Перейти к навигации Перейти к поиску
царь горы | |
---|---|
Сезон 1 | |
Обложка DVD | |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Кол- во серий | 12 |
Релиз | |
Исходная сеть | Лиса |
Оригинальный выпуск | 12 января - 11 мая 1997 г. |
Хронология сезона | |
Это список серий первого сезона « Царя горы» .
Производство [ править ]
Шоураннер в течение сезона был Грег Дэниелс . [1]
История трансляций [ править ]
Первоначально сезон транслировался по воскресеньям с 8:30 до 21:00 ( EST ) на канале Fox Broadcasting Company . [2] [3]
Актеры и персонажи [ править ]
См. Также: Список персонажей Царя горы
Основной состав [ править ]
- Майк Джадж - Хэнк Хилл / Бумхауэр / Стюарт Дули (голос)
- Кэти Наджими, как Пегги Хилл (голос)
- Памела Адлон в роли Бобби Хилла / Кларка Питерса (голос)
- Бриттани Мерфи, как Луанн Платтер / Джозеф Гриббл (голос)
- Джонни Хардвик, как Дейл Гриббл (голос)
- Стивен Рут, как Билл Даутерив / Бак Стрикленд (голос)
- Тоби Хасс, как Коттон Хилл / Кан Суфанусинфон, старший / Джо Блэк / Дополнительные голоса (голос)
Приглашенные звезды [ править ]
- Вилли Нельсон в роли самого себя (голос)
- Деннис Хоппер в роли самого себя (голос)
- Чак Менджиони - Сам (голос)
- Лори Меткалф в роли Сисси Кобб (голос)
- Дженнифер Кулидж - мисс Кремзер (голос)
Эпизоды [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители (миллионы) [ необходима цитата ] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Пилот" | Уэс Арчер | Майк Джадж и Грег Дэниэлс | 12 января 1997 г. | 4E01 | 19,9 |
Продавец пропана и семьянин из Стрикленда, Хэнк Хилл, обвиняется в избиении своего сына Бобби после того, как Бобби получил синяк под глазом от удара по лицу бейсбольным мячом во время игры Малой лиги, и распространились слухи о том, что Хэнк избил подростка-мегало- Сотрудник магазина (на самом деле он просто накричал на него за то, что он не знал, продают ли в магазине кран и умирают и какой-то WD-40). Тем временем друзья Хэнка, помешанный на заговорах Дейл Гриббл, неудачливый армейский цирюльник Билл Даутерив и болтливый бабник Джефф Бумхауэр, пытаются починить грузовик Хэнка, в то время как Луанн Платтер (племянница Хэнка) переезжает к Холмам после того, как ее родители отправлен в тюрьму из-за беспорядков в семье. Эпизод также известен как «Бобби - феномен бейсбола». [4] | |||||||
2 | 2 | "Квадратный колышек" | Гэри Маккарвер | Джо Стиллман | 19 января 1997 г. | 4E02 | 14,3 |
Пегги огорчена и косноязычна, когда узнает, что ее выбрали преподавать сексуальное воспитание в средней школе , в то время как Хэнк делает все возможное, чтобы сын не узнал о сексе. | |||||||
3 | 3 | «Орден прямой стрелы» | Клей Холл | Шерил Холлидей | 2 февраля 1997 г. | 4E03 | 18,9 |
Хэнк, Билл, Дейл и Бумхауэр берут Бобби и его друзей в поход Ордена прямой стрелы, где мужчины отправляют мальчиков на охоту на бекасов, во время которой Бобби оглушает американского журавля, но затем все считают, что он мертв. Тем временем Пегги крадется, чтобы купить специальную обувь для своей большой ноги. | |||||||
4 | 4 | "У Хэнка есть Виллисы" | Монте Янг | Джонни Хардвик | 16 февраля 1997 г. | 4E05 | 15.3 |
Хэнк обеспокоен тем, что у Бобби нет нормального образца для подражания в его жизни - и все становится еще хуже, когда Бобби случайно ударяет кумира Хэнка, Уилли Нельсона (озвучивает сам Нельсон) клюшкой для гольфа в течение дня на траве. Позже Вилли объясняет Хэнку, что у Бобби уже был герой ... его отец. | |||||||
5 | 5 | "Сага о Луанне" | Пэт Синагава | Пауль Либерштейн | 9 февраля 1997 г. | 4E04 | 17,5 |
Когда Бакли расстается с Луанн, и Луанн начинает плакать в течение нескольких дней, Хэнк намеревается найти Луанн нового парня через 48 часов, что имеет неприятные последствия, когда Хэнк видит Луанн с Бумхауэром. Чак Менджиони также приглашенные звезды. | |||||||
6 | 6 | "Невероятная проблема Хэнка" | Адам Кульман | Майк Джадж и Грег Дэниэлс | 2 марта 1997 г. | 4E07 | N / A |
Постоянный запор Хэнка вызывает большое беспокойство у Пегги и, к большому смущению Хэнка, у всех остальных в Арлене. Приглашенные звезды Джим Каммингс и Стивен Бэнкс . | |||||||
7 | 7 | "Westie Side Story" | Брайан Шисли | Джонатан Айбель и Гленн Бергер | 23 февраля 1997 г. | 4E06 | 16,3 |
Когда новая лаосская семья переезжает в соседний дом, возникают проблемы, когда семейная собака нового соседа пропадает, и Хиллз опасаются, что стереотип о том, что азиаты едят собак, верен. | |||||||
8 | 8 | "Голень отца" | Мартин Арчер мл. | Алан Р. Коэн и Алан Фридленд | 23 марта 1997 г. | 4E08 | 15,9 |
Нахальный, сексистский отец Хэнка, Коттон Хилл, разбивает вечеринку по случаю 12-летия Бобби и остается над домом Хиллз, что не устраивает Пегги, когда женоненавистничество Коттона начинает сказываться на Бобби. | |||||||
9 | 9 | "Пегги Боггл Чемпион" | Чак Шитц | Джонатан Айбель и Гленн Бергер | 13 апреля 1997 г. | 4E09 | 15.4 |
Обещание Хэнка тренировать Пегги на чемпионате штата Техас Boggle оказывается под угрозой, когда его приятели пытаются переманить его на Девятую ежегодную выставку Dallas Mower Expo. Между тем, Бобби и Луанн сходят с ума, когда оставляют кольцо конденсата на новом журнальном столике, но их попытки исправить это вызывают еще больше проблем. | |||||||
10 | 10 | "Идти в ногу с нашими джонами" | Джон Райс | Джонатан Коллиер и Джо Стиллман | 27 апреля 1997 г. | 4Э10 | 17,4 |
Когда Хэнк ловит Бобби, курящего сигарету в ванной заправочной станции, Хэнк наказывает его, заставляя сына выкурить целую коробку, но план дает обратный эффект, когда Бобби, Хэнк и Пегги становятся зависимыми. | |||||||
11 | 11 | "Король муравейника" | Гэри Маккарвер | Джонни Хардвик и Пол Либерштейн | 11 мая 1997 г. | 4Э13 | N / A |
После того, как Дейл сказал Дейлу никогда больше не распылять инсектицид на его лужайке, дорогой новый газон Хэнка загадочным образом кишит огненными муравьями за несколько дней до празднования Синко де Майо на Рейни-стрит. Тем временем Бобби становится загипнотизированным слугой Красной Королевы Муравьев. | |||||||
12 | 12 | "Пластиковая белая женщина" | Джефф Майерс | Дэвид Цукерман | 4 мая 1997 г. | 4Э11 | 13,3 |
Бобби приглашают на его первую вечеринку для мальчиков и девочек, и Пегги в ужасе обнаруживает, что он играет в бутылочку с одним из руководителей пластиковой школы красоты Луанн. |
Домашний выпуск [ править ]
Сезон был выпущен на DVD компанией 20th Century Fox Home Entertainment. Эпизод второго сезона "The Company Man" включен из-за его производственного кода.
Ссылки [ править ]
- ^ https://www.macleans.ca/authors/jaime-weinman/a-koth-kronology/ [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Списки телеканалов за 12 января 1997 г.
- ↑ Списки телеканалов за 11 мая 1997 г.
- ^ https://www.bcdb.com/cartoon/33712-Bobby-The-Baseball-Phenom