Kaogong джи (考工记), переведенные по- разному , как запись торгов , отчеты экспертизы Craftsman , книги Diverse ремесел или записи плотников , это классическая работа в области науки и технике в древнем Китае , составленная где- то между пятым и III века до н.э., а затем включили в Чжоу Ли .
Исследование Као Гун Цзи , Као Гун Цзи Цзе , было опубликовано около 1235 года Линь Сии林希逸. За ним последовали Дай Чжэнь ( Kaogongji tu , 1746) и Cheng Yaotian程瑶田 ( Kaogongji chuangwu xiaoji , ок. 1805).
Переводы
- (на английском языке) Венрен, июнь (2013 г.). Древняя китайская энциклопедия технологий: перевод и аннотации «Kaogong Ji» (Записи мастеров) . Абингдон, Оксон: Рутледж.
Цзэнцзянь Гуань и Конрад Херрманн (2019) Као Гун Цзи: самая старая энциклопедия технологий в мире. Бостон: Брилл, 2019.