Laaga Chunari Mein Daag - Journey Of A Woman (английском языке: My Veil окрашивается ) является 2007 индийский фильм драма режиссера Прадип Саркар и главной роли Джая Баччан , Рани Мукхерджи , Конкона Сен Шарма , Кунал Капур и Anupam Кхер с особым внешним видом по Абхишек Баччан . Продюсер Адитья Чопра, его премьера состоялась 12 октября 2007 года. Этот фильм был первым фильмом, снятым Саркаром подфлагом Yash Raj Films .
Лаага Чунари Мейн Дааг | |
---|---|
Режиссер | Прадип Саркар |
Произведено | Адитья Чопра |
Сценарий от | Рекха Нигам |
Рассказ | Адитья Чопра |
В главной роли | Джая Баччан Абхишек Баччан Рани Мукерджи Конкона Сен Шарма Кунал Капур Анупам Кхер |
Передал | Рани Мукхерджи |
Музыка от | Шантану Моитра |
Кинематография | Сушил Раджпал |
Отредактировано | Кошик Дас |
Распространяется | Yash Raj Films |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 137 минут |
Страна | Индия |
Язык | хинди |
Бюджет | 150 миллионов ₹ (2,1 миллиона долларов США) (приблизительно) [1] |
Театральная касса | 250 миллионов вон (3,5 миллиона долларов США) [2] [3] (Общий сбор по всему миру до даты закрытия через 4 недели) |
Сюжет
Вибхавари ( Рани Мукхерджи ) по прозвищу Бадки, т.е. старшая , и Шубхавари (Конкона Сен Шарма ), ласково называемая Чутки, т.е. меньшая, являются дочерьми Шившанкара Сахая ( Анупам Кхер ) и Савитри ( Джая Баччан ). Они живут на берегу Ганга в Бенарасе . Для двух сестер жизнь полна счастья и радости, хотя семья бедная и их дом остро нуждается в ремонте. Савитри изо всех сил пытается материально поддержать семью, шьет одежду, и Бадки бросила школу до завершения 12-го класса, чтобы помочь своей матери заработать больше. И Савитри, и Бадки полны решимости гарантировать, что Чутки завершит свое образование, в то время как Шившанкар проводит свои дни, покупая лотерейные билеты и выражая свое недовольство тем, что Бадки не родился сыном.
Когда ее отец заболевает и жадные родственники угрожают засудить семью за их дом, Бадки едет в Мумбаи в поисках работы, но ей постоянно отказывают из-за отсутствия у нее образования и квалификации. Она умоляет своего друга Карана познакомить ее со своим неряшливым боссом Гуптой, который предлагает ей работу при условии, что она переспит с ним. В отчаянии Бадки делает это только для того, чтобы Гупта показал, что манипулировал ею для секса; он отказывает ей в работе и бросает в нее деньги, оставляя ее в отчаянии. Чувствуя себя побежденным и лишенным выбора, Бадки становится эскортом, принимая в качестве клиентов только богатых мужчин. Тренируемая подругой Карана Мишель, Бадки изучает английский язык и изучает современную одежду, ее зовут Наташа. Бадки лжет своему отцу и Чутки, что она нашла работу организатором мероприятий, и посылает деньги на лекарства Шившанкара, ремонт дома и семейного юриста. Хотя Савитри знает правду и ей больно, она не отговаривает Бадки из страха потерять стабильный доход в виде денег. Через одного из своих клиентов Бадки встречает и влюбляется в адвоката Рохана ( Абхишек Баччан ) в Цюрихе , но оставляет его в страхе, что его профессия вызовет отвращение.
Тем временем Чутки получает степень магистра делового администрирования и переезжает жить к Бадки в Мумбаи. Она начинает работать в агентстве и начинает отношения со своим боссом, креативным директором Вивааном ( Кунал Капур ), который вскоре делает ей предложение. В то время как в Бенарасе начинаются приготовления к свадьбе, Савитри звонит Чутки, чтобы умолять ее не присутствовать, из-за страха, что профессия Бадки будет обнаружена и навлечет позор на семью. Затем Чутки случайно обнаруживает секрет Бадки и, хотя поначалу расстроен, она извиняется перед Бадки за эгоизм их семьи. Чутки яростно клянется остаться рядом с Бадки и умоляет ее присутствовать на ее свадьбе.
На свадьбе Чутки в Бенарасе Бадки встречается лицом к лицу с Роханом, который в повороте сюжета оказывается старшим братом Виваана. Между ними всплывают старые чувства, и Рохан просит Бадки выйти за него замуж. Бадки отказывается, чувствуя, что Рохан никогда бы не принял ее, если бы он знал правду, и сообщает ее матери о своем предложении. Савитри боится того, что свадьба Чутки может быть сорвана, и обвиняет Бадки в том, что тот приехал в Бенарас. Чутки, однако, упрекает свою мать за то, что она не замечает жертв, принесенных Бадки ради семьи, и призывает Бадки, наконец, поставить себя на первое место, какие бы последствия ни были для брака Чутки. Шившанкар подслушивает этот разговор и вместе с Савитри понимает, что Бадки пострадал ради семьи. Бадки рассказывает о своей профессии Рохану, который шокирует ее, рассказывая, что он знал с того момента, как их представил ее клиент в Цюрихе. Он объясняет, что глубоко восхищается ее характером и жертвами, которые она принесла своей семье, и хочет жениться на ней. Бадки соглашается, и две пары женятся на совместной свадебной церемонии.
Бросать
Основной состав
- Джая Баччан, как Савитри Сахай
- Абхишек Баччан в роли Рохана Вармы
- Рани Мукерджи в роли Вибхавари «Бадки» / Наташа Сахай
- Конкона Сен Шарма в роли Шубхавари "Чутки" Сахай
- Кунал Капур, как Виваан Варма
- Анупам Кхер, как Шившанкар Сахай
- Камини Каушал [4] как бабушка Рохана и Виваана.
- Хема Малини в роли Дулари Бай (камео)
Другой состав
|
|
Производство
Саиф Али Хан был первоначально подошел к роли Рохана , который пошел на Абхишек Баччан , [7] и Видья Балан ранее была предложена роль , которая пошла на Конкона Сен Шарма. «Лаага Чунари Мейн Дааг» - первый фильм Джая Баччана после « Кал Хо Наа Хо» Нихила Адвани в 2003 году.
Производство фильма вызвало некоторые споры, когда член осветительной группы утонул в реке Ганг . [8] Во время съемок в Варанаси телохранители Рани Мукхерджи агрессивно оттеснили представителей СМИ и фанатов от съемочной площадки. Последовала политическая буря и буря в СМИ, поскольку различные группы настаивали на том, чтобы Мухерджи остановил охранников. Затем актриса извинилась перед СМИ, утверждая, что СМИ пытались слишком сблизиться и с ней, и с Конконой Сен Шарма. [9] Некоторые сцены с участием Мухерджи и Баччана снимались в Берне , Швейцария, и Люцерне , Швейцария.
Экипаж
- Режиссер : Прадип Саркар
- Продюсер : Прадип Саркар и Адитья Чопра
- Сценарист : Прадип Саркар
- Диалог : Рекха Нигам
- Музыкальный руководитель : Шантану Мойтра
- Слова : Swanand Kirkire
- Монтаж : Кошик Дас
- Оператор : Сушил Раджпал
- Хореография : Говард Роземейер
- Костюмы : Сабьясачи Мукерджи , Субарна Рэй Чаудхури, Шираз Сиддик
- Звуковой дизайн : Риши Оберой
Музыка
Laaga Chunari Mein Daag - Путешествие женщины | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом по Шантану Моитра | ||||
Выпущенный | 10 сентября 2007 г. (Индия) | |||
Жанр | Саундтрек к художественному фильму | |||
Этикетка | Яш Радж | |||
Режиссер | Адитья Чопра | |||
Шантану Моитра хронология | ||||
|
Саундтрек к фильму был выпущен 10 сентября 2007 года. В таких песнях, как «Hum To Aise Hain» и «Kachchi Kaliyaan» участвовали такие исполнители, как Суниди Чаухан , Шрея Гошал и KK . Саундтрек получил 3 из 5 оценок на indiaFm.com.
# | Песня | Певица (и) | Длина | Изображено на |
---|---|---|---|---|
1 | "Хум Айс Хайн" | Суниди Чаухан , Шрейя Гошал , Суонанд Киркир и Пранаб Бисвас | 05:07 | Рани Мукерджи , Конкона Сен Шарма , Джая Баччан и Анупам Кхер |
2 | "Зара Гунгуналейн Чало" | Бабул Суприйо , Махалакшми Айер | 04:46 | Абхишек Баччан и Рани Мукерджи |
3 | "Чунари Мейн Дааг" | Шубха Мудгал и Мита Вашишт | 04:21 | Рани Мукерджи |
4 | «Ик Теэхи Теэхи Си Ладки» | К.К. и Шрейя Гошал | 04:45 | Кунал Капур и Конкона Сен Шарма |
5 | «Эхи Тайяа Мотия» | Рекха Бхардвадж | 04:40 | Хема Малини |
6 | «Каччи Калиян» | Сону Нигам , К.К., Суниди Чаухан и Шрейя Гошал | 04:35 | Абхишек Баччан, Рани Мукерджи, Кунал Капур, Анупам Кхер, Джая Баччан и Конкона Сен Шарма |
Прием
Премьера фильма состоялась 12 октября 2007 года в Мумбаи и в тот же день был выпущен в прокат в Северной Америке. Фильм открылся хорошо, его очень ждали. Однако из-за негативных отзывов, а также из-за конкуренции, с которой он столкнулся со стороны более успешного Bhool Bhulaiyaa , он стал неудачным кассовым фильмом в Индии. Однако более успешным он был за границей.
В интервью режиссеру Прадипу Саркару сказал: «Это был фильм с ограниченным бюджетом, на который было потрачено 150 миллионов фунтов стерлингов, и уже в первую неделю он собрал 250 миллионов фунтов стерлингов по всему миру. В каком смысле мы говорим, что у него не все хорошо. ? " [1] спросил Саркар. «Признавая, что фильм начал медленно развиваться на внутреннем рынке, он надеется, что в ближайшие недели он будет привлекать внимание зрителей, во многом так же, как это сделал его дебютный фильм« Паринита »» [1].
В Индии фильм получил в целом отрицательную реакцию, а рецензенты критиковали повторяющуюся и устаревшую сюжетную линию. Раджа Сен из Rediff.com сказал, что фильм «возвращает нас к тому типу кино, с которым, как мы думали, мы покончили. Индийское кино отбросило дупатту совсем недавно; давайте не будем сковывать его обратно». [10] Таран Адарш из indiaFM сказал, что он «основан на шатком сценарии и имеет все шансы ускользнуть». [11] Мартин Д'Суза из Glamsham.com отметил: «Это большое разочарование» со стороны директора хорошо принятой Parineeta . [12] The Hindustan Times писала: «Этот выходит пахнет нафталином, как свадебное платье, десятилетиями хранившееся на чердаке. Неудивительно, поскольку сюжет - винтаж 1977 года от Aaina и отмеченный наградами маратхи фильм 1995 года Doghi. "(сделано Сумитрой Бхаве с Уттарой Баокар, Садашивом Амрапуркаром, Сонали Кулкарни и Ренукой Дафтардар). [13] Анупама Чопра нашел фильм «котлом чудесного кинематографического таланта, разрушенного недоделанным письмом». [14]
В Соединенных Штатах критика фильма была более неоднозначной. Франк Лавс из фильмов Journal International сказал , что фильм поставить «глянцевую Болливуд кондитерский» в историческом контексте, назвав его «хороший старомодным, Сирк -Style женщин плаксой ... настолько универсальны , вы могли заменить Джоан Кроуфорд для Мукерджи и Нью-Йорк для Мумбаи ". [15] Мейтленд МакДонах из TV Guide считает, что фильм «не открывает новых возможностей, но является очень интересным» [16], в то время как Дэвид Чут из LA Weekly сказал: «Фильм так усердно работает, чтобы превратить его шокирующую тему в приемлемый материал для среднестатистической мелодрамы. он никогда не занимается этим ». [17] Рэйчел Зальц из New York Times назвала фильм «Захватывающей смесью мюзикла, мелодрамы и феминистской сказки». [18]
Театральная касса
Согласно Box Office Mojo, внутренний валовой доход в первые выходные составил 19,7 миллиона (приблизительно) или 320 987 долларов США; [19] был выпущен в 60 [19] кинотеатрах, дата закрытия была 4 ноября 2007 [19], и он был в выпуске в течение 28 [19] дней (4 недели).
Общие пожизненные сборы составили 41,6 миллиона (приблизительно) или 675 102 долларов США [19] (7,2% [19] от общей мировой коллекции), на внешнем рынке коллекция составила 533,1 миллиона (приблизительно) или 8 679 460 долларов США [19] (92,8 % от общей мировой коллекции). [19] Общий мировой сбор 574,7 млн. Долл. США или 9 354 562 долл. США [19] был зарегистрирован до 4 ноября 2007 г. [19]
Награды
Filmfare Awards
Номинации
- Премия Filmfare за лучшую женскую роль - Рани Мукхерджи
- Премия Filmfare за лучшую женскую роль второго плана - Конкона Сен Шарма
IIFA Награды
Номинации
- Премия IIFA за лучшую женскую роль - Рани Мукхерджи
- Премия IIFA за лучшую женскую роль второго плана - Конкона Сен Шарма
Награды звездной пыли
Номинации
- Премия "Звезда года" - женщина - Рани Мукхерджи
Рекомендации
- ^ a b c [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=lagachunarimeindaag.htm
- ^ http://www.pro.boxoffice.com/statistics/movies/laaga-chunari-mein-daag-journey-of-a-woman-2007 [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "indiafm.com" . Камини Каушал о LCMD . Проверено 11 октября 2007 года .
- ^ a b c d e TVGuide.com: Laaga Chunari Mein Daag: Путешествие женщины "Актерский состав + детали"
- ^ «Калки Коечлин вернулся с тремя новыми фильмами» . Sify . Проверено 20 января 2018 года .
- ^ «Планы Прадипа Саркара его следующие с Саифом и Видьей» . IndiaFM . Проверено 20 ноября 2006 года .
- ^ « Лайтман из Yash Raj Films« Чудиян »тонет в Варанаси » . IndiaFM . Проверено 20 ноября 2006 года . Внешняя ссылка в
|work=
( помощь ) - ^ «Рани Мукерджи в полемике» . allbollywood.com . Архивировано из оригинального 11 октября 2007 года . Проверено 20 ноября 2006 года .
- ^ Сен, Раджа. Laaga Chunari Se Bhaag . Rediff.com . По состоянию на 13 октября 2007 г.
- ^ Адарш, Таран. Laaga Chunari Mein Daag . indiaFM. По состоянию на 13 октября 2007 г.
- ^ D'Souza, Мартин. Обзор фильма: Laga Chunari Mein Daag . Glamsham.com. По состоянию на 13 октября 2007 г.
- ↑ Hindustan Times , «Старое вино, старая бутылка», доступ осуществлен 13 октября 2007 г.
- ^ Чопра, Анупама. Обзор Laaga Chunari Mein Daag . НДТВ . По состоянию на 13 октября 2007 г.
- ↑ Film Journal International (12 октября 2007 г.): Обзор Фрэнка Ловса
- ^ TVGuide.com (12 октября 2007): Обзор Мейтленд МакДонах ,
- ^ «Обзоры фильмов: 30 дней ночи, Холст, Futbaal» . LA Weekly . 17 октября 2007 года Архивировано из оригинала 22 октября 2007 года.
- ↑ Movie Review New York Times , 13 октября 2007 г.
- ^ Б с д е е г ч я J http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=main&id=lagachunarimeindaag.htm
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Лаага Чунари Мейн Дааг на IMDb