Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Гайтеро на фестивале Порро, Кордова

Kuisi (или kuizi [1] ) является Индеец fipple (или канал) флейта выполнена из пустотелого кактуса ствола, с пчелиным воском и древесным углем порошковой смесью для головы, с тонким пером , изготовленное из перьев большой птицы для мундштук. Перья чайки, индейки и орла входят в число наиболее часто используемых перьев. [2]

Куиси бунси и куиси сиги [ править ]

Лос-Гайтерос-де-Сан-Хасинто (2012)

Есть мужские и женские версии kuisi (или Gaita , испанская для труб). Самка куиси бунси ( на испанском языке также переводится как куиси сандзи [3] ) также широко известна как гайта хембра на испанском языке и имеет 5 отверстий; мужской куиси сиги (или куиси азиги [3] ) по-испански называется гайта-мачо и имеет две дырочки. [3] [4]

Игроки часто используют воск, чтобы закрыть отверстия для пальцев и изменить звук флейты [2], блокируя одно или другое звуковое отверстие на куиси сиги, а на куиси бунзи - верхнее или нижнее отверстие для пальца, так что используются только четыре отверстия. один раз. [5] Смена воска от одного отверстия для пальца к другому изменяет основной тон и серию обертонов, которые могут быть воспроизведены. Фотография парных флейт индейцев куна в Панаме показывает, что их гембра имеет только четыре отверстия для пальцев. [1]

Строительство [ править ]

Современные куиси имеют длину от 70 до 80 сантиметров, длина традиционно определяется длиной руки мастера. [5] Построенные коги куиси, как сообщается, достигают двух футов [1] или 60 сантиметров [5] в длину. и изготовлен из тростника ( carrizo ) самим флейтистом (никогда женщиной). [2] Длина измеряется как 3-кратное расстояние между вытянутым большим и мизинцем плюс расстояние между вытянутым большим и указательным пальцами. Затем отверстия располагаются на расстоянии между ними, равным ширине двух пальцев плюс половина ширины большого пальца. [2] Они построены из кактуса ( Selenicereus grandiflorus ), который просверливают и у которого обрезаны шипы.[5] Центр удаляется, сначала смачивая, а затем растачивая железной палочкой. Стебель кактуса толще на одном из концов, он поднимается вверх и соединяется с восковой головкой, на которой находится мундштук для перьев. Хотя инструмент имеет слегка коническую форму снаружи, перфорация у него цилиндрическая. [5]

Куиси бунси имеет пять тоновых отверстий , но при исполнении используются только четыре из них: нижнее тоновое отверстие используется редко, но при использовании верхнее тоновое отверстие закрывается воском. Нижнее тональное отверстие куиси сиги используется редко. [1] [5]

Головка инструмента, называемая по-испански fotuto [6] , сделана из пчелиного воска, смешанного с порошком древесного угля, чтобы предотвратить плавление воска при высоких температурах, что также придает голове характерный черный цвет. [5] Мундштук, перо, сделанное из большого птичьего пера, инкрустирован этой пчелиной воско-угольной головкой с углом и расстоянием до края столба воздуха, которые варьируются от инструмента к инструменту. [5]

Поскольку конструкция не является серийной, единственный инструмент, который соответствует настройке конкретного куиси бунси (женский), - это куиси сиги (мужской), созданный для его сопровождения. [5] Их длина соответствует, а положение двух тональных отверстий куиси сиги совпадает с положением нижних тональных отверстий куиси бунси. [5]

Происхождение и традиционное использование [ править ]

Самое раннее известное использование куиси было среди когуй [7] и Ика из Сьерра-Невада-де-Санта-Марта . На подобных флейтах также играют парами куна (люди) (или куна ), которые живут в районе Дариенского залива как в Колумбии, так и в Панаме . [1]

Мужской и женский куиси традиционно играются парой в противовес друг другу; kuisi сиги обычно маркировка бить и kuisi bunsi играет мелодию. Обычно их сопровождают барабаны и марака. Игрок куиси сиги часто держит его в одной руке, а мараку - в другой, играя одновременно. [8]

Современное использование в колумбийской музыке [ править ]

На нижних склонах Сьерра-Невада-де-Санта-Марта , например, в испаноязычной деревне Атанкес, похожие флейты называются каррисос по названию тростника, из которого они сделаны, и поэтому ансамбль назван коньюнто-де-карризос . Это конъюнто сопровождает танец шикот , круговой танец, в котором мужчины и женщины чередуются, кладя руки друг другу на плечи. [1]

На прибрежной равнине, например в городе Сан-Хасинто, Боливар , ансамбль, известный как Concunto de Gaitas, обычно исполняет музыку для кумбии , порро и других народных стилей, таких как валленато . Этот ансамбль состоит из двух канальных флейт (гайт), мараки и двух битых вручную барабанов африканского происхождения. [1]

Был процитирован колумбийский историк, писавший в 1865 году (Хоакин Посада Гутьеррес, Memorias histórico-politicas , Богота: Imprenta Nacional, 1929) (Акилес Эскаланте, El Negro en Colombia , Monograflas sociologicas № 18, Богота: Колумбийский университет, 1964). , 149.) о слиянии индейских , африканских и европейских инструментов и музыкальных культур: [1]

... в начале девятнадцатого века проводились большие празднества в честь покровителя Картахены, которая в то время была главным городом региона. На этом празднике состоятельные и состоятельные жители танцевали в павильоне под аккомпанемент полкового оркестра. Представители низших классов участвовали в одном из двух танцев под открытым небом. Танцовщицами в одном были негры и пардо (люди смешанного расового происхождения), а во втором - индейцы. Чернокожие и пардо участвовали в хороводе пар, во многом напоминающем популярную кумбию этого века. С другой стороны, танец индейцев представлял собой замкнутый круг, в котором мужчины и женщины чередовались и взялись за руки, танец, похожий на замкнутый круг танцоров.chicote, как танцевал в Атанкесе. Танец черных сопровождался двумя или тремя ударами в барабаны и хором женщин, которые хлопали в ладоши. Танец индейцев сопровождался гайтами . К 1865 году эти две касты утратили взаимный антагонизм и объединились, чтобы танцевать то, что тогда было известно как мапале . Игроки на гайтах и барабанщики объединились, чтобы аккомпанировать этому танцу. Это слияние, по-видимому, и явилось источником конъюнто де гайтас .

Известные современные колумбийские исполнители, играющие на флейтах kuisi (или gaitas ), включают Los Gaiteros de San Jacinto . [8] Группы эмигрантов из Колумбии в Северной Америке и Европе также выступают с куиси. Расположенная в Нью-Йорке группа La Cumbiamba eNeYé [9] [10] выступает с гайтами, созданными участником группы Мартином Вехарано, с мундштуками, сделанными из перьев канадских гусей, добытых в парке в Бронксе. Испанский Lumbalú , [11] исследование и обновление различных традиционных прибрежных колумбийских ритмов под руководством игрока kuisi bunsi Эрнандо Муньоса Санчеса , [12] сочетание традиционных куиси с современными инструментами и музыкальными стилями.

Современное использование в мировой музыке [ править ]

Французский архаичный флейтист Пьер Хамон из ансамбля Alla Francesca [13] также выступал на kuisi bunsi в Ritual1 , Ritual 2 и Omaggio Kogui в альбоме Hypnos (2009).

См. Также [ править ]

  • Глоссарий колумбийской музыки

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h Список, Джордж (1991). «Две флейты и погремушка: эволюция ансамбля» . Музыкальный квартал . Издательство Оксфордского университета. 75 (1): 50–58. DOI : 10.1093 / мэк / 75.1.50 . Проверено 18 августа 2009 года .
  2. ^ a b c d Олсен, Дейл А. (2001). «Коги» . В Коскофф, Эллен (ред.). США и Канада . Энциклопедия мировой музыки Гарленд. 3 . Тейлор и Фрэнсис. С. 183–188. ISBN 0-8240-6040-7.
  3. ^ a b c Бермудес, Эгберто (12 августа 1997 г.). "Itinerario Musical por Colombia" . Expedición Humana (на испанском языке). Instituto de Genética Humana, Понтифисский университет Хаверианы. Архивировано из оригинала 9 сентября 1999 года.
  4. ^ Стурман, Janet L. (2003). «Технологии и идентичность в колумбийской популярной музыке» . В Рене Т.А., Лислофф; Лесли К., Гей (ред.). Музыка и технокультура (Иллюстрированное изд.). Мидлтаун, Коннектикут: издательство Уэслианского университета. С. 153–180. ISBN 0-8195-6514-8.
  5. ^ a b c d e f g h i j Эрнандес, Хуан Даниэль (2007). "Инструментальная акустика о Гайте Хембре " (PDF) . Выпускной проект «Бакалавр музыки» . Pontificia Universidad Javeriana. Архивировано из оригинального (PDF) 9 августа 2011 года . Проверено 19 августа 2009 года .
  6. ^ Варни, Джон (май 1999). «Колумбийский бамбуко: эволюция национального музыкального стиля» . Консерватория Квинсленда, Университет Гриффита. Диссертация (PhD) . 21845419.Варни, Джон (май 1999). «Отношения с американским влиянием» . Колумбийский бамбуко: эволюция национального музыкального стиля . Диссертация (PhD). Консерватория Квинсленда, Университет Гриффита. п. 214. 21845419. Архивировано из оригинального (PDF) 24 октября 2009 года . Проверено 19 августа 2009 года .
  7. ^ Бермудес, Egberto (24 августа 2007). «Виртуальная виртуальная музыкальная библиотека дискотеки Эгберто Бермудеса» (на испанском языке). Национальный университет Колумбии. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года . Проверено 16 августа 2009 года .
  8. ^ a b Speiser, Эллен (июль 2003 г.). "Лос-Гайтерос-де-Сан-Хасинто - Музыка Гайтеро" . Лос-Гайтерос-де-Сан-Хасинто . Центр повышения квалификации в области СМИ и независимого обучения Калифорнийского университета. Архивировано из оригинального 19 июня 2016 года . Проверено 16 августа 2009 года .
  9. ^ "Вращение Нью-Йорка на колумбийской традиции: NPR" . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 12 мая 2007 . Проверено 19 августа 2009 года .
  10. ^ RootsWorld (2007). "La Cumbiamba eNeYe - Marioneta - обзор RootsWorld" . RootsWorld . Проверено 19 августа 2009 года .
  11. Перейти ↑ Lo, Mono (2009). «Обзор Me Voy Con El Gusto» . ДОСЬЕ марта 2002 . RadioChango . Проверено 19 августа 2009 года .
  12. ^ "Programación" . Expo Zaragoza 2008. 2008 . Проверено 19 августа 2009 года .
  13. ^ "Ансамбль Аллы Франческа" . Портал старинной музыки Гольдберга . Голдберг Публикация ООО Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года . Проверено 19 августа 2009 года .