Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Knole House )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ноле ( / n l / ) NT - это загородный дом и бывший дворец архиепископа, расположенный в парке Ноле, парке площадью 1000 акров (400 гектаров), расположенном к юго-востоку от Севеноукса в западном графстве Кент . Дом, по всей видимости, входит в пятерку самых больших домов Англии по всем параметрам, занимая в общей сложности четыре акра. [1]

Нынешний дом датируется серединой 15 века, с крупными пристройками в 16 и особенно в начале 17 веков. Его список I степени отражает сочетание позднего средневековья и строений Стюарта, особенно его центральный фасад и парадные залы. В 2019 году был завершен масштабный консервационный проект «Вдохновленный Кноле» по восстановлению и развитию структур зданий и, таким образом, помощи в сохранении важных коллекций. [2] Окружающий олений парк также сохранился с разной степенью управления за 400 лет, прошедших с 1600 года. [3]

История [ править ]

Ноле в 1880 году

Местоположение [ править ]

Нол расположен на южной оконечности Севеноукса, в Уолде западного графства Кент. На севере, земельные наклоны вниз к Darenth долине и узкие плодородный платят из Holmesdale, у подножия Северного Даунса. [4] Земля вокруг Севеноукса имеет песчаные почвы с лесными массивами, которые использовались в средние века традиционным способом Wealden для возделывания хлеба , грубых пастбищ и древесины. [5] Поместье Кноле расположено на хорошо дренированных почвах Нижних зеленых песков . [6] Это было достаточно близко к Лондону, чтобы обеспечить легкий доступ для владельцев, которые были связаны с государственными делами, и это было на «звуковой, парфе, холомной земле», по словам Генриха VIII . [7]Здесь также было много родниковой воды. [8] Холм перед домом дает ему укрытие. Лесистая природа ландшафта могла обеспечить не только древесину, но и пастбище для мясных нужд большого дома. Кроме того, здесь был отличный олений парк, который был заложен еще до конца 15 века. Сухая долина между домом и поселением Севеноукс также является естественной оленьей трассой для комбинированных гонок и охоты между двумя собаками и ланью. [9]

Ранняя история [ править ]

Первым зарегистрированным владельцем ядра поместья в 1290-х годах был Роберт де Ноле. Однако ничего не известно о его имуществе. Две другие семьи, Grovehursts и Ashburnhams, как известно, владели поместьем подряд до 1360-х годов, а поместье Ноле впервые упоминается в 1364 году. [10] В 1419 году поместье, которое затем занимало более 800 акров, было был куплен Томасом Лэнгли , епископом Дарема, и к 1429 году он расширил его до 1500 акров. [11] Поместье оставалось в руках семьи Лэнгли, кажется, до середины 1440-х годов, когда оно было приобретено Джеймсом Файнсом , первым лордом Сэем (е) и Селе.. Обстоятельства этой передачи неизвестны, но ясно, что лорд Сэй также увеличивал поместье путем дальнейших, иногда принудительных, покупок прилегающих участков земли. Например, в 1448 году некий Реджинальд Пекхэм был вынужден продать землю в Сил (на северо-востоке нынешнего поместья) Сайе «под угрозой смерти». [12] Насильственные передачи земли повторяются в более поздней истории дома, в том числе между архиепископом Томасом Кранмером и Генрихом VIII.

Кардинал Томас Буршье

Лорд Сэй и Селе, кажется, начали строительный проект в Ноле, но он был незавершенным из-за его смерти в 1450 году. [13] Его безжалостная эксплуатация своего могущественного положения в Кенте было мотивирующим фактором в восстании Джека Кейда ; Лорд был казнен по приказу поспешно собранной комиссии, инициированной Генрихом VI в ответ на требования мятежников Кейда, когда они прибыли в Лондон. [14]

Дом архиепископа Буршера [ править ]

Наследник Джеймса Файнса, Уильям, второй барон Сэй и Селе, продал собственность за 400 марок (266 фунтов 13 шиллингов 4 пенни) в 1456 году Томасу Буршеру , архиепископу Кентерберийскому . У него уже была значительная собственность в этом районе, Отфорд Палас, но более сухое и здоровое место Нола привлекало его. [15] Bourchier, вероятно, начал строительные работы, сделав существенный ремонт существующего дома. Между 1456 и 1486 годами Буршье и его судебный пристав из Отфордского бейливика, Джон Гримесдиче, наблюдали за значительными строительными работами в нынешнем доме. [16]Перестроенный дом, должно быть, подходил для архиепископа к 1459 году, когда он впервые останавливался в нем, но он все больше и больше обосновывался здесь в последние годы своей жизни, особенно после 1480 года, когда в возрасте около 69 лет он назначил суфражана. В 1480 году Буршье передал дом Кентерберийской епархии . [17]

В последующие годы Knole House продолжали расширяться с добавлением большого внутреннего двора, теперь известного как Green Court, и новой входной башни. Долгое время считалось, что это работа одного из преемников Буршье, но подробное исследование Олдена Грегори предполагает, что ответственность за это несет именно Буршер. Он воспользовался политической стабильностью, которая возникла после восстановления Эдуарда IV в 1471 году, чтобы вложить дополнительные средства в свою собственность [18].

Ноль в период Тюдоров [ править ]

После смерти Буршера в 1486 году Нол был занят следующими четырьмя архиепископами: Джоном Мортоном (1487–1500), Генри Дином (1501–1503), Уильямом Уорхэмом (1504–1532) и, наконец, Томасом Кранмером . [19] Сэр Томас Мор появился на пирушках при дворе архиепископа Мортона, чье знание (девиз) Бенедикта Деуса появляется сверху и по обе стороны от большого камина эпохи позднего Тюдоров. [20] Генрих VII был случайным гостем, как в начале октября и середине зимы 1490 года. [21]

Архиепископ Буршье окружил парк ограждением, чтобы сделать парк оленей, и похоже, что Генрих VIII посещал архиепископа Уорхема, чтобы охотиться на оленей. [22] После смерти Уорхэма и до назначения его преемника Генри нашел свои владения в близлежащих Отфорде и Ноле, полезные жилые дома для своей дочери Марии , во время затяжного развода с ее матерью, Екатериной Арагонской . Она была в Ноле с 27 ноября 1532 г. по 5 марта 1533 г. [23]

Преемник Вархэма на посту архиепископа Томас Крэнмер приобрел все временные свойства Кентерберийского престола. Однако они принесли с собой значительные долги и сложные требования по управлению земельными ресурсами на фоне массовых переводов земель, связанных с роспуском монастырей и более широкими нападениями на церковное богатство. Таким образом, Кранмер не смог противостоять неоднократным требованиям Генриха VIII об обмене землей. [24] Это был длительный процесс, растянувшийся между 1536 и 1546 годами, так что нет необходимости предполагать, что Генри хотел Нола, в частности, например, в качестве оленьего парка. В 1537 году усадьба Ноул, наряду с пятью другими усадьбами и ряд advowsons и часовен в значительной степени формирования Архиепископаbailiwick Отфорда, были «обменены» с Генрихом VIII. Взамен Кранмер получил посылку, состоящую в основном из бывших аббатств и монастырей между Кентербери и Дувром. [25]

Ноле был пожалован Эдварду Сеймуру, герцогу Сомерсетского , в августе 1547 года в начале правления его племянника Эдварда VI , но после казни Сомерсета в 1549 году он вернулся к короне. [26] Мэри вернула резиденцию своему архиепископу Кентерберийскому Реджинальду Поулу , но после их смерти в 1558 году дом вернулся к короне.

В начале 1560-х годов королева Елизавета I отдала Ноле Роберту Дадли , но он вернул его в 1566 году. Однако он уже предоставил аренду (1 февраля 1566 года) некоему Томасу Рольфу. В соответствии с этим « поместье и особняк» Ноле и парк с оленями, а также парк Пантхерст и другие земли были переданы последнему на девяносто девять лет за арендную плату в 200 фунтов стерлингов. Хозяин должен был делать все ремонтные работы и оставлял за собой весьма необычное право (за собой, его наследниками и правопреемниками) занимать особняк так часто, как он или они пожелают это сделать, но это право не распространялось на ворота. дом, ни в некоторые другие помещения. Арендатору было дано право изменить или перестроить особняк по своему усмотрению. [27]Между тем, Элизабет, возможно, передала поместье своему кузену Томасу Саквиллу, который в то время носил титул лорда Бакхерста.

В то время за поместье Ноле определенно существовала конкуренция. Вскоре после этого Рольф умер, а остаток аренды выкупил богатый местный юрист Джон Леннард (из Chevening ). Постепенно он построил сеть владений вокруг Севеноукса, включая поместье Чевенинг и прилегающие участки в приходах Нокхолт и Холстед, все к северу от Севеноукса. [28] Леннард уже оказывал давление на Рольфа, чтобы тот продал аренду перед его внезапной смертью, но в тот же момент лорд Бакхерст также боролся за аренду. Ноле был значительным дополнением к местным земельным владениям Леннарда, когда это было подтверждено примерно в 1570 году. Однако Бакхерст все еще мог настаивать на некоторых правах на поместье, включая владение по крайней мере некоторыми оленями в парке.[29] Джон переехал в Нол, но передал в субаренду своему сыну Сэмпсону, зятю лорда Дакра . [30] Поместье Ноле было очень дорого для Сэмпсона, принося ему арендную плату в 1599 году на сумму 218 фунтов стерлингов, 6 шиллингов и 8 пенсов. [31]

Одна из дочерей Сэмпсона Леннарда, Маргарет, вышла замуж за сэра Томаса Уоллера, в свое время лейтенанта Дуврского замка и младшего сына важной семьи Кентов, проживавшего в Грумбридже . Необычный термин в брачном завете предусматривал, что Маргарет и Томас должны жить в Ноле, где Маргарет родила своего сына Уильяма, вероятно, в 1598 году. [32] Крещение записано в приходской книге Севеноукса на 3 декабря. В 1613 году Уильям унаследовал баронетство своего отца, став сэром Уильямом Уоллером . Позже он командовал парламентской армией с некоторыми отличиями во время гражданской войны в Англии . [33]

Ранний Стюарт Ноль и Саквилли [ править ]

Поскольку Дадли первоначально предоставил аренду на 99 лет, Томас Саквилл мог вернуть ее, только выкупив оставшийся 51 год аренды за 4000 фунтов стерлингов, что он и сделал в 1603 году. Леннард был счастлив продать, не только из-за своего роста. долги, но также и потому, что он хотел получить титул Дакра, что он и сделал в 1604 году от комиссии, возглавляемой лордом казначеем Томасом Саквиллом. Вряд ли это совпадение. [34] Потомки Саквилля, графы и герцоги Дорсет и бароны Саквилль, с тех пор владели этой собственностью или жили в ней. [35]

Северо-Западный фронт, Нол, Севеноукс

Томас Саквилл, в то время лорд Бакхерст, рассматривал ряд других участков для строительства дома, соизмеримого с его высоким статусом в суде и правительстве. Однако он не мог упустить из виду многочисленные преимущества Нола: хороший запас родниковой воды (что редко для дома на холме), обилие древесины, оленьий парк и достаточно близкое расположение к Лондону. [36] Он немедленно начал большую строительную программу. Предполагалось, что это будет завершено в течение двух лет с привлечением примерно 200 рабочих, но частично сохранившиеся отчеты показывают, что продолжались огромные расходы даже в 1608–1609 годах. [30] Так как Саквилл сделал выдающуюся карьеру при дворе при Елизавете, а затем был назначен лордом-казначеем при Якове VI и мне., у него были ресурсы, чтобы осуществить такую ​​программу. Возможно, в связи с ремонтом парадных залов в Ноле Саквиль надеялся получить визит короля, но этого не произошло, и сам лорд-казначей умер во время строительных работ в апреле 1608 года в возрасте примерно 72.

Большой дом Томаса Саквилла в Якобе, как и другие, такие как Хатфилд и Одли Энд , называют «памятниками частной жадности». [37] В отличие от любого сохранившегося английского великого дома, кроме Хэддон-Холла , Ноль сегодня по-прежнему выглядит так, как он был, когда умер Томас, сумев «оставаться таким неподвижным с начала 17 века, балансируя между ростом и упадком». [38]

Сын Томаса, Роберт Саквилл, второй граф Дорсет, взял на себя титулы и поместья, дал описание работы своего отца по воссозданию Нола: «поздно переоснащенный сараем, конюшней, голубятней и другими постройками вместе с дайверами. Дворы, сады, фруктовые сады и дикая местность, окруженная каменной стеной, хорошо засаженная фрутами и украшенная прудами, и множество других приятных изысков и приспособлений расположены на холме Парка, где возводится новое строительство этого дома и возводится строительство. озеленение и обустройство упомянутых прудов, садов, садов и дикой природы около Сивен года назад по меньшей мере за тридцать тысяч фунтов стерлингов, по крайней мере, еще не существовавших до сих пор. Все они сейчас принадлежат графу Дорсеттс и стоят того, чтобы их продать ". [39]

Второй граф недолго наслаждался Кнолом, так как он умер в январе 1609 года. [40] Его два сына, в свою очередь, унаследовали титул и поместья, сначала Ричард Саквилл, третий граф Дорсет (1589–1624), а затем и многие другие. более политически значимый Эдвард Саквилл, четвертый граф Дорсет (1590–1652). [41] Ни один из этих графов не жил постоянно в Ноле. В случае первого графа это, несомненно, было связано с ремонтом. Третий граф жил в основном при дворе, хотя, как известно, держал там своих охотничьих лошадей и собак. [42] Его жена, Энн Клиффорд , действительно жила там какое-то время во время конфликта пары из-за ее наследства от отца, Джорджа Клиффорда, третьего графа Камберленда .[43] В 1623 году большая часть Knole House сгорела. [44]

Ноле во время гражданской войны, Содружества и восстановления [ править ]

Эдвард Саквилл в миниатюре Джона Хоскинса , 1635 г.

Эдвард, относительно умеренный роялист, уехал из Нола летом 1642 года, когда он и его двоюродный брат и фактотум сэр Джон Саквилл попали под подозрение в хранении оружия и подготовке местных жителей к борьбе за Карла I во время Гражданской войны. Слухи о тайнике с оружием достигли парламента в виде перехваченного письма, источником которого якобы был сэр Джон. В воскресенье, 14 августа 1642 года, парламент отправил три конных отряда под командованием полковника Эдвина Сэндиса, члена кентской пуританской семьи, чтобы захватить это оружие у Нола. Сэр Джон был в собрании на приходской воскресной службе, и Сэндис со своими войсками ждал у церкви, пока она не закончится. Местные жители пытались спасти его, но быстро решили, что войска слишком сильны для них, и сэр Джон был арестован и доставлен в лагерь.Флотская тюрьма . [45]

Затем войска Сэндиса двинулись в Ноул, где, по словам управляющего графа Дорсета, они нанесли ущерб на сумму 186 фунтов стерлингов, и «Оружие, которое они полностью захватили, их было пять вагонов ( sic passim )». [46] На самом деле, оружие представляло больший интерес для антикваров, чем для солдат; они включали, например, тринадцать «старых французских пистолетов, у четырех из которых есть замки, а у остальных девяти нет». Сэндис утверждал, что захватил «полное оружие для 500 или 600 человек», но это неправда. [47] Тем не менее, Палата лордов постановила, что «следует использовать такое [оружие], которое пригодно для использования на службе Королевства». [48] Кроме того, Дом был арестован.[49] Эдвард принял захват и повреждение Нола как неизбежную часть гражданской войны, как он объяснил в речи Карлу I и его коллегам в Оксфорде в 1642 году: «В частности, в этих войнах я пострадал не меньше других. Мои дома обысканы, оттуда у меня забрано оружие, а сын и наследник заключены в тюрьму; тем не менее, я отмахнусь от этой невежливости, потому что знаю, что это было необходимо ». [50]

Knole от Кип и Knyff «S Britannia Illustrata (1709)

Парламент учредил комитеты графств для управления округами, находящимися под его контролем. В течение первых 12–18 месяцев своей деятельности Комитет Кента базировался в Ноле, пока его очевидное неудобство, находясь на одном конце очень большого графства, не привело к его перемещению сначала в Эйлсфорд, а затем в Мейдстон. [51] Помимо комитета, здесь располагалась уездная казна, а также телохранитель численностью от 75 до 150 человек и так называемое «домашнее хозяйство». Чтобы обеспечить своих разнообразных жителей, Комитет не только использовал поместье Ноле, но и арендовал поля у местных землевладельцев, включая, что удивительно, леди Саквилл (жена сэра Джона). Некоторые счета этого периода сохранились. Они показывают, например, подарок в размере нескольких фунтов Скиннеру за то, что он «заглянул в Нул-Паркгейт». Другие расходы были сочтены гораздо более экстравагантными, в том числе 3091 фунт стерлингов на домашнее хозяйство, которое местные враги называли «сералью». Заседания комитета проводились в комнате, ныне известной как «Гостиная поэтов», где, помимо существующей мебели, 153 фунта стерлингов были потрачены на простыни, столовое белье и ковры, а 22 фунта стерлингов - на столовое серебро, подсвечники, стаканы,кувшины и рожки. Дополнительные кровати также были привезены из Киппингтона,Изолированный дом Томаса Фарнэби с другой стороны Севеноукса. Одним из свидетельств религиозных проблем, связанных с войной, являются расходы в размере 1 17 шиллингов 4 пенса на «плотников и других людей, занятых разборкой рельсов и выравниванием земли в часовне в Ноле». [52] Тем не менее, Комитет переехал в Приорат Эйлсфорд до апреля 1645 года. [53]

Когда Эдвард Саквилл умер в 1652 году, его сын Ричард унаследовал не только графство, но и поместья в значительной доле, не в последнюю очередь из-за штрафов, наложенных парламентом за роль его отца в гражданской войне. Он практиковал тихое сокращение штатов, несмотря на участие в некоторых общественных работах после Восстановления Карла II , включая членство в комиссии по суду над цареубийцами . Однако его брак с леди Фрэнсис Крэнфилд, дочерью Лайонела Крэнфилда , был важен для Нола. Когда ее брат умер, она унаследовала поместья Миддлсекс, включая Копт-холл в Эссексе. Ричард умер в Ноле 27 августа 1677 года. [54] но его сын Чарльз, шестой граф Дорсетский(1643–1706), продан Копт-Холл в 1701 году. Многие из содержимого были затем перемещены в Ноле, что существенно обогатило коллекцию. Они включают в себя копию от Daniel Mytens из Raphael мультфильмов в мультфильме галерее и много портретов и предметы мебели. [55] Наряду с Джоном Фредериком Саквиллом , третьим герцогом Дорсетским (1745–1799), Чарльз теперь может рассматриваться как один из двух основных коллекционеров, ответственных за замечательные владения Knole House. [56]

Чарльз был важной фигурой при дворе поздних Стюартов; Вита Саквилл-Уэст называет его «одной из самых веселых и веселых фигур в портретной галерее Ноле». [57] Он был поэтом и покровителем, который стал лордом-камергером Карла II и «неофициальным министром искусств», а «кабинет поэтов» в Ноле стал местом для общения литературного общества. [58] После 1688 года Джон Драйден перестал быть поэтом-лауреатом из-за своих католических взглядов, что означало, что он отказался от присяги на верность Уильяму и Мэри.. Чарльз поддержал его, щедро разнося деньги, несмотря на горечь Драйдена по поводу обращения с ним при дворе. Однажды, обедая в Ноле, Драйден обнаружил под своей тарелкой стофунтовую купюру. Не только Драйден, но и несколько других поэтов того времени, кажется, были гостями в Ноле. [59] Так называемая «Салон Поэта» сегодня является частью частных семейных апартаментов Саквилл-Уэст в Ноле. [56]

Как наследник поместья графа Миддлсекса, он получил новое творение графа Мидлсекса в 1674 году. В январе 1688 года в Ноле родился его сын Лайонел Саквилл . Когда Чарльз умер в 1706 году, Лайонел унаследовал. [60]

Ноле с 1700 г. [ править ]

Зеленый двор в Ноле

Лайонел Саквилл был одним из ключевых сторонников ганноверского престола и был награжден Георгом I Орденом Подвязки в 1714 году и герцогством Дорсет в 1720 году. В 1730 году сэр Роберт Уолпол назначил его лордом-лейтенантом Ирландии . Намного позже, в 1757 году, в Ноле-парке на него напала толпа, протестовавшая против закона о милиции . Однако он был спасен прибытием небольшого отряда кавалерии и мирно скончался в Ноле-хаусе в 1765 году. [61] Его жена, Елизавета, была фрейлиной королевы Анны. [62] Ее большая подруга, леди Бетти Жермен (e), жила в Ноле так долго, что ее спальня, гостиная и кухонный шкаф до сих пор носят ее имя.[63]

Сын Лайонела, Чарльз, 2-й герцог Дорсетский, пережил своего отца всего на четыре года, но его внук 3-й герцог был гораздо более значимым персонажем для Нола. Заядлый коллекционер, способный удовлетворить свои стяжательства, он не только привез различных старых мастеров из своего Гранд-тура 1770 года, но и стал проницательным покровителем современных художников. Сэр Джошуа Рейнольдс написал портрет в полный рост, а герцог также приобрел несколько других картин Рейнольдса, одиннадцать из которых до сих пор выставлены в зале Рейнольдса. [64]

Единственный сын Джона Фредерика, Джордж, четвертый герцог, умер в 1815 году в возрасте 21 года, и в 1825 году вдова третьего герцога оставила Нола их дочери Марии, графине Плимутской. Она умерла бездетной в 1864 году, оставив это своей сестре графине Де Ла Варр и ее наследникам мужского пола. В конечном итоге он перешел к четвертому сыну последнего, Мортимеру Саквиллю-Уэсту, 1-му барону Саквиллу и оттуда к его преемникам. [65] Однако ресурсов лорда Саквилля было недостаточно для содержания дома и его имущества. Он начал продавать несколько семейных реликвий, чтобы сохранить состояние поместья. [66]

Вита Саквилл-Вест , 1926 год.

Потомки Саквилля-Уэста включали писательницу Виту Саквилл-Уэст . [67] « Ее Ноль и Саквилли» , опубликованная в 1922 году, считается классикой английских деревенских домов. Его довольно романтичный стиль иногда вызывает сомнения исторической точности, но он основан на полном доступе к рукописям и книгам, находившимся на тот момент в коллекции Дома, хотя многие из них сейчас находятся в архивах округа Кент (первоначально в Центре исследований Кентш ; отсюда CKS в некоторых записях каталога, а теперь в Центре истории и библиотеки Кента ) в Мейдстоне. [68]

Вскоре после публикации этой книги, в декабре 1922 года, Вита впервые встретила Вирджинию Вульф, которая стала ее другом, а в конце 1920-х - ее любовником. [69] Зимой 1927-198 годов Вульф написал « Орландо» , экспериментальный, хотя и доступный, роман, основанный на истории дома и предков Саквилла-Уэста, особенно в том виде, в каком он представлен в книге Виты. [70] Семейный обычай Саквиллов следовать правилам первородства Саликов.должен был помешать Вите унаследовать Нола после смерти ее отца Лайонела (1867–1928), третьего лорда Саквилля. Поскольку она не была человеколюбивой, это тоже было хорошо, но в то время эта мысль сильно нависла над ней. Вульф подарил ей фантастическую версию Нола, и, когда Вита прочла ее, она написала Вирджинии: «Ты заставил меня плакать своими отрывками о Ноле, негодяй». [71] Это мнение может быть усилено использованием Виты в качестве исторической модели для некоторых фотографий в оригинальном издании Хогарта. Фактически, три из них взяты из картин, сделанных в Ноле: «Орландо в детстве» - молодой Эдвард Саквилл на двойном портрете; «Эрцгерцогиня Харриет» с портрета Мэри, четвертой графини Сомерсетской частной коллекции лорда Саквилля, и «Орландо в роли посла» с портрета Лайонела Саквилля, первого герцога Дорсета, созданного Розальбой Каррьера. [72] После смерти ее отца в 1928 году дом и поместье перешли младшему брату Лайонела, Чарльзу (1870–1962). [35] Однако, если Вите пришлось бы покинуть Ноле, Орландоостался; там находится оригинальный манускрипт того, что сын Виты, Найджел Николсон, назвал «самым длинным и очаровательным любовным письмом в литературе». [73] Возможно, было бы справедливее рассматривать это как утешение для Виты, хотя в нем также содержится ряд резких комментариев о Ноле и Саквиллах с его измененными версиями писем и списков:
Уже - это списки воздействия оказывают на нас - мы начинаем зевать. Но если мы остановимся, то только каталог будет утомительным, а не законченным. Еще девяносто девять страниц…. И так далее, и так далее. [74]

Искусство и архитектура [ править ]

Дом [ править ]

Ноле в 2018 году
Main Gateway, апрель 2018 г.

Несмотря на то, что его сложная история показывает, что Кноле был результатом многих периодов развития, его национальное значение в первую очередь связано с его структурой 17-го века. Как выразился Ньютон:

Ноле нельзя назвать ни возвышенным, ни живописным. Однако, особенно если смотреть вдалеке, он подлинный, выглядит почти так же, как в год смерти Томаса Саквилля ... Никакой английский великий дом, но Хэддону удавалось оставаться таким неподвижным с начала семнадцатого века, балансируя между ростом и упадком. [75]

Во время перестройки Саквилля на его работу обращали мало внимания. Он не был в авангарде архитектурного развития , и в 1673 году, Джон Эвелин назвал его «» большой старомодный дом «вполне в отличие от классического стиля благоприятствования Иниго Джонса , а также иллюстрируются Томаса Говарда, первый граф Суффолк » с почти современная реконструкция Одли Энд. [76] Ноле, возможно, уже не очень похож на позднесредневековый дом Буршье, но он все еще может производить впечатление мрачного, приземистого комплекса домов, не в последнюю очередь благодаря использованию темного тряпичного камня Кентиша.. Тем не менее, Town заявляет о его важности, утверждая, что «то, что Саквилл достиг в Ноле, было замечательным синтезом того, что было унаследовано от существующей структуры и того, что было построено заново». [77] Он взял большой дом позднего средневековья для ряда архиепископов Кентерберийских, обычно среди самых влиятельных людей в штате, которые уже испытали другие изменения функций и занятости в течение шестнадцатого века, и сделал его Якобинский загородный дом. Саквилл рекомендовал «очень превосходному геодезисту» Джону Торпу обследовать и построить «участки» в 1605 году для восстановления Амптхилла для Анны Датской и принца Генри и, возможно, нанял его на свои собственные строительные проекты. [78]

Помимо якобинского фасада, все еще существует множество свидетельств более раннего дома. Один из основных сохранившихся элементов - северный хребет Каменного двора. На верхних этажах находится ряд престижных квартир, и они демонстрируются рядом структурных особенностей, таких как серия больших садовых башен, выступающих с северной стороны, и подвалы ниже, которые содержат некоторые стены конца 15 века. картины. [79]

В 2013 году Ноле было выделено 7,75 миллиона фунтов стерлингов. Фондом лотереи «Наследие» на консервацию и ремонт дома. [80] В рамках этой работы в 2014 году археологи обнаружили, что позднесредневековые стенные и кровельные балки, а также дубовые балки под полом, особенно возле каминов, были выжжены и покрыты царапинами. Первоначальное освещение в средствах массовой информации было сосредоточено на том, что это апотропные знаки , или «ведьмы», чтобы помешать ведьмам и демонам спуститься в дымоход. [81] Это одна из серии возможных интерпретаций таких знаков, которые в настоящее время все чаще встречаются на зданиях средневековья и эпохи Возрождения по всей Англии, в том числе в Сиссингхерсте . Однако все интерпретации предполагают, что они были апотропными.ритуалы, чтобы отразить урон от огня или злых духов. [82] Поскольку многие из них являются позднесредневековыми знаками, скрытыми во время перестройки Нола в начале 17-го века, было бы странно связывать их с интересом Джеймса I к колдовству, тем более что после публикации его книги « Демонология» (1597), позже он стал более скептически относиться к существованию ведьм. [83]

Комнаты [ править ]

Картина Спенсера Комптона, 2-го графа Нортгемптона работы Корнелиса Янссенса ван Сеулена , один из портретов, выставленных в Ноле.

Многие парадные залы, открытые для публики, содержат коллекцию королевской мебели Стюарта 17-го века , принадлежащую 6-му графу в качестве лорда Чемберлена Уильяму III при королевском дворе. К ним относятся три государственные кровати, серебряная мебель (в том числе пара торшеров, зеркало и туалетный столик, редкие уцелевшие этого типа), выдающиеся гобелены и текстиль , а также диван Нола . Коллекция произведений искусства включает портреты Ван Дейка , Гейнсборо , сэра Питера Лели , сэра Годфри Кнеллера и сэра Джошуа Рейнольдса (последний был личным другом 3-го герцога), а также копию мультфильмов Рафаэля.. Портреты Рейнольдса в доме включают поздний автопортрет в докторской мантии и изображения Сэмюэля Джонсона , Оливера Голдсмита и Ван-и-тонга , китайского пажа , которого взяли в дом Саквиллов. Сохранились также пережитки английского Возрождения: изысканная итальянская лестница и ярко вырезанный камин и камин в Большой палате. «Леопарды Саквилля», держащие в лапах геральдические щиты и образующие украшения на балясинах главной лестницы (построенной в 1605–1608 гг.) Дома, происходят от герба Саквилля. [67] [35] Часовня с ее склепом, кажется, предшествует этому периоду и имеет современные скамьи. [20]

Орган , в позднесредневековой частной часовне в Ноул, возможно , является старейшим играть орган в Англии. Орган состоит из четырех рядов дубовых труб (Остановленный диапазон 8, Принципал 4, Двенадцатый 22/3 и Пятнадцатый 2), содержащихся в прямоугольном орнаментированном сундуке с клавиатурой наверху. Дата его постройки не известна, но в раннем путеводителе указана дата 1623 года (хотя такая отметка даты до сих пор не видна) - предполагалась дата 1620-х годов. Высота органа резкая (A460 Гц), а меховые накачки педали остаются в рабочем состоянии. [84]

Коллекции [ править ]

Национальный фонд хранит цифровую запись большей части своей коллекции Ноле. Он содержит коллекции, имеющие международное значение, в частности, государственную мебель 17 века. [85]

Право собственности, уход и использование [ править ]

За домом ухаживает и открывает Национальный фонд , которому дом принадлежит с тех пор, как он был подарен Чарльзом Саквилл-Уэстом, 4-м бароном Саквиллом в 1947 году; Однако Тресту принадлежит только дом и прилегающий скромный парк - всего 52 акра (21 га). [1] [67] Большая часть дома проживает в Саквилл-Уэстс: семье Саквилл или семейному фонду принадлежит остальная часть оленьего парка, но разрешен коммерческий доступ и определенные благотворительные и спортивные общественные мероприятия. [86]

Часто повторяется миф о том, что Ноле - это календарный дом , в котором было 365 комнат, 52 лестницы, 12 подъездов и 7 дворов. Вудхаус в гл. 14 из его работы 1953 года «Привести девочек» - это 365 комнат, 52 лестницы, 12 дворов и 20 ванных комнат, в том числе одна с привидениями. В то время как количество комнат приблизительно правильное, количество лестниц было уменьшено за счет внутреннего ремонта и изменений. [86] Традиционно было 7 пространств, называемых кортами: Зеленый двор, Конюшенный двор, Каменный двор, Водный двор, Королевский двор, Фазанский двор и Мужской двор. [87] Это определение несколько расплывчато, без включения дополнительных дворов, таких как Brewhouse Yard и Carpenters Yard.

Вид во внутренний огороженный сад

В январе 2012 года Национальный фонд запустил семилетний план по сохранению и восстановлению дома, включая публичное обращение на 2,7 миллиона фунтов стерлингов. [88]

Сады [ править ]

В Ноле очень большой огороженный сад на 26 акров (11 га) (30, включая «след» дома). [67] Он имеет очень необычную - и по сути средневековую особенность - меньший обнесенный стеной сад внутри внешнего ( Hortus Conclusus ). Он содержит много других черт из более ранних веков, которые были взяты из большинства садов загородных домов: различные ландшафтные дизайнеры были задействованы для разработки дизайна его больших садов с отличительными особенностями. Эти особенности включают ясновидение , patte d'oie , две аллеи и живые изгороди . [89]

Остаток парка [ править ]

В целом дом находится в 1000 акров (4,0 км 2 ) олений парк . Обычно это хранилось в традиционном состоянии; однако контролируемая популяция оленей не имеет доступа ко всем частям. Из-за богатого леса парк Кноле представляет особый научный интерес . [89] В парке ежегодно проводится школьный кросс Knole Run.

Коммерческое и культурное использование [ править ]

Это было место съемок в январе 1967 года видеоклипов Beatles , которые сопровождали выпуск « Penny Lane » и « Strawberry Fields Forever ». Каменную арку, через которую четверо «Битлз» ехали на лошадях, все еще можно увидеть на юго-восточной стороне Птичьего дома, который сам находится на юго-восточной стороне Knole House. Тот же визит в Knole Park вдохновил на создание другой песни Beatles « На благо мистера Кайта! », Которую Джон Леннон написал после покупки плаката 1843 года в соседнем антикварном магазине, рекламирующего Королевский цирк Пабло Фанк . [90]

Knole также появляется в 2008 фильма, одна из рода Болейн , [91] вместе с рядом Penshurst Место и Замок Дувра . Он был показан в нескольких других фильмах, включая Берк и Заяц (2010), [92] [93] Шерлок Холмс: Игра теней [94] и Пираты Карибского моря: На странных берегах . [95]

Британский институт кино имеет свободно доступный, семейный домашний фильм с 1961 года, показывая , как парк выглядел в этот момент. [96] Более интересным и вызывающим воспоминания является фильм 1950 года, снятый Sevenoaks Ciné Society, любительской группой под названием Hikers 'Haunt . [97]

См. Также [ править ]

  • Джон Фредерик Саквилл, третий герцог Дорсет
  • Лайонел Бертран Саквилл-Уэст, шестой барон Саквилл
  • Список представленных картин

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Равилиус, Кейт (21 декабря 2015 г.). "Многих жизней английского поместья" . Археология . Дата обращения 3 августа 2018 .
  2. ^ Британская археология , май – июнь 2018/160, стр. 54.
  3. ^ Тейлор, стр. 158.
  4. ^ термин взят из Эверитта, 1986; см., в частности, стр.69–70.
  5. ^ Du Була, 1950, pp.2-3.
  6. ^ Тейлор, с.157.
  7. ^ Du Була, 1950, с.2.
  8. Грегори, стр.168
  9. ^ Тейлор, стр. 167-168.
  10. Грегори, стр. 11–12.
  11. Du Boulay, 1950, стр. 6; Ньюман, стр. 337.
  12. ^ Du Boulay, 1950, стр. 7–8.
  13. ^ Грегори, стр. 20.
  14. ^ Харви
  15. ^ Du Boulay, 1950, стр. 6.
  16. Du Boulay, 1950, стр. 135–139.
  17. ^ Кларк
  18. ^ Грегори, pp.72-83.
  19. Sackville-West, p. 48
  20. ^ a b Брэди, стр. 1 и 142–148.
  21. ^ Rymer, т. 12. https://www.british-history.ac.uk/rymer-foedera/vol12/pp397-434 . Хастед ошибочно полагает, что эти ссылки относятся к правлению Генриха VIII: Hasted, vol. 3, Sevenoke, сноска 12
  22. ^ Тейлор, стр. 163-5
  23. ^ Национальный архив: PRO, казначейство, E 101/421/10
  24. ^ du Boulay, 1952, стр. 20–22.
  25. ^ Дю Буле, 1952, pp.24-26
  26. Барретт Леннард, стр.116.
  27. ^ Баррет Леннард, pp.116-117.
  28. ^ Баррет Леннард, pp.10-14.
  29. Барретт Леннард, стр.123
  30. ^ а б Зим
  31. ^ Баррет Леннард, с.231.
  32. ^ Город, с.135.
  33. ^ Доннаган
  34. ^ Город, pp.118 и 136-137
  35. ^ a b c Эдвард Хастед (1797). «Приходы: Севенок» . История и топографические исследования графства Кент: Том 3 . Институт исторических исследований . Проверено 17 августа 2013 года .
  36. Город, глава 3
  37. Coward & Gaunt, p.149.
  38. Newman, p.339.
  39. ^ Центр кентских исследований, U269 T1 Bdl. А., цитируется в Городе, с.122.
  40. ^ Могилы
  41. ^ Смит (2008)
  42. ^ Ньютон, p.xiii; Тейлор, стр. 165–166.
  43. ^ Спенс (2004); Ньютон, стр. Xiv.
  44. ^ Ньютон, стр. Xiv.
  45. ^ Everitt (1966), pp.71, 111. Дом Lords Journal в понедельник 15 августа 1642
  46. ^ Филлипс (1918), стр 125–129.
  47. ^ Smith (1989), p.330
  48. ^ Палаты лордов Journal в понедельник 15 августа 1642
  49. ^ Everitt (1966), с.120
  50. ^ Ранний Английский Книги Интернет, Томасон / 14: E.83 [19]
  51. ^ Everitt (1966), с.130.
  52. ^ Everitt (1966), pp.165-7
  53. ^ Everitt (1960), с.117
  54. «Ричард Саквилл, пятый граф Дорсет (1622–1677), политик», короткий отрывок в конце книги «Смит» (2008); Sackville-West (1922), стр. 111
  55. Sackville-West (1922), стр. 111.
  56. ^ Б Laing, с.160.
  57. ^ Sackville-West (1922), с.115.
  58. ^ Любовь (2008)
  59. ^ Sackville-West (1922), pp.149-151.
  60. ^ Бернс, 2008.
  61. ^ Бернс (2008)
  62. ^ Бернс (2008).
  63. Sackville-West (1922), стр. 167.
  64. ^ Laing, с.161.
  65. ^ Sackville-West (1984), pp.55-56.
  66. ^ Laing, с.162.
  67. ^ a b c d Knole House - архитектурный и исторический список I степени - Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1336390)" . Список национального наследия Англии . Проверено 17 августа 2013 года .
  68. Sackville-West (1922).
  69. ^ Витворт, стр. xiii.
  70. ^ Вульф (1928); Витворт, стр. xii.
  71. ^ цитируется в Whitworth, p .. xxxviii.
  72. ^ Витворт, стр. 195-6.
  73. ^ Витворт, стр. xli .; https://www.nationaltrust.org.uk/knole/features/vita-sackville-west-and-knole
  74. ^ См. Вульф, «Орландо», глава 2, стр. 77 в издании Penguin.
  75. Ньютон, стр. 339.
  76. ^ Город, pp.1-2.
  77. ^ Город, p.vi.
  78. ^ HMC Salisbury Хэтфилд , т. 17 (Лондон, 1938), стр. 349–50.
  79. ^ Форде, pp.3; 8-9.
  80. ^ Британская археология , май-июнь 2018/160, стр.55
  81. ^ Кеннеди, Маев (5 ноября 2014). «Знаки ведьмы, подходящие для короля, обманывающего археологов в Ноле» . Хранитель . Дата обращения 5 ноября 2014 .
  82. ^ Champion, pp.36-41
  83. ^ Вормальд
  84. Эндрю Бенсон-Уилсон, январь 2002 г. в «Томас Таллис: Полное собрание сочинений, том 5» на сайте signumrecords.com
  85. ^ Ltd, e3 Media. «Ноле» . www.nationaltrustcollections.org.uk . Проверено 8 апреля 2019 .
  86. ^ а б "Ноле" . Национальный фонд .
  87. Джексон-Стопс, стр. 8.
  88. BBC News - National Trust запускает призыв спасти Knole House . bbc.co.uk. 14 января 2012 . Проверено 15 января 2012 года .
  89. ^ a b Knole (Парк и сад) внесен в список согласно Закону об исторических зданиях и древних памятниках 1953 года в Реестре исторических парков и садов организации English Heritage за особый исторический интерес Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1000183)" . Список национального наследия Англии . Проверено 17 августа 2013 года .
  90. ^ Тернер, Стив (1994). "Запись тяжелого дня". Нью-Йорк: HarperCollins.
  91. Kent Film Office. «Кентское бюро по кинематографии - Другой фильм о девушках Болейн» .
  92. Рианна Харрод, Горация (4 октября 2010 г.). «Бёрк и Заяц: за кадром» - через www.telegraph.co.uk.
  93. Kent Film Office. "Кентское бюро кинематографии Берк и Хэйр Фильм" .
  94. Kent Film Office. «Кентское бюро кино, Шерлок Холмс: Игра теней в фокусе фильма» .
  95. Kent Film Office. "Кентский офис кинематографа" Пираты Карибского моря на странных берегах " .
  96. ^ "Смотреть фильмы семьи Эшли: Knole Park, Sevenoaks (1961)" . BFI Player .
  97. ^ "Наблюдайте за Призраком путешественника" . BFI Player .

Библиография [ править ]

Первоисточники [ править ]

  • Центр кентишских исследований, U269 T1 Bdl. А.
  • Early English Books Online, Thomason / 14: E.83 [19]. Две речи произнесены за столом советников в Оксфорде. Тот, который был написан досточтимым Джоном Эрлом из Бристоля, за продолжение нынешней войны. Другой - достопочтенным Эдвардом Эрлом Дорсетским - за быстрое согласование между Его Величеством и его Верховным судом парламента. Напечатано в Оксфорде Леонардом Личфилдом, а теперь перепечатано в ЛОНДОНЕ для Иоанна Хансона (1642 г.).
  • Журнал Палаты лордов за понедельник, 15 августа 1642 г. (18 Car 289 vol 5; https://www.british-history.ac.uk/lords-jrnl/vol5/pp288-293#h3-0006 ).
  • Национальный архив: PRO, казначейство, E 101/421/10.

Вторичные источники [ править ]

  • Барретт Леннард, Томас (1908), «Рассказ о семьях Леннарда и Барретта», частная публикация, https://archive.org/stream/accountoffamilie02barr .
  • Бенсон-Уилсон, Эндрю (январь 2002 г.), заметки в каталоге в «Томас Таллис: Полное собрание сочинений, том 5» на сайте signumrecords.com: http://www.signumrecords.com/catalogue/choral/thomas-tallis:-the- комплектации - * - volume-5 / sigcd016.html .
  • Брэди, Генри Джон FRA S (1839), Путеводитель по Нолу , (Джеймс Пейн, Лондон, 1839) Путеводитель по Нолу .
  • Бернс, Роберт Э. (2008), Саквилл, 'Лайонел Крэнфилд, первый герцог Дорсетский', Оксфордский словарь национальной биографии (3,1.2008), по состоянию на 23 февраля 2018 г.
  • Чемпион, Мэтью (2018), «Борьба с огнем с помощью огня: конические ожоги», в British Archeology (март – апрель 2018 г.), 36–41.
  • Кларк, Линда (2004), 'Bourchier, Thomas', в Оксфордском словаре национальной биографии , https://doi.org/10.1093/ref:odnb/2993 (23.9.2004), дата обращения 23.2.2018.
  • Трус, Барри и Гонт, Питер (2017), Эпоха Стюарта , 5-е издание, Рутледж.
  • Доннаган, Барбара (2008 г.), «Сэр Уильям Уоллер», Оксфордский национальный биографический словарь , https://doi.org/10.1093/ref:odnb/28561 (3.1.2008), дата обращения 14.3.2018.
  • Du Boulay, FBH (1950), «Заметка о восстановлении Нола архиепископом Бургкье», в Archaeologia Cantiana , т. 63 (1950), страницы 135–139, http://www.kentarchaeology.org.uk/Research/Pub/ArchCant/Vol.063%20-%201950/Pages%20135-139/pages%20135.htm .
  • Du Boulay, FBH (1952), «Архиепископ Кранмер и кентерберийские временные рамки», в English Historical Review vol. 67, нет. 262 (январь 1952 г.), страницы 19–36.
  • Эверитт, Алан М. (1960), «Счетная книга комитета Кента, 1646–16167 гг.» В сборнике семнадцатого века , Kent Records , vol. XVII (1960).
  • Эверит, Алан М. (1966), Сообщество Кента и Великое восстание, 1640–1660 , издательство Лестерского университета.
  • Эверитт, Алан М. (1986), Непрерывность и колонизация: эволюция поселения Кентиш , Leicester University Press.
  • Форд, Дейдре (2010), Подвалы Нола в Каменном дворе, Севеноукс, Кент , Oxford Archeology for the National Trust, https://library.thehumanjourney.net/645/ .
  • Грейвс, Майкл (2014), 'Саквилл, Роберт, второй граф Дорсет', Оксфордский национальный биографический словарь , https://doi.org/10.1093/ref:odnb/24449 (25.9.2014), дата обращения 22.02.2018.
  • Грегори, Олден (2010) Нол: Архитектурная и социальная история дома архиепископа Кентерберийского, 1456–1538 , неопубликованная диссертация Философского университета Сассекса, доступна на http://sro.sussex.ac.uk/pages 72–83 .
  • Харви, IMW (2004), «Кейд, Джон [Джек] [псевдоним Джон Мортимер; называется Captain of Kent] »в Оксфордском словаре национальной биографии , https://doi.org/10.1093/ref:odnb/4292 (23.9.2004), дата обращения 7.3.2018.
  • Хастед, Эдвард (1797 г.), История и топографическое исследование графства Кент: Том 3 , Эдвард Хастед (1797 г.). «Приходы: Севенок» . История и топографические исследования графства Кент: Том 3 . Институт исторических исследований . Проверено 17 августа 2013 года ..
  • Джексон-Стопс, Жерваз, Нол , Национальный фонд, 1984.
  • Лэнг, Аластер, предисловие к «Нолу» в Национальном фонде (редактор не указан), Картины маслом в собственности Национального фонда в Национальном фонде V: Южный фонд публичных каталогов / Национальный фонд, 2013; предисловие, стр. 160–162, за которым следует иллюстрированный каталог, стр. 162–189.
  • Любовь, Гарольд (2008), «Саквилл, Чарльз, шестой граф Дорсет и первый граф Мидлсекс», Оксфордский словарь национальной биографии , https://doi.org/10.1093/ref:odnb/24442 (3.1.2008), дата обращения 23.2.2018.
  • Список национального наследия Англии | num = 1000183 | accessdate = 17 августа 2013 г.
  • Ньюман, Джон (2012), Кент: Запад и Уилд , в серии Зданий Англии , Йельского университета и Лондона: Издательство Йельского университета.
  • Ньютон, А. П. (1942), Введение в календарь рукописей генерал-майора лорда Саквилла, KBE, CB, CMG, Сохранено в Ноле, Севеноукс, Кент, т. 1, Cranfield Papers, 1551–1612 , Комиссия по историческим рукописям, 80; HMSO, Лондон, 1942 год.
  • Филлипс, Чарльз Дж. (1918), «Оружие и доспехи, захваченные в Доме Ноле во время гражданской войны», Archaeologia Cantiana , том 33, 1918, страницы 125–129, http://www.kentarchaeology.org.uk/Research/Pub /ArchCant/Vol.033%20-%201918/page%20v%20+%20vi%20%20contents.htm .
  • Том 12 Фодеры Раймера. Первоначально опубликовано Апуд Джоаннем Нойлме, Лондон, 1739–1745. Интернет-издание по адресу https://www.british-history.ac.uk/search/series/rymer-foedera .
  • Sackville-West, Vita (1922), Knole и Sackvilles , Heinemann.
  • Sackville-West, Vita 'Knole and its Owners', в Jackson-Stops, Gervase (1984) Knole , The National Trust.
  • Смит, Дэвид Л. (1989), Политическая карьера Эдварда Саквилла, четвертого графа Дорсета , неопубликованная докторская диссертация Кембриджского университета, https://www.repository.cam.ac.uk/handle/1810/250968 .
  • Смит, Дэвид Л. (2008), «Саквилл, Эдвард, четвертый граф Дорсет», Оксфордский национальный биографический словарь , https://doi.org/10.1093/ref:odnb/24444 (3.1.2008), дата обращения 22.2. 2018.
  • Спенс, Ричард Т. (2004), «Клиффорд, Энн [известная как леди Энн Клиффорд], графиня Пембрук, Дорсет и Монтгомери», Оксфордский словарь национальной биографии , https://doi.org/10.1093/ref:odnb / 5641 , 25.9.2014, дата обращения 14.3.2018.
  • Тейлор, Кристина (2003), «Развитие парка и садов в Кноле», в Archaeologia Cantiana , т. 123 (2003), страницы 153–184: http://www.kentarchaeology.org.uk/Research/Pub/ArchCant/123-2003/contents.htm .
  • Таун, Эдвард (2010), «Обновленный дом»: Томас Саквилл и преобразование Нола, 1605–1608 , неопубликованная докторская диссертация, Сассекский университет; доступно на сайте Sussex Research Online: http://sro.sussex.ac.uk/ .
  • Тернер, Стив (1994), «Запись тяжелого дня». Нью-Йорк: HarperCollins.
  • Уитворт, Майкл (2015), Введение и примечания к Орландо: биография , Oxford World Classics, добавлено к изданию 2015 года.
  • Вульф, Вирджиния (1928), Орландо: биография , The Hogarth Press.
  • Wormald, Jenny (2014) 'James VI and I', Oxford Dictionary of National Biography , https://doi.org/10.1093/ref:odnb/14592 , 25.9.2014, дата обращения 28.2.2018.
  • Зим, Ривка (2005) Саквилл, Томас, первый барон Бакхерст и первый граф Дорсет, Оксфордский национальный биографический словарь , https://doi.org/10.1093/ref:odnb/24450 , (28.5.2015), дата обращения 22.02.2015. 2018.

Внешние ссылки [ править ]

  • Исторические образы Knole House
  • Информация Knole в Национальном фонде
  • Прочтите подробный исторический отчет о Knole House
  • Национальный архив: запись в каталоге Archon для Центра исследований Кента
  • Интернет-каталог Kent Archives Service

Координаты : 51.266 ° N 0.206 ° E51 ° 15′58 ″ с.ш., 0 ° 12′22 ″ в.д. /  / 51,266; 0,206