La patrie en dangerous (по-французски: «Страна (отечество) в опасности») было началом заявления Французской Ассамблеи от 11 июля 1792 года в ответ наприсоединение Пруссии к Австрии против Франции. Наряду собъявленным в следующем году Levée en masse , это было частью растущей идеи «народной войны», развившейся во время Французской революции , когда идеология «не только мобилизовала силы для регулярных армий, но и вдохновляла простых людей на борьбу в их собственный аккаунт ". [1]
Текст декларации гласит:
- «Citoyens, la Patrie est en dangerous».
- "Que ceux qui vont obtenir l'honneur de marcher les premiers pour défendre ce qu'ils ont de plus cher se souviennent toujours qu'ils sont Français et libres; que leurs concitoyens la de maintiennent dans leur foyer la sreté des personnes et des propriétés ; que les magistrats du peuple veillent Внимание; que tous, dans un qurage calme, attribut de la véritable force, acir le signal de la loi, et la patrie sera sauvée ". [2]
Фраза использовалась в других контекстах и стала довольно часто употребляемой. Во французском, а иногда и в других языках это стало пословицей, в основном саркастически.
Эффекты [ править ]
По словам Альберта Собуля , объявление отечества в опасности привело к объединению граждан в то время, когда их интересы были поставлены под угрозу, и активизировало их участие как в политической жизни, так и в военных событиях. [3] Текст декларации был зачитан на улицах французских городов и деревень. В одном только Париже в армию записалось 15 тысяч добровольцев, или около 2,5% населения. [4] [5]
Наряду с объявленным в 1793 году массовым налогом , эта декларация стала этапом в развитии идей «народной войны» и «вооруженной нации», выработанных во время Французской революции . [6] Идеология народной войны заключалась в том, чтобы «не только мобилизовать человеческие ресурсы для регулярных армий, но и вдохновить простых людей сражаться за свой счет». [7]
В то же время успех декларации 1792 г. был тесно связан с преобладавшими в то время революционными настроениями во французском обществе. В 1799 году попытки принять аналогичную декларацию перед лицом военных поражений в войне Второй коалиции на этом не закончились. Как отмечает Ф. Вартелл, семь лет спустя «дух 1792 года был уже мертв». [4]
См. Также [ править ]
Библиография [ править ]
- Собул, Альберт (1975). Французская революция 1787–1799 гг . Нью-Йорк: Винтаж. ISBN 0-394-71220-X.
- Тулард, Жан ; Файяр, Жан-Франсуа; Фиерро, Альфред (2002). "Patrie en Danger". Histoire et dictionnaire de la Révolution française. 1789–1799 . П .: Издания Роберта Лаффонта . п. 1023. ISBN 978-2-2210-8850-0.
- Wartelle, Ф. (2014). «« Patrie en Danger »». Dictionnaire Historique de la Révolution française . П .: Квадридж . Собуль, Альберт (реж.). п. 825. ISBN 978-2-13-053605-5.
Внешние ссылки [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Таунсенд, Чарльз. Оксфордская история современной войны. п. 177 ISBN 0-19-280645-9
- ^ Антуан-Франсуа Бертран де Молевиль. Историческая революция Франции, кулон «Анны рождаемости Людовика XVI». п. 293.
- ^ Soboul 1975 , стр. 247.
- ^ a b Wartelle 2014 , стр. 825.
- ^ Tulard, Fayard & Fierro 2002 , стр. 1023.
- ^ Форрест Алан (2000). «Нация по оружию I: Французские войны». Оксфордская история современной войны . Издательство Оксфордского университета . Тауншенд К. (ред.). С. 55–73.
- Перейти ↑ Townshend C (2000). «Народная война». Оксфордская история современной войны . Издательство Оксфордского университета . Тауншенд К. (ред.). С. 177–200.
