мне быть / Я всего лишь девушка, вся красивая и миниатюрная / Так что не дай мне ничего права ". [23] [24] [25]
Критический прием
Критика "Just a Girl" во время его выпуска была положительной. Майк Бем написал в Los Angeles Times, что «ирония и косвенность» Стефани делают серьезную тему «Just a Girl» более привлекательной для слушателя. [26] В дополнение к нескольким другим трекам из Tragic Kingdom , Ник Левин из Noisey похвалил "Just a Girl" за припев, "который будет крутиться у вас в голове в течение нескольких дней". [27]
Современные критики охарактеризовали "Just a Girl" как прорывной сингл No Doubt. [28] Это также считалось важным вкладом в успех Tragic Kingdom . [29] Кеннет Партридж из Billboard признал "Just a Girl" песней, которая сделала No Doubt популярным и обеспечила Стефани роль в музыкальной индустрии как противоположность "нежному цветку, который нуждается в защите или терпит особенное обращение". [30] Том Барнс из Mic обнаружил, что «Just a Girl» помогла популяризировать жанр ска и назвал его частью «потенциально серьезного музыкального движения». [31] Илана Каплан из Observer написала, что «это была« Just a Girl », которая действительно привела в движение No Doubt»; она продолжила:
Песня была представлена в культовых хитах 90-х « Clueless» и « Romy & Michelle's High School Reunion» - фильмах, которые сыграли важную роль в невероятных героинях женского пола. Стремление Стефани к созданию мира, ориентированного на мужчин, в конечном итоге стало одним из самых известных феминистских гимнов 90-х - эта песня выделяется сейчас, поскольку женоненавистническое мировоззрение музыкальной индустрии продолжается. Сарказм Стефани по поводу отсутствия равенства превратился в «всего-навсего». Girl »- один из самых запоминающихся феминистских гимнов 90-х. [32]
В честь 20-летия Tragic Kingdom группа критиков AV Club провела повторный анализ альбома. Мара Икин отметила, что «Just a Girl» смогла «стареть [...] на удивление хорошо». Хотя Алексу МакКауну не понравился надутый вокал Стефани на треке, Энни Залески подумала, что ее «преувеличенные надутые губы и ухмылка» были намеренными и имели дело с предметом песни. [19]
График производительности
"Just a Girl" имела коммерческий успех, став первой записью No Doubt в чартах рекордов США и вошедшей в десятку лучших в нескольких странах. В Соединенных Штатах "Just a Girl" дебютировала под номером 84 в Billboard Hot 100 по выпуску от 16 декабря 1995 года, став четвертым по величине дебютом на той неделе. [33] В выпуске от 4 мая 1996 года песня достигла пика под номером 23 в Billboard Hot 100 в течение 21-й недели подряд в чарте. [34] Он провел в общей сложности 29 недель в Billboard Hot 100 и был самым успешным альбомом No Doubt, пока в 2002 году " Hey Baby " не достигла пятой строчки. [35] [36] "Just a Girl" заняла 68-е место в списке Billboard Hot 100 на конец 1996 года. [37] Сингл также получил широкую ротацию на альтернативных и популярных радиостанциях. [15] На Billboard ' s Alternative Songs диаграммы, „Просто Girl“ достиг номер десять, став их первым из пяти записей в первой десятке. [38] Он также достиг 24-го места в чарте Mainstream Top 40 . [39] В марте 2021 года Американская ассоциация звукозаписывающей индустрии сертифицировала «Just a Girl» платиновым по совокупным показателям продаж и потоковой передачи в 1 000 000 единиц. [40]
"Just a Girl" не вошла в чарт синглов RPM в Канаде, но попала в чарт Top Rock / Alternative Tracks, где дебютировала под номером 28 и достигла пика под номером 25 на следующей неделе. [41] В Австралии песня заняла третье место в чарте ARIA Singles Chart , став первой из шести лучших записей No Doubt. Он присутствовал в первой десятке чарта 11 недель подряд. [11] В австралийском чарте на конец 1996 года "Just a Girl" заняла 22-е место среди самых успешных песен года. [42] В том же году сингл получил платиновый сертификат на физические единичные партии в 70 000 копий. [43] В Новой Зеландии "Just a Girl" достигла девятой позиции и стала 25-м бестселлером 1996 года. [44] [45]
В Соединенном Королевстве "Just a Girl" дебютировала под номером 38 в номере от 26 октября 1996 года. На следующей неделе он опустился до 61 позиции и покинул чарт через неделю. "Just a Girl" дала No Doubt первую запись в топ-40 в Соединенном Королевстве. [46] После волны CD синглов для переиздания "Just a Girl" в 1997 году сингл вошел в чарт синглов отдельной новой записью под номером три в выпуске от 5 июля 1997 года. [47] Он стал вторым синглом No Doubt в десятке лучших после " Don't Speak ", который возглавил чарты в феврале того же года. [48] По данным компании Official Charts Company , "Just a Girl" был вторым самым продаваемым синглом No Doubt: было продано 150 000 копий с тех пор, как "Don't Speak" было продано 830 000 копий в 1997 году. [49] По состоянию на март 2016 года сингл. продано 222 000 копий в Соединенном Королевстве, оставаясь вторым по величине синглом No Doubt и пятым по продажам синглом Гвен Стефани вместе взятым. [50] Песня вошла Billboard ' s Европейский Hot 100 Singles график, где он достиг пика под номером 77 в ноябре 1996 года [51] „Просто Girl“ также достиг в десятку лучших в Ирландии и Норвегии. [52] [53]
Клип
Было выпущено сопутствующее музыкальное видео для "Just a Girl", которое является вторым видео No Doubt в целом. В отличие от видеоклипа на " Trapped in a Box " 1992 года, который был полностью профинансирован за счет No Doubt, видеоклип на "Just a Girl" получил финансирование от Interscope Records и был снят Марком Кором. [54] Однако бюджет проекта оставался низким по сравнению с другими музыкальными клипами того времени. Вступительная сцена к фильму «Просто девочка» была снята на подъездной дорожке к дому бабушки и дедушки Стефани. Как и в тексте "Just a Girl", в видеоклипе используются женские стереотипы и он служит "комментарием к обществу". Дюмон и Канал заявили, что он представляет собой равенство полов. [55]
Видео начинается с того, что No Doubt загружает инструменты в багажник автомобиля. Стефани стоит перед ближайшим разбитым седаном и начинает петь «Just a Girl», незадолго до того, как села на заднее сиденье другой машины с Дюмоном и Каналом. Группа едет в Лос-Анджелес и прибывает в два общественных туалета - один для мужчин и один для женщин. Стефани входит в последний с магнитофоном, в то время как мужчины входят в первый с различным музыкальным оборудованием. Дамская комната чистая, ярко оформлена и хорошо обставлена цветами, фруктами и двумя помощницами; мужской туалет темный, грязный, с голыми стенами. Мужчины-участники группы устанавливают и играют на своих инструментах в своем туалете, в то время как Стефани поет в женском туалете. Разные мужчины и женщины входят в свои ванные комнаты; мужчины пользуются писсуарами, а женщины проверяют свой макияж, прежде чем танцевать с оркестром. В конце концов, мужчины начинают поднимать друг друга через потолочную плитку, чтобы попасть в другую ванную. Видео заканчивается тем, что все танцуют вместе в одном туалете. [55]
Выбор одежды и макияжа Стефани в видео обсуждался критиками, которые указали на ее выбор - показать живот и носить бинди на лбу. [29] [56] Гил Кауфман из MTV писал: «От ее платиновых светлых волос, бинди на лбу, рубиново-красных губ и укороченных топов до отжиманий, которые она делает в конце, видео было первым в мире взглядом на то, что будет стать культовым взглядом и сценической персоной Стефани ». [55] Видео имело большой успех и часто показывалось по различным музыкальным телеканалам, включая MTV. [56] В 2004 году видео было включено в сборник No Doubt The Videos 1992–2003 . [57]
Живые выступления
В 1995 году No Doubt отыграли первый в истории Warped Tour и исполнили "Just a Girl", чтобы начать продвижение Tragic Kingdom . [58] [56] Они открыли концерт в Virgin Megastore в Лос-Анджелесе песней в октябре 1995 года. Непосредственно перед выступлением «Just a Girl» Стефани пообещала матери, что она не будет ругаться во время пения; однако Стефани это сделала, и, как следствие, ее мать отказывалась разговаривать с ней в течение недели. [56] В январе 1996 года No Doubt исполнили "Just a Girl" в американском телешоу Late Night с Конаном О'Брайеном , что стало их первым появлением на ночном телевидении. [56] Позже в том же году, 28 марта, они спели "Just a Girl" на Late Show с Дэвидом Леттерманом . После выступления группа была счастлива узнать, что Дэвид Леттерман был замечен «стучащим ногой» по земле во время выступления. [56]
"Just a Girl" была седьмой песней во время их мирового турне Tragic Kingdom 1995–97 . [59] Согласно Rolling Stone ' s Крис Хит, „величайшим моментом“ на концерт появляется во время этого выступления: во время припева песни, Стефани попросила мужчин в толпе подпевать; после того, как они поют "Я всего лишь девочка" к ее удовольствию, она просит женщин в аудитории присоединиться к ней. Стефани спрашивает: «А как насчет всех милых, милых, маленьких девочек? Милых, маленьких, крошечных, милых девушек. Хочешь спеть?» прежде чем закричать: «Да пошли вы, я девушка!» [25] Исполнение песни на шоу 1 июля 1997 года в Анахайме , в The Arrowhead Pond , было записано и выпущено в первом концертном альбоме No Doubt, Live in the Tragic Kingdom (1997). [60] Для тура Rock Steady Tour 2002 года песня "Just a Girl" была исполнена во время средней части концерта, после пения " Simple Kind of Life " и предшествующей "Hey Baby". [61] Стефани увлекла аудиторию вопросами вроде «Хотите что-нибудь узнать?». а затем ответила в виде лирики песни: «Я всего лишь девушка, потому что это все, чем ты позволишь мне быть!» [62] The New York Times ' s Келф Санна нашла это как Stefani либо „решение своих поклонников [и] шутит о требованиях звездности“ или „обращаясь к любовнику [и] подав горькие жалобы по поводу отношения пошли наперекосяк“. [62] Выступление "Just a Girl" на концертах 22–23 и 29 ноября 2002 года в Лонг-Бич в Центре конгрессов и развлечений Лонг-Бич было записано и вошло во второй концертный альбом группы Rock Steady Live (2003). . [61]
Песня была исполнена в качестве открытия песни No Doubt и Blink-182 «s Summer Tour 2004 . Тур проходил специально по амфитеатрам США. До исполнения "Just a Girl", " We Will Rock You " группы Queen транслировалось по акустической системе, чтобы приветствовать No Doubt. Затем Стефани присоединилась к толпе со сцены в огромных зеленых клетчатых брюках и коричневой толстовке, подчеркивающей ее живот. [63] Во время второго музыкального фестиваля iHeartRadio в 2012 году американская певица Пинк присоединилась к No Doubt на сцене для исполнения дуэтом «Just a Girl». Персонал Entertainment Tonight был впечатлен выступлением, назвав его «радостным моментом». [64]
Для соло Стефани This Is What the Truth Feels Like Tour 2016 года "Just a Girl" была исполнена как часть выступления на бис, наряду с исполнением " Truth " (2016) и " The Sweet Escape " (2006). Стефани сменила одежду перед тем, как вернуться на сцену, и надела белый корсет с надписью «Blond Rebel» для выступления. [65] В апреле 2018 года Стефани анонсировала концертную резиденцию под названием Just a Girl, которая состоится в Planet Hollywood Resort в Лас-Вегасе . [66] Во время шоу певец исполняет номер, в том числе «Just a Girl» во время выступления на бис. Стефани носит «блестящий наряд наездницы», который служит данью ее парню Блейку Шелтону . [67]
Кавер-версии и другое употребление
Американский кантри-дуэт Bomshel включил кавер "Just a Girl" на свой дебютный альбом 2009 года Fight Like a Girl . [68] Женская группа JC Chasez Girl Radical записала кавер на песню "Just a Girl" в 2013 году, которая стала их официальным дебютным синглом. Они сняли соответствующий музыкальный клип на песню, который был выпущен 15 августа 2013 года. [69] В эпизоде MTV Unplugged в 2017 году японская певица и автор песен Каэла Кимура исполнила «Just a Girl» вживую как седьмую песню ее 14-летней песни. список треков. [70]
В 2018 году Пинк пробовала сингл "Just a Girl" и Nirvana 1991 года " Smells Like Teen Spirit " во время исполнения ее синглов " Just like a Pill " (2002) и " Who Knew " (2006) для ее альбома 2018–19 Beautiful. Мировой тур по травмам . [71] Во время выступления Пинк в Лос-Анджелесе в Staples Center Стефани присоединилась к певице, чтобы удивить фанатов дуэтом. [64] "Just a Girl" также была включена в музыку к Clueless (1995) и Romy & Michelle's High School Reunion (1997). [32] Песня также появляется в фильме Капитан Марвел (2019). [72]
Списки и форматы треков
CD-сингл из Австралии и Великобритании [73]
Макси-сингл, компакт-диск, Европа [12]
Европейский CD-сингл [74]
Французский CD-сингл [75]
Нидерланды CD сингл [76]
Британский 7-дюймовый сингл с музыкальным автоматом [77]
Британский кассетный сингл [78]
| Британский CD-сингл (Часть 1) [9]
Британский CD-сингл (Часть 2) [10]
США кассетный сингл [8]
США, улучшенный CD-сингл [13]
Промо-кассетный сингл в США [79]
Промо-CD-сингл в США [80]
|
Кредиты и персонал
Кредиты взяты из аннотации Tragic Kingdom . [81]
- Гвен Стефани - писатель, вокал
- Том Дюмон - писатель, гитара
- Тони Канал - бас
- Мэтью Уайлдер - продюсер, дополнительные клавиатуры
- Адриан Янг - барабаны, перкуссия
- Эрик Стефани - клавишные, фортепиано
- Фил Джордан - труба
- Роберт Фосгиен - мастеринг
- Дэвид Холман - сведение
- Пол Палмер - сведение
- Фил Каффел - запись
- Джордж Ландресс - запись
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Сертификаты и продажи
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Австралия ( ARIA ) [43] | Платина | 70,000 ^ |
Норвегия ( IFPI Norway) [99] | Золото | 15 000 * |
Соединенное Королевство ( BPI ) [100] | Серебро | 222 000 [50] |
США ( RIAA ) [40] | Платина | 1,000,000 |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпуска
Область, край | Дата | Формат | Этикетка |
---|---|---|---|
Соединенные Штаты | 21 сентября 1995 г. [6] | Кассета | Interscope · Травма |
Австралия | 6 мая 1996 г. [11] | CD | |
Нидерланды | |||
Великобритания | |||
Европа | 24 марта 1997 г. [11] | Макси CD |
Рекомендации
- ^ Буш, Джон. «Нет сомнений: биография Джона Буша» . AllMusic . Архивировано 24 января 2018 года . Проверено 4 июля 2018 года .
- ^ Хит, Крис (1 мая 1997 г.). «Щелчок! Треск! Поп!». Rolling Stone . Нью-Йорк (759). ISSN 0035-791X . OCLC 1787396 .
- ^ а б Зелиг, Эван (31 октября 1996 г.). «Интервью с Томом Дюмоном» . За кулисами . Архивировано из оригинала на 6 декабря 2008 года . Проверено 4 июля 2018 года .
- ^ а б в Хермансон, Венди (17 ноября 1995 г.). «Просто девочка ... Нет сомнений в Анахайме устанавливает этикетку« рок-феминистки »с ног на голову» . БАМ . Архивировано из оригинала на 6 декабря 2008 года . Проверено 4 июля 2018 года .
- ^ а б в Мидзогучи, Карен (3 марта 2017 г.). «Гвен Стефани рассказывает, как появился хит No Doubt« Just A Girl »» . Люди . Архивировано 1 апреля 2018 года . Проверено 4 июля 2018 года .
- ^ а б "Just a Girl (версия из альбома) группы No Doubt на Amazon Music" . Amazon.com (США). 21 сентября 1995 года. Архивировано 15 декабря 2013 года . Проверено 4 июля 2018 года .
- ^ «Нет сомнений: музыка - международная» . Несомненно. Архивировано из оригинального 17 октября 2008 года . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ а б «Просто девушка» / «Разные люди»(примечания к вкладышу). Нет сомнений (Кассетный ред.). США: Interscope, Trauma. 1995. 98116-4.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ а б "Просто девушка"(примечания к вкладышу). Нет сомнений (компакт-диск, часть 1-е изд.). Соединенное Королевство: Interscope, Trauma. 1997. IND 95539.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ а б "Просто девушка"(примечания к вкладышу). Нет сомнений (компакт-диск, часть 2-е изд.). Соединенное Королевство: Interscope, Trauma. 1997. INDX 95539.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ a b c d e " Australian-charts.com - No Doubt - Just a Girl" . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 1 июля 2018 года.
- ^ а б "Просто девушка"(примечания к вкладышу). No Doubt (CD макси-сингл ред.). Европа: Interscope, Trauma. 1997. IND 95537.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ а б "Просто девушка"(примечания к вкладышу). Нет сомнений (расширенное издание на компакт-диске). США: травма. 1996. 98116-2.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ Партридж, Кеннет (25 марта 2014 г.). «С Tragic Kingdom , No Doubt дал ска шанс» . АВ клуб . Архивировано 2 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 года .
- ^ а б Эрлевин, Стивен Томас . «Нет сомнений - трагическое королевство » . AllMusic . Архивировано 2 июля 2018 года . Проверено 30 июня 2018 года .
- ^ Роффман, Филипп (9 июля 2008 г.). «Виновное удовольствие: нет сомнений - трагическое королевство» . Следствие звука . Архивировано 3 февраля 2014 года . Проверено 6 июля 2018 года .
- ^ а б Браун, Дэвид (2 августа 1996 г.). «Статья: Трагическое королевство» . Entertainment Weekly . Архивировано 18 января 2017 года . Проверено 6 июля 2018 года .
- ^ Гулдинг, Сьюзан Кристиан (июнь 1996 г.). "OC Centric: необычная тревога" . Апельсиновый берег . Emmis Communications. 22 (6): 24. ISSN 0279-0483 . Архивировано 6 июля 2018 года . Проверено 4 июля 2018 года .
- ^ а б Икин, Мара; МакЛеви, Алекс; Ритлевски, Эван; Залески, Энни (17 октября 2015 г.). "Имеет ли значение Трагическое Королевство No Doubt ?" . АВ клуб . Архивировано 6 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2018 года .
- ^ Тирангил, Джош (2 апреля 2000 г.). "Чудеса двух ударов" . Время . Архивировано 28 декабря 2016 года . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ а б в «Цифровые ноты - просто девушка, слова и музыка Гвен Стефани и Тома Дюмона» . Musicnotes.com. Архивировано 25 октября 2015 года . Проверено 3 июля 2018 года .
- ^ Синглы 1992–2003 гг. (Вкладыши). Несомненно. Interscope. 2003. B0001495-02.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ Сотрудники NPR (13 марта 2016 г.). «Девушка-камбэк: Гвен Стефани об исцелении на публике» . NPR . Архивировано 7 апреля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ Доннелла, Лия (24 июля 2017 г.). «150 величайших альбомов, созданных женщинами» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано 4 декабря 2017 года . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ а б Хит, Крис (1 мая 1997 г.). «Нет сомнений: внутри трагического королевства» . Rolling Stone . Архивировано 12 июля 2018 года . Проверено 14 июля 2018 года .
- ^ Бём, Майк (13 ноября 1995 г.). «Обзоры альбомов:« Kingdom »- лучшая группа,« No Doubt: No Doubt »,« Tragic Kingdom »Trauma / Interscope» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 18 января 2017 года . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ Левин, Ник (2015). «Взгляд на пупок: оглядываясь назад на« Трагическое королевство »No Doubt 20 лет спустя» . Шумный . Архивировано 17 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ Балак, Милош (18 октября 2015 г.). "Гвен Стефани дебютирует песню о разрыве после разрыва от Гэвина Россдейла" . The Huffington Post . Архивировано 10 мая 2017 года . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ а б «Гвен Стефани: Биография» . Биография . Архивировано 23 мая 2018 года . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ Партридж, Кеннет (10 октября 2015 г.). «Трагическое королевство No Doubt в 20: классический трек за треком обзор альбома» . Рекламный щит . Архивировано 12 июня 2018 года . Проверено 5 июля 2018 года .
- ^ Барнс, Том (9 октября 2015 г.). «20 лет назад« Трагическое королевство »No Doubt переписало правила рок-звезды» . Мик . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ а б Каплан, Илана (10 сентября 2015 г.). «Трагическое королевство No Doubt все еще привлекает неудачников 20 лет спустя» . Наблюдатель . Архивировано 13 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ "The Hot 100: Неделя 16 декабря 1995 г." . Рекламный щит . 16 декабря 1995 года. Архивировано 19 февраля 2018 года . Проверено 2 июля 2018 года .
- ^ "The Hot 100: Неделя 4 мая 1996 года" . Рекламный щит . 4 мая 1996 года. Архивировано 19 февраля 2018 года . Проверено 2 июля 2018 года .
- ^ "The Hot 100: Неделя 29 июня 1996 года" . Рекламный щит . 29 июня 1996 года. Архивировано 19 февраля 2018 года . Проверено 2 июля 2018 года .
- ^ a b «История чарта без сомнений (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 1 июля 2018 года.
- ^ а б "Год в музыке: 1996 Hot 100" . Рекламный щит . 108 (52). 28 декабря 1996 г. ISSN 0006-2510 . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ^ «История чарта без сомнений (альтернативная трансляция)» . Рекламный щит . Проверено 10 января 2021 года .
- ^ a b «История чарта No Doubt (поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 1 июля 2018 года.
- ^ а б «Американские сингловые сертификаты - Нет сомнений - Just A Girl» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 8 марта 2021 . Проверено 8 марта 2021 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» .
- ^ a b « Рок / альтернативные треки с популярностью в оборотах в минуту: выпуск 2982 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 1 июля 2018 года.
- ^ а б «Чарты ARIA - Аккредитация - Чарты на конец года - 50 лучших синглов 1996 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано 24 ноября 2010 года . Проверено 1 июля 2018 года .
- ^ а б Райан, Гэвин (2011). Музыкальные хит-парады Австралии 1988–2010 (PDF-редактор). Гора Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 204.
- ^ a b " Charts.nz - No Doubt - Just a Girl" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 1 июля 2018 года.
- ^ а б «Графики конца 1996 года» . Записанная музыка NZ. Архивировано 4 декабря 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 года .
- ^ a b «Нет сомнений: история графиков художников» . Официальные графики компании . Проверено 1 мая 2021 года.
- ^ Китченер, Шон (27 февраля 2017 г.). «Приготовьтесь почувствовать себя старым: фильм No Doubt's Don't Speak был номером один двадцать лет назад на этой неделе» . Daily Express . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ a b «Нет сомнений: история графиков художников» . Официальные графики компании . Проверено 1 мая 2021 года.
- ^ а б "Najlepsze single na UK Top 40-1997 wg sprzedaży" (на польском языке). Официальные графики компании. Архивировано из оригинала на 4 июня 2015 года . Проверено 12 октября 2015 года .
- ^ а б Коспи, Роб (22 марта 2016 г.). «Объявлен официальный список 20 самых продаваемых синглов Гвен Стефани» . Официальные графики компании . Архивировано 25 марта 2016 года . Проверено 2 июля 2018 года .
- ^ а б "100 горячих синглов Еврочарта" . Музыка и СМИ . 2 ноября, 1996. Архивировано из оригинального 13 мая 2008 года . Проверено 1 июля 2018 года .
- ^ a b « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Просто девушка» . Ирландский график синглов . Проверено 1 июля 2018 года.
- ^ a b « Norwegiancharts.com - Нет сомнений - Просто девушка» . ВГ-листы . Проверено 1 июля 2018 года.
- ^ Ностро, Лорен (25 сентября 2012 г.). "Нет сомнений говорит обо всем: истории, стоящие за их классическими записями" . Сложный . Архивировано 13 декабря 2017 года . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ а б в Кауфман, Гил (28 сентября 2012 г.). «Нет сомнений, пересмотрите их классическое видео« Just a Girl », кадр за кадром» . MTV. Архивировано 16 июля 2018 года . Проверено 15 июля 2018 года .
- ^ а б в г д е «Самое начало» . Несомненно. Архивировано из оригинального 23 февраля 2009 года . Проверено 15 июля 2018 года .
- ^ "Нет сомнений - Видео 1992-2003: Нет сомнений: фильмы и телевидение" . Amazon.com (США). 4 мая 2004 года. Архивировано 6 марта 2012 года . Проверено 15 июля 2018 года .
- ^ Ромейн, Райан (11 июля 2018 г.). «Большие звезды, игравшие в Warped Tour» . Водолей . Архивировано 13 июля 2018 года . Проверено 15 июля 2018 года .
- ^ Бернштейн, Джонатан (10 октября 2017 г.). " История на обложке Трагического Королевства 1996 года No Doubt : Будьте счастливы!" . Спин . Архивировано 10 июля 2018 года . Проверено 6 июля 2018 года .
- ^ «Нет сомнений - живи в трагическом королевстве » . AllMusic . Архивировано 15 июля 2018 года . Проверено 6 июля 2018 года .
- ^ а б Горовиц, Хэл. "Нет сомнений - Rock Steady Live [DVD] " . AllMusic . Архивировано 18 декабря 2016 года . Проверено 15 июля 2018 года .
- ^ а б Санне, Келефа (26 октября 2002 г.). «Поп-ревью;« Просто девушка »или желая быть чем-то большим?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 15 июля 2018 года .
- ^ Дангело, Джо (4 июня 2004 г.). «Архив: Blink-182 может сыграть« Рок-шоу », но без сомнений доставит его» . MTV . Архивировано 1 июля 2018 года . Проверено 14 июля 2018 года .
- ^ а б «Гвен Стефани присоединяется к Pink на сцене для неожиданного панк-поп-исполнения песни« Just a Girl » » . Развлечения сегодня вечером . 1 июня, 2018. архивации с оригинала на 18 июня 2018 года . Проверено 15 июля 2018 года .
- ^ Ангермиллер, Мишель Амабиль (20 июля 2016 г.). «Гвен Стефани подводит итог в шоу« Это то, что правда кажется похожим »» . Рекламный щит . Архивировано 15 ноября 2016 года . Проверено 3 июля 2018 года .
- ^ Кауфман, Гил (10 апреля 2018 г.). «Гвен Стефани отправилась в Лас-Вегас в качестве резидента« Просто девушка »на планете Голливуд» . Рекламный щит . Архивировано 1 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ Радке, Брок (29 июня 2018 г.). «Гвен Стефани приукрашивает это перед премьерой своей резиденции в Лас-Вегас-Стрип» . Лас-Вегас Сан . Архивировано 8 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ Юрек, Том. «Бомшель - Сражайся как девочка » . AllMusic . Архивировано 25 января 2016 года . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ Паджер, Николь (15 августа 2013 г.). «JC Chasez представляет Girl Radical: смотрите музыкальное видео« Just A Girl »(эксклюзив)» . Рекламный щит . Архивировано 9 апреля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ «カ エ ラ 、 ビ ル ボ ー っ と り 大人 な「 MTV Unplugged 」ラ イ ブ» . Натали . 15 января 2017 года. Архивировано 12 июня 2018 года . Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ МакРэй, Росс (3 июля 2018 г.). "Обзор шоу Pink Perth Stadium Beautiful Trauma" . Западная Австралия . Архивировано 4 июля 2018 года . Проверено 15 июля 2018 года .
- ^ Пастух, Джек. «Саундтрек к капитану Марвел: все песни 90-х из фильма MCU с Бри Ларсон в главной роли» . Независимый . Проверено 23 марта 2019 года .
- ^ "Просто девушка"(примечания к вкладышу). Нет сомнений (CD-ред.). Австралия, Великобритания: Interscope, Trauma. 1996. IND 80034.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ "Просто девушка"(примечания к вкладышу). Нет сомнений (CD-ред.). Европа: Interscope. 1997. IND 97517.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ "Просто девушка"(примечания к вкладышу). No Doubt (CD макси-сингл ред.). Франция: Interscope. 1997. IND 97519.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ "Просто девушка"(примечания к вкладышу). Нет сомнений (CD-ред.). Нидерланды: Interscope, Trauma. 1995. IND 95513.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ "Just a Girl (Radio Edit)" / "Just a Girl (Live from London)"(примечания к вкладышу). Нет сомнений (промо-компакт-диск под ред.). Великобритания: Interscope. 1995. INSJB 95539.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ "Just a Girl (Radio Mix)" / "Hey You (Live from Holland)"(примечания к вкладышу). Нет сомнений (Кассетный ред.). Великобритания: Interscope. 1996. INC-95539.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ "Just a Girl" / "Шестнадцать"(примечания к вкладышу). Нет сомнений (Промокассета под ред.). США: Interscope. 1995. PRCS 6055.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ "Просто девушка"(примечания к вкладышу). Нет сомнений (промо-компакт-диск под ред.). США: Interscope, Trauma. 1995. PRCD 6378.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ Трагическое королевство (вкладыши). Несомненно. Interscope. 1995. INTD 90003.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ " Austriancharts.at - Нет сомнений - Просто девушка" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 1 июля 2018 года.
- ^ " Ultratop.be - Нет сомнений - Просто девушка" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 1 июля 2018 года.
- ^ " Ultratop.be - Нет сомнений - Просто девушка" (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 1 июля 2018 года.
- ^ " Lescharts.com - Нет сомнений - Просто девушка" (на французском языке). Les classement single . Проверено 1 июля 2018 года.
- ^ " Offiziellecharts.de - Нет сомнений - Просто девушка" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 3 апреля 2019 года.
- ^ "Slenski Listinn Topp 40 (29.6. - 5.7. '96)" . Dagblaðið Vísir (на исландском). 29 июня 1996 г. с. 50 . Проверено 2 октября 2019 года .
- ^ " Nederlandse Top 40 - No Doubt" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 1 июля 2018 года.
- ^ " Dutchcharts.nl - Нет сомнений - Просто девушка" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 1 июля 2018 года.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 1 июля 2018 года.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 1 июля 2018 года.
- ^ « Swedishcharts.com - Нет сомнений - Просто девушка» . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 1 июля 2018 года.
- ^ « Swisscharts.com - Нет сомнений - Просто девушка» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 1 июля 2018 года.
- ^ "История чарта No Doubt (горячий рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 19 марта 2019 года.
- ^ "Арслистинн 1996" . Dagblaðið Vísir (на исландском). 2 января 1997 г. с. 16 . Проверено 30 мая 2020 года .
- ^ "Årslista Singlar, 1996" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Проверено 30 мая 2020 года .
- ^ "Jaarlisten - Singles 1997" (на голландском языке). Dutch Top 40. Архивировано 4 июня 2015 года . Проверено 1 июля 2018 года .
- ^ "Jaaroverzichten - Singles 1997" (на голландском языке). Сингл Top 100. Архивировано 9 октября 2014 года . Проверено 1 июля 2018 года .
- ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 25 февраля 2014 года .
- ^ «Британские сертификаты сингла - Нет сомнений - Just a Girl» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 22 июля 2020 года .
Внешние ссылки
- "Just a Girl" (музыкальное видео) на YouTube
- Текст этой песни на MetroLyrics