Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кейли Хамфрис
2020-02-22 Церемония награждения бобслеем из двух женщин (Чемпионат мира по бобслею и скелетону в Альтенберге 2020) Сандро Халанк – 007-Кайли Хамфрис.jpg
Кейли Хамфрис в Альтенберге (2020)
Личная информация
НациональностьКанадский
Рожденный (1985-09-04) 4 сентября 1985 г. (35 лет) [1]
Калгари , Альберта
Высота1,70 м (5 футов 7 дюймов) [1]
Масса76 кг (168 фунтов) [1]
Спорт
СтранаСоединенные Штаты
СпортБобслей
События)Две женщины
ТренируетСтефан Бош
Достижения и титулы
Олимпийский финал1 место, золотой (ые) призер (а) 1 место, золотой (ые) призер (а) 3 место, бронзовый призер (а)
Рекорд медалей
Представляя Канаду 
Олимпийские игры
Золотая медаль - первое место2010 ВанкуверДве женщины
Золотая медаль - первое место2014 г. СочиДве женщины
Бронзовая медаль - третье место2018 ПхенчханДве женщины
Чемпионат мира
Золотая медаль - первое местоЛейк-Плэсид (2012) Lake Placid ...Две женщины
Золотая медаль - первое место2013 Санкт-МорицДве женщины
Серебряная медаль - второе место2008 АльтенбергСмешанная команда
Серебряная медаль - второе место2016 ИглсДве женщины
Серебряная медаль - второе место2017 КенигзееДве женщины
Бронзовая медаль - третье место2011 КенигзееДве женщины
Бронзовая медаль - третье место2011 КенигзееСмешанная команда
Бронзовая медаль - третье местоЛейк-Плэсид (2012) Lake Placid ...Смешанная команда
Бронзовая медаль - третье место2013 Санкт-МорицСмешанная команда
Представляя в США 
Золотая медаль - первое место2020 АльтербергДве женщины
Золотая медаль - первое место2021 АльтербергДве женщины
Золотая медаль - первое место2021 АльтербергМонобоб

Кейли Хамфрис (родилась Кейли Симундсон 4 сентября 1985 года) - бобслеистка канадского происхождения, которая в настоящее время представляет Соединенные Штаты. Представляя Канаду, Хамфрис - двукратная олимпийская чемпионка в двоих ( 2010 , 2014 ) и бронзовый призер Олимпийских игр 2018 года с тормозником Филисией Джордж. После победы в 2014 году она стала первой бобслеисткой, защитившей свой олимпийский титул. Из-за того, что она неоднократно становилась чемпионкой, она была названа знаменосцем церемонии закрытия Олимпийских игр 2014 года вместе с женщиной-тормозником Хизер Мойс . Хамфрис также является двукратным чемпионом мира в абсолютном зачете.. На сегодняшний день она является самым успешным канадским бобслеистом в истории. В 2019 году она перешла на представление Соединенных Штатов из-за злоупотреблений и преследований, с которыми, как она утверждает, столкнулась со стороны канадской федерации бобслея.

В 2014 году Хамфрис и Элана Мейерс стали первыми женщинами, пилотировавшими смешанную команду на первых международных соревнованиях по бобслею из четырех человек, которые позволили женщинам соревноваться с мужчинами или против них. [2] По состоянию на конец сезона Кубка мира 2013–14 , Хамфрис выиграл 28 медалей Кубка мира Международной федерации бобслея и тобоггана (FIBT), 7 медалей чемпионатов мира FIBT и 3 медали Олимпийских игр. Хамфрис получил премию Лу Марша 2014 года , ежегодно вручаемую лучшим спортсменам Канады.

9 января 2016 года Хамфрис стала первой женщиной, которая провела женскую команду против мужчин в гонке Кубка мира по бобслею с участием четырех человек; ее товарищами по команде были Синтия Аппиа, Женевьев Тибо и Мелисса Лотхолз . [3] [4]

Ранние годы [ править ]

Хамфрис не начинала как бобслеист, но участвовала в горнолыжных гонках до 16 лет. После того, как она сломала обе ноги в разных авариях, она ушла из спорта. [5] В 2002 году Хамфрис начала свою карьеру в бобслее в качестве тормозного мастера и была запасным игроком канадской команды на зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине. [6]

Карьера [ править ]

В 2007 году Хамфрис занял низкое место на канадской диаграмме глубины и не участвовал в зимних Олимпийских играх 2006 года. Пытаясь соревноваться, она рассматривала возможность представлять Соединенное Королевство , страну ее тогдашнего жениха Дэна Хамфриса . Решив остаться в канадской команде, она получила место в списке после того, как записалась в школу бобслейного вождения. [7] Она выиграла серебряную медаль в смешанном бобслее - скелет событие команды на чемпионате 2008 ФЯТ мира в Альтенберге, Германия .

После седьмого места в серии Кубка мира по бобслею 2009-10 гг., Хамфрис хорошо показал себя на протяжении всего сезона Кубка мира по бобслею 2009-10 гг., Заняв второе место в общем зачете с одной победой, двумя другими финишами на подиуме и никогда не меньше, чем в шестерке лучших. (в области 20) за сезон из восьми гонок. [8]

Сезон Кубка мира 2009–10 Хамфрис подготовил ее к первому выдающемуся достижению в ее карьере - завоеванию золотой медали в соревновании двух женщин на Зимних Олимпийских играх 2010 года с ее тормозником 2009–10 Хизер Мойс . Серебряную медаль завоевали коллеги-канадцы Шелли-Энн Браун и Хелен Аппертон . Это был первый раз на Олимпийских играх 2010 года, когда канадцы выиграли две медали в одном соревновании. [9] Победа завершила детскую мечту Хамфриса. После финального забега она сказала: «Я не думаю, что еще могу выразить это словами, мы сделали свою работу, знаете ли. Цель, которую я поставил в детстве, сделать это, - потрясающая». [7]

После победы на Олимпийских играх 2010 года Хамфрис добился меньшего успеха в туре Кубка мира и в соревнованиях за первенство мира в течение почти двух сезонов. Она только однажды финишировала на подиуме в сезоне Кубка мира 2010–11 , хотя ее постоянные попадания в топ-10 позволили ей финишировать на третьем месте в общем сезоне. Хамфрис скатилась на пятое место в общем сезоне Кубка мира 2011–12 , хотя к концу сезона у нее было четыре подиума, включая три золотые медали.

Хамфрис объединился с тормозником Эмили Баадсвик , а затем и Дженнифер Чочетти , чтобы одержать последовательные победы в последних двух гонках сезона Кубка мира 2011–12. Хамфрис и Чочетти также выиграли гонку чемпионата мира 2012 года в Лейк-Плэсиде , добавив чемпионат мира к олимпийскому чемпионату Хамфриса. Это также было первое золото для женской сборной Канады на чемпионате мира. Когда ее спросили о том, что означает ее результат помимо ее олимпийского золота, она ответила: «Это потрясающе. Это еще одна достигнутая цель. Это очень много значит для меня. Я чувствую, что все еще расту как пилот, и я пытаюсь учиться. из каждого опыта. Я работал над своей последовательностью, и я рад, что это проявилось здесь ". [10]В командном зачете Хамфрис также помогла канадцам завоевать бронзовую медаль, добавив к своему медальному результату в том же году. [11]

Три золотые медали Хамфриса, закончившиеся зимой 2011–2012 годов, стали началом победной серии, которая в конечном итоге побила рекорды женских соревнований по бобслею. [12]

Конкурентное доминирование [ править ]

Хамфрис с новым тормозным игроком Челси Валуа был доминирующим пилотом в сезоне Кубка мира по бобслею 2012–13 . Пара финишировала на подиуме на всех девяти гонках в этом сезоне, включая исторические пять побед подряд с начала сезона. [12] Они выиграли общий чемпионат сезона с рекордными 1 960 очками за сезон из шести золотых, серебряных и двух бронзовых медалей.

Успех Хамфриса зимой 2012–2013 гг. Включал в себя повторение в качестве чемпиона мира, заняв первое место при установлении рекорда на гонке чемпионата мира FIBT 2013 в Санкт-Морице . [13] Эта победа означала, что Хамфрис финишировала на подиуме во всех 10 гонках FIBT в течение 2012–2013 годов, в то время как ее последовательные места на подиуме FIBT увеличились до 13 при подсчете последних двух гонок сезона Кубка мира 2011–12 годов плюс чемпионата мира FIBT 2012 года. Чемпионская гонка . [12]Эта серия из 13 последовательных подиумов в течение двух сезонов включала серию из восьми последовательных побед с конца 2011–2012 гг. До начала 2012–2013 гг., В то время как команда с тремя разными тормозными игроками (Баадсвик - одна победа, Чиочетти - две победы и Валуа - шесть побед / десять подиумов). [14]

В сезоне чемпионата мира 2013–14 Хамфрис воссоединилась со своей подругой по команде Ванкувера 2010, Хизер Мойс . Хамфрис продлила свою подиумную серию до 15 подряд, с победой в первой гонке сезона 2013–14 и серебряной медалью во второй гонке - непрерывная серия из 11 золотых медалей, 2 серебряных медалей и 2 бронзовых медали от конец 2011–2012 - начало 2013–2014 гг. Хамфрис хорошо выступил на протяжении всей серии чемпионатов мира 2013–14, обмениваясь на подиуме с американской командой пилота Эланы Мейерс и тормозной команды Лорин Уильямс на протяжении всего сезона, при этом Хамфрис выиграла свой второй подряд титул в сезоне Кубка мира.

Это тесное соревнование 2013–2014 годов между канадцами и американцами, перенесенное на Олимпийские игры 2014 года в Сочи.конкуренция. Мейерс и Уильямс лидировали после первого дня соревнований, проведя две трассы, построенные на рекордных стартах трассы, которые необычно обыграли канадскую команду в том, что было их сильной стороной. Несмотря на то, что Хамфрис проиграл стартовое время, он сделал меньше ошибок при вождении и показал более чистый пробег, но все равно отставал от опережающего времени чуть более двух десятых секунды. Во второй день соревнований американцы снова выиграли в быстрых стартовых толчках, но допустили несколько ошибок при вождении на технической трассе. Чистое пилотирование Хамфрис вывело канадцев со второго места на золотую медаль, что позволило им стать первой женской командой по бобслею, повторившей роль олимпийских чемпионок, первыми канадскими олимпийками, которые повторили роль чемпионок со времен Катрионы Ле Мэй Доан., и вписать свои имена в олимпийскую историю. Хамфрис сказал об установлении рекорда: «Как вы описываете достижение мечты? Это наша четырехлетняя цель. Это то, что мы сделали вместе. Выиграть золото - это здорово, но лучше уйти довольным». После третьего захода я знал, что если мы будем заниматься бизнесом, мы сможем быть на вершине ». [15] [16]

Исторические соревнования с мужчинами [ править ]

В сентябре 2014 года Международная федерация бобслея и тобогганинга объявила, что разрешит смешанным командам участвовать в соревнованиях по бобслею из четырех человек. 1 ноября 2014 года Хамфрис пилотировала смешанную команду и завоевала бронзовую медаль на чемпионате Канады по бобслею среди четырех человек, что позволило ее команде присоединиться к командам во главе с Джастином Криппсом и Крисом Спрингом в качестве официальных канадских участников международных соревнований. [17] [18]

15 ноября 2014 года Хамфрис и Элана Мейерс из США стали первыми женщинами, которые посоревновались с мужчинами в международных соревнованиях по бобслею среди четырех мужчин в открывающей сезон гонке Кубка Северной Америки в Парк-Сити, штат Юта. [2] Хамфрис пилотировала свои снегоходы до шестого места, Мейерс - на седьмом месте. [2] [19] [20] Позже в том же месяце Хамфрис и Мейерс стали первыми женщинами, завоевавшими медали в международных соревнованиях по бобслею среди четверок, когда они заняли второе и третье места в первой из двух гонок Кубка Северной Америки на трассе Калгари . [21]

В декабре 2014 года Хамфрис выиграл премию Лу Марша как лучший спортсмен Канады за год. [22]

9 января 2016 года Хамфрис стала первой женщиной, которая провела женскую команду против мужчин в гонке Кубка мира по бобслею с участием четырех человек; ее товарищами по команде были Синтия Аппиа, Женевьев Тибо и Мелисса Лотхолз . [3] [4] Хотя они финишировали последними, Хамфрис сказал, что целью было помочь добавить к Олимпийским играм бобслей из четырех женщин. [3] Хамфрис знала, что их команда не будет претендентом из-за разницы в весе в 300 фунтов между ее командой и мужскими командами. [4]

Судебные иски и переход на американский бобслей [ править ]

В 2018 году Хамфрис подал жалобу о преследовании на главного тренера бобслея Canada Skeleton Тодда Хейса, директора по спортивным соревнованиям Криса Ле Бихана и президента Сару Стори. Хамфрис подала прошение об освобождении, поскольку это было требованием IBSF, хотя у нее не было никаких договорных обязательств перед BCS, чтобы соревноваться с командой Соединенных Штатов по бобслею. BCS отказалась освободить ее по причинам конкуренции, что привело к судебному иску и подаче иска в SDRCC. [23] Независимое расследование, проведенное Hill Advisory Inc., которое было нанято и оплачено BCS, пришло к выводу в сентябре 2019 года, что не было достаточно доказательств для осуждения М. Хейса, г-на Лебихана или г-жи Стори. [24]В ходе расследования Хамфрис представила список условий после того, как канадский бобслей запросил этот список в качестве возврата к спортивному плану, в соответствии с которым она была бы готова соревноваться за BCS. Список состоял из пяти страниц со ссылками на запросы, которые обошлись бы в десятки тысяч долларов для бюджета BCS, в том числе деньги за ретроактивный кардинг, которые были изъяты через 2 месяца после того, как она подала свое первоначальное исковое заявление о преследовании, дополнительный пилотный тренер на полную ставку, частичная занятость. тренер (чтобы стать постоянным тренером в олимпийский год), дополнительный терапевт и новый высокопроизводительный директор через Канадский спортивный институт в Калгари, чтобы предотвратить дальнейшие контакты с Хейсом, Ле Биханом и Стори. BCS отказалась от этих условий после нескольких месяцев обсуждения, хотя ранее они поддерживались годами ранее. [25]

В сентябре 2019 года BCS удовлетворила просьбу Хамфрис об освобождении от их программы, и она начала соревноваться за Соединенные Штаты . [26]

Личный [ править ]

Она была замужем за Дэном Хамфрисом , бывшим бобслеистом, выступавшим за Великобританию и Канаду. [27] Однако пара развелась перед Олимпиадой 2014 года, и Кейли может или не может вернуться к своей девичьей фамилии Симундсон. [28]

В сентябре 2019 года она вышла замуж за бывшего американского бобслеиста Трэвиса Армбрастера в Калифорнии. [29]

Активизм [ править ]

Хамфрис связан с тремя основными причинами: кампанией «Меня запугивали»; «Право на игру», спортивная программа для детей и молодежи из неблагополучных семей; и со Специальной Олимпиадой .

Кампания «Меня запугали» предупреждает людей о долгосрочных последствиях издевательств . Она рассказывает о своем личном опыте жертвы издевательств и обсуждает важность недопущения издевательств в любом виде спорта. «Право на игру» - это организация, которая использует спорт и игры как способ «просвещать и расширять возможности» детей, сталкивающихся с такими трудностями, как болезни и конфликты. Она состоит в этой организации вместе с другим золотым призером олимпийских игр Канады, гимнасткой Кайлом Шуфельтом. Хамфрис и Шуфельт привезли оборудование для спорта и организовали несколько спортивных программ для детей и молодежи из малообеспеченных семей, когда Хамфрис и Шуфельт отправились в Либерию.в апреле 2011 года. Они хотят дать некоторым детям шанс изменить свою жизнь. Во время Специальной Олимпиады Хамфрис регулярно говорит в нескольких начальных школах Калгари о важности физической активности, постановке целей и отказе от наркотиков. [30]

Основные моменты карьеры [ править ]

Олимпийские зимние игры
2006 - Турин , запасной - спортсмен, не участвовал в соревнованиях
2010 - Ванкувер , 1 место, золотой (ые) призер (а)1-е место с Хизер Мойс
2014 - Сочи , 1 место, золотой (ые) призер (а)1-е с Хизер Мойс
2018 - Пхенчхан , 3 место, бронзовый призер (а)3-е место с Филисией Джордж
Чемпионат мира FIBT (IBSF) в общем зачете сезона
В-третьих, в 3 место, бронзовый призер (а)целом в сезоне Кубка мира FIBT 2009–10
В-третьих, в 3 место, бронзовый призер (а)целом в сезоне Кубка мира FIBT 2010–11 гг.
Во-вторых, в 2 место, серебряный призер (-а)целом в сезоне Кубка мира FIBT 2014-15 гг.
Во-первых, в 1 место, золотой (ые) призер (а)целом в сезоне Кубка мира FIBT 2012–13 гг.
Во-первых, в 1 место, золотой (ые) призер (а)целом в сезоне Кубка мира FIBT 2013–14.
Во-первых, в 1 место, золотой (ые) призер (а)целом в сезоне Кубка мира FIBT 2015–16 гг.
Чемпионат мира
2008 - Альтенберг , 2 место, серебряный призер (-а)2-е место в смешанном командном зачете
2011 - Винтерберг , 3 место, бронзовый призер (а)3-е место с Хизер Мойс
2011 - Винтерберг , 3 место, бронзовый призер (а)3-е место в командном зачете
2012 - Лейк-Плэсид , 1 место, золотой (ые) призер (а)1-е место с Дженнифер Чочетти
2012 - Лейк-Плэсид , 3 место, бронзовый призер (а)3-е место в командном зачете
2013 - Санкт-Мориц , 1 место, золотой (ые) призер (а)1-е место с Челси Валуа
2013 - Санкт-Мориц , 3 место, бронзовый призер (а)3-е место в командном зачете
2016 - Иглс , 2 место, серебряный призер (-а)второй с Мелиссой Лотхолз ,
2017 - Кенигзее , 2 место, серебряный призер (-а)2-е место с Мелиссой Лотхолц
Одиночные соревнования Кубка мира
2007/2008 - Лейк-Плэсид , 3 место, бронзовый призер (а)3-е место с Хизер Мойс
2008/2009 - Уистлер , 2 место, серебряный призер (-а)2-е место с Хизер Мойс
2008/2009 - Парк-Сити , 2 место, серебряный призер (-а)2-е место с Шелли-Энн Браун
2009/2010 - Лейк-Плэсид , 3 место, бронзовый призер (а)3-е место в командном зачете
2009/2010 - Лейк-Плэсид , 3 место, бронзовый призер (а)3-е место с Хизер Мойс
2009/2010 - Иглс , 3 место, бронзовый призер (а)3-е место с Хизер Мойс
2009/2010 - Кенигзее , 2 место, серебряный призер (-а)2-е место с Хизер Мойз
2009/2010 - Альтенберг , 1 место, золотой (ые) призер (а)1-е место с Хизер Мойс
2010/2011 - Уистлер , 3 место, бронзовый призер (а)3-е с Хизер Мойс
2011/2012 - Кёнигзее , 3 место, бронзовый призер (а)3-е место в комбинированном командном зачете
2011/2012 - Кенигзее , 2 место, серебряный призер (-а)2-е место с Эмили Баадсвик
2011/2012 - Ла Плань , 1 место, золотой (ые) призер (а)1-е место с Эмили Баадсвик
2011/2012 - Уистлер , 1 место, золотой (ые) призер (а)1-е место с Эмили Баадсвик
2011/2012 - Калгари , 1 место, золотой (ые) призер (а)1-е место с Дженнифер Чочетти
2012/2013 - Лейк-Плэсид , 1 место, золотой (ые) призер (а)1-е место с Челси Валуа
2012/2013 - Парк-Сити , 1 место, золотой (ые) призер (а)1-е место с Челси Валуа
2012/2013 - Уистлер , 1 место, золотой (ые) призер (а)1-е место в составе Челси Валуа
2012/2013 - Винтерберг , 1 место, золотой (ые) призер (а)1-е место в составе Челси Валуа
2012/2013 - Ла Плань , 1 место, золотой (ые) призер (а)1-е место с Челси Валуа
2012/2013 - Альтенберг , 3 место, бронзовый призер (а)3-е место с Челси Валуа
2012/2013 - Кенигзее , 1 место, золотой (ые) призер (а)1-е место с Челси Валуа
2012/2013 - Иглс , 2 место, серебряный призер (-а)2-е место с Челси Валуа
2012/2013 - Сочи , 3 место, бронзовый призер (а)3-е место с Челси Валуа
2013/2014 - Калгари , 1 место, золотой (ые) призер (а)1-е место с Хизер Мойс
2013/2014 - Парк-Сити , 2 место, серебряный призер (-а)2-е место с Хизер Мойс
2013/2014 - Лейк-Плэсид , 1 место, золотой (ые) призер (а)1-е место с Хизер Мойс
2013/2014 - Санкт-Мориц , 1 место, золотой (ые) призер (а)1-е место с Хизер Мойс
2013/2014 - Кенигзее , 3 место, бронзовый призер (а)3-е место с Хизер Мойз
2014/2015 - Калгари , 3 место, бронзовый призер (а)3-е место с Кейт О'Брайен
2014/2015 - Альтенберг , 3 место, бронзовый призер (а)3-е место с Мелиссой Лотхолц
2014/2015 - Лейк-Плэсид , 3 место, бронзовый призер (а)3-е место с Мелиссой Лотхолз
2014/2015 - Сочи , 2 место, серебряный призер (-а)2-е с Мелиссой Лотхолз
2015/2016 - Лейк-Плэсид , 2 место, серебряный призер (-а)2-е место с Мелиссой Лотхолз [31]
Кубок Европы
2006/2007 - Кубок Европы , 1 место, золотой (ые) призер (а)чемпион
Чемпионат мира среди юниоров
2006 - Серебряный призер, 2 место, серебряный призер (-а)

[1]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Профиль ФИБТ-бобслей. Архивировано 20 февраля 2014 года в Wayback Machine . Проверено 27 января 2013 г.
  2. ^ a b c "Женщины делают историю бобслея четверок в Юте" . Нью-Йорк Таймс . 16 ноября 2014 . Проверено 20 ноября 2014 года .
  3. ^ a b c «Хамфрис творит историю, управляя санями с четырьмя женщинами против мужчин» . The Wall Street Journal . Ассошиэйтед Пресс. 9 января 2016 . Проверено 9 января, 2016 .
  4. ^ a b c Рейнольдс, Тим (9 января 2016 г.). «Кейли Хамфрис стала первой в гонке на санях с 4 женщинами против мужского чемпионата мира» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 9 января, 2016 .
  5. ^ Юинг, Лори. «Кейли Хамфрис выступала за защиту золота на Олимпийских играх в Сочи» . theglobeandmail.com/sports/olympics/kaillie-humphries-favoured-to-defend-bobsled-gold-at-sochi-olympics/article16608365/?page=all . Проверено 14 августа 2014 года .
  6. ^ "Кейли Хамфрис" .
  7. ^ a b Вик Холл (25 февраля 2010 г.). «Канада набирает золото, серебро в бобслее» . Canada.com . Проверено 15 февраля 2013 года .
  8. ^ "Хамфрис, Мойс попал на подиум чемпионата мира по бобслею" . CBC News . 22 января 2010 . Проверено 22 января 2010 года .
  9. ↑ Резерфорд, Кристина (24 февраля 2010 г.). «Канада финиширует 1-2 в женском бобслее» . CTV Олимпиада . Проверено 24 февраля 2010 года .
  10. ^ "Хамфрис Канады выигрывает золото бобслея" . CBC Sports . 18 февраля 2012 г.
  11. ↑ Гэри Кингстон (19 февраля 2012 г.). «Золото, серебро и бронза Канады» . Ванкуверское солнце .
  12. ^ a b c «Кейли Хамфрис завоевывает титул сезона чемпионата мира по бобслею» . CBC Sports . 15 февраля 2012 . Проверено 20 ноября 2014 года .
  13. ^ Майкл Камю (26 января 2013). «Канадская спортсменка Кейли Хамфрис защищает титул чемпиона мира по бобслею» . CBC Sports . Проверено 20 ноября 2014 года .
  14. ^ "Кейли Хамфрис из Калгари расширяет историческую победную серию" . CBC Sports . 14 декабря 2012 г.
  15. ↑ Тони Кэр (19 февраля 2014 г.). «Кайли Хамфрис и Хизер Мойс выиграли золото в бобслее» . CBC Sports . Архивировано из оригинального 20 февраля 2014 года.
  16. ↑ Лесли Янг (19 февраля 2014 г.). «Канада выиграла золото в женском бобслее на Олимпиаде в Сочи» . Глобальные новости . Проверено 20 ноября 2014 года .
  17. ^ "Бобслей дает одобрение смешанным командам" . BBC Sport . 25 сентября 2014 . Проверено 20 ноября 2014 года .
  18. ^ "Чемпионат Канады: Кейли Хамфрис приводит команду к бронзе" . BBC Sport . 3 ноября 2014 . Проверено 20 ноября 2014 года .
  19. ^ "Поисковик рейтинга - Кубок Северной Америки / Бобслей-4-Мужчины - Хамфрис, Калли" . Международная федерация бобслея и санного спорта . 15 ноября, 2014. Архивировано из оригинального 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 года .
  20. ^ "Поисковик рейтинга - Кубок Северной Америки / Бобслей, 4 мужчины - Мейерс Тейлор, Элана" . Международная федерация бобслея и санного спорта . 15 ноября, 2014. Архивировано из оригинального 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 года .
  21. ↑ Надежда, Ник (24 ноября 2014 г.). «Мейерс-Тейлор и Хамфрис выиграли исторические медали по бобслею» . BBC . Проверено 29 ноября 2014 года .
  22. ^ "Пилот по бобслею Кейли Хамфрис выигрывает премию Лу Марша как лучший спортсмен Канады" . Виннипег. Свободная пресса . 11 декабря 2014 г.
  23. ^ Статья ТСН
  24. ↑ Дэн Барнс: «Сага Хамфриса может стать еще уродливее» (Calgary Sun, 18 сентября 2019 г.)
  25. ↑ Barnes, op. соч.
  26. ^ "Кайли Хамфрис выпущена Канадой для бобслея для США" NBC Olympics . Проверено 22 ноября 2019 года .
  27. ^ "Семья имеет значение сюжетная линия Хамфриса" . Хранитель . 26 февраля 2010 . Проверено 29 ноября 2014 года .
  28. ^ "Наблюдая, как Кейли Хамфрис выигрывает золото. Родители радуются!" . Канадская жизнь . 20 февраля 2014 . Проверено 15 декабря 2014 года .
  29. ^ [1]
  30. ^ "Кейли Хамфрис (урожденная Симундсон), бобслеистка (родилась 4 сентября 1985 года в Калгари, штат Алабама). На зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере Хамфрис выиграла золотую медаль для Канады в соревнованиях по бобслею между двумя женщинами с Хизер Мойз из Саммерсайда, PEI стала первой канадской женщиной, которая пилотировала канадскую команду по бобслею и одержала победу на зимних Олимпийских играх ». . Канадская энциклопедия . 16 октября 2013 . Проверено 9 августа 2013 года .
  31. ^ http://www.cbc.ca/sports/olympics/winter/bobsleigh/kaillie-humphries-second-world-cup-bobsleigh-lake-placid-1.3396257

Внешние ссылки [ править ]

  • Кейли Хамфрис в Международном олимпийском комитете
  • Кейли Хамфрис в Олимпийском комитете Канады
  • Кейли Хамфрис в Olympedia
  • Кейли Хамфрис на IBSF