Опопонакс


Опопонакс (фр. L’Opoponax ) — роман французской писательницы Моник Виттиг , написанный в 1964 году . Он был переведен на английский язык в 1966 году Хелен Уивер и опубликован в США издательством Simon & Schuster . [1] Название происходит от opoponax , также известного как bisabol.

L'Opoponax рассказывает о «детях, переживающих типичные детские переживания, такие как первый день в школе и первый роман». [1]

В книге нет общих абзацев, каждая глава (обычного размера) состоит из одного расширенного абзаца. Главы не имеют нумерации и заголовков. В нем автор обращается к главному герою на «вы» и описывает ей события книги.

Роман получил премию « Prix Médicis » в 1964 году .

The New Yorker назвал это «очаровательным подвигом виртуозности». [1] В New York Times Book Review говорится, что Виттиг «совершил то, что можно назвать только блестящим возвращением в детство». [1]

Мэри Маккарти в книге «Письмо на стене и другие литературные эссе» (1970) посвятила книге главу, назвав ее «... книгой, за которую я выступала — и о которой — большую часть этого года».