 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( июнь 2010 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
La Fura dels Baus ( каталонское произношение: [lə ˈfuɾə ðəlz ˈβaws] ) - испанская театральная группа, основанная в 1979 году в Мойя , Барселона ( Испания ), известная своим городским театром, использованием необычных декораций и стиранием границ между аудиторией и актером. . «La Fura dels Baus» в переводе с каталонского означает « хорек из Эльс-Баус» (Эльс-Баус - топоним от места рождения двух основателей, Мойя ). [1] [2] Согласно обзору их выступления в Лондоне за 1985 год, опубликованному в NME , группа «создает своего рода игровую площадку для взрослых, наполненную весельем, опасностями, фарсом и фантазиями». [3]
История [ править ]
La Fura dels Baus была основана в 1979 году. [4] С начала 1990-х годов она диверсифицировала свои творческие усилия, перейдя в области письменной драмы, цифрового театра и уличного театра , представив современный театр и оперу, а также организовав крупные корпоративные мероприятия. La Fura подготовила церемонию открытия Олимпийских игр 1992 года в Барселоне , которую транслировали и смотрели в прямом эфире более 500 миллионов зрителей. После этого первого крупного шоу такие компании, как Pepsi, Mercedes Benz, Peugeot, Volkswagen, Swatch, Airtel, Microsoft, Absolut Vodka, Columbia Pictures, Warner Bros, Port of Barcelona, Telecom Italia и Sun Microsystems заказали ему проведение крупных рекламных мероприятий. показывает для них по всему миру.
С 2000 по 2010 год La Fura dels Baus представляла уличный театр, развиваясь в сторону концепции театра, сочетающей в себе широкий спектр сценических ресурсов, основанной на классической идее всестороннего представления. Главный вклад La Fura заключался в подходе к своим представлениям, поощряя аудиторию к активному участию в местах, традиционно предназначенных для публики, и адаптируя свою сценическую работу к архитектурным характеристикам пространств, в которых происходит каждое представление. Это сочетание методов и дисциплин стало известно как llenguatge furer (« фуранский язык»), термин, который также использовался для описания работы других театральных трупп.
Конкретная концепция шоу, разработанная La Fura dels Baus, проявляется в его крупномасштабных представлениях, таких как: L'home del mil.leni (2000), посвященный новому тысячелетию, который собрал более 20 000 зрителей в Барселоне; Божественная комедия , выполненная в Флоренции перед более чем 35000 зрителей; La Navaja en el Ojo , открывшая Биеннале Валенсии и собравшая более 20 000 зрителей; и Naumaquia 1 - Tetralogía Anfíbia - El Juego Eterno , который собрал более 15 000 зрителей на Форуме культур в Барселоне.
Ряд курсов и семинаров обучили актеров «Фуранскому языку». Accions (1984) был первым шоу, в котором его использовали, за ним последовали Suz / O / Suz (1985), Tier Mon (1988), Noun (1990), MTM (1994), Manes (1996), ØBS (2000), Matria. 1 - Tetralogía Anfíbia - La Creación (2004) и OBIT (2004). Компания использовала новые технологии, например, в « Work in Progress 97» , онлайн-шоу, в котором одновременно в разных городах проходят представления в среде цифрового театра.
В 2011 году La Fura вызвала споры из-за выступления на праздновании 35-летия чеченского диктатора Рамзана Кадырова . [5]
Театр [ править ]
La Fura dels Baus создает иммерсивные театральные постановки, которые полагаются на такие ресурсы, как видео и другие средства массовой информации, основанные на изображениях, для создания интерактивных декораций, которые заставляют аудиторию перемещаться и двигаться во время представления. Созданные в 1979 году восемью людьми, они сначала работали на улице, создав партизанский театр в Барселоне. [6] Методы, которым они научились в «уличной работе», были применены «три года спустя при создании [их] первых шоу». [6] Опыт работы на улице научил их, что «[чем] чем больше мы разнопланируем в наших выступлениях, тем больше денег мы получаем от публики». [6] Ученый перформанс Антонио Санчес обсудил их работы в связи с художественным наследием Антонена Арто., утверждая, что «театральные постановки LFdB [. . . ] знаменуют собой эстетическое завершение авангардного театра, о котором полвека назад мечтал Антонен Арто ». [7]
Ранняя работа [ править ]
Accions (1984) [ править ]
Их официальным театральным дебютом стал Accions (Actions) (1984), который привлек внимание к европейской театральной сцене. [8] Член-основатель Карлус Падрисса определяет Accions как «момент, когда [La Fura] обнаружил, кем мы были с точки зрения искусства». [6]
Suz / o / Suz (1985) [ править ]
Дебютировавшая в Мадриде в 1985 году, Suz / o / Suz принесла La Fura dels Baus международное признание. Он был удостоен престижной культурной награды Ciutat de Barcelona, и с момента своего дебюта гастролировал по всему миру. [9]
Contemporary Productions [ править ]
La Fura dels Baus работала в нетрадиционных и рискованных областях письменной драмы или театра в итальянском стиле, например, в: F @ ust 3.0 , спектакле, в котором исследуются классические произведения Гете; Ombra , интерпретация различных текстов Федерико Гарсиа Лорка ; и XXX , версия « Философии в спальне» де Сада , [10] его международный тур, который закончился в октябре 2000 года спустя почти 3 года.
2001 Еврипида трагедия Троянки , со-режиссер Ирен Папас , музыка Vangelis и дизайн Сантьяго Калатрава в Sagunt в сентябре
2004 некролог , спектакль о жизни и смерти. (Октябрь)
2005 г. Премьера « Метаморфозы» в Японии (сентябрь)
2006 г. Ярмарка дизайна в Милане
2007 Imperium , посвященная празднованию Года Испании в Китае (1 мая)
2008 г. Борис Годунов [11] (март)
Эти шоу имеют характеристики, которые традиционно определяли работу La Fura dels Baus с самого начала: использование нетрадиционных площадок, музыки, движения, применение природных и промышленных материалов, включая новые технологии, и активное участие публики в шоу. Такой подход к театру привлек публику, которая обычно не является театралом.
Опера и оратория [ править ]
до 1999 г. [ править ]
- 1996 де Фалья «s Atlantida (Гранада) [12]
- 1997 Дебюсси «s Le Мучеников де Сент Себастьен
- 1999 Берлиоз «s La проклятье Фауста ( Зальцбургский фестиваль )
до 2010 г. [ править ]
- 2000 DQ Хосе Луиса Турина , Дон Кихот в Барселоне ( Большой Театр дель Лисеу , Барселона)
- 2002 Фантастическая симфония Берлиоза (Палермо)
- 2002 Джорджио Баттистелли « На мраморных скалах » Эрнста Юнгера (премьера, Мангейм) [13]
- 2003 Die Zauberflöte ( Рухртриеннале в Бохуме)
- 2007 Хосе Луис Турина , La hija del cielo (премьера, Канарские острова)
- 2007 Бартока «s Замок Синей Бороды и Яначека » s песня цикла Дневник исчезнувшего (в Опере Бастилии в Париже и в Teatro Real в Мадриде)
- 2007 Das Rheingold ( Palau de les Arts Reina Sofia в Валенсии, 28 апреля 2007 г.)
- 2007 Die Walküre ( Дворец искусств королевы Софии в Валенсии, 30 апреля 2007 г.)
- 2008 Зигфрид ( Palau de les Arts Reina Sofia в Валенсии, 10 июня 2008 г.)
- 2008 «Путешествие Майкла вокруг Земли» - 2-й акт из « Donnerstag aus Licht» Штокхаузена ( Wiener Festwochen ) в Вене
- 2009 Лигети «s Гранд Macabre ( Театр де ла Монне в Брюсселе)
- 2009 Götterdammerung ( Maggio Musicale Fiorentino во Флоренции) 29 апреля 2009 г.
- 2009 Берлиоз «s Троянцы ( Мариинский театр в Санкт - Петербурге)
- 2010 Взлет и падение города Махагонни ( Театр Реал в Мадриде)
- 2010 Тристан и Изольда ( Лионская опера )
- 2010 Тангейзер ( Ла Скала в Милане)
До 2019 г. [ править ]
- 2011 Stockhausen ' Sonntag aus Licht (премьера, Staatenhaus (Государственный дом) Kölner Messe в Кельне)
- 2011 «Орестея» Ксенакиса , перформанс на открытом воздухе ( Венская ташенопер в Вене)
- 2011 Квартет на основе текста Хайнер Мюллер по Лука Франческони ( La Scala ) в Милане состоялась премьера
- 2011 Турандот ( Bayerische Staatsoper в Мюнхене)
- 2012 Вавилон , Йорг Видманн ( Bayerische Staatsoper в Мюнхене)
- 2012 Орестея Ксенакиса ( Suntory Hall в Токио)
- 2013 Парсифаль ( Кельнская опера )
- 2013 Орфей и Эвридика ( Дворец Карлоса V в Гранаде)
- 2013 Аида ( Фестиваль Арены ди Верона )
- 2014 Мадам Баттерфляй ( Сиднейский оперный театр )
- 2014 Der fliegende Holländer ( Лионская опера )
- 2014 Электра от Штрауса , производительности под открытым небом, ( Норланд ) в Умео
- 2015 Бенвенуто Челлини по Берлиоза ( Кельн Opera )
- 2015 Il Trovatore ( Голландская национальная опера в Амстердаме)
- 2016 Энеску «s Эдипе ( Театр де ла Монне в Брюсселе)
- 2016 Norma ( Королевский оперный театр в Лондоне) 13 сент.
- 2017 Оратория Сотворение мира (Гайдна) в Экс-ан-Провансе, 14 марта
- 2017 Альцест по Глюка ( Opéra де Лион ) 2 мая
- 2017 Jeanne d'Arc au Bcher , Артур Онеггер ( Opern- und Schauspielhaus Frankfurt ) 11 июня
- 2017 Le Siège de Corinthe ( Оперный фестиваль Россини ) 10 августа
- 2018 История солдата от Игоря Стравинского ( Opéra де Лион ) 25 апреля
- 2018 Die Soldaten - Бернд Алоис Циммерманн ( Кельнская опера ) 29 апреля
- 2018 Pelléas et Mélisande ( Опера Земпера в Дрездене) 2 мая
- 2018 Sfera Mundi - кругосветное путешествие на 66-м фестивале в Любляне 29 июня
- 2019 Карл V ( Bayerische Staatsoper в Мюнхене) 10 февраля
- 2019 Norma (Греческая национальная опера в Афинах) 5 июня
- 2019 Турандот (Токио, Саппоро)
Фильм [ править ]
«Фаусто 5.0» (2001), режиссер Исидро Ортис , был награжден « Золотым мельесом» (2002) за лучший европейский фильм в фантастическом жанре. Хотя это его первый фильм. Ла Фура уже была задействована в кино в прошлом, например, в « Гойе в Бордо» (1999) Карлоса Саура .
Музыка и записи [ править ]
La Fura dels Baus создала свой собственный звукозаписывающий лейбл с каталогом из 14 записей; он также публиковал свои работы на других лейблах, включая Dro, Virgin и Subterfuge.
Музыка используется во всей работе компании до такой степени, что иногда она служит основой для самого шоу. Каждая новая постановка La Fura dels Baus порождает параллельный музыкальный проект, который в конечном итоге приводит к созданию записи.
Наумон [ править ]
Наумон является плавающим культурным центром искусства , который был в Барселоне , Сардинии , Португалии , Бейрут , Тайбэй , Ньюкасл (2007), Хайфа и Дуйсбурге , неся различные художественные, образовательные и культурные контейнеры, [ необходимы разъяснения ] , включая шоу Naumaquia , Sub , Terramaquia и Matria . Это было 60-метровое норвежское судно, построенное для прорыва арктических льдов, построенное в 1965 году на норвежской верфи, расположенной в 200 милях от Полярного круга.. La Fura dels Baus купила Naumon в июле 2003 года. В 2019 году La Fura dels Baus отмечает 500-летие со дня начала мирового путешествия Фердинанда Магеллана .
Члены [ править ]
- Карлус Падрисса - соучредитель и художественный содиректор
- Алекс Олле - художественный содиректор
- Марсели Антунес Рока - соучредитель
- Пере Тантинья - соучредитель
- Quico Palomar y Teresa Puig - соучредитель
- Мики Эспума
- Юрген Мюллер
- Пеп Гатель, 7
- Хорди Арус
- Хансель Сереза и Майкл Саммерс
- Quico Palomar
- Тереза Пуиг и Мирейя Ромеро
Ссылки [ править ]
- ^ "Entrevista a la Fura Dels Baus" . Архивировано из оригинального 13 сентября 2012 года.
- ^ "Марсель Антунес" . Архивировано из оригинального 25 сентября 2011 года.
- Перейти ↑ Sinclair, Mick (1985) «La Fura dels Baus - London Docklands», сентябрь 1985 г., NME . Проверено 30 июля 2013 года.
- ^ Дэвид Джордж; Джон Лондон (1996). Современный каталонский театр: введение (PDF) . Англо-каталонское общество. п. 118. ISBN 978-0-9507137-8-6. Архивировано из оригинального (PDF) 25 апреля 2012 года . Проверено 8 ноября 2011 года .. «La Fura dels Baus, основанная в 1979 году, включает артистов из разных областей (искусство, перформанс, музыка и танцы) и может считаться самым значительным каталонским представителем этого нового театра».
- ^ "La Fura dels Baus Participa en la fiesta del déspota líder checheno Kadírov" . La Voz de Barcelona . 19 октября 2011 . Проверено 9 ноября 2011 года .
- ^ a b c d "Со-директор La Fura dels Baus:" Драматизация нашей собственной смерти может быть следующим шагом для нас " " . www.catalannews.com . Проверено 26 марта 2018 .
- ^ Санчес, Антонио (2006). «La Fura dels Baus и наследие Антонена Арто». Обзор современного театра . 16 (4): 406. DOI : 10,1080 / 10486800600923937 . S2CID 191448413 .
- ^ "La Fura Dels Baus" . V2_Institute for the Unstable Media . Проверено 25 марта 2018 года .
- ^ Фельдман, Шарон Г. (2009). В глазу бури: современный театр в Барселоне . Издательство Бакнеллского университета. п. 90. ISBN 978-0-8387-5722-2.
- ^ « „ Открывает Shocking“секс игры» . BBC News Online . BBC Online . BBC . 23 апреля 2003 . Проверено 9 ноября 2011 года .
- ^ Алемань, Луис (7 марта 2008). « „ Борис Годунов“, вот último де Ла Фура ДЕЛЬЗ Баус: ¿Театро о terrorismo ¿Tragedia о ужас?» . Эль Мундо (на испанском). Mundinteractivos, SA . Проверено 26 сентября 2019 года .
- ^ Manfriani, Франко (2007). Mito е contemporaneità: 24 Aprile-30 Giugno 2007 . Edizioni Pendragon. п. 8. ISBN 978-88-8342-547-9.
- ^ Фельдман, Шарон Г. (2009) В эпицентре бури: современный театр в Барселоне , стр. 102. Associated University Press. ISBN 978-0-8387-5722-2 . В Google Книгах. Проверено 29 июня 2013 года.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме La Fura dels Baus . |
- Официальный веб-сайт
- дискоги
- Выступление вживую
- Шоу "Наумакия" (видео)
- La Fura Dels Baus (видеоролик)
- Церемония открытия Олимпийских игр в Барселоне-92 (видео)
