Кантиниекская волость ( латышский язык : Kantinieku pagasts ) — административная единица Резекненского края , Латвия .