Кренак | |
---|---|
Айморе Ботокудо Борум | |
Этническая принадлежность | Aimoré |
Географическое распространение | Бразилия |
Лингвистическая классификация | Макро-Дже
|
Подразделения | |
Glottolog | aimo1246 |
В Aimoré , Botocudoan или Borum языки, в настоящее время иногда называют Krenakan после последнего оставшегося, являются ветвью макро-JE языков - языков , главным образом , в Бразилии - в том числе умирающей Krenak и вымерших языков , таких как Guerén и Nakrehé . Лукотка (1968) [1] считал их диалектами одного языка, но более поздние исследования (Campbell 1997, Campbell 2012) [2] описывают по крайней мере некоторые из них как отдельные языки.
Языки [ править ]
Изрядное количество лексических данных было собрано до того, как большинство языков вымерли.
Лукотка (1968) [ править ]
Лукотка (1968) иллюстрирует следующее:
- Krekmun / Kraik-MUS, Krenak (Crenaque), Pejaurún (Cajaurun), Naknanuk (Nacnhanuc, Nakyananiuk), Xiporoc (Shiporoc, Yiporok, Djiporoca), ОПП-Ñapma, Bakuen (Bacuen, Bocué), Nakrehé (Nacrehé), Aranãa, Миньян-йругн, Пожича (Позича), Герен
и упоминает источники данных для:
- Ути Краг (Guti Krag, Ngd-Kràg),
сообщалось, что в 1913 году все еще говорят. Минан-йиругн и некоторые другие, возможно, все еще говорили во времена Лукотки.
Другие разновидности, о которых иногда упоминается в литературе, но о которых ничего не известно, включают Анквет (Anquet) и Xónvúgn (Чонвугн) .
Мейсон (1950) [ править ]
Мейсон (1950) перечисляет: [3]
- Ботокудо (Aimboee, Borun)
- Арана (Аранья)
- Crecmun
- Чонвугн ( Кренак )
- Gueren
- Гутукрак: Минья-йиругн (Минхагирун)
- Начехе ( Накрехе )
- (Yiporok [Giporok]: Poicá [Poyishá, Požitxá])
- (Анкет?)
- (Начнянюк?)
Разновидности [ править ]
Ниже приведен полный список разновидностей ботокудо (Aimoré; Batachoa), перечисленных Лукоткой (1968), включая названия непроверенных разновидностей. [1]
- Крекмун / Kraik-mús - вымерший диалект, на котором когда-то говорили на правом берегу реки Жекитинхонья , Минас-Жерайс.
- Crenaque / Krenak - когда - то говорил на левом берегу реки Дос .
- Pejaurún / Cajaurun - когда-то говорили на реке Доче .
- Naknanuk / Nakyananiuk - говорил между рекой Жекитиньонья , реки Мукури и Сан - Матеуш реки .
- Hereːkere - когда-то говорили на реке Джекитинхонья . (Не проверено)
- Джирун - когда-то говорили на реке Джекитинхонья . (Не проверено)
- Имато - когда-то говорили на реке Доче . (Не проверено)
- Xiporoc / Djiporoca - раньше говорили на реке Сан-Матеус около Пепинука .
- Bacuen / Bocué - когда-то говорили на реке Мукури недалеко от Имбураны (ныне в муниципалитете Экопоранга, Эспириту-Санту ).
- Порунтун - когда-то говорили на реке Сан-Матеус . (Не проверено)
- Нак-ñapma - ранее говорил между рекой Мутумом и рекой Панкасом .
- Накрехе - говорят у истоков реки Манхуасу .
- Миньян-йругн - первоначально на нем говорили между реками Досе и Сан-Матеус , теперь только несколько человек в Посто Панкас , штат Эспириту-Санту.
- Уруфу - когда-то говорили на востоке от племени бакуэн. (Не проверено)
- Аранаа - говорят несколько человек на реке Аранаа , штат Минас-Жерайс.
- Мутун - когда-то говорили в долине реки Мутум , Эспириту-Санто. (Не проверено)
- Maconcuji - когда-то говорили недалеко от Санта-Клара-ду- Мукури , Баия . (Не проверено)
- Баван - вымерший диалект, на котором когда-то говорили на реке Мукури недалеко от города Теофило Отони . (Не проверено)
- Катарана - когда-то говорили в окрестностях города Арасуаи (не подтверждено)
- Imburú - когда - то говорили на реке Дос и реки Жекитиньонья . (Не проверено)
- Xópxóp - когда-то говорили на реке Досе возле Респлендора . (Не проверено)
- Арари / Ariari - когда - то говорили между рекой Арасуаи и реки Жекитиньонья . (Не проверено)
- Норек - раньше говорили около Теофило Отони на реке Норет . (Не проверено)
- Поте / Порун - вымерший диалект, на котором когда-то говорили в окрестностях Теофило Отони недалеко от Поте. (Не проверено)
- Тамбакори - когда-то говорили на реке Итамбакури . (Не проверено)
- Pojichá / Pozyichá - вымерший диалект, на котором раньше говорили на реке Тодос-ос-Сантос .
- Ути Краг / Nakpie / Гути Краг / Ngùd-Краг - первоначально говорили между рекой Дос и реки Панкас , теперь несколькими лицами в Colatina , штат Эспириту - Санту.
- Этвет - когда-то говорили у истоков реки Манхуасу . (Не проверено)
- Накпорук - когда-то говорили на правом берегу реки Гуанду . (Не проверено)
- Nepnep - когда - то говорили между рекой Мукури и Сан Матеус реки . (Не проверено)
- Пампа - когда-то говорили на реке Пампа . (Не проверено)
- Порокун - когда-то говорили на реке Сан-Матеуш . (Не проверено)
- Мекмек - когда-то говорили на реке Лагес . (Не проверено)
- Уснус - вымерший диалект правобережья реки Жекитинхонья . (Не проверено)
- Анквет - на нем говорят в Серра-дус-Айморес , возможно, в настоящее время вымерли. (Не проверено)
- Xónvúgn - когда - то говорили между рекой Мутум и реки Aranãa . (Не проверено)
- Gueren / Borun - первоначально говорили на реке Paruhipe , позже близ города Оливенса, Алагоас государства; теперь, возможно, вымерли.
- Марака - вымерший язык, на котором когда-то говорили в Серра-ду-Эспиньясу , штат Баия. (Не проверено)
Словарь [ править ]
Было обнаружено несколько лексических заимствований от одной из разновидностей Língua Geral . Примеры включают tuŋ «блоха» и krai «некоренное лицо, иностранец». [4]
Loukotka (1968) перечисляет следующие основные элементы лексики для языков ботокудо. [1]
глянец | Крекмун | Кренак | Pejaurún | Накнанук | Шипорок | Нак-ньяпма | Бакуен | Накрехе | Аранаа | Миньян-Йиругн | Pojichá | Gueren |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
глава | Kerän | крен | Крен | крен | Крен | Крен | Krend | крен | крен | крен | крен | |
зуб | Киюн | кизюн | киюн | Киюн | Зюн | кзюнʔ | кизюун | Дзион | kiyúdn | Кузюн | ||
вода | манан | муньян | muñám | миням | муньян | Mʔna | миньяан | миньянга | майя | миньян | ||
Пожар | шомпек | Зёнпек | Shompeik | чонпек | Chonpök | чомпек | шампек | шомпек | чонпек | чомпек | Zyanpek | Гомпек |
солнце | тару | тару | тару | тару | тару | тару | тепо | тэпо | тепо | тепо | мануэ | |
земля | нак | нак | нак | нак | нак | нак | нак | нак | нак | нак | ||
птица | бакан | бокун | Бакан | Бакан | Бакан | Бакан | бокен | Бакан | ||||
ягуар | Купарак | Купараг | Купарак | Купарак | Купарак | Купараки | Купара | Купарак | Купарак | кепо | ||
поклон | уазик | Auzyik | uásik | uaishik | уазык | уазык | уазык |
Сноски [ править ]
- ^ a b c Лукотка, Честмир (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
- ^ Кэмпбелл, Лайл (2012). «Классификация языков коренных народов Южной Америки». В Грондоне, Вероника; Кэмпбелл, Лайл (ред.). Языки коренных народов Южной Америки . Мир лингвистики. 2 . Берлин: Де Грюйтер Мутон. С. 59–166. ISBN 978-3-11-025513-3.
- ^ Мейсон, Джон Олден (1950). «Языки Южной Америки». В Стюард, Джулиан (ред.). Справочник южноамериканских индейцев . 6 . Вашингтон, округ Колумбия, государственная типография: Смитсоновский институт , бюллетень Бюро американской этнологии 143. стр. 157–317.
- ↑ Никулин, Андрей; Сильва, Марио Андре Коэльо да (2020). "As línguas Maxakalí e Krenák dentro do tronco Macro-Jê" . Cadernos de Etnolingüística . 8 (1): 1–64.
Ссылки [ править ]
- Ален Фабр, 2005, Diccionario etnolingüístico y guía bibliográfica de los pueblos indígenas sudamericanos: BOTOCUDO [1]