Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Кинь )
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Вьет" перенаправляется сюда. Для использования в других целях, см Viets (значения) и Vietnamese (значения) .
"Người Việt" перенаправляется сюда. Информацию о калифорнийской газете см. В Nguoi Viet Daily News .

Вьетнамский народ (ngi Việt)
народ кинь (người Kinh)
Девушка в белом Áo dài и Nón lá с розовым цветком лотоса.
Девушка кинь в традиционном платье áo dài и шляпе nón lá
Всего населения
c. 89 миллионов
Регионы со значительной численностью населения
 Вьетнам82 085 826 (2019) [1]
 Соединенные Штаты2 067 527 (2016) [2]
 Камбоджа400 000–1 000 000 [3] [4] [5]
 Япония448 053 [6] [ необходим лучший источник ]
 Франция~ 400 000 [7] [8]
 Тайвань320 000 (2019) [9]
 Австралия> 300 000 (2018) [10]
 Канада240 514 [11]
 Южная Корея224 518 (2020) [12]
 Германия188 000 (2019) [13]
 Россия150 000 [14]
 Лаос122 000 [15]
 Таиланд100 000 [16]
 Республика Чехия90 000 [17]
 Малайзия80 000 [18]
 Польша60 000–80 000 [19]
 Великобритания50 000–100 000 [20]
 Ангола45 000 [21]
 Украина10 000–50 000 [22] [23]
 Материковый Китай36,205 [год] [24]
 Филиппины27,600 [ необходима ссылка ]
 Норвегия27 366 (2020) [25]
 Нидерланды23 488 (2019) [26] [ необходим более качественный источник ]
 Швеция20 676 (2020) [27]
 Макао~ 20 000 (2018) [28]
 Объединенные Арабские Эмираты20,000 [29]
 Саудовская Аравия20 000 [30] [31] [32]
 Дания15 953 (2020) [33]
 Бельгия14 000 (2012) [34]
 Финляндия12 051 [35]
 Сингапур12 000 (2012) [36]
 Кипр> 12 000 [37] [38]
 Словакия5 565–20 000 [39] [40]
 Новая Зеландия10 086 (2018) [41]
  Швейцария~ 8,000 [42]
 Венгрия7 304 (2016) [43]
 Италия5,000 [44]
 Австрия5,000 [45]
 Румыния3,000 [46]
 Болгария2,500 [47]
Языки
вьетнамский
Религия
Преимущественно вьетнамская народная религия синкретизировалась с буддизмом махаяны . Меньшинства христиан (в основном католики ) и другие группы. [48]
Родственные этнические группы
Другие вьетские этнические группы
( народы джин , мыонг , чот , тхо )

В вьетнамский народ или кинь люди ( вьетнамский : người кинь , Chu Nom : 𠊛京, китайский :京族) являются Юго - Восточной Азии этнической группы изначально родным для современного Северного Вьетнама и Южного Китая . Родной язык - вьетнамский , самый распространенный австроазиатский язык . Хотя вьетнамский язык имеет австроазиатское происхождение, на протяжении всей истории он сильно китаизировался, а его лексика находилась под влиянием китайского языка . Китайско-вьетнамскийобеспечивает вьетнамскую форму почти для всех китайских иероглифов и рассматривается как родные слова для носителей вьетнамского языка. Некоторые французские слова также были натурализованы во вьетнамском языке.

Вьетнамские народы кинь составляют чуть более 85,32% населения Вьетнама по данным переписи 2019 года и официально известны как народ кинь (нгой кинь), чтобы отличать их от других групп меньшинств, проживающих в стране, таких как хмонг , чам или мыонг. . Самое раннее записанное имя древнего народа кинь во вьетнамских книгах по истории - Lạc или Lc Việt . Вьетнамцы один из четырех основных групп Vietic выступающих во Вьетнаме, остальные являющийся Мыонг , Тхи и тьыт .

Терминология

Вьетнам

Термин « Việt » (Yue) ( китайский :越; пиньинь : Yuè ; кантонский Йель : Yuht ; Wade-Giles : Yüeh 4 ; вьетнамский : Việt ) на раннем среднекитайском языке был впервые написан с использованием логографа «戉» для топора ( омофон), на оракульной кости и бронзовых надписях эпохи поздней династии Шан ( ок.  1200 г. до н.э.), а позже как «越». [49]В то время он относился к народу или вождю к северо-западу от Шан. [50] В начале 8-го века до нашей эры племя, жившее в средней части Янцзы, называлось Янъюэ , этот термин позже использовался для обозначения народов, живущих дальше на юг. [50] Между 7-м и 4-м веками до нашей эры Юэ / Вьет относился к государству Юэ в нижней части бассейна Янцзы и его жителям. [49] [50] С 3 веке до н.э. этот термин был использован для некитайских населения юга и юго - западе Китая и на севере Вьетнама, с определенными этническими группами , называемых Миньюэ , Ouyue , Luoyue (вьетнамский: LAC Việt ) и т.д., коллективно называетсяБайюэ (Bách Việt, китайский :百越; пиньинь : Bǎiyuè ; кантонский Йельский : Baak Yuet ; вьетнамский : Bách Việt ; «Сотня юэ / Вьет»;). [49] [50] Термин Baiyue / Bách Việt впервые появился в книге Lüshi Chunqiu, составленной около 239 г. до н.э. [51] К XVII и XVIII векам нашей эры образованные вьетнамцы, по-видимому, называли себя нгуой Вьет ( вьетнамцы ) или нгуойнам (южане). [52]

Кинх

Начиная с 10-го и 11-го веков, ветвь прото-вьетнамского языка с влиянием аннамского среднего китайского начала превращаться в то, что сейчас является вьетнамским языком . Его спикеры называли себя народом кинь, имея в виду людей из «метрополии», живущих вокруг дельты Красной реки со столицей в Ханое . Историческое и современное священное писание Чо Ном классически использует ханьский иероглиф «,», произносимый «Цзин» на мандаринском диалекте, и «Кинь» с китайско-вьетнамским произношением. Другие варианты прото-Вьет-Муонг были вытеснены в низины по Киню и назывались Трай, или «застава» люди»на 13 - м века. Они стали современными мыонгами . [53] По словам Виктора Либермана,нгуой киньможет быть термин колониальной эпохи для носителей вьетнамского языка, вставленный анахронично в переводы доколониальных документов, но литературы по этническому образованию 18-го века не хватает. [52]

История

Истоки и предыстория

Происхождение этнических вьетнамцев было прото-вьетнамским народом, который произошел от протоавстроазиатского народа, который, возможно, произошел откуда-то из Южного Китая, Юньнани , Лингнани или реки Янцзы вместе с мониками , которые поселились дальше на запад, и кхмериканцами. мигрировал дальше на юг. Большинство археологов и лингвистов, а также других специалистов, таких как китаеведы и знатоки сельскохозяйственных культур, считают, что они прибыли не позднее 2000 г. до н.э., принеся с собой практику речного земледелия, в частности выращивания влажного риса. [54] [55] [56] [57] [58]Некоторые ученые-лингвисты предположили, что люди, говорящие на вьетнамском языке, мигрировали из южной части дельты Красной реки в саму дельту, где первоначально жили люди, говорящие на тайском языке. [59] В 1930-х годах на холмах восточного Лаоса были обнаружены группы вьетоязычных сообществ , которые считаются первыми обитателями этого региона. [60]

Согласно вьетнамской легенде «Сказание о клане Ханг Банг», написанной в 15 веке, первые вьетнамцы произошли от повелителя драконов Лака Лонга Куана и феи Ау Ку . Они поженились и родили сто яиц, из которых вылупились сто детей. Их старший сын правил как король Хунг . [61] Хунгвыонги были утверждал, что произошли от мифической фигуры Шен Нонг . [62]

Ранняя история и китайское правление

Предлагаемое местонахождение государства Ван Ланг в 500 г. до н.э.
Мотив барабана Донгсон Нгок Лу (~ 300 г. до н.э.)
Вьетнамские кирпичи с украшениями бодхисаттв, Нгеан, VII-IX вв.

Самым ранним упоминанием о прото-вьетнамском или вьетнамском языке в китайских анналах были локи (кит. Ло), Лак-Вьет или донгсоновцы [63] , древняя этническая группа мон-кхмеров ( австроазиатская ), населявшая дельту Красной реки. . [64] Лоц разработал сложную культуру Донг Сон эпохи металла и вождество Ван Ланг , управляемое полумифическими королями Хунг . [65] К югу от Dongsonians был сахюинь из австронезийского прот народа Ч . [66]Около 400-200 до н.э., LAC пришел к контакту с аувьеты людей Тай и Sinitic людей с севера. [64] Согласно китайским хроникам конца третьего или начала четвертого века нашей эры, вождь Ау Виэт, Тхук Фан , победил Ван Ланг и сверг последнего короля Хунга . [67] Получив покорность лордов Лока, Тхэк Фан провозгласил себя королем Ан Дунг королевства Ау Лук . [65]

В 179 г. до н.э. Чжао Туо , китайский генерал, основавший государство Наньюэ на территории современного Южного Китая, аннексировал Ау Лока и начал китайско-вьетнамское взаимодействие, продолжавшееся тысячелетие. [68] В 111 г. до н.э. империя Хань завоевала Наньюе, и регион Лак-Вьет оказался под властью Хань. [69] К 2 году нашей эры в северном и центральном Вьетнаме проживало около миллиона человек (981 735 человек по данным ханьской переписи). [70] Китайцы хань начали проводить свою цивилизационную миссию над местным населением, что в конечном итоге привело к насильственному восстанию.местных жителей Лака во главе с сестрами Трунг в 40-х годах нашей эры. [71] [72] Крепость сестер была уничтожена в 43 году нашей эры, восставшие лорды Лока были убиты, пять тысяч человек были обезглавлены, а несколько сотен семей были депортированы в Китай. [73] После 43 года нашей эры династия Хань установила прямое имперское правление над регионом. Элита Lạc Việt начала перенимать китайскую культуру, методы и образ жизни, сохраняя при этом свои собственные обычаи. [74] Буддизм Махаяны пришел из Индии морскими путями в I и II веках, в то время как даосизм и конфуцианство пришли в раннее вьетнамское общество одновременно. [75]

Империя Хань пришла в упадок в конце 2 века и уступила место эпохе Троецарствия . В сообщениях китайских очевидцев в 231 говорится, что «в двух районах Мэ Линь в Цзяочжи и До Лонг в Цзючжэне обычно младший брат женится на вдове старшего брата. Даже местные власти не могут этому помешать». [76] К 7 веку - 9 веку нашей эры, когда империя Тан управляла регионом, историки, такие как Анри Масперо, предположили, что этнические вьетнамцы были отделены от других вьетнамских групп, таких как Муонг и Чут, из-за более сильного китайского влияния на вьетнамцев. [77]Другие утверждают, что вьетнамская миграция из северного и центрального Вьетнама в дельту Красной реки в седьмом веке заменила первоначальных жителей, говорящих на тайском языке. [78] По крайней мере 6 монахов из северного Вьетнама посетили Китай, Шривиджайю , Индию и Шри-Ланку в период Тан. [79] Надпись на бронзовом колоколе, датированная 798 годом, содержит имена 100 женщин-членов местной буддийской секты, в которых средний слог thị (C. shi ) соответствует наиболее распространенной форме имени вьетнамских женщин. [80] В 816 году Лю Хоу Фанг , вьетнамский ученый по рождению, поехал в столицу Китая Чанъань и сдал Императорский экзамен.. [81] В середине 9-го века местные повстанцы при помощи Наньчжао почти разрушили китайское правление Тан. [82] Тан отвоевал регион в 866 году, в результате чего половина местных повстанцев бежала в горы, что, по мнению историков, было разделением между мыонгами и вьетнамцами в конце правления Тан во Вьетнаме. [77] [83] В 938 году вьетнамский лидер Нго Куен , уроженец Тхань Хоа , возглавил вьетнамские войска, разбив китайскую армаду Южного Хань у реки Бочонг и провозгласив себя королем, стал первым вьетнамским королем классического периода. [84]

Классический и ранний современный период

Сун китайское изображение тангутов (слева) и вьетнамцев (справа)

Нго Куен умер в 944 году, и его королевство погрузилось в хаос и столкновения между 12 военачальниками и вождями Вьетнама. [85] В 968 году лидер Вьеттада Синь Боу Линь объединил их и основал королевство Ши Вьетт (Великий Вьет). [86] С помощью могущественных буддийских монахов Синь Бо Лань выбрал Хоа Лу на южной окраине дельты Красной реки в качестве столицы вместо Дай Ла эпохи Тан , принял императорские титулы, монеты и церемонии в китайском стиле и попытался сохранить административную структуру Тан. [87] В 979 году Динь Бо Линь был убит, а королева Дуонг Ван Нга вышла замуж за генерала Дина Ле Хоана., назначил его королем. Беспорядки в Дай Вьет привлекли внимание соседней китайской династии Сун и королевства Чампа , но они были побеждены Ле Хоаном. [88] В 982 году вьетнамцы напали и разрушили столицу Чампы Индрапура, и Чи Вьет был записан в арабских хрониках Аль-Фихрист как королевство Лукин ( Лонг Биен ). [89] Кхмерская надпись, датированная 987 годом, свидетельствует о прибытии вьетнамских купцов (Явана) в Ангкор . [90] Китайские писатели Сун Хао, Фань Чэнда и Чжоу Цюфэйоба сообщили, что вьет «татуировали себе лбы, скрещенные ступни, черные зубы, босые ступни и черную одежду». [91]

Сменявшие друг друга вьетнамские королевские семьи из династий Синь, Ле, Ли и династий Хоа и Китая мирно правили королевством с 968 по 1407 год. Король Ли Тай Ту (годы правления 1009–1028) перенес вьетнамскую столицу из Хоа Лу в Ханой. , центр дельты Красной реки в 1010 году. [92] Они практиковали элитарные брачные союзы между кланами и дворянами в стране. Буддизм Махаяны стал государственной религией, вьетнамские музыкальные инструменты, танцы и религиозное поклонение находились под влиянием как чамского, так и индийского и китайского стилей [93], в то время как конфуцианство постепенно привлекало внимание и влияние. [94]Самый ранний из сохранившихся корпусов и текстов на вьетнамском языке датируется началом XII века, а сохранившиеся надписи шрифтом chữnôm датируются началом XIII века. [95]

Династия Монгол Юань безуспешно вторглась в Дай Вьет в 1250-х и 1280-х годах, хотя они и разграбили Ханой. [96] династии Мин Китая завоевали Дай Вьет в 1406 году , принес вьетнамцы под властью Китая в течение 20 лет, прежде чем они были изгнаны вьетнамский лидер Ле Лой . Китайцы привезли в Китай несколько тысяч вьетнамских ремесленников, квалифицированных рабочих, переселили их в Пекин . [97] В 15 веке население Дай Вьетна резко выросло с 1,9 миллиона до 4,4 миллиона. [98] Четвертый внук Ле Луи, король Ле Тхань Тонг.(годы правления 1460–1497), считается одним из величайших монархов в истории Вьетнама. Его правление прославлено проведенными им обширными административными, военными, образовательными и финансовыми реформами, а также культурной революцией, которая заменила старую традиционную аристократию поколением ученых-грамотистов, приняла конфуцианство и преобразовала Дай Вьет из государства в стиле Юго-Восточной Азии. до бюрократического государства и процветала. Войска Тань Тонга, вооруженные порохом , сокрушили давнего соперника Чампа в 1471 году, оккупировали королевства Лаос и Лан На в 1480-х годах. [99]

16 век - современный период

Вьетнамские дворяне из Южного Вьетнама в Маниле 1590-х годов из Боксерского кодекса
Вьетнамский оперный театр, где-то в Фуйен , 1793 г.
Вьетнамские солдаты в 1828 году
Вьетнамские дворяне в 1884 году

Со смертью Тхань Тонга в 1497 году королевство Дай Вьет быстро пришло в упадок. Экстремальные климатические условия, неурожаи, регионализм и фракционность раскололи вьетнамцев. [100] С 1533 по 1790 годы четыре могущественных вьетнамских семьи: Маук, Ле, Трон и Нгуен, каждая управляла своими собственными владениями. В северном Вьетнаме (Данг Нгоай - внешнее царство) короли Ле едва восседали на троне, в то время как лорды Трин держали власть двора. Mc контролировал северо-восток Вьетнама, Trà Kiệu, а иногда и камбоджийский двор. Лорды Нгуена управляли южным государством Данг Чонг (внутреннее царство). [101] Тысячи этнических вьетнамцев мигрировали на юг, обосновавшись на старых землях чамов. [102]Европейские миссионеры и торговцы шестнадцатого века принесли вьетнамцам (аннамитам) новую религию, идеи и урожай. К 1639 году во Вьетнаме было 82 500 обращенных католиков. В 1651 году Александр де Родос опубликовал катехизис на 300 страниц на латыни и латинизированном вьетнамском языке ( chu quoc ngu ) или вьетнамском алфавите . [103]

Период Вьетнамской фрагментации закончился в 1802 году, когда император Джиа Лонг , которому помогали французы, сиамцы, малайцы ... победил режим Тайшона и воссоединил Вьетнам. К 1847 году во вьетнамском государстве при императоре Тиеу Три этнические вьетнамцы составляли почти 80 процентов населения страны (6,3 миллиона человек из 8 миллионов), а остальные составляли чамы , китайцы и кхмеры . [104] Эта демографическая модель продолжает существовать во время французского Индокитая , японской оккупации и в наши дни.

Между 1862 и 1867 годами южная треть страны стала французской колонией Кочинчина . [105] К 1884 году вся страна оказалась под властью Франции, при этом центральная и северная части Вьетнама были разделены на два протектората - Аннам и Тонкин . Три вьетнамских образования были формально интегрированы в союз Французского Индокитая в 1887 году. [106] [107] Французская администрация внесла значительные политические и культурные изменения во вьетнамское общество. [108] Система современного образования западного образца привнесла во Вьетнам новые гуманистические ценности. [109]

Вьетнамские солдаты в Албании , 1917 год.

Французы создали плантационную экономику, чтобы продвигать экспорт табака , индиго , чая и кофе . [110] Однако они в значительной степени игнорировали растущие требования гражданских прав и самоуправления . Националист политическое движение вскоре выяснилось, с лидерами , как Phan Boi Chau , Фан Чау Трин , Фан Динь Фунг , император HAM Nghi и Хошимина борьбу или призывающих к независимости. [111] Это привело к 1930 Йенбай мятежа по вьетнамской националистической партии(VNQDĐ), который французы аннулировали. Мятеж вызвал непоправимый раскол в движении за независимость, в результате которого многие ведущие члены организации обратились в коммунистов . [112] [113] [114]

Французы сохраняли полный контроль над своими колониями до Второй мировой войны, когда война на Тихом океане привела к японскому вторжению во французский Индокитай в 1940 году. После этого Японской империи было разрешено разместить свои войска во Вьетнаме, но разрешить провишистским французам. колониальная администрация для продолжения. [115] [116] Япония использовала природные ресурсы Вьетнама для поддержки своих военных кампаний, кульминацией которых стал полномасштабный захват страны в марте 1945 года. Это привело к голоду во Вьетнаме 1945 года , в результате которого погибло до двух миллионов человек. [117] [118]

В 1941 году Вьетминь , националистическое освободительное движение, основанное на коммунистической идеологии , возглавил Хо Ши Минь . Вьетминь добивался независимости Вьетнама от Франции и прекращения японской оккупации . [119] [120] После военного поражения Японии и падения ее марионеточной Вьетнамской империи в августе 1945 года анархия, беспорядки и убийства были широко распространены, поскольку административные службы Сайгона рухнули. [121] Вьетминь оккупировал Ханой и провозгласил временное правительство, которое 2 сентября провозгласило национальную независимость. [120]

Но поскольку французы были ослаблены немецкой оккупацией , британо-индийские силы и оставшаяся японская южная экспедиционная группа армий использовались для поддержания порядка и помощи Франции в восстановлении контроля во время войны 1945–1946 годов во Вьетнаме . [122] Хо изначально решил занять умеренную позицию, чтобы избежать военного конфликта с Францией, попросив французов отозвать своих колониальных администраторов, а французских профессоров и инженеров помочь построить современный независимый Вьетнам. [120] Но Временное правительство Французской Республики не отреагировало на эти просьбы, включая идею независимости, и направилоФранцузский Дальневосточный экспедиционный корпус для восстановления колониального господства. Это привело к тому, что Вьетминь начал партизанскую кампанию против французов в конце 1946 года. [119] [120] [123] Возникшая в результате Первая Индокитайская война длилась до июля 1954 года. Поражение французских колонизаторов и вьетнамских лоялистов в битве при Шионе в 1954 году. Бьен Фу позволил Хо договориться о прекращении огня с выгодной позиции на последующей Женевской конференции . [120] [124]

Этнолингвистическая карта Индокитая, 1970 г. Вьетнамский (кинх) = зеленый

Колониальная администрация , таким образом , закончилась , и французский Индокитай растворили в соответствии с Женевскими соглашениями 1954 года Вьетнам был далее разделен на Север и Юг административных районов в демилитаризованной зоне , примерно вдоль 17 - й параллели северной , до выборов , намеченных на июль 1956 г. [N 1 ] Был разрешен 300-дневный период свободного передвижения, в течение которого почти миллион северян, в основном католики, двинулись на юг, опасаясь преследований со стороны коммунистов. Этой миграции в значительной степени помогли военные США в рамках операции «Прохождение к свободе» . [129] [130] раздела ВьетнамЖеневскими соглашениями не предполагалось быть постоянным и предусматривало воссоединение Вьетнама после выборов. [131] Но в 1955 году премьер-министр южного государства Вьетнама Нго Динь Дым сверг Бо Ои на мошенническом референдуме, организованном его братом Нго Динь Нху , и провозгласил себя президентом Республики Вьетнам . [131] В этот момент международно признанное государство Вьетнам фактически прекратило свое существование и было заменено Республикой Вьетнам на юге, поддерживаемой США, Францией, Лаосом и Китайской Республикой.и Таиланд - и Демократическая Республика Вьетнам Хо на севере, поддерживаемая Советским Союзом , Швецией [132], красными кхмерами и Китайской Народной Республикой . [131]

2 июля 1976 года Северный и Южный Вьетнам были объединены в Социалистическую Республику Вьетнам. [133] Война оставила Вьетнам опустошенным, с общим числом погибших от 966 000 до 3,8 миллиона человек. [134] [135] [136] Впоследствии , при администрации Ле Дууна , не было массовых казней южновьетнамцев, которые сотрудничали с США или несуществующим правительством Южного Вьетнама, что опровергало опасения Запада, [137] но до до 300 000 южновьетнамцев были отправлены в лагеря перевоспитания , где многие пережили пытки, голод и болезни, будучи принуждены к каторжным работам. [138] Правительство начало массовую кампанию коллективизации.ферм и заводов. [139] В 1978 году, в ответ на правительство красных кхмеров Камбоджи, приказавшее устроить резню вьетнамских жителей в приграничных деревнях в округах Анжанг и Кенжанг , [140] вьетнамские военные вторглись в Камбоджу и отстранили их от власти после оккупации Пнома. Пень . [141] Интервенция увенчалась успехом, в результате было создано новое провьетнамское социалистическое правительство, Народная Республика Кампучия , правившая до 1989 года. [142]

На VI съезда в Коммунистической партии Вьетнама (К) в декабре 1986 года, реформистские политики заменили «старую гвардию» правительство с новым руководством. [143] [144] Реформаторов возглавил 71-летний Нгуен Ван Линь , который стал новым генеральным секретарем партии. [143] Он и реформаторы провели серию рыночных реформ, известных как Đổi Mới («Обновление»), которые тщательно управляли переходом от плановой экономики к « социалистически ориентированной рыночной экономике ». [145] [146] Хотя власть государства оставалась неизменной приI Mới , правительство поощряло частную собственность на фермы и фабрики, экономическое дерегулирование и иностранные инвестиции, сохраняя при этом контроль над стратегическими отраслями. [146] [147] Вьетнамская экономика впоследствии достигла значительного роста сельскохозяйственного и промышленного производства, строительства, экспорта и иностранных инвестиций, хотя эти реформы также вызвали рост неравенства доходов и гендерного неравенства. [148] [149] [150]

Религии

Основная статья: Религия во Вьетнаме

Религия во Вьетнаме (2019) [1]

  Вьетнамская народная религия или нерелигиозная (86,32%)
  Католицизм (6,1%)
  Буддизм (4,79%)
  Хоахаоизм (1,02%)
  Протестантизм (1%)
  Другое (0,77%)

Согласно переписи населения 2019 года, религиозная демография Вьетнама выглядит следующим образом: [1]

  • 86,32% вьетнамская народная религия или нерелигиозная
  • 6,1% католицизм
  • 4,79% буддизм (в основном махаяна )
  • 1.02% Хоахаоизм
  • 1% протестантизм
  • <1% Каодаизм
  • 0,77 Другое

Здесь стоит отметить, что данные сильно искажены, поскольку подавляющее большинство вьетнамцев могут объявить себя атеистами, но при этом исповедуют формы традиционной народной религии или буддизма Махаяны. [151]


Оценки на 2010 год, опубликованные Исследовательским центром Pew : [152]

  • Вьетнамская народная религия, 45,3%
  • Неаффилированные, 29,6%
  • Буддизм, 16,4%
  • Христианство, 8,2%
  • Другое, 0,5%

Диаспора

Основная статья: заморские вьетнамцы
Традиционное вьетнамское платье.
Вьетнамский новогодний парад, Сан-Хосе, Калифорния

Родом из северного Вьетнама и южного Китая, вьетнамцы на протяжении веков завоевали большую часть земель, принадлежащих бывшему королевству Чампа и кхмерской империи . Они являются доминирующей этнической группой в большинстве провинций Вьетнама и составляют значительную часть населения Камбоджи .

Начиная примерно с шестнадцатого века, группы вьетнамцев мигрировали в Камбоджу и Китай в коммерческих и политических целях. Потомки вьетнамских мигрантов в Китае образуют этническую группу гин в стране и в основном проживают в провинции Гуанси и ее окрестностях . Вьетнамцы составляют самую большую группу этнических меньшинств в Камбодже, составляя 5% населения. [153] При « красных кхмерах» они подвергались жестоким преследованиям, и оставшиеся в живых в основном бежали во Вьетнам.

Во время французского колониализма Вьетнам считался самой важной колонией в Азии французскими колониальными державами, и вьетнамцы имели более высокое социальное положение, чем другие этнические группы во французском Индокитае. [154] В результате образованные вьетнамцы часто обучались для работы в колониальных правительственных учреждениях в других азиатских французских колониях Лаосе и Камбодже, а не местных жителей соответствующих колоний. В этот период во Франции также было значительное представительство вьетнамских студентов, в основном состоящих из представителей элитного класса. Большое количество вьетнамцев также мигрировало во Францию ​​в качестве рабочих, особенно во время Первой и Второй мировых войн., когда Франция вербовала солдат и местных жителей своих колоний для помощи в военных действиях в метрополии. Волна мигрантов во Францию ​​во время Первой мировой войны сформировала первое крупное присутствие вьетнамцев во Франции и в западном мире. [155]

Конгрегация Матери Coredemptrix в Карфагене, штат Миссури

Когда Вьетнам обрел независимость от Франции в 1954 году, ряд вьетнамцев, лояльных колониальному правительству, также мигрировали во Францию. Во время раздела Вьетнама на Северный и Южный , ряд студентов из Южного Вьетнама также прибыл для обучения во Францию ​​вместе с людьми, занимавшимися торговлей с Францией, которая была основным экономическим партнером Южного Вьетнама. [155]

Принудительная репатриация в 1970 году и гибель людей в эпоху красных кхмеров уменьшили вьетнамское население Камбоджи с 250 000 до 300 000 в 1969 году до 56 000 в 1984 году [156].

Падение Сайгона и конца войны во Вьетнаме побудило начало вьетнамской диаспоры, которая видела миллионы вьетнамцев бегству страны от нового коммунистического режима. Признавая международный гуманитарный кризис, многие страны приняли вьетнамских беженцев , в первую очередь США, Францию, Австралию и Канаду. [157] Между тем, в соответствии с новым коммунистическим режимом, десятки тысяч вьетнамцев были направлены на работу или учебу в Восточно - Bloc округах Центральной и Восточной Европы как помощь в целях развития вьетнамского правительства и для мигрантов навыков ACQuire , что должны были быть привлечены домой чтобы помочь в развитии. [158]Однако после падения Берлинской стены подавляющее большинство этих заграничных вьетнамцев решили остаться в своих странах. [ необходима цитата ]

ДНК и генетический анализ

Антропометрия

Стивен Фазан (1986), преподававший анатомию , биомеханику и эргономику в Королевской свободной больнице и Университетском колледже в Лондоне , сказал, что у жителей Восточной и Юго-Восточной Азии нижние конечности пропорционально короче, чем у европейцев и чернокожих африканцев . Фазан сказал, что пропорционально короткие нижние конечности у жителей Восточной и Юго-Восточной Азии - это различие, которое наиболее характерно для японцев , менее характерно для корейцев и китайцев и наименее характерно для вьетнамцев и тайцев.. [159] [160]

Нгуен Ман Лиен (Nguyen Manh Lien, 1998) из Вьетнамской комиссии по атомной энергии указал, что среднее отношение роста сидящего к росту вьетнамцев 17-19 лет составляет 52,59% для мужчин и 52,57% для женщин. [161]

Невилл Морей (2005) указал, что для размещения японских и вьетнамских пилотов требуются изменения в базовой геометрии кабины . Морей сказал, что у японцев более длинные туловища и более высокое плечо, чем у вьетнамцев, но у японцев примерно такая же длина рук, как у вьетнамцев, поэтому ручку управления нужно было бы переместить на 8 см ближе к пилоту для японца и на 7 см. ближе к пилоту для вьетнамцев. Морей сказал, что из-за того, что ноги у них короче, чем у американцев ( европейского и африканского происхождения), педали руля направления должны быть перемещены ближе к пилоту на 10 см для японцев и 12 см для вьетнамцев. [162]

Краниометрия

Анн Кумар (1998) сказала, что Майкл Пьетрусевски (1992) сказал, что в краниометрическом исследовании Борнео , Вьетнам , Сулу , Ява и Сулавеси ближе к Японии в этом порядке, чем монгольское и китайское население ближе к Японии. В краниометрического исследовании Майкл Pietrusewsky (1992) говорит , что, несмотря на то, японцы группироваться с монголами, китайский и Юго - Восточной Азии в большей азиатской группе, японцы более тесно связаны с несколькими материка и острова Юго - Восточной Азии образцы , чем с монголами и китайцами .[163] [164]

Хирофуми Мацумура и др. (2001) и Хидео Мацумото и др. (2009) сказал, что японцы и вьетнамцы считаются смесью выходцев из Северо-Восточной Азии и Юго-Восточной Азии, которые относятся к сегодняшним австронезийским народам . Но количество северной генетики выше японцы по сравнению с вьетнамцами , которые ближе к другой Юго - Восточной Азии ( тайские или бирманцы ). [165] [166]

Брэдли Дж. Адамс, судебный антрополог из Управления главного медицинского эксперта города Нью-Йорка , сказал, что вьетнамцев можно отнести к монголоидам . [167] [168]

В книге 2009 года о судебной антропологии говорится, что вьетнамские черепа более изящны и менее сексуально диморфны, чем черепа коренных американцев . [169]

Мацумура и Хадсон (2005) заявили, что широкое сравнение стоматологических особенностей показало, что современные вьетнамцы и другие современные выходцы из Юго-Восточной Азии происходят из северного источника, поддерживая гипотезу иммиграции , а не гипотезу региональной непрерывности, как модели происхождения современных выходцев из Юго-Восточной Азии. . [170]

Генетика

Вьетнамцы демонстрируют тесную генетическую связь с другими выходцами из Юго-Восточной Азии. [171] Базовая популяция вьетнамцев (кинь), используемая в Geno 2.0 Next Generation, составляет 83% Юго-Восточной Азии и Океании, 12% Восточной Азии и 3% Южной Азии. [172]

Jin Han-jun et al. (1999) заявили, что частоты делеций мтДНК 9 bp в межгенной области COII / тРНК Lys для вьетнамцев (23,2%) и индонезийцев (25,0%), которые представляют собой две популяции, составляющие жителей Юго-Восточной Азии в исследовании, являются относительно высокими частотами, когда по сравнению с частотами делеции 9 пар оснований для монголов (5,1%), китайцев (14,2%), японцев (14,3%) и корейцев (15,5%), которые являются четырьмя популяциями, составляющими жителей Восточной АзииВ исследовании. В исследовании говорится, что эти частоты делеции 9 п.н. согласуются с более ранними исследованиями, которые показали, что частота делеций 9 п.н. возрастает от Японии до материковой Азии и до Малайского полуострова , что подтверждается следующими исследованиями: Horai et al. (1987); Hertzberg et al. (1989); Стоункинг и Уилсон (1989); Хораи (1991); Ballinger et al. (1992); Hanihara et al. (1992); и Chen et al. (1995). В хорда генетическое расстояние Кавалли-Сфорца (4D) , от Кавалли-Сфорца и Бодмеру (1971), которая основана на аллельных частот межгенном COII / тРНК Lys области, между другими популяциями Восточной Азии вьетнамцев и в исследовании, из наименее к наибольшему: с вьетнамского на индонезийский(0,0004), с вьетнамского на китайский (0,0135), с вьетнамского на японский (0,0153), с вьетнамского на корейский (0,0265) и с вьетнамского на монгольский (0,0750). [173]

Ким Ук и др. (2000) сказали, что генетически вьетнамцы, скорее всего, сгруппированы с выходцами из Восточной Азии, из которых в исследовании были проанализированы образцы ДНК китайцев , японцев , корейцев и монголов, а не с выходцами из Юго-Восточной Азии, у которых в ходе исследования были проанализированы образцы ДНК индонезийцев , филиппинцев , тайцев и других народов. Вьетнамский. В исследовании говорится, что вьетнамцы были единственной популяцией в филогенетическом анализе исследования, которая не отражала значительных генетических различий между популяциями Восточной Азии и Юго-Восточной Азии. В исследовании говорится, что вероятной причиной объединения вьетнамцев с выходцами из Восточной Азии, скорее всего, является:генетический дрейф и отдельные популяции основателей . В исследовании говорится, что альтернативной причиной объединения вьетнамцев с выходцами из Восточной Азии, скорее всего, является недавнее расширение ареала из Южного Китая . В исследовании упоминалось, что большинство его вьетнамских образцов ДНК были из Ханоя, который является ближайшим регионом к Южному Китаю. [174]

Шурр и Уоллес (2002) заявили, что вьетнамцы обладают генетическим сходством с некоторыми народами из Малайзии . В исследовании говорится, что группы аборигенов из Малайзии, оранг асли , в некоторой степени генетически являются промежуточными между малайцами и вьетнамцами. В исследовании говорится, что гаплогруппа F мтДНК наиболее часто встречается на вьетнамском языке, и высокая частота этой гаплогруппы также присутствует у оранг-асли, народа, с которым вьетнамцы имеют лингвистическую связь ( австроазиатские языки ). [175]

Jung Jongsun et al. (2010) сказал, что анализ генетической структуры обнаружил значительную примесь « вьетнамцев (или камбоджийцев ) с неизвестными южными коренными поселенцами». В исследовании говорится, что в нем использовались камбоджийцы и вьетнамцы для представления «южных народов», а в исследовании использовались Камбоджа ( кхмеры ) и Вьетнам (кинь) как его население для «Южной Азии». В исследовании говорится, что китайцы расположены между корейцами и вьетнамцами на карте генома исследования . В исследовании также говорится, что вьетнамцы расположены между китайцами и камбоджийцами на карте генома исследования. [176]

He Jun-dong et al. (2012) провели анализ основных компонентов с использованием частот распределения гаплогрупп NRY для 45 популяций, а второй главный компонент показал близкое родство между кинь и вьетнамцами, которые, скорее всего, были кинь с населением из материкового южного Китая из-за высокой частоты гаплогруппы NRY. О-М88 . В исследовании говорится, что Кинь часто имеют гаплогруппу NRY O-M7, которая является характерной китайской гаплогруппой. Из выборки исследованияиз семидесяти шести гаплогрупп Kinh NRY двадцать три гаплогруппы (30,26%) были O-M88 и восемь гаплогрупп (10,53%) были O-M7. В исследовании говорится, что в древнем северном Вьетнаме предполагается, что произошла значительная ассимиляция жителей современного южного Китая посредством иммиграции в народ кинь. [177]

Исследование 2015 года показало, что вьетнамские (кинь) испытуемые показали больше генетических вариантов, общих с китайцами, по сравнению с японцами. [178]

Сара Пишедда и др. (2017) заявили, что у современных вьетнамцев основной компонент своего этнического происхождения происходит из региона, который теперь называется южным Китаем, и второстепенный компонент - из тайско-индонезийского соединения. В исследовании говорится, что анализ примесей показывает, что вьетнамский кинь имеет большую часть, которая наиболее распространена в китайском языке, и две второстепенные части, которые имеют наибольшую распространенность в бидаю в Малайзии и прото-малайском . В исследовании говорится, что многомерный масштабный анализ показывает, что вьетнамский кинь близок к малайскому народу., Тайский и китайский, и исследование показало, что малайцы и тайцы являются образцами, которые могут быть смешаны с китайцами во вьетнамском генофонде. В исследовании говорится, что вьетнамская генетическая изменчивость мтДНК хорошо совпадает с паттерном, наблюдаемым в Юго-Восточной Азии, и в исследовании говорится, что у большинства вьетнамцев гаплотипы мтДНК сгруппированы в клады M7 (20%) и R9'F (27%), которые являются кладами также доминируют по материнской линии в Юго-Восточной Азии в целом. [179]

Секвенирование генома вьетнамскими исследователями

Винх С. Ле и др. (2019) выяснили, что популяции кинь и нынешняя Юго-Восточная Азия (SEA) в основном произошли от предков SEA, в то время как популяции южно-ханьских китайцев (CHS) и северных ханьцев (CHB) были смешаны с предками как из Юго-Восточной Азии, так и из Восточной Азии. Результаты в целом совместимы с результатами проекта 1KG (2015 Genomes Project Consortium et al., 2015) и Паназиатского консорциума SNP HUGO (Abdulla et al., 2009). Результаты реконструкции филогенетического дерева и PCA также подтверждают гипотезу о миграции населения из Африки в Азию по маршруту с юга на север (Abdulla et al., 2009; Chu et al., 1998). Интересно, что было обнаружено, что народы кинь и тайцы «имели схожие геномные структуры и близкие эволюционные отношения». [180]

ДНК Y-хромосомы

Kayser et al. (2006) обнаружили четырех членов O-M95 , четырех членов O-M122 (xM134) , одного члена C-M217 и одного члена O-M119 в выборке из десяти человек из Вьетнама. [181]

He Jun-dong et al. (2012) обнаружили, что профиль гаплогруппы NRY для выборки из 76 кинь в Ханое, Вьетнам был следующим: двадцать три (30,26%) принадлежали O-M88 , девять (11,84%) принадлежали O-M95 * (xM88). , девять (11,84%) принадлежали C-M217 , восемь (10,53%) принадлежали O-M7 , семь (9,21%) принадлежали O-M134 , семь (9,21%) принадлежали O-P200 * (xM121, M164, P201, 002611), пять (6,58%) принадлежали O-P203 , два (2,63%) принадлежали N-M231 , два (2,63%) принадлежали O-002611 , два (2,63%) принадлежали O-P201 *(xM7, M134), один (1,32%) принадлежал K-P131 * (xN-M231, O-P191, Q-P36, R-M207) и один (1,32%) принадлежал R-M17 . [177]

Проанализировав Y-ДНК другого образца из 24 мужчин из Ханоя, Вьетнам, Trejaut et al. (2014) обнаружили, что шесть (25,0%) принадлежали O-M88 , три (12,5%) принадлежали O-M7 , три (12,5%) принадлежали O-M134 (xM133) , два (8,3%) принадлежали O- M95 (xM88) , два (8,3%) принадлежали C-M217 , два (8,3%) принадлежали N-LLY22g (xM128, M178) , один (4,2%) принадлежал O-PK4 (xM95) , один (4,2%) ) принадлежал O-JST002611 , один (4,2%) принадлежал O-M133 , один (4,2%) принадлежал O-M159 , один (4,2%) принадлежал O-M119 (xP203, M50) и один (4,2%) ) принадлежалД-М15 . [182]

В исследовании, опубликованном в 2010 году, сообщалось о следующих данных, полученных путем анализа Y-ДНК образца из Вьетнама (точнее, австро-азиатских носителей из Южного Вьетнама, согласно He Jun-dong et al. ): 20,0% (14/70 ) O-M111 , 15,7% (11/70) O-M134 , 14,3% (10/70) O-JST002611 , 7,1% (5/70) O-M95 (xM111) , 7,1% (5/70) Q- P36 (xM346) , 5,7% (4/70) O-M7 , 5,7% (4/70) O-P203 , 4,3% (3/70) C-M217 , 2,9% (2/70) D-M15 , 2,9 % (2/70) N-LLY22g (xM178, M128) , 2,9% (2/70) O-P197 * (xJST002611, P201) , 2,9% (2/70)O-47z , 1,4% (1/70) J2-M172 , 1,4% (1/70) J-M304 (xM172) , 1,4% (1/70) O-P201 (xM7, M134) , 1,4% (1 / 70) O-P31 (xM176, M95) , 1,4% (1/70) O-M176 (x47z) , 1,4% (1/70) R-M17 . [183]

Было обнаружено, что люди, которые составляют образец KHV (кинь в Хошимине , Вьетнам) проекта 1000 геномов , принадлежат к следующим гаплогруппам Y-ДНК: 26,1% (12/46) O-M88 / M111 , 13,0% (6/46) O-M7 , 8,7% (4/46) O-JST002611 , 8,7% (4/46) O-F444 (= O-M134 (xM117)), 8,7% (4/46) O-M133 , 6,5% (3/46) O-M95 (xM88 / M111) , 4,3% (2/46) O-P203.1 , 4,3% (2/46) O-F2159 (= O-KL2 (xJST002611)), 4,3% (2/46) Q-Y529 , 2,2% (1/46) O-CTS9996 (= O-K18 (xM95)), 2,2% (1/46) O-CTS1754 (= O-M122 (xM324)) , 2,2% (1/46)O-F4124 (= O-N6 или O-P164 (xM134)), 2,2% (1/46) C-F845 , 2,2% (1/46) F-Y27277 (xM427, M428) , 2,2% (1/46 ) N1b2a-M1811 , 2,2% (1/46) N1a2a-M128 . [184] [185]

Митохондриальная ДНК

Schurr & Wallace (2002) представили профиль гаплогруппы мтДНК для выборки из 28 вьетнамцев следующим образом: 17,9% принадлежали B / B * , 32,1% принадлежали F , 32,1% принадлежали M и 17,9% принадлежали другим гаплогруппам. [175]

He Jun-dong et al. (2012) обнаружили, что профиль гаплогруппы мтДНК для выборки из 139 кинь был следующим: двадцать четыре (17,27%) принадлежали к B4 , девятнадцать (13,67%) принадлежали к B5 , один (0,72%) принадлежал к B6 , четыре ( 2,88%) принадлежали D , двадцать девять (20,86%) принадлежали F , один (0,72%) принадлежал G , семь (5,04%) принадлежали M * , двадцать один (15,11%) принадлежали M7 , двенадцать ( 8,63%) принадлежали M8 , четыре (2,88%) принадлежали M9a'b , один (0,72%) принадлежал M10 , два (1,44%) принадлежали M12, один (0,72%) принадлежал N * , два (1,44%) принадлежали N9a , десять (7,19%) принадлежали R9 и один (0,72%) принадлежал W4 . [177]

Сара Пишедда и др. (2017) обнаружили, что профиль гаплогруппы мтДНК для выборки из 399 Kinh был следующим: 1% принадлежали A , 23% принадлежали B , 2% принадлежали C , 4% принадлежали D , 35% принадлежали M (xD , C) , 8% принадлежали N (xB, R9'F, A) и 27% принадлежали R9'F . [179]

Генетический вклад в корейцев

Бхак Чон Хва, профессор кафедры биомедицинской инженерии в Ульсанском национальном институте науки и технологий (UNIST), сказал, что древние вьетнамцы, население которых процветало благодаря быстрому развитию сельского хозяйства после 8000 г. до н.э. , медленно двинулись на север в древние страны. цивилизации Корейского полуострова и Дальнего Востока России . Бхак сказал, что корейский народ образовался из смеси сельскохозяйственных южных монголоидов из Вьетнама, которые прошли через Китай, северных монголоидов -охотников-собирателей Корейского полуострова и другой группы южных монголоидов. Бхак сказал: "Мы считаем, что количество древних жителей, мигрировавших на север из Вьетнама, намного превышает количество тех, кто населяет полуостров , «заставляя корейцев унаследовать большую часть своей ДНК от южан. [186] [187]

В более поздней истории существовали смешанные браки между аристократами Кореи и Вьетнама, особенно с участием наследника династии Ли, Ли Лонг Тунга, который был сослан в Корё и который должен был стать прародителем клана Хвасан Ли , который взял корень на Корейском полуострове.

Смотрите также

  • Байюэ
  • Lạc Việt
  • Âu Lạc
  • Вьетнамский язык
  • Список вьетнамцев
  • Зарубежные вьетнамцы (известные как «Việt Kiều»)
  • Вьетнамская культура
  • Вьетнамская кухня
  • Вьетнамская музыка
  • Вьетнамское имя
  • Список этнических групп во Вьетнаме
  • История Вьетнама
  • Юго-Восточная Азия
  • Этнические группы Юго-Восточной Азии
  • Вьетнамская одежда

Заметки

  1. ↑ Ни американское правительство, ни Вьетнамское государство Нго Динь Дима ничего не подписали на Женевской конференции 1954 года. Некоммунистическая вьетнамская делегация решительно возражала против любого раздела Вьетнама; однако французы приняли предложение Вьет Мина [125] об объединении Вьетнама путем выборов под наблюдением «местных комиссий». [126] США , при поддержке Южного Вьетнама и Великобритании , противопоставлены «американского плана», [127] , которая предусматривает Организации Объединенных Наций -supervised выборов объединительные. Однако этот план был отклонен советской и другими коммунистическими делегациями.[128]
  1. ^ Исключая людей Джина , которые обычно классифицируются как отдельная, но тесно связанная этническая группа.

Рекомендации

  1. ^ a b c «Отчет об итогах переписи населения 2019 года» . Главное статистическое управление Вьетнама . Дата обращения 1 мая 2020 .
  2. ^ «ТОЛЬКО АЗИАТСКИЕ ИЛИ В ЛЮБОЙ КОМБИНАЦИИ ВЫБРАННЫМИ ГРУППАМИ: 2016» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  3. ^ Ponnudurai, Parameswaran (19 марта 2014). «Этнические вьетнамцы в Камбодже остались в подвешенном состоянии без гражданства» . Радио Свободная Азия . RFA Khmer Service . Проверено 13 марта 2018 .
  4. ^ «Вьетнамцы в Камбодже» . Проект Джошуа . Проверено 13 марта 2018 .
  5. ^ "Люди в подвешенном состоянии, многие живут полностью на воде" . Нью-Йорк Таймс . 2018-03-28.
  6. ^ «Вьетнам дает Южную Корею, становится второй по величине группой иностранцев в Японии» . VnExpress . 2021-04-03.
  7. ^ "Les célébrations du Têt en France par la communauté vietnamienne" (на французском языке). Le Petit Journal . Проверено 28 сентября 2020 .
  8. ^ Étude де ла Transmission Familiale и де ла Practique дю Parler франко-Vietnamien (на французском языке) Проверено 22-12-2015.
  9. ^ 跨 「越」 鴻溝 30 年 擺脫 汙名 聽見 新 住 名 告白 - 華 視 新聞 網. Китайская телевизионная система . 2019-03-16.
  10. ^ «Профили сообщества переписи 2016 года» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 11 апреля 2018 года .
  11. ^ «Профиль переписи, перепись 2016 года» . Статистическое управление Канады . 7 февраля 2017 . Проверено 19 июля 2018 года .
  12. ^ «Вьетнам занимает второе место по количеству иностранцев, проживающих в РК» . Vietnam Times . 17 февраля 2020 г.
  13. ^ "Bevölkerung in Privathaushalten 2019 nach Migrationshintergrund" . Федеральное статистическое управление Германии (Statistisches Bundesamt). 28 июля 2020.
  14. ^ Л. Ань Хоанг; Шерил Алипио (2019). Деньги и мораль в современной Азии . Издательство Амстердамского университета. С. 59–84. ISBN 9789048543151.
  15. ^ «Вьетнамцы в Лаосе» . joshuaproject.net .
  16. ^ "Chủ tịch Quốc hội gặp gỡ cộng đồng người Việt Nam tại Thái Lan" (на вьетнамском языке) . Проверено 2 февраля 2021 .
  17. ^ Blafková, Bc Martina. "Специфика жизни вьетнамских сообществ в ЧР" . e-Polis.cz .
  18. ^ «Вьетнам, профсоюзы Малайзии подписали соглашение об усилении защиты рабочих-мигрантов» . Международная организация труда . 16 марта 2015 г.
  19. ^ "Wietnamczycy upodobali sobie Polskę. Może być ich 60 tys. W naszym kraju" . www.wiadomosci24.pl (на польском языке) . Проверено 2 ноября 2015 .
  20. ^ «Вьетнам, который после 30 лет в Великобритании» . Проверено 6 февраля 2021 .
  21. ^ "Cuộc sống người Việt ở Angola" . RFA. 1 июня 2013 г.
  22. ^ «Вьетнамцы приезжают в Украину за лучшей жизнью, хотя многие хотят вернуться на родину» . Почта Киева. 3 декабря 2009 г.
  23. ^ «Защита вьетнамской общины в Украине» . Посольство Вьетнама в Украине . Проверено 2 февраля 2021 .
  24. ^ «Основные цифры жителей Гонконга, Макао и Тайваня и иностранцев, охваченных переписью населения 2010 года» . Национальное бюро статистики Китая. 29 апреля 2011 года Архивировано из оригинального 14 мая 2011 года . Проверено 4 мая 2011 года .
  25. ^ «Иммигранты и норвежцы, рожденные от родителей-иммигрантов» . Проверено 2 февраля 2021 .
  26. ^ «Население; пол, возраст, миграционный фон и поколение, 1 января» . Статистическое управление Нидерландов . Проверено 2 февраля 2021 .
  27. ^ «Население по стране рождения и году» . Проверено 2 февраля 2021 .
  28. ^ «Вьетнам открывает консульство в китайском Макао» . Проверено 2 февраля 2021 года .
  29. ^ «Посольство ОАЭ в Ханое» Вьетнам - отношения ОАЭ - двусторонние отношения между ОАЭ - Вьетнам » . Архивировано из оригинала на 2014-01-10 . Проверено 25 февраля 2014 .
  30. ^ "CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT NAM Ở Ả-RẬP XÊ-ÚT MỪNG XUÂN ẤT MÙI - 2015" . Проверено 6 февраля 2021 .
  31. ^ "Người trong cuộc kể lại cuộc sống" như nô lệ "của lao động Việt ở Ả Rp Saudi" . Проверено 6 февраля 2021 .
  32. ^ "Tình cảnh 'Ô-sin' Việt Saudi: bị bóc lột, bỏ ói" . Проверено 6 февраля 2021 .
  33. ^ «FOLK1C: Население на первый день квартала по регионам, полу, возрасту (возрастные группы 5 лет), родословной и стране происхождения» . Статистическое управление Дании .
  34. ^ [1] . Chimviet.free.fr (на французском языке). Проверено 19 ноября 2019.
  35. ^ «Население 31.12. По площади, стране происхождения, полу, году и информации» . Tilastokeskuksen PX-Web тиетоканнат .
  36. ^ "Cộng đồng người Việt Nam tại Singapore ón xuân Nhâm Thìn" .
  37. ^ "Вьетнамцы на Кипре, Лаосе празднуют традиционный Новый год" . Vietnamplus . Проверено 31 октября 2015 .
  38. ↑ Заместитель министра иностранных дел встречается с гражданами Вьетнама на Кипре . Проверено 31 октября 2015.
  39. ^ https://www.minv.sk/swift_data/source/policia/hranicna_a_cudzinecka_policia/rocenky/rok_2019/2019-rocenka-UHCP_EN.pdf
  40. ^ as, Petit Press (28 июля 2015 г.). «Невидимое меньшинство Словакии борется с опасениями миграции» . Spectator.sme.sk .
  41. ^ "Набор данных об этнических группах переписи населения 2018 | Статистика Новой Зеландии" . www.stats.govt.nz .
  42. ^ «Вьетнамское сообщество в Швейцарии поддерживает борьбу с коронавирусом» . vietnamnews.vn .
  43. ↑ Вукович, Габриэлла (2018). Mikrocenzus 2016 - 12. Nemzetiségi adatok [ Микроперепись 2016 г. - 12. Этнические данные ] (PDF) . Центральное статистическое управление Венгрии (на венгерском языке). Будапешт. ISBN 978-963-235-542-9. Проверено 9 января 2019 .
  44. ^ "Người Việt tại tâm dịch của Italia" (на вьетнамском языке). VOV . 2020-03-27.
  45. ^ "Truyền" ngọn lửa "văn hóa cho thế hệ trẻ người Việt tại Áo" (на вьетнамском языке). 2020-02-23.
  46. ^ "Condiții inumane pentru muncitorii vietnamezi din România" . Digi24 (на румынском языке). 21 марта 2019.
  47. ^ "Lấy quốc tịch Châu thông qua con đường Bulgaria" (на вьетнамском языке). Tuổi Trẻ . 2019-03-13.
  48. ^ Исследовательский центр Pew : Глобальный религиозный ландшафт 2010 .
  49. ^ a b c Норман, Джерри; Мэй, Цу-лин (1976). «Австроазиатика в Древнем Южном Китае: некоторые лексические свидетельства». Monumenta Serica . 32 : 274–301. DOI : 10.1080 / 02549948.1976.11731121 .
  50. ^ a b c d Мичем, Уильям (1996). «Определение сотни юэ» . Бюллетень Индо-Тихоокеанской доисторической ассоциации . 15 : 93–100. DOI : 10.7152 / bippa.v15i0.11537 . Архивировано из оригинала на 2014-02-28.
  51. ↑ Анналы Люй Бувей , переведенные Джоном Ноблоком и Джеффри Ригелем, Stanford University Press (2000), стр. 510. ISBN 978-0-8047-3354-0 . «По большей части нет правителей к югу от рек Ян и Хань, в конфедерации племен Сотни Юэ». 
  52. ^ a b Либерман 2003 , стр. 405.
  53. Перейти ↑ Taylor 2013 , p. 4-6.
  54. ^ Бленч, Роджер. 2018. Waterworld: лексические свидетельства стратегий существования водных организмов в австроазиатском регионе . В статьях седьмой Международной конференции по австроазиатской лингвистике , 174–193. Журнал Лингвистического общества Юго-Восточной Азии, специальная публикация № 3. Гавайский университет Press.
  55. ^ Бленч, Роджер. 2017. Waterworld: лексические свидетельства стратегий существования водных организмов в австроазиатском регионе . Представлено на ICAAL 7, Киль, Германия.
  56. ^ Сидуэлл, Пол. 2015b. Филогения, нововведения и корреляции в предыстории австроазиатства . Документ, представленный на семинаре «Обобщение выводов о нашем прошлом: новые открытия и текущие проблемы среди населения Тихого океана и Юго-Восточной Азии» , 22–23 июня 2015 г., Институт истории человечества им. Макса Планка, Йена, Германия.
  57. ^ Реконструкция австроазиатской предыстории. В П. Сидвелл и М. Дженни (ред.), Справочник австроазиатских языков . Лейден: Брилл. (Страница 1: «Сагарт (2011) и Беллвуд (2013) отдают предпочтение среднему Янцзы»
  58. ^ Peiros Илья (2011). «Некоторые мысли по проблеме австро-азиатской родины» (PDF) . Журнал языковых отношений . Дата обращения 4 августа 2019 .
  59. ^ Кирнан 2019 , стр. 46–47.
  60. ^ Кирнан 2019 , стр. 52.
  61. Перейти ↑ Kelley 2016 , p. 165–167.
  62. Перейти ↑ Kelley 2016 , p. 175.
  63. ^ Кирнан 2019 , стр. 41–42.
  64. ^ а б Шафер 1967 , стр. 14.
  65. ^ а б Кирнан 2019 , стр. 53.
  66. ^ Кирнан 2019 , стр. 56.
  67. Перейти ↑ Kelley 2016 , p. 167–168.
  68. ^ Кирнан 2019 , стр. 69.
  69. ^ Кирнан 2019 , стр. 75.
  70. ^ Кирнан 2019 , стр. 73.
  71. ^ Кирнан 2019 , стр. 75–77.
  72. Перейти ↑ Schafer 1967 , p. 81.
  73. ^ Кирнан 2019 , стр. 81.
  74. ^ Кирнан 2019 , стр. 84.
  75. ^ Кирнан 2019 , стр. 92.
  76. ^ Кирнан 2019 , стр. 91.
  77. ^ а б Масперо 1912 , стр. 10.
  78. ^ Кирнан 2019 , стр. 43.
  79. ^ Кирнан 2019 , стр. 109.
  80. ^ Кирнан 2019 , стр. 110.
  81. ^ Кирнан 2019 , стр. 111.
  82. Перейти ↑ Schafer 1967 , p. 63.
  83. Перейти ↑ Taylor 1983 , p. 248.
  84. ^ Кирнан 2019 , стр. 127.
  85. ^ Кирнан 2019 , стр. 139.
  86. ^ Кирнан 2019 , стр. 141.
  87. Перейти ↑ Lieberman 2003 , p. 352.
  88. ^ Кирнан 2019 , стр. 144–145.
  89. ^ Bellwood & Glover 2004 , стр. 229.
  90. ^ Кирнан 2019 , стр. 157.
  91. ^ Марш 2016 , стр. 84–85.
  92. ^ Кирнан 2019 , стр. 148.
  93. ^ Кирнан 2019 , стр. 153–154.
  94. ^ Кирнан 2019 , стр. 155.
  95. ^ Кирнан 2019 , стр. 135, 138.
  96. ^ Кирнан 2019 , стр. 169, 170.
  97. ^ Кирнан 2019 , стр. 194–197.
  98. ^ Кирнан 2019 , стр. 212.
  99. ^ Кирнан 2019 , стр. 204–211.
  100. ^ Кирнан 2019 , стр. 213–214.
  101. ^ Кирнан 2019 , стр. 221–223.
  102. ^ Кирнан 2019 , стр. 224–225.
  103. ^ Кирнан 2019 , стр. 233–234.
  104. Перейти ↑ Lieberman 2003 , p. 433.
  105. Перейти ↑ McLeod 1991 , p. 61.
  106. ^ Уи 2004 , стр. 520.
  107. Перейти ↑ Cook 2001 , p. 396.
  108. ^ Frankum Jr. 2011 , стр. 172.
  109. ^ Нх Нгуен 2016 , стр. 37.
  110. ^ Лим 2014 , стр. 33.
  111. ↑ Ларго, 2002 , с. 112.
  112. ^ Khánh Huỳnh 1986 , стр. 98.
  113. Перейти ↑ Odell & Castillo 2008 , p. 82.
  114. ^ Томас 2012 .
  115. Перейти ↑ Miller 1990 , p. 293.
  116. ^ Gettleman et al. 1995 , стр. 4.
  117. ^ Тхань Нинь 2015 .
  118. ^ Вьетнамская сеть 2015 .
  119. ^ а б Джо 1992 , стр. 95.
  120. ^ а б в г д Пайк 2011 , стр. 192.
  121. Перейти ↑ Gunn 2014 , p. 270.
  122. ^ Невилл 2007 , стр. 124.
  123. ^ Tonnesson 2011 , стр. 66.
  124. ^ Уэйт 2012 , стр. 89.
  125. Перейти ↑ Gravel 1971 , p. 134.
  126. Перейти ↑ Gravel 1971 , p. 119.
  127. Перейти ↑ Gravel 1971 , p. 140.
  128. ^ Корт 2017 , стр. 96.
  129. Перейти ↑ Olson 2012 , p. 43.
  130. ^ DK 2017 , стр. 39.
  131. ^ а б в ван Дейк и др. 2013 , стр. 68.
  132. ^ Гутман, Джон (25 июля 2013). «Почему Швеция поддержала Вьетконг?» . History Net . Проверено 25 сентября 2019 .
  133. ↑ Нью-Йорк Таймс, 1976 .
  134. Перейти ↑ Hirschman, Preston & Manh Loi 1995 .
  135. ^ Shenon 1995 .
  136. ^ Обермейер, Мюррей и Gakidou 2008 .
  137. Перейти ↑ Elliott 2010 , p. 499, 512–513.
  138. Перейти ↑ Sagan & Denny 1982 .
  139. Перейти ↑ Spokesman-Review 1977 , p. 8.
  140. ^ Кисси 2006 , стр. 144.
  141. ^ Meggle 2004 , стр. 166.
  142. ^ Хэмпсон 1996 , стр. 175.
  143. ^ a b BBC News 1997 .
  144. ^ Ван Фук 2014 .
  145. ^ Мюррей 1997 , стр. 24–25.
  146. ^ a b Bich Loan 2007 .
  147. ^ Хау 2016 , стр. 20.
  148. ^ Гудкайнд 1995 .
  149. Перейти ↑ Gallup 2002 .
  150. ^ Вагстафф, ван Doorslaer & Watanabe 2003 .
  151. ^ [2]
  152. ^ Исследовательский центр Pew: [3] .
  153. ↑ CIA - The World Factbook, Камбоджа , получено 11 декабря 2012 г.
  154. ^ Carine Hahn, Le Лаос , Karthala, 1999, стр 77
  155. ^ a b La Diaspora Vietnamienne en France un cas speulier Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine (на французском языке)
  156. ^ « Камбоджа - население ». Библиотека исследований страны Конгресса США .
  157. ^ «Онлайн-выставки - Выставки - Канадский исторический музей» . www.civilization.ca .
  158. ^ Хиллманн 2005 , стр. 87
  159. ^ Фазан, Стивен. (2003). Bodyspace: антропометрия, эргономика и дизайн работы (2-е изд.). Тейлор и Фрэнсис . Страница 159. Получено 14 марта 2018 г. из Google Книг .
  160. ↑ Пряжка, Питер. (1996). Некролог. Работа и стресс , 10 (3). Страница 282. Получено 14 марта 2018 г. из ссылки на документ PDF .
  161. Перейти ↑ Nguyen, ML (1998). Сборник анатомических, физиологических и метаболических характеристик для эталонного вьетнамского мужчины. Сборник анатомических, физиологических и метаболических характеристик эталонного азиатского мужчины. Том 2: Страновые отчеты. Австрия: Международный комитет по атомной энергии. Стр. 168. Ссылка на Wayback Machine .
  162. ^ Морей, Невилл . (2005). Эргономика: история и масштабы человеческого фактора . Лондон и Нью-Йорк: Тейлор и Фрэнсис . Страница 327. ISBN : 0-415-32258-8 Ссылка на Google Книги .
  163. ^ Кумар, Энн. (1998). Индонезийский компонент в Yayoi ?: Свидетельства биологической антропологии. Антропологическая наука 106 (3). Страница 268. Проверено 22 февраля 2018 г. по ссылке на документ PDF .
  164. ^ Пьетрузевский, Майкл. (1992). Япония, Азия и Тихий океан: многомерное краниометрическое исследование. В книге: Японец как представитель азиатского и тихоокеанского населения, Издательство: Киото: Международный исследовательский центр японоведов. International Symposium No. 4. Страница 47. Проверено 22 февраля 2018 г. по ссылке на статью.
  165. ^ Мацумура, Хирофуми и др. (2001). Стоматологическая морфология раннего хобинца, неолита Дабу и металлического века цивилизованных народов Донг Сон во Вьетнаме. Zeitschrift für Morphologie und Anthropologie 83 (1). Получено 1 марта 2018 г. по ссылке на аннотацию статьи.
  166. ^ Мацумото, Hideo (2009). «Происхождение японской расы на основе генетических маркеров иммуноглобулина G» . Труды Японской академии, серии B . 85 (2): 69–82. Bibcode : 2009PJAB ... 85 ... 69M . DOI : 10,2183 / pjab.85.69 . ISSN 0386-2208 . PMC 3524296 . PMID 19212099 .   
  167. ^ Судебная антропология. (2017). Издание информационной базы . Получено 12 июня 2017 г. по ссылке.
  168. ^ Адамс, Брэдли Дж. (2007). Судебная антропология. США: Chelsea House . Страница 44. ISBN 978-0-7910-9198-2 Получено 12 июня 2017 г. по ссылке. 
  169. ^ Steadman, Dawnie Вулф. (2009). Веские доказательства: примеры судебной антропологии. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Тейлор и Фрэнсис . Страница 403. Получено 7 января 2018 г. по ссылке.
  170. ^ Мацумура, Хирофуми и др. (2011). В книге: Динамика человеческого разнообразия: случай материковой части Юго-Восточной Азии, Глава: История населения материковой части Юго-Восточной Азии: двухслойная модель в контексте Северного Вьетнама, Издатель: Канберра: Тихоокеанская лингвистика, Редакторы: Энфилд, Нью-Джерси, Уайт Дж. Страницы 154, 155, 156, 158 и 169. Проверено 24 февраля 2018 г. из ссылки на статью .
  171. ^ Yuliwulandari, R .; Kashiwase, K .; Nakajima, H .; Uddin, J .; Susmiarsih, TP; Софро, АСМ; Токунага, К. (январь 2009 г.). «Полиморфизмы генов HLA в западных яванцах (Индонезия): близкое сходство с популяциями Юго-Восточной Азии». Тканевые антигены . 73 (1): 46–53. DOI : 10.1111 / j.1399-0039.2008.01178.x . PMID 19140832 . 
  172. ^ «Эталонные популяции - Geno 2.0 Next Generation» . National Geographic . Проверено 14 мая 2017 года .
  173. ^ Джин, Хан-Джун и др. (1999). Распределение вариации длины 9-пн мотива мтДНК в межгенном регионе COII / tRNALys в популяциях Восточной Азии. Корейский журнал биологических наук 3 (4). Страницы 395 и 396. Получено 2 марта 2018 г., из ссылки на аннотацию статьи.
  174. ^ Ким, Вук и др. (2000). Вариация ДНК Y-хромосомы в популяциях Восточной Азии и ее потенциал для вывода населения Кореи. Журнал генетики человека 45 (2). Страницы 77, 80 и 82. doi : 10.1007 / s100380050015 PMID 10721667 Получено 19 февраля 2018 г. по ссылке. 
  175. ^ a b Шурр, Теодор Г. и Уоллес, Дуглас К. (2002). Разнообразие митохондриальной ДНК в популяциях Юго-Восточной Азии. Биология человека , 74 (3). Страницы 433, 439, 446, 447 и 448. Получено 7 января 2018 г. по ссылке.
  176. ^ Jung, Jongsun et al. (2010). Генный поток между Корейским полуостровом и соседними странами. В PLOS ONE 5 (7). Страницы 2, 4, 5 и 6. Получено 25 февраля 2018 г. по ссылке.
  177. ^ a b c Он, Джун-дон и др. (2012). Патрилинейный взгляд на австронезийскую диффузию в континентальной части Юго-Восточной Азии. В PLoS 7 (5), стр. 7. Получено 14 декабря 2017 г. по ссылке. DOI : 10.1371 / journal.pone.0036437 PMID 22586471 
  178. ↑ Миссия выполнена: исследователи успешно секвенировали геном вьетнамского человека. (2015). Thanh Niên News . Получено 14 мая 2017 г. по ссылке.
  179. ^ a b Pischedda, S. et al. (2017). Филогеографические и полногеномные исследования этнических групп Вьетнама выявляют признаки сложных исторических демографических движений. Научные отчеты , 7 (1). Страницы 4, 6, 11, 13 и 14. doi : 10.1038 / s41598-017-12813-6 Получено 6 января 2018 г. по ссылке.
  180. ^ Ле, Винь С; Tran, Kien T .; Bui, Hoa TP; Le, Huong TT; Nguyen, Canh D .; Do, Duong H .; Ly, Ha TT; Pham, Linh TD; Дао, Лан ТМ; Нгуен, Лием Т. (10 июня 2019 г.). «Вьетнамская база данных генетических вариаций человека». Мутация человека . 40 (10): 1664–1675. DOI : 10.1002 / humu.23835 . PMID 31180159 . S2CID 182949236 .  
  181. ^ Кайзер, Манфред; Брауэр, Силке; Кордо, Ричард; Касто, Аманда; Лао, Оскар; Животовский, Лев А .; Мойз-Фори, Клэр; Ратледж, Робб Б.; Schiefenhoevel, Wulf; Гил, Дэвид; Лин, Алиса А .; Андерхилл, Питер А .; Oefner, Питер Дж .; Трент, Рональд Дж .; Стоункинг, Марк (2006). «Меланезийское и азиатское происхождение полинезийцев: мтДНК и градиенты Y-хромосомы через Тихий океан» . Молекулярная биология и эволюция . 23 (11): 2234–2244. DOI : 10.1093 / molbev / msl093 . PMID 16923821 . 
  182. ^ Trejaut, Жан А; Poloni, Estella S; Йен, Джу-Чен; Лай, Ин-Хуэй; Лоо, Цзюнь-Хун; Ли, Цзянь-Лян; Он, Чун-Линь; Лин, Мари (2014). «Тайваньская вариация ДНК Y-хромосомы и ее связь с островом Юго-Восточной Азии» . BMC Genetics . 2014 (15): 77. DOI : 10.1186 / 1471-2156-15-77 . PMC 4083334 . PMID 24965575 .  
  183. ^ Карафет, Татьяна М .; Hallmark, Брайан; Cox, Murray P .; Судойо, Херавати; Дауни, Шон; Лансинг, Дж. Стивен; Хаммер, Майкл Ф. (2010). «Основное деление Восток-Запад лежит в основе стратификации Y-хромосомы в Индонезии». Молекулярная биология и эволюция . 27 (8): 1833–1844. DOI : 10.1093 / molbev / msq063 . PMID 20207712 . 
  184. ^ "YTree" . www.yfull.com .
  185. ^ Позник, Г. Давид; Сюэ, Яли; Mendez, Fernando L .; и другие. (Июнь 2016 г.). «Прерывистые всплески в демографии мужчин-мужчин, выведенные из 1 244 всемирных последовательностей Y-хромосомы» . Генетика природы . 48 (6): 593–599. DOI : 10.1038 / ng.3559 . hdl : 11858 / 00-001M-0000-002A-F024-C . PMC 4884158 . PMID 27111036 .  
  186. ↑ Чхве, Ын Кён. (2017). Уточнение корейской принадлежности через ДНК. Корея JoongAng Daily . Получено 22 февраля 2018 г., по ссылке на статью.
  187. ^ Янг, Лина. (2017). Исследование генома обнаруживает корни корейского происхождения во Вьетнаме. Korea Bizwire. Получено 22 февраля 2018 г., по ссылке на статью.

Библиография

Книги

  • Акадзава, Такеру; Аоки, Кеничи; Кимура, Тасуку (1992). Эволюция и расселение современного человека в Азии . Хокусен-ша . ISBN 978-4-938424-41-1.
  • Андерсон, Дэвид (2005). Вьетнамская война (войны ХХ века) . Palgrave. ISBN 978-0333963371.
  • Альтерман, Эрик (2005). Когда президенты лгут: история официального обмана и его последствия . Пингвин . ISBN 978-0-14-303604-3.
  • Андерсон, Джеймс А .; Уитмор, Джон К. (2014). Встречи Китая на юге и юго-западе: перековывание огненной границы за два тысячелетия . Brill Publishers . ISBN 978-90-04-28248-3.
  • Беллвуд, Питер; Гловер, Ян, ред. (2004). Юго-Восточная Азия: от предыстории к истории . Рутледж. ISBN 9780415297776.
  • Бригам, Роберт Кендалл (1998). Партизанская дипломатия: Международные отношения NLF и война во Вьетнаме . Издательство Корнельского университета . ISBN 978-0-8014-3317-7.
  • Бриндли, Эрика (2015). Древний Китай и Юэ: Восприятие и идентичности на южной границе, C.400 BCE-50 CE . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1107084780.
  • Баттингер, Джозеф (1958). Меньший дракон: политическая история Вьетнама . Издательство Praeger.
  • Баттингер, Джозеф (1968). Вьетнам: политическая история . Praeger.
  • Чуа , Эми (2003). Мир в огне . Knopf Doubleday Publishing. ISBN 978-0385721868.
  • Чуа , Эми (2018). Политические племена: групповой инстинкт и судьба народов . Penguin Press. ISBN 978-0399562853.
  • Cima, Рональд Дж. (1987). Вьетнам: страновое исследование . Библиотека Конгресса США. ISBN 978-0160181436.
  • Кук, Бернард А. (2001). Европа с 1945: Энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис . ISBN 978-0-8153-4057-7.
  • Кортада, Джеймс У. (1994). Испания в мире девятнадцатого века: очерки испанской дипломатии, 1789–1898 . Гринвуд Пресс . ISBN 978-0-313-27655-2.
  • Коттрелл, Роберт С. (2009). Вьетнам . Издание информационной базы . ISBN 978-1-4381-2147-5.
  • Ào Duy Anh (2016) [Впервые опубликовано в 1964 году]. Đất nước Việt Nam qua các đời: nghiên cứu địa lý học lịch sử Việt Nam (на вьетнамском языке). Nha Nam. ISBN 978-604-94-8700-2.
  • Деннелл, Робин; Порр, Мартин (2014). Южная Азия, Австралия и поиски происхождения человека . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-1-107-72913-1.
  • ван Дейк, Рууд; Грей, Уильям Гленн; Савранская, Светлана; Сури, Джереми; и другие. (2013). Энциклопедия холодной войны . Рутледж . ISBN 978-1-135-92311-2.
  • ДК (2017). Вьетнамская война: окончательная иллюстрированная история . Дорлинг Киндерсли Лимитед . ISBN 978-0-241-30868-4.
  • Dohrenwend, Bruce P .; Терс, Ник; Wall, Melanie M .; Ягер, Томас Дж. (2018). Выживание во Вьетнаме: Психологические последствия войны для ветеранов США . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-090444-9.
  • Дуй Хин, Нгуен; Динь ​​Тхо, Тран (2015). Южновьетнамское общество . Normanby Press. ISBN 978-1-78625-513-6.
  • Эгглстон, Майкл А. (2014). Выход из Вьетнама: эра вьетнамизации и вывода американских средств раскрыта в отчетах от первого лица . McFarland Publishing . ISBN 978-0-7864-7772-2.
  • Эллиотт, Май (2010). RAND в Юго-Восточной Азии: История эпохи войны во Вьетнаме . Корпорация РЭНД . ISBN 978-0-8330-4915-5.
  • Фитцджеральд, К. П. (1972). Южная экспансия китайского народа . Барри и Дженкинс.
  • Франкум-младший, Рональд Б. (2011). Исторический словарь войны во Вьетнаме . Scarecrow Press . ISBN 978-0-8108-7956-0.
  • Gettleman, Marvin E .; Франклин, Джейн; Янг, Мэрилин Б.; Франклин, Х. Брюс (1995). Вьетнам и Америка: документированная история . Grove Press . ISBN 978-0-8021-3362-5.
  • Гиббонс, Уильям Конрад (2014). Правительство США и война во Вьетнаме: исполнительные и законодательные роли и отношения, Часть III: 1965–1966 . Издательство Принстонского университета . ISBN 978-1-4008-6153-8.
  • Гилберт, Адриан (2013). Энциклопедия войны: с древнейших времен до наших дней . Тейлор и Фрэнсис . ISBN 978-1-135-95697-4.
  • Гравий, Майк (1971). Документы Пентагона: История Министерства обороны США по принятию решений по Вьетнаму . Beacon Press . ISBN 978-0-8070-0526-2.
  • Ганн, Джеффри С. (2014). Рисовые войны в колониальном Вьетнаме: Великий голод и Вьетминский путь к власти . Rowman & Littlefield Publishers . ISBN 978-1-4422-2303-5.
  • Хэмпсон, Фен Ослер (1996). Обеспечение мира: почему мирные соглашения достигаются или терпят поражение . Пресса Института мира США . ISBN 978-1-878379-55-9.
  • Хенеган, Джордж Мартин (1969). Национализм, коммунизм и Фронт национального освобождения Вьетнама: дилемма американской внешней политики . Департамент политологии Стэнфордского университета.
  • Хиен Ле, Нэнг (2003). Три победы на реке Бах Данг . Nhà xuất bản Văn hóa-thông олово.
  • Хоанг, Ань Туун (2007). Шелк за серебро: голландско-вьетнамские отношения, 1637–1700 . Brill Publishers . ISBN 978-90-04-15601-2.
  • Холмгрен, Дженнифер (1980). Китайская колонизация Северного Вьетнама: административная география и политическое развитие в дельте Тонкин, с первого по шестой века нашей эры . Издательство Австралийского национального университета.
  • Hong Lien, Vu; Шаррок, Питер (2014). Нисходящий дракон, восходящий тигр: история Вьетнама . Книги Reaktion . ISBN 978-1-78023-388-8.
  • Хау, Брендан М. (2016). Постконфликтное развитие в Восточной Азии . Рутледж . ISBN 978-1-317-07740-4.
  • Хён, Ким Хан (1986). Вьетнамский коммунизм, 1925-1945 гг . Издательство Корнельского университета. ISBN 978-0801493973.
  • Иссерман, Морис; Боуман, Джон Стюарт (2009). Вьетнамская война . Издание информационной базы . ISBN 978-1-4381-0015-9.
  • Джеймисон, Нил Л. (1995). Понимание Вьетнама . Калифорнийский университет Press. ISBN 9780520201576.
  • Джо, Энтони Джеймс (1992). Современное партизанское восстание . ABC-CLIO . ISBN 978-0-275-94263-2.
  • Джакс, Джеффри (1973). Советский Союз в Азии . Калифорнийский университет Press . ISBN 978-0-520-02393-2.
  • Карлстрем, Анна; Каллен, Анна (2002). Археология Юго-Восточной Азии . Östasiatiska Samlingarna (Стокгольм, Швеция), Европейская ассоциация археологов Юго-Восточной Азии. Международная конференция . Музей дальневосточных древностей, Стокгольм . ISBN 978-91-970616-0-5.
  • Кейт, Чарльз (2012). Католический Вьетнам: Церковь от империи к нации . Калифорнийский университет Press . ISBN 978-0-520-95382-6.
  • Келли, Лиам К. (2014). «Построение местных повествований: духи, сны и пророчества в средневековой дельте Красной реки». В Anderson, James A .; Уитмор, Джон К. (ред.). Встречи Китая на юге и юго-западе: перековывание огненной границы за два тысячелетия . США: Brills. С. 78–106. ISBN 978-9-004-28248-3.
  • Келли, Лиам К. (2016), «Изобретая традиции во Вьетнаме пятнадцатого века», в Mair, Victor H .; Келли, Лиам К. (ред.), Имперский Китай и его южные соседи , Институт исследований Юго-Восточной Азии, стр. 161–193, ISBN 978-9-81462-055-0
  • Киз, Чарльз Ф. (1995). Золотой полуостров: культура и адаптация в континентальной части Юго-Восточной Азии . Гавайский университет Press . ISBN 978-0-8248-1696-4.
  • Хан Хуэн, Ким (1986). Вьетнамский коммунизм, 1925–1945 гг . Издательство Корнельского университета . ISBN 978-0-8014-9397-3.
  • Ху, Николас (2011). Сопутствующий ущерб: китайско-советское соперничество и прекращение китайско-вьетнамского союза . Издательство Колумбийского университета . ISBN 978-0-231-15078-1.
  • Кирнан, Бен (2017). Вьетнам: история с древнейших времен до наших дней . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-516076-5.
  • Кирнан, Бен (2019). Вьетнам: история с древнейших времен до наших дней . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0190053796.
  • Кисси, Эдвард (2006). Революция и геноцид в Эфиопии и Камбодже . Lexington Books . ISBN 978-0-7391-1263-2.
  • Климан, Терри Ф. (1998). Та Ченг, Великое совершенство - религия и этническая принадлежность в тысячелетнем китайском царстве . Гавайский университет Press. ISBN 0-8248-1800-8.
  • Корт, Майкл (2017). Переосмысление войны во Вьетнаме . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-1-107-04640-5.
  • Ларго, В. (2002). Вьетнам: текущие проблемы и историческая справка . Nova Science. ISBN 978-1590333686.
  • Леонард, Джейн Кейт (1984). Вэй Юань и новое открытие морского мира Китаем . Центр Азии Гарвардского университета . ISBN 978-0-674-94855-6.
  • Леви, Гюнтер (1980). Америка во Вьетнаме . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-991352-7.
  • Ли, Тана (1998). Cornell University. Программа Юго-Восточной Азии (ред.). Нгуен Кочинчина: Южный Вьетнам в семнадцатом и восемнадцатом веках . Том 23 исследований по Юго-Восточной Азии (иллюстрированный ред.). Публикации ПДУЭР. ISBN 0877277222. Проверено 4 января 2013 года . |volume= has extra text (help)
  • Ли, Сяобин (2012). Китай в войне: энциклопедия . ABC-CLIO . ISBN 978-1-59884-415-3.
  • Либерман , Виктор (2003). Странные параллели: интеграция материковой части Юго-Восточной Азии в глобальном контексте, c. 800-1830, Том 1 . Издательство Кембриджского университета.
  • Лим, Дэвид (2014). Экономический рост и занятость во Вьетнаме . Тейлор и Фрэнсис . ISBN 978-1-317-81859-5.
  • Локкард, Крейг А. (2010). Общества, сети, и переходы, Том 2: С 1450 года . Cengage Learning. ISBN 978-1-4390-8536-3.
  • Марш, Шон (2016), «ОДЕЖДА ДЕЛАЕТ ЧЕЛОВЕКА: Культура тела и этнические границы на лингнанской границе в южной песне», в Mair, Victor H .; Келли, Лиам К. (ред.), Имперский Китай и его южные соседи , Институт исследований Юго-Восточной Азии, стр. 80–110.
  • Маклеод, Марк В. (1991). Вьетнамский ответ на французское вмешательство, 1862–1874 гг . Издательская группа "Гринвуд" . ISBN 978-0-275-93562-7.
  • Меггл, Георг (2004). Этика гуманитарного вмешательства . Вальтер де Грюйтер . ISBN 978-3-11-032773-1.
  • Миксич, Джон Норман; Ян, Го Геок (2016). Древняя Юго-Восточная Азия . Тейлор и Фрэнсис . ISBN 978-1-317-27903-7.
  • Миллер, Роберт Хопкинс (1990). США и Вьетнам 1787–1941 гг . ДИАНА Паблишинг. ISBN 978-0-7881-0810-5.
  • Мойз, Эдвин Э. (2017). Земельная реформа в Китае и Северном Вьетнаме: консолидация революции на уровне деревни . Пресса Университета Северной Каролины . ISBN 978-0-8078-7445-5.
  • Мюленбек, Филип Эмиль; Мюленбек, Филипп (2012). Религия и холодная война: глобальная перспектива . Издательство Университета Вандербильта . ISBN 978-0-8265-1852-1.
  • Мерфи, Роадс (1997). Восточная Азия: новая история . Пирсон. ISBN 978-0205695225.
  • Мюррей, Джеффри (1997). Вьетнам Рассвет нового рынка . Пресса Святого Мартина . ISBN 978-0-312-17392-0.
  • Невилл, Питер (2007). Великобритания во Вьетнаме: прелюдия к катастрофе, 1945–46 . Рутледж . ISBN 978-1-134-24476-8.
  • Ольсен, Мари (2007). Советско-вьетнамские отношения и роль Китая 1949–64: меняющиеся союзы . Рутледж . ISBN 978-1-134-17413-3.
  • Олсон, Грегори А. (2012). Мэнсфилд и Вьетнам: исследование риторической адаптации . Издательство МГУ . ISBN 978-0-87013-941-3.
  • Ooi, Кит Джин (2004). Юго-Восточная Азия: историческая энциклопедия от Ангкор-Вата до Восточного Тимора . ABC-CLIO . ISBN 978-1-57607-770-2.
  • Ooi, Кит Джин; Ань Туан, Хоанг (2015). Юго-Восточная Азия раннего Нового времени, 1350–1800 гг . Рутледж . ISBN 978-1-317-55919-1.
  • Оксенхэм, Марк; Бакли, Холли (2015). Справочник Рутледжа по биоархеологии в Юго-Восточной Азии и на островах Тихого океана . Рутледж . ISBN 978-1-317-53401-3.
  • Оксенхэм, Марк; Тайлз, Нэнси (2006). Биоархеология Юго-Восточной Азии . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-82580-1.
  • Пейдж, Мелвин Юджин; Зонненбург, Пенни М. (2003). Колониализм: международная, социальная, культурная и политическая энциклопедия . ABC-CLIO . ISBN 978-1-57607-335-3.
  • Фан, Уи Ле ; Нгуен, Куанг Нгок; Nguyễn, ình Lễ (1997). Загородная жизнь в дельте Красной реки .
  • Phuong Linh, Huynh Thi (2016). Взаимодействие государства и общества во Вьетнаме . LIT Verlag Münster. ISBN 978-3-643-90719-6.
  • Пайк, Фрэнсис (2011). Империи в состоянии войны: краткая история современной Азии после Второй мировой войны . IBTauris . ISBN 978-0-85773-029-9.
  • Рабетт, Райан Дж. (2012). Адаптация человека в азиатском палеолите: расселение и поведение гомининов в позднем четвертичном периоде . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-1-107-01829-7.
  • Рамзи, Джейкоб (2008). Мандарины и мученики: Церковь и династия Нгуен в начале девятнадцатого века Вьетнам . Издательство Стэнфордского университета . ISBN 978-0-8047-7954-8.
  • Ричардсон, Джон (1876). Школьное пособие по современной географии. Физический и политический . Издатель не указан.
  • Шафер, Эдвард Хетцель (1967), Киноварь Птица: Танские изображения Юга , Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press, ISBN 9780520011458
  • Смит, Т. (2007). Великобритания и истоки войны во Вьетнаме: политика Великобритании в Индокитае, 1943–50 . Palgrave Macmillan UK . ISBN 978-0-230-59166-0.
  • Тейлор, Кейт Веллер (1983). Рождение Вьетнама . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-07417-0.
  • Тейлор, Кейт В. (2013). История вьетнамцев . Издательство Кембриджского университета . ISBN 9781107244351.
  • Томас, Мартин (2012). Каучук, кули и коммунисты: в насилии и колониальном порядке: полиция, рабочие и протест в европейских колониальных империях, 1918–1940 (Критические перспективы империи из части II - тематические исследования колоний: французский, британский и бельгийский) . С. 141–176. DOI : 10.1017 / CBO9781139045643.009 . ISBN 978-1-139-04564-3.
  • Тоннессон, Штейн (2011). Вьетнам 1946: как началась война . Калифорнийский университет Press . ISBN 978-0-520-26993-4.
  • Тран, Ань К. (2017). Боги, герои и предки: межрелигиозная встреча во Вьетнаме восемнадцатого века . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-067760-2.
  • Такер, Спенсер (1999). Вьетнам . Университет Кентукки Пресс. ISBN 978-0813121215.
  • Такер, Спенсер С. (2011). Энциклопедия войны во Вьетнаме: политическая, социальная и военная история, 2-е издание [4 тома]: политическая, социальная и военная история . ABC-CLIO . ISBN 978-1-85109-961-0.
  • Тернер, Роберт Ф. (1975). Вьетнамский коммунизм, его истоки и развитие . Пресса института Гувера , Стэнфордский университет. ISBN 978-0-8179-6431-3.
  • Во, Нгиа М. (2011). Сайгон: история . McFarland & Company . ISBN 978-0-7864-8634-2.
  • Уэйт, Джеймс (2012). Конец Первой Индокитайской войны: глобальная история . Рутледж . ISBN 978-1-136-27334-6.
  • Уокер, Хью Дайсон (2012). Восточная Азия: новая история . ISBN 978-1477265161.
  • Уиллбанкс, Джеймс Х. (2013). Альманах войны во Вьетнаме: подробное руководство по самому противоречивому конфликту в американской истории . Skyhorse Publishing . ISBN 978-1-62636-528-5.
  • Вудс, Л. Шелтон (2002). Вьетнам: справочник по глобальным исследованиям . ABC-CLIO . ISBN 978-1-57607-416-9.
  • Юй, Ин-ши (1986), «Ханьские международные отношения», в Twitchett, Denis C .; Fairbank, Джон Кинг (ред.), Кембриджская история Китая: Том 1, Империи Цинь и Хань, 221 г. до н.э. - 220 г. н.э. , Кембридж: Cambridge University Press, стр. 377–463

Журнальные статьи и тезисы

  • Крозье, Брайан (1955). «Дьемский режим в Южном Вьетнаме». Дальневосточное исследование Института тихоокеанских отношений . 24 (4): 49–56. DOI : 10.2307 / 3023970 . JSTOR  3023970 .
  • Гэллап, Джон Люк (2002). «Рынок наемного труда и неравенство во Вьетнаме в 1990-е годы» . Серия рабочих документов по исследованию политики, Всемирный банк . Рабочие документы по исследованию политики. DOI : 10.1596 / 1813-9450-2896 . hdl : 10986/19272 . S2CID  18598221 - через исследовательские работы по экономике .
  • Гиттингер, Дж. Прайс (1959). «Коммунистическая земельная политика в Северном Вьетнаме». Дальневосточное исследование Института тихоокеанских отношений . 28 (8): 113–126. DOI : 10.2307 / 3024603 . JSTOR  3024603 .
  • Гудканд, Дэниел (1995). «Рост гендерного неравенства во Вьетнаме после воссоединения». По делам Тихого океана, Университет Британской Колумбии . 68 (3): 342–359. DOI : 10.2307 / 2761129 . JSTOR  2761129 .
  • Хиршман, Чарльз; Престон, Сэмюэл; Ман Лой, Ву (1995). «Вьетнамские потери во время американской войны: новая оценка». Обзор народонаселения и развития, Совет по народонаселению . 21 (4): 783–812. DOI : 10.2307 / 2137774 . JSTOR  2137774 .
  • Мацумура, Хирофуми; Лан Куонг, Нгуен; Ким Туи, Нгуен; Анезаки, Томоко (2001). "Стоматологическая морфология раннего хобинца, неолита Да Бут и цивилизованных народов Донг Сон металлического века во Вьетнаме". Zeitschrift für Morphologie und Anthropologie, e. Schweizerbart'sche Verlagsbuchhandlung . 83 (1): 59–73. JSTOR  25757578 . PMID  11372468 .
  • Мацумура, Хирофуми; Йонеда, Минору; Юкио, Додо; Оксенхэм, Марк; и другие. (2008). «Конечный плейстоценовый человеческий скелет из пещеры Ханг Чо, северный Вьетнам: последствия для биологического родства народа хоабинь» . Антропологическая наука . 116 (3): 201–217. DOI : 10,1537 / ase.070416 . Архивировано из оригинального (PDF) 24 сентября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 г. - через J-STAGE.
  • Масперо, Анри (1912). "Études sur la phonétique Historique de la langue annamite" [Исследования по фонетической истории аннамитского языка]. Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient (на французском языке). 12 (1). DOI : 10.3406 / befeo.1912.2713 .
  • Нго, Лан А. (2016). Нгуен – католическая история (1770–1890-е годы) и становление вьетнамской католической национальной идентичности (PDF) . Высшая школа искусств и наук Джорджтаунского университета (дипломная работа). Архивировано из оригинального (PDF) 28 сентября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 г. - через DigitalGeorgetown.
  • Нху Нгуен, Куинь Тхи (2016). «Вьетнамская система ценностей: смесь восточных, западных и социалистических ценностей» (PDF) . Исследования в области международного образования . 9 (12). Архивировано из оригинального (PDF) 15 октября 2018 года через Институт педагогических наук .
  • Обермейер, Зиад; Мюррей, Кристофер JL; Гакиду, Эммануэла (2008). «Пятьдесят лет насильственной войны со смертельным исходом от Вьетнама до Боснии: анализ данных программы исследования состояния здоровья в мире [Таблица 3]» . BMJ . 336 (7659): 1482–6. DOI : 10.1136 / bmj.a137 . PMC  2440905 . PMID  18566045 .
  • Оделл, Эндрю Л .; Кастильо, Марлен Ф. (2008). «Вьетнам в двух словах: исторический, политический и коммерческий обзор» (PDF) . Практикум международного права NYBSA . 21 (2). Архивировано из оригинального (PDF) 12 октября 2018 года - через Дуэйна Морриса .
  • Quach Langlet, Там (1991). "Charles Fourniau: Annam-Tonkin 1885–1896. Lettrés et paysans vietnamiens face à la conquête coloniale. Travaux du Centre d'Histoire et Civilizations de la péninsule Indochinoise" . Bulletin de l'École Française d'Extrême-Orient (на французском языке). 78 - через Персе .
  • Тейлор, Кейт (1980). «Оценка китайского периода в истории Вьетнама». Журнал азиатских исследований 23 (1) .
  • Вагстафф, Адам; ван Дорслаер, Эдди; Ватанабэ, Наоко (2003). «О разложении причин неравенства в секторе здравоохранения применительно к неравенству в отношении недоедания во Вьетнаме». Журнал эконометрики . 112 (1): 207–223. DOI : 10.1016 / S0304-4076 (02) 00161-6 . hdl : 10986/19426 . S2CID  122165846 .
  • Зиноман, Питер (2000). «Колониальные тюрьмы и антиколониальное сопротивление во французском Индокитае: восстание Тай Нгуен, 1917». Современные азиатские исследования . 34 (1): 57–98. DOI : 10.1017 / S0026749X00003590 . JSTOR  313112 .

Интернет-источники

  • BBC News (1997). «Вьетнам: смена караула» . BBC News .
  • Жилле, Кит (2011). «Езда по тропе Хо Ши Мина во Вьетнаме» . Хранитель .
  • Маккинни, Бреннан (2009). «Миграция людей: человек прямоходящий и ледниковый период» . Yahoo! Голоса . Архивировано из оригинального 12 ноября 2012 года . Проверено 22 января 2013 года .
  • The New York Times (3 июля 1976 г.). «Две части Вьетнама официально воссоединились; выбрано руководство» . Нью-Йорк Таймс .
  • Шенон, Филипп (23 апреля 1995 г.). «Спустя 20 лет после победы вьетнамские коммунисты думают, как праздновать» . Нью-Йорк Таймс .
  • Пресс-секретарь-Ревью (1977). «Вьетнам намечает цели коллективизации» . Пресс-секретарь-обозреватель .
  • Тхань Нинь (2015). «Ужасающие фотографии напоминают о голоде во Вьетнаме 1945 года» . Во Ан Нинь . Тхань Нинь .
  • Вьетнамская сеть (2015). «Редкие фотографии голода во Вьетнаме 1945 года» . Во Ан Нинь . Вьетнамская сеть.

дальнейшее чтение

  • Даттон, Джордж; Вернер, Джейн; Уитмор, Джон К., ред. (2012). Источники вьетнамской традиции . Издательство Колумбийского университета . ISBN 978-0-231-51110-0.
  • Локхарт, Брюс М .; Дуйкер, Уильям Дж. (14 апреля 2010 г.). От А до Я Вьетнама . Scarecrow Press. ISBN 978-1-4617-3192-4.
  • Рэй, Ник; и другие. (2010), Вьетнам , Lonely Planet, ISBN 978-17-42203898
  • Маклеод, Марк; Нгуен, Тхи Дье (2001). Культура и обычаи Вьетнама . Гринвуд. ISBN 978-0-313-361135.
  • Тейлор, Кейт Веллер (1983). Рождение Вьетнама . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-07417-0.
  • Тейлор, Кейт Веллер (2013). История вьетнамцев . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-87586-8.
  • Амер, Рамзес (1996). Политика Вьетнама и этнические китайцы с 1975 г., Sojourn , Vol. 11, Issue 1: 76–104.
  • Андайя, Барбара Уотсон (2006). Пылающая матка: изменение положения женщин в Юго-Восточной Азии раннего Нового времени . Гавайский университет Press. п. 146 . ISBN 0-8248-2955-7. Проверено 28 июня 2010 года .
  • Боб Баулч; Чыонг Тхи Ким Чуен; Доминик Хотон ; Джонатан Хотон (май 2002 г.). «Развитие этнических меньшинств во Вьетнаме - социально-экономическая перспектива» (PDF) . WPS 2836. Всемирный банк - Исследовательская группа по вопросам развития . Проверено 13 декабря 2012 года . Cite journal requires |journal= (help)
  • Чен, Кинг К. (1987). Война Китая с Вьетнамом, 1979: проблемы, решения и последствия . Гувер Пресс. ISBN 0817985727. Проверено 8 мая 2012 года .
  • Cœdès, Джордж. (1966). Создание Юго-Восточной Азии (иллюстрировано, переиздание ред.). Калифорнийский университет Press. ISBN 0520050614 . Проверено 7 августа 2013 года. 
  • Кук, Нола; Ли, Тана; Андерсон, Джеймс, ред. (2011). Залив Тонгкин через историю (иллюстрированный ред.). Университет Пенсильвании Press. ISBN 978-0812243369. Проверено 4 января 2013 года .
  • Кук, Нола; Ли, Тана (2004). Водные рубежи: торговля и китайцы в регионе Нижнего Меконга, 1750–1880 гг . Роуман и Литтлфилд. ISBN 0742530833. Проверено 28 июня 2012 года .
  • Cœdès, Джордж (1968). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии (3-е изд.). Гавайский университет Press. ISBN 082480368X. Проверено 4 января 2013 года .
  • Новая Британская энциклопедия . 8 . 2003. ISBN 0-85229-961-3. Отсутствует или пусто |title=( справка )
  • Автор: Дальневосточная ассоциация предыстории Азиатские перспективы, том 28, выпуск 1 . (1990) Университетское издательство Гавайев. Проверено 7 августа 2013 года.
  • Герне, Жак (1996). История китайской цивилизации (2, иллюстрировано, исправлено, переиздано под ред.). Издательство Кембриджского университета. ISBN 0521497817.
  • Холл, Кеннет Р., изд. (2008). Вторичные города и городские сети в области Индийского океана, C. 1400–1800 . Том 1 сравнительных городских исследований. Lexington Books. ISBN 0739128353 . Проверено 7 августа 2013 года. 
  • Холл, Кеннет Р. (2010). История ранней Юго-Восточной Азии: морская торговля и социальное развитие, 100–1500 (иллюстрированное издание). Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-0742567627. Проверено 4 января 2013 года .
  • Гибни, Мэтью Дж; Хансен, Рэндалл (30 июня 2005 г.). Иммиграция и убежище: с 1900 года по настоящее время . ABC-CLIO. п. 664 . ISBN 1576077969. Проверено 26 апреля 2012 года . хоа беженец -википедия.
  • Хенг, Дерек (2009). Китайско-малайская торговля и дипломатия с десятого по четырнадцатый век . Издательство Университета Огайо. ISBN 978-0-89680-271-1. Проверено 28 июня 2010 года .
  • «Журнал исследований Юго-Восточной Азии» . 37 (1). 2006 . Проверено 4 января 2013 года . Cite journal requires |journal= (help)
  • Хан, Trâǹ (1993). Этнические китайцы и экономическое развитие во Вьетнаме . Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN 9789813016675. Проверено 26 апреля 2012 года .
  • Лай, Х. Марк (2004). О становлении китайско-американским: история сообществ и институтов . Роуман Альтамира. ISBN 0759104581.
  • Диана Лари, изд. (2007). Китайское государство у границ (иллюстрированное изд.). UBC Press. ISBN 978-0774813334. Проверено 4 января 2013 года .
  • Логан, Уильям Стюарт (2000). Ханой: Биография города . UNSW Press. ISBN 0868404438. Проверено 13 декабря 2012 года .
  • МакКеррас, Колин (2003). Этническая принадлежность в Азии . Рутледж-Керзон. ISBN 0415258170. Проверено 26 апреля 2012 года .
  • Марр, Дэвид Дж .; Уайт, Кристин Пельцер (1988). Послевоенный Вьетнам: дилеммы в социалистическом развитии - выпуск 3 серии программ для Юго-Восточной Азии . Публикации ПДУЭР. ISBN 0877271208. Проверено 6 мая 2012 года .
  • Марр, Дэвид Г. (2010). Вьетнамцы, китайцы и зарубежные китайцы во время китайской оккупации Северного Индокитая (1945-1946 гг.), Chinese Southern Diaspora Studies , Vol. 4: 129-139.
  • Страттон, Эрик (2002). Эволюция индийской архитектуры ступы в Восточной Азии (иллюстрированный ред.). Vedams eBooks (P) Ltd. ISBN 8179360067. Проверено 4 января 2013 года .
  • Сурядината, Лев (1997-09-15). Этнические китайцы как выходцы из Юго-Восточной Азии . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 0312175760. Проверено 21 октября 2012 года .
  • Тейлор, Кейт Веллер; Уитмор, Джон К., ред. (1995). Очерки вьетнамского прошлого . Публикации ПДУЭР. ISBN 0877277184. Проверено 4 января 2013 года .
  • Тейлор, Филип (2007). Чамские мусульмане в дельте Меконга: место и мобильность на космополитической периферии . NUS Press. ISBN 978-9971-69-361-9. Проверено 9 января 2011 года .
  • Тэцудошо (1917). Официальный путеводитель по Восточной Азии: Ост-Индия, Vol. 5 . Императорские правительственные железные дороги Японии.
  • Тонг, Чи Кион (2010). Идентичность и этнические отношения в Юго-Восточной Азии: расовая китайскость . Springer. ISBN 978-9048189083. Проверено 28 июня 2012 года .
  • Цай, Ши-Шань Генри (1996). Евнухи в династии Мин (Мин Тай Хуан Куан) (иллюстрированный ред.). SUNY Нажмите. ISBN 0791426874. Проверено 5 января 2013 года .
  • Унгар, ES (1988). Борьба за китайское сообщество во Вьетнаме, 1946-1986, Pacific Affairs , Vol. 60, выпуск 4: 596–614.
  • Уэйд, Джефф (2005), Юго-Восточная Азия в Мин Ши-лу: ресурс с открытым доступом , Азиатский исследовательский институт и Singapore E-Press, Национальный университет Сингапура , данные получены 6 ноября 2012 г.
  • Уэст, Барбара А. (19 мая 2010 г.). Энциклопедия народов Азии и Океании . Издание информационной базы. ISBN 9781438119137. Отсутствует или пусто |title=( справка )
  • Уикс, Роберт С. (1992). Деньги, рынки и торговля в ранней Юго-Восточной Азии: развитие местных денежных систем до 1400 года нашей эры . Публикации ПДУЭР. п. 215. ISBN 0-87727-710-9. Проверено 28 июня 2010 года .
  • Сантасомбат, Йос (2017). Китайский капитализм в Юго-Восточной Азии: культуры и практики . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 978-9811046957.
  • Кирнан, Бен (2019). Вьетнам: история с древнейших времен до наших дней . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-190-05379-6.
  • Даттон, Джордж; Вернер, Джейн; Уитмор, Джон К., ред. (2012). Источники вьетнамской традиции . Введение в азиатские цивилизации. Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-13862-8.
  • Шапюи, Оскар (1995). История Вьетнама: от Хонг Банга до Ту Дык . Гринвуд Пресс. ISBN 0313296227.
  • Ким, Нам; Лай Ван Той; Трин Хоанг Хип (2010). «Ко Лоа: исследование древней столицы Вьетнама». Античность . 84 (326): 1011–1027. DOI : 10.1017 / S0003598X00067041 . S2CID  162065918 .
  • Нам С. Ким (2015). Истоки древнего Вьетнама . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199980895.
  • Маклеод, Марк; Нгуен, Тхи Дье (2001). Культура и обычаи Вьетнама . Гринвуд (опубликовано 30 июня 2001 г.). ISBN 978-0-313-36113-5.
  • Миксич, Джон Норман; Ян, Го Геок (2016). Древняя Юго-Восточная Азия . Рутледж. ISBN 978-0415735544.
  • Хуанг, Лань Сян (黃蘭翔); 本院 台灣 史 研究所 副研究員 (декабрь 2004 г.). "聚落 在 越南 的 深植 與 變遷 ： 以 會 安 為例" (PDF) . Исследовательский центр гуманитарных и социальных наук Academica Sinica . Проверено 10 февраля 2014 . Cite journal requires |journal= (help)
  • Ли, Цинсинь (李庆 新) (30 ноября 2010 г.). "越南 明 香 与 明 乡 社" (PDF) . 广东 省 社会 科学院 历史 研究所 广东 广州 510610 . Проверено 27 июня 2012 года . Cite journal requires |journal= (help)
  • Нгуен, Суан Тинь; и другие. (2007). Thông báo văn hoá dân gian 2006 . Вьетнам: Nhà xuá̂t bản Khoa học xa hội . Проверено 13 декабря 2010 года .
  • Гоща, Кристофер (2016). Вьетнам: новая история . Основные книги . ISBN 978-0-465-09436-3.
  • Дрор, Ольга (2018). Создание двух Вьетнамов: война и молодежная идентичность, 1965–1975 . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-108-47012-4.
  • Нгуен, Дуй Лап (2020). Невообразимое сообщество: империализм и культура в Южном Вьетнаме . Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-1-5261-4396-9.
  • Нгуен, Льен-Ханг Т. (2012). Ханойская война: международная история войны за мир во Вьетнаме . Пресса Университета Северной Каролины. ISBN 978-0-8078-3551-7.
  • Тай Нгуен, Ван; Mng Nguyẽ̂n, Ван (1958). Краткая история Вьетнама . Вьетнамско-американская ассоциация.
  • Шено, Жан (1966). Вьетнамские народы: вклад в историю . Текущие дистрибьюторы книг.
  • Крестьянин и труд . 1972 г.
  • Юэ Хасимото, Ой-кан (1972). Фонология кантонского диалекта . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-08442-0.
  • Фан, Хоанг (1976). Việt sử: xứ đàng trong, 1558–1777. Кууч нам-ти̂н чủа дан-тộч Вệт-Нам . Nhà Sách Khai Trí (на вьетнамском языке). Мичиганский университет .
  • Ву, Ту Лап (1979). Вьетнам: географические данные . Издательство иностранных языков .
  • Холмгрен, Дженнифер (1980). Китайская колонизация северного Вьетнама: административная география и политическое развитие в дельте Тонгкин, с первого по шестой века нашей эры . Австралийский национальный университет, факультет азиатских исследований: распространяется издательством Australian University Press. ISBN 978-0-909879-12-9.
  • Тейлор, Кейт Веллер (1983). Рождение Вьетнама . Калифорнийский университет Press . ISBN 978-0-520-04428-9.
  • Zeitschrift für Morphologie und Anthropologie . Э. Швейцербартше. 1985 г.
  • Миеттинен, Юкка О. (1992). Классический танец и театр в Юго-Восточной Азии . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-588595-8.
  • Адхикари, Рамеш; Киркпатрик, Колин Х .; Вайс, Джон (1992). Реформа промышленной и торговой политики в развивающихся странах . Издательство Манчестерского университета . ISBN 978-0-7190-3553-1.
  • Труды регионального диалога по вопросам биоразнообразия и рационального использования природных ресурсов в экономиках Юго - Восточной Азии материк, Куньмин Институт ботаники, Юньнань, Китай, 21-24 февраля 1995 года . Программа природных ресурсов и окружающей среды, Фонд Таиландского научно-исследовательского института развития. 1995 г.
  • де Лаэт, Зигфрид Дж .; Херрманн, Иоахим (1996). История человечества: с седьмого века до нашей эры до седьмого века нашей эры . Рутледж . ISBN 978-92-3-102812-0.
  • Тоннессон, Штейн; Антлов, Ганс (1996). Азиатские формы нации . Рутледж . ISBN 978-0-7007-0442-2.
  • Джонс, Джон Р. (1998). Путеводитель по Вьетнаму . Bradt Publications. ISBN 978-1-898323-67-9.
  • Ли, Тана (1998). Нгуен Кочинчина: Южный Вьетнам в семнадцатом и восемнадцатом веках . Публикации ПДУЭР . ISBN 978-0-87727-722-4.
  • Вьетнам: избранные вопросы . Международный валютный фонд . 1999. ISBN 978-1-4519-8721-8.
  • Литвак, Дженни; Литвак, Дженни Илен; Рондинелли, Деннис А. (1999). Рыночная реформа во Вьетнаме: создание институтов для развития . Издательская группа "Гринвуд" . ISBN 978-1-56720-288-5.
  • Đức Trần, Hồng; Тхи Ха, Ань (2000). Краткая хронология истории Вьетнама . Издательство Thế Giới .
  • Избранные из региональной прессы . 20 . Институт регионоведения . 2001 г.
  • Грин, Томас А. (2001). Боевые искусства мира: AQ . ABC-CLIO . ISBN 978-1-57607-150-2.
  • Левинсон, Дэвид; Кристенсен, Карен (2002). Энциклопедия современной Азии . Сыновья Чарльза Скрибнера . ISBN 978-0-684-31247-7.
  • Пелли, Патриция М. (2002). Постколониальный Вьетнам: новые истории национального прошлого . Издательство Университета Дьюка . ISBN 978-0-8223-2966-4.
  • Ларго, В. (2002). Вьетнам: текущие проблемы и историческая справка . Nova Publishers . ISBN 978-1-59033-368-6.
  • Додд, Ян; Льюис, Марк (2003). Вьетнам . Грубые направляющие . ISBN 978-1-84353-095-4.
  • Охраняемые территории и партнерство в области развития (2003 г.). Обзор охраняемых территорий и развития в четырех странах региона Нижнего Меконга . ICEM. ISBN 978-0-9750332-4-1.
  • Смит, Энтони Л. (2005). Юго-Восточная Азия и Новая Зеландия: история региональных и двусторонних отношений . Издательство Университета Виктории . ISBN 978-0-86473-519-5.
  • Андерсон, Ванни Вибулсвасди; Ли, Роберт Г. (2005). Перемещения и диаспоры: азиаты в Америке . Издательство Университета Рутгерса . ISBN 978-0-8135-3611-8.
  • Энглар, Мэри (2006). Вьетнам: Книга вопросов и ответов . Capstone Publishers . ISBN 978-0-7368-6414-5.
  • Тран, Нхунг Тайет; Рид, Энтони , ред. (2006). Вьетнам: истории без границ . University of Wisconsin Press . ISBN 978-0-299-21773-0.
  • Джеффрис, Ян (2007). Вьетнам: Путеводитель по экономическому и политическому развитию . Рутледж . ISBN 978-1-134-16454-7.
  • Коскофф, Эллен (2008). Краткая энциклопедия гирлянды мировой музыки: Ближний Восток, Южная Азия, Восточная Азия, Юго-Восточная Азия . Рутледж . ISBN 978-0-415-99404-0.
  • Кало, Амбра (2009). Следы бронзовых барабанов через раннюю Юго-Восточную Азию: маршруты обмена и связанные культурные сферы . Археопресс . ISBN 978-1-4073-0396-3.
  • Шарма, Гитеш (2009). Следы индийской культуры во Вьетнаме . Раджкамал Пракашан . ISBN 978-81-905401-4-8.
  • Коблиц, Нил (2009). Случайные кривые: путешествия математика . Springer Science + Business Media . ISBN 978-3-540-74078-0.
  • Азиатский банк развития (2010). Asian Development Outlook 2010 Update . Азиатский банк развития . ISBN 978-92-9092-181-3.
  • Густафссон, Май Лан (2010). Война и тени: Призраки Вьетнама . Издательство Корнельского университета . ISBN 978-0-8014-5745-6.
  • Джонс, Дэниел (2011). Кембриджский словарь произношения английского языка . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-76575-6.
  • Левандовски, Элизабет Дж. (2011). Полный словарь костюмов . Scarecrow Press . ISBN 978-0-8108-4004-1.
  • Вьерра, Кимберли; Вьерра, Брайан (2011). Путеводитель по бизнесу во Вьетнаме: начало работы на рынке завтрашнего дня сегодня . Джон Вили и сыновья . ISBN 978-1-118-17881-2.
  • Кук, Нола; Ли, Тана; Андерсон, Джеймс (2011). Залив Тонгкин в истории . Университет Пенсильвании Press , Incorporated. ISBN 978-0-8122-4336-9.
  • Звартес, Отто (2011). Португальские миссионерские грамматики в Азии, Африке и Бразилии, 1550–1800 . Издательская компания Джона Бенджамина . ISBN 978-90-272-4608-0.
  • Kỳ Phương, Trần; Локхарт, Брюс М. (2011). Чам Вьетнама: история, общество и искусство . NUS Press . ISBN 978-9971-69-459-3.
  • Такер, Аруна; Бартон, Арлин (2012). Мультикультурный справочник по продуктам питания, питанию и диетологии . Джон Вили и сыновья . ISBN 978-1-118-35046-1.
  • Во, Нгиа М. (2012). Легенды Вьетнама: анализ и пересказ 88 сказок . McFarland & Company . ISBN 978-0-7864-9060-8.
  • Чико, Беверли (2013). Шляпы и головные уборы во всем мире: Культурная энциклопедия: Культурная энциклопедия . ABC-CLIO . ISBN 978-1-61069-063-8.
  • Boobbyer, Клэр; Спунер, Эндрю (2013). Справочник по следам Вьетнама, Камбоджи и Лаоса . Путеводители Footprint . ISBN 978-1-907263-64-4.
  • Fröhlich, Holger L .; Schreinemachers, Pepijn; Стар, Карл; Клеменс, Герхард (2013). Устойчивое землепользование и развитие сельских районов в Юго-Восточной Азии: инновации и политика для горных районов . Springer Science + Business Media . ISBN 978-3-642-33377-4.
  • Чой, Ли Хун (2013). Золотой дракон и фиолетовый феникс: китайцы и их многоэтнические потомки в Юго-Восточной Азии . World Scientific . ISBN 978-981-4518-49-9.
  • Cosslett, Tuyet L .; Косслетт, Патрик Д. (2013). Водные ресурсы и продовольственная безопасность в дельте реки Меконг во Вьетнаме . Springer Science + Business Media . ISBN 978-3-319-02198-0.
  • де Мора, Хавьер Кальво; Вуд, Кит (2014). Практические знания в педагогическом образовании: подходы к программам педагогической стажировки . Тейлор и Фрэнсис . ISBN 978-1-317-80333-1.
  • Яо, Алиса (2016). Древнее нагорье Юго-Западного Китая: от бронзового века до империи Хань . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-936734-4.
  • Тхань Хай, До (2016). Вьетнам и Южно-Китайское море: политика, безопасность и законность . Тейлор и Фрэнсис . ISBN 978-1-317-39820-2.
  • Озолинш, Янис Таливалдис (2016). Религия и культура в диалоге: взгляд на Восток и Запад . Издательство Springer . ISBN 978-3-319-25724-2.
  • Ховард, Майкл С. (2016). Текстиль и одежда Вьетнама: история . McFarland & Company . ISBN 978-1-4766-2440-2.
  • Путешествие, ДК (2017). DK Eyewitness Путеводитель Вьетнам и Ангкор-Ват . Дорлинг Киндерсли Лимитед . ISBN 978-0-241-30136-4.
  • Хинчи, Джейн (2017). Вьетнам: откройте для себя страну, культуру и людей . Redback Publishing. ISBN 978-1-925630-02-2.
  • Триу Дан, Нгуен (2017). Вьетнамская семейная хроника: двенадцать поколений на берегах реки Хат . McFarland Publishing . ISBN 978-0-7864-8779-0.
  • Тран, Три С .; Ле, Трамвай (2017). Вьетнамские рассказы для изучающих язык: традиционные народные сказки на вьетнамском и английском языках (включая аудио в формате MP3) . Издательство Tuttle . ISBN 978-1-4629-1956-7.
  • Cosslett, Tuyet L .; Косслетт, Патрик Д. (2017). Устойчивое развитие риса и водных ресурсов в континентальной части Юго-Восточной Азии и в бассейне реки Меконг . Издательство Springer . ISBN 978-981-10-5613-0.
  • Чжу, Инь; Рен, Шуанг; Коллинз, Нган; Уорнер, Малкольм (2017). Бизнес-лидеры и лидерство в Азии . Тейлор и Фрэнсис . ISBN 978-1-317-56749-3.
  • Лэмпорт, Марк А. (2018). Энциклопедия христианства на глобальном юге . Rowman & Littlefield Publishers . ISBN 978-1-4422-7157-9.
  • Динь ​​Там, Нгуен (2018). Исследования по вьетнамскому языку и литературе: предварительная библиография . Издательство Корнельского университета . ISBN 978-1-5017-1882-3.
  • Дейли, Роберт (2018). Юго-Восточная Азия в новой международной эре . Тейлор и Фрэнсис . ISBN 978-0-429-97424-3.
  • Чен, Стивен (2018). Императив дизайна: искусство и наука дизайн-менеджмента . Издательство Springer . ISBN 978-3-319-78568-4.
  • Уилкокс, Винн, изд. (2010). Вьетнам и Запад: новые подходы . Итака, Нью-Йорк: Публикации SEAP, Издательство Корнельского университета. ISBN 978-0-87727-782-8.
  • Гарвардский малиновый (1972). «Профессор медицинской школы хвалит медицинское обслуживание Северного Вьетнама» . Гарвардский малиновый .
  • Суонсон, Сьюзен (1978). «Вьетнамцы отмечают« женский день »старыми и новыми способами» . Вашингтон Пост .
  • Кокберн, Патрик (1994). «США наконец сняли эмбарго на Вьетнам» . Независимый .
  • Митчелл, Элисон (12 июля 1995 г.). «Открытие для Вьетнама: обзор; США предоставляют Вьетнаму полные связи; время для исцеления, - говорит Клинтон» . Нью-Йорк Таймс .
  • BBC News (2004). «Новая экономика Вьетнама» . BBC News .
  • BBC News (2005). «Наследие Agent Orange» . BBC News .
  • DigInfo (2007). "TOSY TOPIO - робот, играющий в настольный теннис" . DigInfo. Архивировано из оригинального 21 мая 2009 года.
  • China Daily (2008 г.). «Вьетнам выиграл первый международный титул» . China Daily . Сина Инглиш.
  • Экономист (2008). «Всего понемногу [Вьетнам ищет образцы для подражания]» . Экономист . Архивировано из оригинального 21 октября 2012 года . Проверено 16 октября 2018 года .
  • Вьетнам + (2008). «Инженеры скоростных железных дорог пройдут обучение в Японии» . Вьетнам +.
  • Ханх, Ву (2008). «Культурные ценности традиционной вьетнамской свадьбы» . Sài Gòn Giải Phóng .
  • BBC News (2009). «Вьетнамский юрист обвиняется в подрывной деятельности» . BBC News .
  • Миданс, Сет (24 декабря 2009 г.). «Вьетнам обвиняет адвоката в преступлении, караемом смертной казнью» . Нью-Йорк Таймс .
  • The Japan Times (2009). «Вьетнам делает выбор в пользу японских сверхскоростных поездов» . The Japan Times Online . The Japan Times .
  • Корапи, Энни (2010). «10 самых здоровых национальных кухонь» . CNN Health.
  • Борел, Брук (2010). «Терминатор, играющий в пинг-понг» . Популярная наука .
  • Хыонг, Минь (2010). «Народная поэзия, сохраняющая труд любви» . Việt Nam News .
  • Тхань Нинь (2010). «Рост Вьетнама в 2010 году был самым быстрым за три года» . Тхань Нинь .
  • Новости Вьетнама (2010). «Слишком низкие расходы на науку и технологии» . Việt Nam News .
  • Нгуен, Андреа (2011). «Небеса в чаше: оригинальный * Pho *» . Saveur .
  • Кинвер, Марк (2011). «Яванский носорог„ныне вымерших во Вьетнаме “ » . BBC News .
  • Нхан Дан (2011). «Розовый лотос возглавляет голосование за национальный цветок Вьетнама» . Nhân Dân .
  • Ха, К. Оанх; Джанг, Нгуен Киеу; Денслоу, Нил (2012). «Vietnam Air стремится к 2020 году завоевать 2-е место в Юго-Восточной Азии» . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года .
  • Маклауд, Калум (2012). «Пятьдесят лет спустя США и Вьетнам заключили сделку с агентом Orange» . USA Today .
  • Фам, Хип (2012). «Схема государственного студенческого кредита неадекватна для обеспечения доступа» . Мировые новости университета .
  • Фуонг, Ле (2012). «Культурная интеграция Вьетнама глазами исследователей» . Голос Вьетнама .
  • Телеграф (2012). «Вьетнам начинает военно-морские учения с США» . Дейли телеграф .
  • Чам, Тран (2012). «Китай продолжает свой заговор в Восточном море» . ВНЕ . Вьетнамская сеть.
  • Новости Tuổi Trẻ (2012). «Вьетнам войдет в список ведущих экономик к 2050 году: HSBC» . Tuổi Trẻ . Архивировано из оригинального 16 января 2012 года.
  • Новости Вьетнама (2012). «Тройка крупнейших телекоммуникационных компаний контролирует 95% рынка» . Việt Nam News .
  • UPI.com (2013). «Добыча нефти начинается на шельфе Вьетнама» . United Press International .
  • Саммерс, Крис (2014). «Как Вьетнам стал кофейным гигантом» . BBC News .
  • Хаберман, Клайд (12 мая 2014 г.). «Долгое наследие Agent Orange для Вьетнама и ветеранов» . Нью-Йорк Таймс .
  • Конституция Вьетнама (2014 г.). «Конституция социалистической республики Вьетнам» . XIII Национальное собрание Социалистической Республики Вьетнам . Việt Nam News .
  • Батруни, Джо (2014). «20 вьетнамских блюд и напитков, которые стоит попробовать» . Сеть Матадор.
  • Ле, Фа (2014). «Мраморные горы - шедевр« рокарий »в самом сердце Дананга» . Вьетнамская сеть.
  • Ян Новости (2014). "Nhóm nhạc Hàn Quốc tiết lộ lý do hợp tác cùng Thanh Bùi" [корейская музыкальная группа раскрыла причину сотрудничества с Thanh Bùi] (на вьетнамском языке). Ян.вн.
  • Нортон, Ячмень (2015). "Ca Trù Singing in Vietnam" . Смитсоновский журнал Folkways.
  • Минь До, Ань (2015). «Вьетнамское чат-приложение Zalo бросает вызов Facebook с 30 миллионами зарегистрированных пользователей» . Технологии в Азии .
  • The Japan Times (2015). «Японское оборонительное судно остановится на военно-морской базе Вьетнама в Южно-Китайском море» . The Japan Times Online . The Japan Times .
  • Агентство Франс Пресс (2016). «США помогают убирать остатки Agent Orange, спустя 50 лет после войны во Вьетнаме» . Агентство Франс-Пресс . TheJournal.ie .
  • ван Хе, Тран (1972). «Средства сохранения и распространения традиционной музыки во Вьетнаме». Азиатская музыка, Техасский университет Press . 3 (1): 40–44. DOI : 10.2307 / 834104 . JSTOR  834104 .
  • Риль, Герберт; Аугштейн, Эрнст (1973). «Расчеты взаимодействия с поверхностью Тонкинского залива». Институт Теллуса . 25 (5): 424–434. Bibcode : 1973Скажите ... 25..424R . DOI : 10.3402 / tellusa.v25i5.9694 .
  • Фрейзер, С.Е. (1980). «Первая перепись во Вьетнаме» . ПОПЛАЙН . Переговорное устройство.
  • Хайэм, CFW (1984). «Выращивание доисторического риса в Юго-Восточной Азии». Scientific American . 250 (4): 138–149. Bibcode : 1984SciAm.250d.138H . DOI : 10.1038 / Scientificamerican0484-138 . JSTOR  24969352 .
  • Ван Кхе, Тран (1985). «Китайская музыка и музыкальные традиции Восточной Азии». Мир музыки, Verlag für Wissenschaft und Bildung . 27 (1): 78–90. JSTOR  43562680 .
  • Гоф, Кэтлин (1986). «ТСЖ во Вьетнаме». Современный марксизм, социальная справедливость / глобальные варианты (12/13): 81–91. JSTOR  29765847 .
  • Кимура, Тетсусабуро (1986). «Вьетнам - десять лет экономической борьбы». Обзор Азии, Калифорнийский университет Press . 26 (10): 1039–1055. DOI : 10.2307 / 2644255 . JSTOR  2644255 .
  • Ху Чием, Нгуен (1993). «Геопедологическое исследование дельты Меконга» (PDF) . Исследования Юго-Восточной Азии . 31 (2). Архивировано 2 октября 2018 года из оригинального (PDF) . Проверено 16 октября 2018 г. - через Университет Киото .
  • Тайер, Карлайл А. (1994). «Китайско-вьетнамские отношения: взаимодействие идеологии и национальных интересов». Азиатский обзор . 34 (6): 513–528. DOI : 10.2307 / 2645338 . JSTOR  2645338 .
  • Гринфилд, Джерард (1994). «Развитие капитализма во Вьетнаме» . Социалистический регистр . Архивировано из оригинала на 30 сентября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 .
  • Амер, Рамзес (1996). «Политика Вьетнама и этнические китайцы с 1975 года». Журнал социальных проблем в Юго-Восточной Азии, ISEAS – Институт Юсофа Исхака . 11 (1): 76–104. JSTOR  41056928 .
  • Момоки, Широ (1996). «Краткое введение в исследования Чампа» (PDF) . Хранилище исследовательской информации Киотского университета, Киотский университет. Архивировано из оригинального (PDF) 18 октября 2018 года - через COnnecting REpositories . Cite journal requires |journal= (help)
  • Жак, Роланд (1998). "Португалия и латинизация вьетнамского языка. Faut- il récrire l'histoire?" . Outre-Mers. Revue d'Histoire (на французском языке). 318 - через Персе.
  • Сюань Динь, Цюань (2000). «Политическая экономия процесса трансформации Вьетнама». Современная Юго-Восточная Азия . 22 (2): 360–388. DOI : 10.1355 / CS22-2G . JSTOR  25798497 .
  • Эндрес, Кирстен В. (2001). "Локальная динамика изменения ритуального пространства в Северном Вьетнаме: случай" Динь " ". Журнал социальных проблем в Юго-Восточной Азии, ISEAS – Институт Юсофа Исхака . 16 (1): 70–101. DOI : 10.1355 / sj16-1c . JSTOR  41057051 . PMID  19195125 .
  • Маклеод, Марк В .; Тхи Дьё, Нгуен (2001). Культура и обычаи Вьетнама . Культура и обычаи Азии . Гринвуд Пресс . ISBN 978-0-313-30485-9. ISSN  1097-0738 .
  • Вай-минг, Нг (2002). «Влияние японских комиксов и анимации на Азию» (PDF) . Журнал японской торговли и промышленности - через Китайский университет Гонконга .
  • Фриман, Ник Дж. (2002). «Экономические санкции США против Вьетнама: последствия для международного бизнеса и развития». Колумбийский журнал мирового бизнеса . 28 (2): 12–22. DOI : 10.1016 / 0022-5428 (93) 90038-Q .
  • Уилки, Роберт Нил (2002). «Антимонопольное законодательство Вьетнама и подписка на E-ASEAN: Конец регулирования Bamboo Firewall через Интернет» . Журнал Джона Маршалла по информационным технологиям и закону о конфиденциальности . 20 (4).
  • Ван Тхо, Тран (2003). «Экономическое развитие Вьетнама во второй половине 20 века: как избежать опасности отставания» (PDF) . Вьетнамская экономика: пробуждение спящего дракона (2). Архивировано из оригинального (PDF) 5 октября 2018 года через Университет Васэда .
  • Мигель, Эдвард; Роланд, Жерар (2005). «Долгосрочные последствия бомбардировки Вьетнама» (PDF) . Калифорнийский университет в Беркли . Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 года . Cite journal requires |journal= (help)
  • Маньин, Марк Э. (2005). «Помощь США Вьетнаму» (PDF) . Отчет CRS для Конгресса . Архивировано из оригинального (PDF) 9 октября 2018 года через Федерацию американских ученых .
  • Ван Нам, Нгуен; де Фриз, Питер Дж .; Ван Той, Ле; Нагелькерке, Нико (2005). «Борьба с малярией во Вьетнаме: опыт Биньтхуан». Тропическая медицина и международное здоровье . 10 (4): 357–365. DOI : 10.1111 / j.1365-3156.2005.01387.x . PMID  15807800 . S2CID  22083432 .
  • Берг, М; Стенгель, К; Pham, TK; Pham, HV; и другие. (2007). «Масштабы загрязнения мышьяком в дельтах Меконга и Красной реки - Камбоджа и Вьетнам». Наука об окружающей среде в целом . 372 (2–3): 413–25. Bibcode : 2007ScTEn.372..413B . DOI : 10.1016 / j.scitotenv.2006.09.010 . PMID  17081593 .
  • Цукерман, Фил (2007). «Атеизм: современные нормы и модели» (PDF) . Кембриджский компаньон атеизма . Архивировано из оригинального (PDF) 12 июня 2009 года - через Pitzer College .
  • Ван Де, Нгуен; Дуглас, Ян; МакМорроу, Джулия; Линдли, Сара; и другие. (2008). «Эрозия и потеря питательных веществ на склонах при интенсивном культивировании в Южном Вьетнаме» . Географические исследования . 46 (1): 4–16. DOI : 10.1111 / j.1745-5871.2007.00487.x .
  • Насучон, Ноппарат (2008). «Управление прибрежными зонами и управление сообществами в Малайзии, Вьетнаме, Камбодже и Таиланде, с тематическим исследованием управления рыболовством в Таиланде» (PDF) . Презентация научного сотрудника Фонда Организации Объединенных Наций и Ниппон . Архивировано 2 октября 2018 года из оригинального (PDF) . Проверено 16 октября 2018 г. - через United Nations .
  • Хоанг Вуонг, Куан; Данг Тран, Три (2009). «Культурные аспекты вьетнамского частного предпринимательства». Журнал IUP по развитию предпринимательства . SSRN  1442384 - через Сеть социальных исследований .
  • Либерман, Сэмюэл С .; Вагстафф, Адам (2009). Финансирование здравоохранения и доставка во Вьетнаме . Всемирный банк . DOI : 10.1596 / 978-0-8213-7782-6 . ISBN 978-0-8213-7782-6.
  • Куонг Ле, Дык; Кубо, Тацухико; Фуджино, Ёсихиса; Минь Фам, Чыонг; и другие. (2010). «Система здравоохранения во Вьетнаме: текущая ситуация и проблемы» . Азиатско-Тихоокеанский журнал управления болезнями . 4 (2). Архивировано из оригинала на 5 октября 2018 года - через J-ЭТАП.
  • Цира, декан; Дастур, Ариш; Килрой, Остин; Лозано, Нэнси; и другие. (2011). Обзор урбанизации Вьетнама (отчет). Всемирный банк . doi : 10.13140 / 2.1.5100.6249 - через ResearchGate .
  • Буйтер, Виллем; Рахбари, Эбрахим (2011). «Генераторы глобального роста: выход за пределы развивающихся рынков и БРИК» . Центр исследований экономической политики . Архивировано из оригинального 17 октября 2018 года.
  • Пинкус, Джонатан (2015). «Почему Вьетнам не растет быстрее ?: Государственная фрагментация и пределы возможностей для избыточного роста» (PDF) . Страны Юго-Восточной Азии . 32 (1): 26. DOI : 10,1355 / ae32-1c . S2CID  154680467 . Архивировано из оригинального (PDF) 17 октября 2018 года через Flanders Investment and Trade .
  • Хонг Фыонг, Нгуен (2012). «Исследования сейсмической опасности во Вьетнаме» (PDF) . Полугодовое собрание GEM - Academia Sinica . Архивировано из оригинального (PDF) 10 октября 2018 года - через Тайваньский центр исследования землетрясений.
  • Маккейг, Брайан; Павчик, Нина (2013). «Уход из сельского хозяйства: структурные изменения во Вьетнаме» (PDF) . Дартмутский колледж . Архивировано из оригинального (PDF) 9 октября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 года . Cite journal requires |journal= (help)
  • Чепмен, Брюс; Лю, Эми YC (2013). «Бремя выплаты студенческих ссуд на высшее образование во Вьетнаме». Документ исследования школы Кроуфорд . SSRN  2213076 - через сеть социальных исследований.
  • Ху Дык, Нгуен; Май Хоа, Дуонг Тхи; Тхиен Хыонг, Нгуен; Нгок Бао, Нгуен (2013). «О различных важных данных, связанных с статус-кво мотоциклов во Вьетнаме» . Журнал Восточноазиатского общества транспортных исследований . 10 . Архивировано из оригинала на 6 октября 2018 года - через J-ЭТАП.
  • Нгок Во, Энн; Ле, V (2014). «Влияние правительства на развитие сельскохозяйственных кооперативов во Вьетнаме: институциональная перспектива с тематическими исследованиями» . Факультет бизнеса Университета Вуллонгонг Research Online . 20 (3). Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г. - через Университет Вуллонгонга .
  • Банут, Ян; Урбан, Ондрей; Musil, Vojtech; Шакова, Жирина; и другие. (2014). «След агента Orange по-прежнему заметен в сельских районах Центрального Вьетнама» . Журнал окружающей среды и общественного здоровья . 2014 : 1–10. DOI : 10.1155 / 2014/528965 . PMC  3930020 . PMID  24639878 .
  • Ружицкая-Тран, Иоанна; Ань Тран, Куан (2014). «Методы саморегуляции во вьетнамском монастыре Дзен Чук Лам» (PDF) . Теребесс Интернет. Архивировано из оригинального (PDF) 8 октября 2018 года. Cite journal requires |journal= (help)
  • Крук, Джо (2014). «Путешествие в космосе: взгляд на эволюцию транспорта во Вьетнаме и его последствия» . Сборник независимых исследовательских проектов (ISP) . Архивировано из оригинала на 6 октября 2018 года - через SIT цифровых коллекций.
  • Григорьева, Нина В. (2014). «Легендарные предки, национальная идентичность и социализация детей в современном Вьетнаме» (PDF) . Центр азиатских и африканских исследований . Архивировано из оригинального (PDF) 15 октября 2018 года.
  • Мерола, РБ; Hien, TT; Quyen, DTT; Венгош, А. (2014). «Воздействие мышьяка на питьевую воду в дельте Меконга». Наука об окружающей среде в целом . 511 : 544–552. Bibcode : 2015ScTEn.511..544M . DOI : 10.1016 / j.scitotenv.2014.12.091 . PMID  25585157 .
  • Ха Тран, Тхи Тай (2014). «Финансирование образования во Вьетнаме» . Revue Internationale d'Education de Sèvres - через журналы OpenEdition.
  • Ким Фыонг, Тран (2014). «Вьетнам: горные бокситовые проекты и начальные экономические эффекты» . Вьетнамский институт наук о Земле и минеральных ресурсов . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года - через Metal Bulletin .
  • Фам, Алиса (2015). «Сектор электросвязи Вьетнама: передовой опыт реформирования нормативно-правовой базы в отношении политики в области конкуренции и вопросов законодательства» (PDF) . Торонто , Женева и Брайтон . Архивировано из оригинального (PDF) 25 февраля 2019 года через CUTS International . Cite journal requires |journal= (help)
  • Тунг Хиеу, Ли (2015). «Конфуцианские влияния на вьетнамскую культуру» . Вьетнамские социальные науки . 5 (169). Архивировано из оригинального 15 октября 2018 года - через Вьетнам Journals Online.
  • Зор, Александр; Брокфельд, Эльмар; Зауэрландер, Анке; Мелде, Эрик (2016). «Система дорожной информации для Ханоя». Разработка процедур . 142 : 221–228. DOI : 10.1016 / j.proeng.2016.02.035 .
  • BirdLife International (2016). "Лофура эдвардси". Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП . DOI : 10.2305 / IUCN.UK.2016-3.RLTS.T45354985A95145107.en .
  • Вьет Чунг, Ле; Куок Вьет, Тран; Ван Чат, Фам (2016). «Обзор нефтегазовой промышленности Вьетнама» (PDF) . Нефтяная экономика и менеджмент . 10 . Архивировано из оригинального (PDF) 10 октября 2018 года через Вьетнамский нефтяной институт .
  • Trinh, QM; Nguyen, HL; Do, TN; Nguyen, VN; и другие. (2016). «Сочетание туберкулеза и ВИЧ во Вьетнаме». Международный журнал инфекционных болезней . 46 (2): 12–22. DOI : 10.1016 / 0022-5428 (93) 90038-Q . PMID  27044521 .
  • Файнберг, Ричард Э. (2016). «Принципы и власть». Проблемы посткоммунизма . 63 (2): 75–83. DOI : 10.1080 / 10758216.2015.1083377 . S2CID  156148830 - через Тейлора и Фрэнсиса.
  • Линь Ле, Тхи Фыонг; Ань Тринь, Ту (2016). «Поощрение использования общественного транспорта для уменьшения количества транспортных заторов и загрязнения воздуха: пример из Хошимина, Вьетнам». Разработка процедур . 142 : 236–243. DOI : 10.1016 / j.proeng.2016.02.037 .
  • Ань Динь, Туи (2016). «Причины и влияние корейской поп-культуры на поведение потребителей Вьетнама» (PDF) . Университет Таммасат . Архивировано из оригинального (PDF) 12 октября 2018 года. Cite journal requires |journal= (help)
  • Минь Хоанг, Чыонг; ван Лап, Нгуен; Ким Оан, Та Тхи; Дзиро, Такемура (2016). «Влияние механизма образования дельты на последовательность геотехнических свойств отложений позднего плейстоцена – голоцена в дельте реки Меконг» . Гелион . 2 (11): e00165. DOI : 10.1016 / j.heliyon.2016.e00165 . PMC  5114594 . PMID  27882357 .
  • Shaofei, YE; Гуоцин, Чжан (2016). «Отношения между Наньюе и Аннам в древних исторических записях Китая и Вьетнама» . Центр вьетнамских исследований префектуры Хунхэ, Университет Хунхэ - через проект перевода журнала CNKI.
  • Ван Хоанг, Чанг (2017). «Евангелизация Вьетнама пост-i Mới: рост протестантизма и реакция государства» (PDF) . Перспектива . ISEAS – Институт Юсофа Исхака (34). ISSN  2335-6677 . Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2018 года.
  • Х. Данг, Хай-Ань; Глевве, Пол В. (2017). «Хорошо началось, но стремимся к более высокому: обзор тенденций в области образования Вьетнама за последние 20 лет и возникающих проблем» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 5 октября 2018 года - через Исследование по улучшению систем образования. Cite journal requires |journal= (help)
  • Оверленд, Индра (2017). «Влияние изменения климата на международные отношения АСЕАН: мультипликатор рисков и возможностей». Норвежский институт международных отношений (NUPI) и Институт международных и стратегических исследований Мьянмы (MISIS) . ISSN  1894-650X - через ResearchGate.
  • Баччини, Леонардо; Импуллитти, Джаммарио; Малески, Эдмунд Дж. (2017). «Глобализация и государственный капитализм: оценка вступления Вьетнама в ВТО». Серия рабочих документов CESifo . SSRN  3036319 - через сеть социальных исследований.
  • Хонг Чыонг, Сон; Е, Цинхуа; Стив, Марсель Дж. Ф. (2017). «Вытеснение устьевых мангровых зарослей в дельте Меконга, Вьетнам». Журнал прибрежных исследований . 33 (4): 747–763. DOI : 10,2112 / JCOASTRES D-16-00087.1 . S2CID  131892649 - через BioOne .
  • Нанг Чунг, Тринь; Джанг Хай, Нгуен (2017). «Культура Донг Сон в первые десять веков нашей эры» . Институт археологии Вьетнамской академии общественных наук . Архивировано из оригинального 18 октября 2018 года.
  • Данг Ву, Хоай Нам; Нильсен, Мартин Рейнхардт (2018). «Понимание утилитарных и гедонистических ценностей, определяющих спрос на рог носорога во Вьетнаме». Человеческие аспекты дикой природы . 23 (5): 417–432. DOI : 10.1080 / 10871209.2018.1449038 . S2CID  46933047 - через Тейлора и Фрэнсиса.
  • Транг, Нган (2018). «Управление твердыми отходами во Вьетнаме» (PDF) . Дипломная программа в области экологической инженерии . Архивировано из оригинального (PDF) 8 января 2019 года.
  • Чыонг, Нху; Vo, Dang H .; Нгуен, Джунг (2018). «Государство Меконг» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 6 октября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 г. - через Управление земель Меконга. Cite journal requires |journal= (help)
  • Куанг Винь, Буй. «Вьетнам 2035: к процветанию, творчеству, справедливости и демократии» (PDF) . Университет Джорджа Вашингтона . Архивировано из оригинального (PDF) 17 октября 2018 года. Cite journal requires |journal= (help)
  • Cornell University. «Рис во вьетнамской культуре и экономике» . Центр международных исследований Марио Эйнауди - Программа Юго-Восточной Азии .
  • Ван Ван, Хоанг. «Современное состояние и проблемы преподавания английского языка во Вьетнаме» (PDF) . 22 (1). Рицумейкан Азиатско-Тихоокеанский университет . Архивировано из оригинального (PDF) 12 октября 2018 года. Cite journal requires |journal= (help)

Внешние ссылки

  • СМИ, связанные с вьетнамцами на Викискладе?
  • Вьетнамцы (люди) в Британской энциклопедии